词语“保持”和“保存”的区别 词语“保持”和“保存”的区别
\u66f4\u52a0\u548c\u66f4\u4f73\u8bcd\u8bed\u533a\u522b\u66f4\u52a0\u548c\u66f4\u4f73\u7684\u533a\u522b\u4e3a\uff1a\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u3001\u4fa7\u91cd\u70b9\u4e0d\u540c\u3001\u51fa\u5904\u4e0d\u540c\u3002
\u4e00\u3001\u610f\u601d\u4e0d\u540c
1\u3001\u66f4\u52a0\uff1a\u8868\u793a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53c8\u6df1\u4e86\u4e00\u5c42\u6216\u8005\u6570\u91cf\u4e0a\u8fdb\u4e00\u6b65\u589e\u52a0\u6216\u51cf\u5c11\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u6625\u96e8\u8fc7\u540e\uff0c\u78a7\u7eff\u7684\u9ea6\u82d7\u957f\u5f97\u66f4\u52a0\u65fa\u76db\u3002
2\u3001\u66f4\u4f73\uff1a\u8868\u793a\u8868\u8c61\u4e0a\u770b\u6765\u66f4\u597d\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u4e91\u6765\u5c71\u66f4\u4f73\uff0c\u4e91\u53bb\u5c71\u5982\u753b\uff0c\u5c71\u56e0\u4e91\u3002
\u4e8c\u3001\u4fa7\u91cd\u70b9\u4e0d\u540c
1\u3001\u66f4\u52a0\uff1a\u8868\u5f3a\u8c03\uff0c\u6bd4\u65b9\u8bf4\uff0c\u66f4\u52a0\u7e41\u8363\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6bd4\u7e41\u8363\u66f4\u7e41\u8363\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u8282\u65e5\u7684\u5929\u5b89\u95e8\u57ce\u697c\u663e\u5f97\u66f4\u52a0\u96c4\u4f1f\u58ee\u4e3d\u3002
2\u3001\u66f4\u4f73\uff1a\u4fa7\u91cd\u4e8e\u5f3a\u8c03\u5916\u8c8c\u6807\u5fd7\uff0c\u957f\u76f8\u6807\u51c6\u7684\u66f4\u597d\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u4e91\u6765\u5c71\u66f4\u4f73\uff0c\u4e91\u53bb\u5c71\u5982\u753b\uff1b\u5c71\u56e0\u4e91\u6666\u660e\uff0c\u4e91\u5171\u5c71\u9ad8\u4e0b\u3002
\u4e09\u3001\u51fa\u5904\u4e0d\u540c
1\u3001\u66f4\u52a0\uff1a\u300a\u4e8c\u523b\u62cd\u6848\u60ca\u5947\u300b\u5377\u5341\u4e03\uff1a\u201c\u8fd8\u6709\u675c\u5b50\u4e2d\u66f4\u52a0\u76f8\u539a\uff0c\u5012\u4e0d\u5f97\u4e0d\u95ea\u4e0b\u4e86\u4ed6\u3002\u201d
2\u3001\u66f4\u4f73\uff1a\u5468\u800c\u590d \u300a\u4e0a\u6d77\u7684\u65e9\u6668\u300b\u7b2c\u4e00\u90e8\u5341\u516d\uff1a\u201c\u56e0\u4e3a\u5382\u91cc\u8fd9\u4e24\u5929\u589e\u52a0\u751f\u4ea7\uff0c\u6dfb\u4e86\u4e00\u4e9b\u4e34\u65f6\u5de5\uff0c\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\u66f4\u4f73\u4e86\u3002\u201d
\u4fdd\u5b58
[b\u01ceo
c\u00fan]
[\u91ca\u4e49]
1.\u7ee7\u7eed\u5b58\u5728\uff0c\u4e0d\u53d7\u635f\u5931
2.\u4fdd\u7ba1\u6536\u5b58
\u7559\u5b58\uff0c\u8bfb\u97f3li\u00fa
c\u00fan\uff0c\u6c49\u8bed\u8bcd\u8bed\uff0c\u6307\u5b58\u7559\uff0c\u4fdd\u5b58\u3002
\u9057\u5b58
y\u00ed
c\u00fan
]
1.
[leave
over]
\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u8fd9\u4e9b\u77f3\u523b\u9057\u5b58\u81f3\u4eca\u5df2\u6709\u5343\u5e74
2.
[historical
remains]:\u4e5f\u6307\u53e4\u4ee3\u9057\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u4e1c\u897f
在一条直线上从起点到终点都是平行的走，这就叫保持;
把一条直线记录下来，这就叫保存。
保存
[bǎo
cún]
[释义]
1.继续存在，不受损失
2.保管收存
留存，读音liú
cún，汉语词语，指存留，保存。
遗存
yí
cún
]
1.
