《昨日重现》中英文对照歌词是什么
1. 《昨日重现》的英文原名为《Yesterday Once More》，是卡朋特乐队1973年专辑《Now & Then》的主打歌。2. 词曲作者为理查德·卡朋特和约翰·贝蒂斯。
3. 中英歌词对照：当我年轻时候，我喜欢听收音机，等待我最心爱的歌曲。
4. 它们演奏时我会跟着唱，那段时间让我很开心。
5. 不久之前，我很好奇那些歌曲去哪儿了，但它们又回来了，就像一个久未谋面的朋友。
6. 我依旧深爱着所有那些歌。
7. 每一句Sha-la-la-la，每一声Wo-o-wo-o，每一声shing-a-ling-a-ling，都依然闪亮。
8. 当他们唱到他让她心碎的那一段时，这真的让我很想哭。
9. 就像以前一样，这是昨日的重现。
10. 回首那些已逝去的岁月，以及我曾有过的欢乐时光，今天似乎更加悲伤。
11. 一切都变了，那些跟着唱过的旧情歌，我记住的每个字眼。
12. 那些古老旋律，对我仍然那么动听，好像融掉了岁月。
13. 我所有的美好回忆，清清晰地浮现，有些令我哭了。
14. 就像以前一样，这是昨日的重现。
绛旓細姝屾洸锛Yesterday Once More锛堟槰鏃ラ噸鐜帮級姝屾墜锛氬崱鏈嬬壒涔愰槦 浣滆瘝锛氱悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗癸紝绾︾堪路璐濊拏鏂 浣滄洸锛氱悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗癸紝绾︾堪路璐濊拏鏂 姝岃瘝锛堢炕璇戠増锛夛細When I was young 锛堝綋鎴戝皬鏃跺欙級I'd listen to the radio 锛堣亞鍚敹闊虫満锛塛aiting for my favorite songs 锛堢瓑寰呯潃鎴戞渶鍠滄鐨勬瓕鏇诧級When they played I...
绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般嬩綔璇嶏細Richard Carpenter銆丣ohn Bettis 浣滄洸锛歊ichard Carpenter銆丣ohn Bettis 鍘熷敱锛欳arpenters 姝岃瘝锛堜腑鑻辨枃瀵圭収锛夛細When I was young 褰撴垜骞村皯鏃 I'd listen to the radio 鎴戝枩娆㈠惉鏀堕煶鏈 Waiting for my favorite songs 绛夊緟鎴戞渶蹇冪埍鐨勬瓕鏇 When they played I'd sing along 褰撲粬浠紨...
绛旓細姝屾洸鍚嶏細銆婃槰鏃ラ噸鐜般嬪師鍞憋細鍗℃湅鐗逛箰闃 濉瘝锛氱悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗癸紝绾︾堪路璐濊拏鏂 璋辨洸锛氱悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗癸紝绾︾堪路璐濊拏鏂 姝岃瘝锛When I was young 褰撴垜灏忔椂鍊 I'd listen to the radio 鑱嗗惉鏀堕煶鏈 Waiting for my favorite songs 绛夊緟鐫鎴戞渶鍠滄鐨勬瓕鏇 When they played I'd sing along 褰撴瓕鏇叉挱鏀炬椂鎴戝拰鐫...
绛旓細Just like before锛氫竴濡傚線鏄 It's yesterday once more锛氳繖鏄槰鏃ョ殑閲嶇幇 Looking back on how it was in years gone by锛氬洖棣栧畠鏄浣曞湪宀佹湀涓蛋杩 And the good times that I had锛氫互鍙婃垜鏇炬湁杩囩殑娆箰鏃跺厜 Makes today seem rather sad锛氫娇寰椾粖澶╀技涔庢洿鍔犳偛浼 So much has changed锛氫竴鍒囬兘鍙樹簡 ...
