kinggnu为什么叫王牛
汉译。kinggnu乐队是由常田大希为主创的乐队，官方译名是角马帝国，英文叫法是king牛，king是国王的意思，gnu是牛的意思。中国网友翻译为王牛。绛旓細姹夎瘧銆俴inggnu涔愰槦鏄敱甯哥敯澶у笇涓轰富鍒涚殑涔愰槦锛屽畼鏂硅瘧鍚嶆槸瑙掗┈甯濆浗锛岃嫳鏂囧彨娉曟槸king鐗涳紝king鏄浗鐜嬬殑鎰忔濓紝gnu鏄墰鐨勬剰鎬銆備腑鍥界綉鍙嬬炕璇戜负鐜嬬墰銆
绛旓細缃戝弸鎴忕О銆俴inggnu锛屽畼鏂圭炕璇戜负瑙掗┈甯濆浗锛宬ing鐨勮嫳鏂囨剰鎬濅负鐜嬶紝鎷嗗垎gnu鎰忔濅负瑙掗┈锛屽甫瑙掔殑椹紝缃戝弸鎴忕О涓虹帇鐗锛宬inggnu涔愰槦鏄敱甯哥敯澶у笇涓轰富鍒涚殑涔愰槦2017骞4鏈26鏃ユ敼鍚嶄负kinggnu銆
绛旓細杩欎釜涔愰槦鍙帇鐗涙槸瑙夊緱鈥滈叿鈥銆侹ingGnu鏄棩鏈贩鍚堟憞婊氫箰闃燂紝2017骞翠互甯哥敯澶у笇涓轰腑蹇冭岀粨鎴愩備箰闃熷悕瀛楃殑鐢辨潵鏄椹繖绉嶇敓鐗╂湁鍦ㄦ槬澶╂參鎱㈡眹鍚堬紝涓嶄箙鎴愪负宸ㄥぇ鐨勭兢浣撶殑涔犳э紝涔熸兂浠ヨ嚜宸辩殑闊充箰涓轰腑蹇冿紝鎶婄敺濂宠佸皯閮藉嵎杩涙潵琛屾垚涓涓簽澶х殑缇や綋銆
绛旓細鍏充簬涓轰粈涔圞ing Gnu璇戝悕鍙鐜嬬墰鈥:闈炴 灏辨槸瀹樻柟缁欑殑璇戝悕 👑銆奙USICA銆嬩富缂栨湁娉夋櫤瀛愮簿鐐煎湴姒傛嫭浜咾ing Gnu鐨勯煶涔愰鏍:鈥滃皢HIPHOP銆丅eatMusic,杩樻湁Jazz銆丆lassic銆丳OPS銆丷ock浠ヨ嚦浠婃病鏈夎繃鐨勫舰寮忋佹贩娌屽張鍒烘縺鍦扮粨鍚堝湪浜嗕竴璧枫傗
绛旓細鐜嬬墰锛屼篃琚О涓篕ingGnu锛岃涔愰槦浜2017骞翠互甯哥敯澶у笇涓轰腑蹇冭岀粨鎴愩備箰闃熷悕瀛楃殑鐢辨潵涓庤椹繖绉嶇敓鐗╂湁鍏筹紝瑙掗┈鏈夊湪鏄ュぉ鎱㈡參姹囧悎锛屼笉涔呮垚涓哄法澶х殑缇や綋鐨勪範鎬э紝涔愰槦涔熸兂浠ヨ嚜宸辩殑闊充箰涓轰腑蹇冿紝鎶婄敺濂宠佸皯閮藉嵎杩涙潵褰㈡垚涓涓簽澶х殑缇や綋銆侹ingGnu鐨勯煶涔愰鏍肩嫭鐗癸紝娣卞彈澶т紬鍠滅埍銆傚叾鐜板満琛ㄦ紨鍏呮弧娲诲姏鍜屾縺鎯咃紝缁欒浼楀甫鏉ヤ簡...