[leave
over]
遗留下来这些石刻遗存至今已有千年
2.
[historical
remains]:也指古代遗留下来的东西
绛旓細寰堢畝鍗曪紝鎵撲釜姣旀柟鍚э細鍦ㄤ竴鏉＄洿绾夸笂浠庤捣鐐瑰埌缁堢偣閮芥槸骞宠鐨勮蛋锛岃繖灏卞彨淇濇寔;鎶婁竴鏉＄洿绾胯褰曚笅鏉ワ紝杩欏氨鍙淇濆瓨銆
绛旓細"淇濇寔"鏄竴涓潪甯稿父鐢ㄧ殑璇嶈锛屽畠鐨勮繎涔夎瘝鏈夊緢澶氾紝涓嬮潰鍒椾妇鍑犱釜甯哥敤鐨勮繎涔夎瘝鍙婂叾瑙ｉ噴銆缁存寔锛氱淮鎸佹寚鐨勬槸淇濇寔鏌愮鐘舵佹垨灞闈锛屼娇鍏朵笉鍙楀閮ㄧ殑骞叉壈鎴栫牬鍧忋傛瘮濡傦紝缁存寔绀句細绋冲畾銆佺淮鎸佺敓浜ф甯歌繍杞瓑銆備繚鐣欙細淇濈暀鎸囩殑鏄繚瀛樻煇绉嶇姸鎬佹垨鐗╁搧锛屼娇鍏朵笉琚牬鍧忔垨姣佹崯銆傛瘮濡傦紝淇濈暀鍘嗗彶鏂囧寲閬椾骇銆佷繚鐣欓噸瑕佹枃浠惰褰曠瓑銆備繚鎶...
绛旓細璇嶈閲婁箟锛氣憼淇濆瓨涓嶅彉锛氶伒涔変細璁細鍧杩樹繚鐣欑潃瀹冨綋骞寸殑闈㈣矊銆傗憽鏆傛椂鐣欑潃涓嶅鐞嗭細涓嶅悓鐨勬剰瑙佹殏鏃朵繚鐣欙紝涓嬫鍐嶈璁恒傗憿琛ㄧず涓嶈禐鍚屾垨鏈夊紓璁細浠栧杩欎釜鍐宠鎸佷繚鐣欐佸害銆傗懀鐣欎笅锛屼笉鎷垮嚭鏉ワ細浠栫殑钘忎功澶ч儴鍒嗛兘璧犵粰鍥藉鍥句功棣嗕簡锛岃嚜宸卞彧淇濈暀浜嗕竴灏忛儴鍒嗐劎鏈夋剰瑙佸敖閲忚皥鍑烘潵锛屼笉瑕佷繚鐣欍劎鑰佸笀鎶婂疂璐电殑缁忛獙鍜岀煡璇嗘鏃...
绛旓細淇濈暀鐨勮繎涔夎瘝鏈夛細淇濆瓨锛屼繚鎸併備繚鐣欑殑杩戜箟璇嶆湁锛氫繚瀛橈紝淇濇寔銆傛敞闊虫槸锛氥剠銊犓囥剬涓銊銆傛嫾闊虫槸锛歜菐oli煤銆傜粨鏋勬槸锛氫繚(宸﹀彸缁撴瀯)鐣(涓婁笅缁撴瀯)銆傝瘝鎬ф槸锛氬姩璇嶃備繚鐣欑殑鍏蜂綋瑙ｉ噴鏄粈涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戜繚鐣檅菐oli煤銆(1)淇濆瓨涓嶆敼鍙樸(2)鏆傛椂鐣欑潃...
绛旓細keep杩欑粍璇嶉兘鏈夆滀繚鎸侊紝淇濆瓨鈥濈殑鎰忔濓紝鍏跺尯鍒槸锛歝onserve涓鑸寚淇濆瓨鑷劧璧勬簮锛屼繚鍏ㄤ汉鐨勭簿鍔涖佸姏閲忕瓑銆俽eserve姝ｅ紡鐢ㄨ瘝锛屾寚涓轰簡灏嗘潵鐨勭敤閫旀垨鍏朵粬鐢ㄩ旇屼繚瀛樸佷繚鐣欍俽etain鎸囩户缁繚鎸併倃ithhold鎸囨墸浣忎笉鏀撅紝鏆楃ず鏈夐樆纰嶃俻reserve涓昏鎸囦负闃叉鎹熷銆佸彉璐ㄧ瓑鑰屼繚瀛樸俴eep 鏈甯哥敤璇嶏紝鎸囬暱鏃堕棿鐗㈠浐鍦颁繚鎸佹垨淇濆瓨銆
绛旓細3銆璇嶈鐢ㄦ硶涓嶅悓 keep鐨勫熀鏈剰鎬濇槸鈥滀繚鐣,淇濈,淇濆瓨,鐣欎笅,淇濇寔鈥,鎸囦娇鏌愪汉鎴栨煇鐗╃户缁繚鎸佹煇绉嶇姸鎬併傚紩鐢冲彲浣溾滅鐞,缁忚惀鈥濃滄枡鐞,鐓ч【鈥濃滄姎鍏,鍏绘椿,楗插吇鈥濃滈伒瀹,缁存姢鈥濃滃簡绁濃濃滆芥悂鈥濃滆鈥濈瓑瑙ｃ俴eep鍙敤浣滃強鐗╁姩璇,涔熷彲鐢ㄤ綔涓嶅強鐗╁姩璇嶃傜敤浣滃強鐗╁姩璇嶆椂,鎺ュ悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滃璇(涓嶅彲鎺ュ姩璇...