绛旓細銆奩esterdayOnceMore銆锛堛婃槰鏃ラ噸鐜般嬶級涓嫳鏂囨瓕璇嶅鐓у涓嬶細銆奩esterdayOnceMore銆嬨婃槰鏃ラ噸鐜般嬩綔璇嶏細RichardCarpenter銆丣ohnBettis 浣滄洸锛歊ichardCarpenter銆丣ohnBettis 鍘熷敱锛欳arpenters 姝岃瘝锛堜腑鑻辨枃瀵圭収锛夛細WhenIwasyoung 褰撴垜骞村皯鏃 I'dlistentotheradio 鎴戝枩娆㈠惉鏀堕煶鏈 Waitingformyfavoritesongs 绛夊緟鎴戞渶蹇...
绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般<YESTERDAY ONCE MORE> When I was yong锛屽綋鎴戝勾杞绘椂锛孖鈥檇 listen to the radio锛屽父鍚敹闊虫満锛學aiting for my favorite songs銆傜瓑寰呭績鐖辩殑姝屾洸銆俉hen they played I鈥檇 sing along锛屽惉鍒版挱鏀炬椂渚块殢澹版瓕鍞便侷t made me smile銆傝繖浣挎垜娆㈢晠銆俆hose were such happy times锛岄偅鏃跺涔堝垢绂...
绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般嬶紙鑻辨枃鍚嶏細Yesterday Once More锛夋槸鍗℃湅鐗逛箰闃熸紨鍞辩殑姝屾洸锛屽鍒涗簬1973骞淬傜悊鏌ュ痉路鍗℃湅鐗瑰拰绾︾堪路璐濊开鏂负鍥炲簲涓冨崄骞翠唬鏃╂湡鐨勬鏃ч鍒涗綔浜嗚繖棣栨瓕鏇层備笅闈负姝ゆ瓕鏇茬殑涓嫳鏂囨瓕璇嶅鐓с備腑鏂囨剰鎬濆涓嬶細鑻辨枃姝屽悕锛歒esterday Once More 涓枃姝屽悕锛氭槰鏃ラ噸鐜 姝屾洸婕斿敱锛氬崱鏈嬬壒涔愰槦 When I was young 褰撴垜...
绛旓細鏄ㄦ棩閲嶇幇锛孲hoobie do lang lang,鏃犳瘮鎰熶激锛孍very shalala every wo'wo,姣忎竴涓猻halala锛屾瘡涓涓獁o'wo锛孲till shines,浠嶇劧闂銆9. Every shing-a-ling-a-ling,姣忎竴涓猻hing-a-ling-a-ling锛孴hat they're starting to sing,瀹冧滑寮濮嬪敱璧凤紝So fine,濡傛缇庡锛孍very shalala every wo'wo,姣忎竴...
绛旓細銆婃槰鏃ラ噸鐜般嬩腑鑻辨枃瀵圭収姝岃瘝濡備笅锛氳嫳鏂囨瓕璇嶏細When I was young I'd listen to the radio Waiting for my favorite songs When they played I'd sing along It made me smile Those were such happy times and not so long ago How I wondered where they'd gone But they're back again just...
绛旓細鎮ㄥソ銆傘婃槰鏃ラ噸鐜般嬬殑鑻辨枃鍘熷悕涓恒奩esterday Once More銆嬶紝鏄崱鏈嬬壒涔愰槦1973骞翠笓杈戙奛ow & Then銆嬬殑涓绘墦姝岋紝璇嶆洸浣滆呬负鐞嗘煡寰仿峰崱鏈嬬壒鍜岀害缈奥疯礉钂傛柉銆備腑鑻辨瓕璇嶅鐓э細When I was young褰撴垜骞村皯鏃禝'd listen to the radio鎴戝枩娆㈠惉鏀堕煶鏈篧aiting for my favorite songs绛夊緟鎴戞渶蹇冪埍鐨勬瓕鏇瞁hen they...
