中文怎么翻译成罗马音？ 中文怎么翻译成罗马音
\u4e2d\u6587\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u6210\u7f57\u9a6c\u97f3\u7f57\u9a6c\u97f3\u4e3b\u8981\u662f\u7528\u4e8e\u65e5\u97e9\u8bed\u8a00\uff0c\u7f57\u9a6c\u97f3\u5728\u8bfb\u97f3\u4e0a\u4e0e\u4e2d\u6587\u7c7b\u4f3c\u4f46\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u7f57\u9a6c\u97f3\u8f6c\u6362\u5668\u6765\u7ffb\u8bd1\u3002
\u5ef6\u5c55\u56de\u7b54\uff1a
\u7f57\u9a6c\u97f3\u4e3b\u8981\u4f5c\u4e3a\u65e5\u6587\u97e9\u6587\u7684\u8bfb\u97f3\u6ce8\u91ca\uff0c\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u82f1\u6587\u4e2d\u7684\u97f3\u6807\u5bf9\u82f1\u6587\u5355\u8bcd\u7684\u8bfb\u97f3\u89e3\u91ca\u3002
\u660e\u672b\u897f\u6d0b\u4f20\u6559\u58eb\u5229\u739b\u7aa6\u6765\u534e\u4f20\u6559\uff0c\u4e3a\u4e86\u5b66\u4e60\u4e2d\u56fd\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u5c1d\u8bd5\u91c7\u7528\u7f57\u9a6c\u5b57\u4f5c\u4e3a\u62fc\u6ce8\u6c49\u5b57\u58f0\u97f5\u7684\u7b26\u53f7\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u6587\u4ee5\u7f57\u9a6c\u5b57\u6765\u62fc\u6ce8\u7684\u5f00\u7aef\u3002
\u7f57\u9a6c\u62fc\u97f3\u7684\u53d1\u97f3\u8ddf\u6211\u4eec\u7528\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u6709\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837\u2014\u2014\u5728\u7f57\u9a6c\u62fc\u97f3\u91cc\uff0ce\u8bfb\u201cei\u201d\u7684\u540e\u534a\u6bb5i\uff1bsu \u7684\u8bfb\u97f3\u4ecb\u4e8e\u201csu\u201d\u4e0e\u201csi\u201d\u4e4b\u95f4 \uff1bsi \u8bfb xi \uff1br \u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u91cc\u7684 l \uff1bti \u8bfb\u201c\u4e03\u201d\uff1btu\u7684\u53d1\u97f3\u5728\u201c\u6b21\u201d\u548c\u201c\u7c97\u201d\u4e4b\u95f4\uff1bn \u662f\u9f3b\u97f3\uff0c\u653e\u5728\u8bcd\u672b\u65f6\u8d77\u7684\u4f5c\u7528\u76f8\u5f53\u4e8e\u82f1\u8bed\u8bcd\u672b\u7684ing\uff0c\u6291\u6216\u662f\u201cn\u201d\u201cm\u201d\uff0c\u7167\u60c5\u51b5\u800c\u5b9a\uff0c
\u5e38\u5e38\u6784\u6210\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u4e2dang\u3001ing\u3001eng\u3001ong\u4e4b\u7c7b\u7684\u53d1\u97f3\u3002
\u7f57\u9a6c\u97f3\u5c31\u662f\u65e5\u8bed50\u97f3\u56fe\u7684\u8bfb\u6cd5\uff0c\u57fa\u672c\u8ddf\u62fc\u97f3\u7684\u8bfb\u6cd5\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u6709\u5c11\u8bb8\u4e0d\u540c\uff1a