绛旓細淇濇寔:鐫閲嶆寚浣挎寔缁笉鍙,鏃堕棿寤剁画杈冮暱,瀵硅薄鏄按鍦熴佹按骞炽佷紶缁熴佽崳瑾夈佽鎯曘佽仈绯荤瓑銆 缁存寔:鎸囨湁涓瀹氶檺搴﹀湴鎴栨殏鏃剁淮鎶,浣夸笉鏀瑰彉鍘熸牱鍜岀幇鐘躲傚璞℃槸绉╁簭銆佺幇鐘躲佺敓娲汇佺敓鍛姐佹不瀹夌瓑銆 11.淇濆瓨--淇濈暀 閮芥槸鍔ㄨ瘝銆傚瓨鐣欎笅鏉,涓嶄娇鏀瑰彉銆傛湁鏃跺彲鎹㈢敤銆傚鈥滄潕鐧界殑璇椾繚瀛(鐣)涓嬫潵鐨勬湁涔濈櫨澶氶鈥濄佲滆繖搴у煄甯傝繕淇濈暀(瀛...
绛旓細keep杩欑粍璇嶉兘鏈夆淇濇寔锛淇濆瓨鈥濈殑鎰忔濓紝鍏鍖哄埆鏄細1銆乧onserve涓鑸寚淇濆瓨鑷劧璧勬簮锛屼繚鍏ㄤ汉鐨勭簿鍔涖佸姏閲忕瓑銆2銆乺eserve姝ｅ紡鐢璇锛屾寚涓轰簡灏嗘潵鐨勭敤閫旀垨鍏朵粬鐢ㄩ旇屼繚瀛樸佷繚鐣欍3銆乺etain鎸囩户缁繚鎸併4銆亀ithhold鎸囨墸浣忎笉鏀撅紝鏆楃ず鏈夐樆纰嶃5銆乸reserve涓昏鎸囦负闃叉鎹熷銆佸彉璐ㄧ瓑鑰屼繚瀛樸6銆乲eep鏈甯哥敤璇嶏紝鎸囬暱鏃堕棿...
绛旓細鎷奸煶鏄細b菐och铆銆傜粨鏋勬槸锛氫繚(宸﹀彸缁撴瀯)鎸(宸﹀彸缁撴瀯)銆傛敞闊虫槸锛氥剠銊犓囥剶_銆傝瘝鎬ф槸锛氬姩璇嶃淇濇寔鐨鍏蜂綋瑙ｉ噴鏄粈涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆璇嶈瑙ｉ噴銆愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戜繚鎸乥菐och铆銆(1)缁存寔鏌愮鐘舵佷娇涓嶆秷澶辨垨鍑忓急銆(2)缁存寔銆備簩銆佸紩璇佽В閲娾拡淇濇姢鎵舵寔銆傚紩姹夌帇绗︺婃綔澶路鏈斂...
绛旓細[prɪ'zɜːv]淇濇姢,淇濆瓨,淇濇寔,缁存寔 琛ㄧず鈥滀繚瀛,淇濇寔鈥濈殑鍗曡瘝杩樻湁鍑犱釜,瀹冧滑鐨勫尯鍒濡備笅: preserve 鎸囦负闃叉鎹熷銆佸彉璐ㄧ瓑鑰屼繚瀛,濡傞鐗╃殑鍌ㄥ瓨绛夈 reserve 姝ｅ紡鐢璇,鎸囦负浜嗗皢鏉ョ殑鐢ㄩ旀垨鍏朵粬鐢ㄩ旇屼繚瀛樸佷繚鐣欍 keep 鏅氱敤璇,鎸囬暱鏃堕棿鐗㈠浐鍦颁繚鎸佹垨淇濆瓨銆 retain 缁х画淇濇寔,濡俽etain youthful appearance 淇濇寔...
