几句日语句子翻译求救,谢谢
1.口に入れたらふわっと溶けて、甘さが広がりました1くちにいれたらふわっととけて、あまさがひろがりました
1 .放到嘴里觉得融化后,那种甜味变得越来越浓了。
2.それに钓られるように俺を见つめてくる
2.それにつられるようにおれをみつめてくる 见つめてくるーー见つめて
那么,钓到的话,请让我看看。
3.というかどれだけの势いで食べたんだこの子
3.というかどれだけのいきおいで食べたんだこの子 势いーー势い
3.不知怎么,这个孩子就是比谁都吃得快。
绛旓細(1)銇斿厜涓淬倰蹇冦倛銈娿亰寰呫仭銇椼仸銇娿倞銇俱仚銆(2)涓潙銇曘倱銇亾銇ㄣ伅鏄斻亱銈夐椈銇勩仸銇娿倞銇俱仚銆(3)浠婃櫓銇濄亞瀛樺垎銇亰妤姐仐銇裤亸銇犮仌銇勩伨銇欍倛銇嗐亰鎰裤亜銇椼伨銇欍(4)琛屽眾銇勩仧銇旀墜閰嶃倰銇椼仸椤躲亶銆佽瘹銇亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍(5)銇斿厜涓淬倰蹇冦倛銈婃湡寰呫仐銇︺亰銈娿伨銇欍(6)閬ャ呰繙銇勩仺銇撱倣銇嬨倝涓滀含...
绛旓細缈昏瘧锛1. 澶╀竴鍐凤紝鎴戝氨涓嶅嚭闂ㄣ1. 瀵掋亸銇倠銇ㄣ佺銇嚭銇嬨亼銇亜銆2. 浠婂ぉ鏅氫笂涓嬭涔嬪墠锛屽繀椤讳氦浣滀笟銆2锛庝粖鏅╂巿涓氥亴缁堛倧銈嬪墠銇佸繀銇氬棰樸倰娓°仐銇俱仚銆3. 鏄ㄥぉ瑙佺殑鏈嬪弸锛屾槸鎴戝ぇ瀛﹀悓瀛︺3锛庢槰鏃ヤ細銇c仧鍙嬭揪銇佺銇ぇ瀛︺伄鍚屽銇с仚 4. 鎴戝濡堝凡缁忓悍澶嶄簡锛岃涓嶇敤鎷呭績銆4锛庣銇瘝銇倐銇嗗厓姘椼伀...
绛旓細1.浜恒仺浜恒伄闂淬伄浼倞銇枹绯汇倰蹇樸倢銇︺併仧銇犮仚銇般倝銇椼亜浜嬨仩銇戙倰鎬濄亜浠樸亶銇俱仚 2.鏃ュ厜銈掓瘮銇广倠銇ㄦ濄仯銇︺併仚銇广仸銇欍伖銇︺仢銈撱仾銇仭銇c伣銇戙仾銇撱仺銇銇堛伨銇 3.鍕囨皸銈掑銇勮捣銇撱仐銇︺佸媷鏁仾銇伅銇欍伖銇︺伄闂銇洿闈仐銇︺佸洶闅俱伀銇炽仯銇忋倞浠板ぉ銇曘倢銇俱仜銈撱仹銇椼仧 ...
绛旓細1锛屻仺銇汇伝銇烩斺斻併仱銇勩仱銇勫彛銇嚭銇熴仩銇戙仹...銇撱伄浜嬨仹璇В銇曘倢銇熴倝浠嗐伅鏃犲康銇!鍙(銇忋仭)鍑(銇)銇 浜(銇撱仺)璇В(銇斻亱銇)浠(銇笺亸)鏃犲康(銈銇倱)2锛屼粏銇岃█銇c仧銇伅銆佺敺銇ㄣ亜銇嗐倐銇伅銆佸績銇х墿浜嬨倰閲忋倠銈撱仩銈堛佸瑙併仹銇仾銇勩倱銇...瑷(銇)銇c仧 鐢(銇娿仺銇)蹇(銇撱亾銈)鐗╀簨(銈傘伄銇...
绛旓細1銆佽涓嶈鍐嶈溅绔欏惛鐑熴傞銇с偪銉愩偝銈掑惛銈忋仾銇勩仹銇忋仩銇曘亜銆2銆佽闂偍璐靛銆傘亰鍚嶅墠銈掓暀銇堛仸銇忋仩銇曘亜銆3銆佸皬鐜嬫瘮灏忛粍涓瓙楂樸傜帇銇曘倱銇粍銇曘倱銈堛倞鑳屻亴楂樸亜銇с仚銆4銆佷粠鎴戝鍒板鏍″彧瑕佽姳10鍒嗛挓銆傚銇嬨倝瀛︽牎銇俱仹銇熴仩10鍒嗐亸銈夈亜銇椼亱銇嬨亱銈夈仾銇勩仹銇欍5銆佹垜浼鏃ヨ锛浣嗕笉澶ソ銆鏃ユ湰璇銇仹銇嶃伨銇...