\u7f57\u9a6c\u97f3\u91cc\u7684e\u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684ei\uff0c\u4ee5e\u7ed3\u5c3e\u7684\u5168\u90e8\u8981\u8bfb\u6210\u201cei\u201d\u7684\u540e\u534a\u6bb5\uff0c\u8fd8\u6709\u4ee5n\u7ed3\u5c3e\u7684\uff0c\u6bd4\u5982kon\u5c31\u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u91cc\u7684k eng\uff0c\u4f9d\u6b64\u7c7b\u63a8\u4ee5on\u7ed3\u5c3e\u5c31\u8981\u628aon\u5ff5\u6210eng\uff0c\u8fd8\u6709\u7f57\u9a6c\u97f3\u7684shi\u5728\u62fc\u97f3\u91cc\u5176\u5b9e\u662fxi\uff0cti\u5e94\u5ff5\u6210qi,tu\u5ff5cu,yu\u662fyou\uff0c\u6700\u540e\u7f57\u9a6c\u97f3\u91cc\u4ee5r\u5f00\u5934\u7684\u90fd\u8981\u5ff5l\uff0c\u6bd4\u5982ra\u5c31\u5ff5\u505ala\uff0c\u7b49\u7b49\u3002
\u9a6c\u62fc\u97f3\u7684\u53d1\u97f3\u8ddf\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u6709\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837\u3002
\u5728\u7f57\u9a6c\u62fc\u97f3\u91cc\uff0ce \u8bfb A \uff0csu \u8bfb si \uff0csi \u8bfb xi \uff0cr \u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u91cc\u7684 l \uff0cti \u8bfb\u201c\u4e03\u201d\uff0ctu \u7684\u53d1\u97f3\u5728\u201c\u6b21\u201d\u548c\u201c\u7c97\u201d\u4e4b\u95f4\uff0cn \u662f\u9f3b\u97f3\uff0c\u653e\u5728\u8bcd\u672b\u65f6\u8d77\u7684\u4f5c\u7528\u76f8\u5f53\u4e8e\u82f1\u8bed\u8bcd\u672b\u7684ing\uff0c\u5e38\u5e38\u6784\u6210\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u4e2dang\u3001ing\u3001eng\u3001ong\u4e4b\u7c7b\u7684\u53d1\u97f3\u3002
\u638c\u63e1\u4e86\u62fc\u97f3\u4ee5\u540e\u5f88\u591a\u8bcd\u5c31\u90fd\u53d8\u5f97\u5f88\u597d\u8bfb\u4e86\u3002
\u6c49\u8bed\u7684\u5b66\u4e60\uff0c\u53ea\u8981\u5b66\u597d17\u4e2a\u5b57\u6bcd\u7684\u53d1\u97f3\u7ec4\u5408\uff0c\u4fbf\u5f88\u5bb9\u6613\u7684\u7528\u7f57\u9a6c\u62fc\u97f3\u6765\u8868\u5f0f\u6c49\u8bed\u3002
谐音的使用看搞译音的人的个人喜好，有时会有难读字出现，有时为了求音相近，用了不常用的谐音表示法，甚至错误的连读，所以说最好还是看原文吧呵呵。。
给你一张日文用常用对照表（左拼音右罗马音，读音相同不再列举）：
yi（衣）——i
wu（屋）——u
ei（诶）——e
o（哦）、ou（欧）——o或wo
kai（开）、K（英文）——ke
kou（抠）——ko
xi（喜）——shi
si（丝）、su（苏）——su
sai（赛）、se（瑟）——se
sou（搜）——so
qi（七）——chi
ci（磁）、zi（资）——tsu（非促音）或zu
tie（铁）、te（特）——te
tou（偷）——to
nei（内）——ne
nong（弄）、nuo（诺）——no
hei（黑）——he
hou（猴吼）——ho
mei（梅）——me
mo（摩）、mou(哞）——mo
yo（哟）、you（有）——yo
la（拉）——ra
lo（咯）、lou（楼）——ro
en（恩）——n
gei（给）——ge
gou（够）、guo（国）——go
zu（卒）、zhu（竹）——zu
zou（走）——zo
dei（得）——de
dou（都）、duo（多）——do
bei（贝）——be
qie（切）——che
qia（恰）、cha（茶）——cha或kya
绛旓細鎶涓枃鍚嶅瓧杞崲鎴愮綏椹嫾闊鍙互鍒╃敤鍔炲叕杞欢-Excel銆傚皢鍚嶅瓧杞崲鎴愭嫾闊筹紝鍏跺疄鍙渶瑕佺敤鍒颁袱涓叕寮忓氨鍙互鎼炲畾浜嗐1.棣栧厛鍦ㄨ嚜宸辩數鑴戜笂锛屾墦寮Excel涓浠借〃鏍笺2.灏卞湪鎵撳紑鐨勮〃鏍糄1鍗曞厓鏍间笂锛岃緭鍏ヨ浆鎷奸煶鐨勬眽瀛楋紝鐒跺悗鍦―2鍗曞厓鏍奸噷杈撳叆=getpy(A2)鍏紡銆傚洜涓哄鍚嶅湪A鍒椾笂锛屾墍浠ラ渶瑕佸紩鐢ㄥ崟鍏冩牸閫夋嫨A2銆3.杈撳叆瀹屽叕寮...
绛旓細涓枃杞綏椹煶鐨勭炕璇戝櫒鏈夌綏椹煶杞崲鍣锛屾儏鍐靛熀鏈涓嬶細鎹簡瑙ｏ紝鍏堟妸涓枃鍚嶅瓧杞崲鎴愭棩鏂囷紝鏃ユ枃鏄敱缃楅┈鎷奸煶鎷艰捣鏉ョ殑锛岀浉褰撲簬涓浗鐨勬嫾闊筹紝鎸夌収鏃ユ枃鍙戦煶璇诲嚭鏉ュ氨鏄綏椹煶鎷艰捣鏉ョ殑鏁堟灉銆傜綏椹煶涓昏澶氳浜庝汉鍚嶃佸湴鍚嶃佹満鏋勫悕绛変笓鏈夊悕璇嶏紝骞跺父鐢ㄤ簬鏃ユ枃鐢佃剳杈撳叆娉曘傜浉鍏崇殑娉ㄦ剰浜嬮」 1銆佹绱㈠姛鑳藉己澶э紝鍙互浣跨敤閫氶厤绗﹀拰澶...