绛旓細2.銇嬨倝銇ㄣ亜銇c仸銆佸疄闄呬笂鐪佺暐浜嗕竴涓愩倐銆戙佹槸銇嬨倝銇ㄣ亜銇c仸銈傦紝杩欎釜銆愩倐銆戝彲浠ョ渷鐣ワ紝杩欐牱浣犵湅鏈夈愩仸銈傘戠粨鍙ワ紝杞姌鎰忔濆氨涓嶉毦鐪嬪嚭浜嗐鍙ュ瓙鍚箟鏄愬嚑閬嶅啀鎬庝箞娌℃湁閽憋紝涔熶笉鑳藉鏈嬪弸璇磋皫锛岃鏈嬪弸浠橀挶鍛銆3.銆愶綖銇ㄣ亜銇嗐倧銇戙仹銇仾銇 銆戠殑鎰忔濇槸銆愪篃涓嶈兘璇达紝骞堕潪銆傘傘傘戜妇涓緥瀛愶細銆愩偄銉°儶銈...
绛旓細7銆佹潕銇曘倱銇屻亜銇俱倓銈娿仧銇勩亾銇ㄣ仹銇欍傘仢銈屻亴姊︺仩銇ㄦ濄亜銇俱仚銆傦紞>灏忔潕鐜板湪灏辨兂鍋氱殑浜嬫儏銆傞偅鏄粬鐨勬ⅵ鎯炽傦紞>鍏抽敭璇嶆棤锛屼富瑕佽繕鏄叏鍙ョ悊瑙c8銆佸悆鑼跺簵銇勩亜銇ㄦ濄亜銇俱仚銆傦紞>鑼堕灏卞彲浠ャ9銆佽尪閬撱仸銇斿瓨鐭ャ仹銇欍亱?鏃ユ湰銇亰鑼躲伄閬撱仹銇欍傛枃鍖栥仹銇欍傦紞>鐭ラ亾鈥滆尪閬撯濆悧锛熸棩鏈殑鈥滆尪閬撯濄傦紙瀹冩槸锛変竴...
绛旓細銇勩仱銈傚ぇ澶夈亰涓栬瘽銇仾銇c仸銇娿倞銇俱仐銇熴傜粰鎮ㄦ坊楹荤儲浜 锛堜絾鏄鏃ヨ缁撳熬鏈夐棶棰樸傦級鍖椾含涓栫邯涓滄柟鍥介檯鏃呰绀俱伀鍏ョぞ銇椼仸銇嬨倝浠娿伨銇с佹湭鐔熴仾銈傘伄銇с仚銇屻亜銇ゃ倐鏆栥亱銇忚瀹堛仯銇︺亜銇熴仩銇嶃佽瘹銇亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍傝繘鍏ュ寳浜笘绾笢鏂瑰浗闄呮梾琛岀ぞ浠ユ潵锛屼綔涓烘柊浜猴紙鏈夊緢澶氫笉鏄庣櫧鐨勫湴鏂癸級锛屾椂甯稿緱鍒板ぇ瀹舵俯鏆栫殑...
绛旓細銇撱伄閬撱倰銇俱仯銇欍亹琛屻亸銇ㄣ侀摱琛屻亴銇傘倞銇俱仚 杩欐潯璺竴鐩磋蛋锛屽氨鏈夐摱琛屻傞儴灞嬨伅銇傘伨銈婃薄銇忋仾銇勩伄銇с佹壂闄ゃ仐銇亸銇︺倐銇勩亜銇с仚 鎴块棿涓嶅お鑴忥紝鎵浠ユ壂闄や笉鍋氫篃鍙互銆傜銇銇崚涓氥仚銈嬨仺銆併偆銈儶銈广伕鐣欏銇銇忋仱銈傘倞銇с仚銆傛垜鐨勫濡逛笟姣曚笟鐨勮瘽锛岃嫳鍥界暀瀛﹀幓銆傛櫓銇旈キ銇棩鏈枡鐞嗐仩銇c仧銈娿佷腑鍗庢枡鐞嗐仩銇c仧...
绛旓細缁撳銇犮仯銇︺仹銇嶃倓銇椼仾銇 锛屼腑鏂囨剰鎬濇槸鈥滆繛濠氶兘缁撲笉鎴愨濄2銆併伆銇嬨倞锛屾槸寮鸿皟鐨勭敤娉曪紝杩欓噷鏄竴闂ㄥ績鎬濅互涓烘槸闂ㄧ殑鎰熻銆傛渶鍒濄伅銉夈偄銇犮仯銇ㄣ伆銇嬨倞鎬濄仯銇︺亜銇熷紩銇嶆埜銇偑鎴﹁嫤闂樸仐 锛屼腑鍗堝瓧闈㈡剰鎬濇槸鈥滃垰寮濮嬫垜浠ヤ负鏄棬鐨勯棶棰橈紝鎵浠ヤ笌鎷夐棬鍋氭畩姝绘悘鏂椻濄傦紙娌℃湁涓婁笅鏂囷紝涓嶇煡閬撴枃鑴夋槸浠涔堟牱鐨勶紝鎴戞兂杩欏彞璇...