绛旓細o锛堝摝锛夈乷u锛堟锛夆斺攐鎴杦o kai锛堝紑锛夈並锛堣嫳鏂囷級鈥斺攌e kou锛堟姞锛夆斺攌o xi锛堝枩锛夆斺攕hi si锛堜笣锛夈乻u锛堣嫃锛夆斺攕u sai锛堣禌锛夈乻e锛堢憻锛夆斺攕e sou锛堟悳锛夆斺攕o qi锛堜竷锛夆斺攃hi ci锛堢锛夈亃i锛堣祫锛夆斺攖su锛堥潪淇冮煶锛夋垨zu tie锛堥搧锛夈乼e锛堢壒锛夆斺攖e tou锛堝伔锛夆斺攖o nei...
绛旓細鏃ユ枃锛氶浄(銈夈亜)鎭(銇屻亜)鐞(銈娿倱)鏃ヨ缃楅┈闊筹細Rai Gairin 闊╂枃锛뇌개림闊╄缃楅┈闊筹細Noe Gae-rim
绛旓細鍒樻檽鏅 - 유효휘 銆缃楅┈闊锛歒oo(Yu) Hyo hwi銆戙愬緢楂樺叴鍙互甯埌浣犲繖銆慜(鈭鈭)O~銆愬鏈夐棶棰樿杩介棶鎴栫櫨搴i鎴戙戙愭弧鎰忚閲囩撼涓婊℃剰绛旀锛佹渶濂藉啀鐐逛竴涓嬧滆禐鍚屸濄戙愯阿璋!!!銆
绛旓細zang chi nam銆傚钩鍋囧悕锛氥仐銈囥亞 銇涖亜銈娿倱銆傘倓(ya) 銈(yu) 銈(yo)銆傘倝(ra) 銈(ri) 銈(ru) 銈(re) 銈(ro)銆傘倧(wa) 銈(wo) 銈(n)銆傚悇绉嶅父鐢ㄥ彂闊虫暣鐞嗭細銈︺偂 銈︺偅 銈 銈︺偋 銈︺偐 wha whi whu whe who 銈儯 銈偅 銈儱 銈偋 銈儳 kya kyi kyu kye kyo 銈儯 銈偅 銈儱 銈偋...
绛旓細銆缃楅┈闊锛歁o Sa-min銆戦瓘鏂囦附 - 위문려 銆愮綏椹煶锛歐i Mul-lyeo銆戙愬緢楂樺叴鍙互甯埌浣犲繖銆慜(鈭鈭)O~銆愬鏈夐棶棰樿杩介棶鎴杊i鎴戙戙愬绛旀鐩稿悓锛岃鐪嬫竻鏃堕棿椤哄簭銆戙愭弧鎰忚鍙婃椂閲囩撼鎴戠殑绛旀锛佹渶濂藉啀鐐逛竴涓嬧滆禐鍚屸濄戙愯阿璋!!!銆戞弧鎰忚閲囩撼銆
绛旓細銆缃楅┈闊锛歁o Sa-min銆戦瓘鏂囦附 - 위문려 銆愮綏椹煶锛歐i Mul-lyeo銆戙愬緢楂樺叴鍙互甯埌浣犲繖銆慜(鈭鈭)O~銆愬鏈夐棶棰樿杩介棶鎴杊i鎴戙戙愬绛旀鐩稿悓锛岃鐪嬫竻鏃堕棿椤哄簭銆戙愭弧鎰忚鍙婃椂閲囩撼鎴戠殑绛旀锛佹渶濂藉啀鐐逛竴涓嬧滆禐鍚屸濄戙愯阿璋!!!銆
绛旓細zangchinam銆傚钩鍋囧悕锛氥仐銈囥亞銇涖亜銈娿倱銆傘倓锛坹a锛夈倖锛坹u锛夈倛锛坹o锛夈傘倝锛坮a锛夈倞锛坮i锛夈倠锛坮u锛夈倢锛坮e锛夈倣锛坮o锛夈傘倧锛坵a锛夈倰锛坵o锛夈倱锛坣锛夈
绛旓細杩欏嚑涓悕瀛楃敱涓枃杞崲涓虹綏椹煶濡備笅鎵绀猴細鍐板窛鍐ラ洩锛氥伈銈勩亱銈 銈併亜銈嗐亶銆傛湪鍙堕泤闈欙細銇嶃伄銇 銇屻仜銇勩傚皬宸濊寜娉細銇撱亴銈 銇俱倠銇勩備紛钘ょ幉濂堝瓙锛氥亜銇ㄣ亞 銈屻亜銇亾銆傝棨鍑夌帀鍑濓細銇ㄣ亞銈娿倗銇 銇熴伨銇庛倗銇嗭紡銇熴伨銇撱亰銈娿傝暰濂堥潤鍑濓細銇ゃ伡銇裤仾銆銇涖亜銇庛倗銇嗐傜敱姝ょ湅鏉ワ紝鍏堟妸涓枃鍚嶅瓧杞崲鎴愭棩鏂囷紝鏃ユ枃鏄敱...
