道德经第一章的原文及翻译
《道德经》，又称《道德真经》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》，是中国古代先秦诸子分家前的一部著作，为其时诸子所共仰。我为大家整理了《道德经》第一章的原文及翻译，希望大家喜欢。
《道德经·第一章》
作者：李耳
道，可道也，非恒道也。名，可名也，非恒名也。 “无”，名天地之始;“有”，名万物之母。 故，常“无”，欲以观其妙;常“有”，欲以观其徼。 此两者，同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
《道德经·第一章》 翻译：
“道”如果可以用言语来表述，那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的，它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名，那它就是常“名”(“名”也是可以说明的，它并非普通的“名”)。“无”可以用来表述天地浑沌未开之际的状况;而“有”，则是宇宙万物产生之本原的命名。因此，要常从“无”中去观察领悟“道”的奥妙;要常从“有”中去观察体会“道”的端倪。无与有这两者，来源相同而名称相异，都可以称之为玄妙、深远。它不是一般的玄妙、深奥，而是玄妙又玄妙、深远又深远，是宇宙天地万物之奥妙的总门(从“有名”的奥妙到达无形的奥妙，“道”是洞悉一切奥妙变化的门径)。
《道德经·第一章》 》注释：
①第一个“道”是名词，指的是宇宙的本原和实质，引申为原理、原则、真理、规律等。第二个“道”是动词。指解说、表述的意思，犹言“说得出”。
②恒：一般的，普通的。
③第一个“名”是名词，指“道”的形态。第二个“名”是动词，说明的意思。
④无名：指无形。
⑤有名：指有形。
⑥母：母体，根源。
⑦恒：经常。
⑧眇(miao)：通妙，微妙的意思。
⑨徼(jiao)：边际、边界。引申端倪的意思。
⑩谓：称谓。此为“指称”。
⑾玄：深黑色，玄妙深远的含义。
⑿门：之门,一切奥妙变化的总门径，此用来比喻宇宙万物的唯一原“道”的门径。
《道德经·第一章》 解读：
“道”的革命性和权威性
“道”这个哲学概念，首经老子提出。
这个颇带东方神秘主义的名词，在《老子》一书中频频出现，它有时似乎在显示宇宙天地间一种无比巨大的原动力;有时又在我们面前描画出天地混沌一片的那种亘古蛮荒的状态;或展示天地初分，万物始生，草萌木长的一派蓬勃生机，如此等等。
从老子对“道”的种种构想中，我们完全可以体味到他对“道”的那种近乎虔诚的膜拜和敬畏的由来。老子对“道”的尊崇，完全源于对自然和自然规律的诚信，这完全有别于那个时代视“天”和“上帝”为绝对权威的思想观念。“道”，对老子来说，仅仅是为了彻底摆脱宗教统治而提出的一个新的根据，它比“上帝”更具权威性。
老子的“道”是具有一种对宇宙人生独到的悟解和深刻的体察，这是源于他对自然界的细致入微的观察和一种强烈的神秘主义直觉而至。这种对自然和自然规律的着意关注，是构成老子哲学思想的基石。
源于一种生物学上的意义，人类与自然的关系，无论在精神上亦或在物质方面，从古迄今，都表现为一种近乎原始的依赖性，有如婴儿之对母体。古人有云：“人穷则反本。”这个所谓的“本”，从更广泛的意义上讲，也就是指“自然”，这个人类和万物的母亲。屈原长诗《天问》为什么会提出许多对宇宙天体、历史、神话和人世方面的疑问?当他对政治前途和黑暗现实感到失望时，很自然地会产生一种对自然的返归心态和求助愿望。出于一种对现实的不满和焦虑，推本极源，急切希望找到人在神秘的自然力面前的合适位置。
弗洛伊德的“快乐原则”说，论述了文明给人类带来物质利益的同时，也给人类的精神带来了极为沉重的压抑，这是文明之一大缺憾。然而他所说的人类天生的追求快乐的原则，也正是建立在人和自然的谐合关系上。今天，人们在生活需求和 文化 思想方面涌动的“回归自然”潮流，不也是从更广泛的意义上解释了古代学家们对宇宙自然竭力尽智地探索的原因吗?由此我们也可理解老子哲学里尊崇自然，否决知识，追求“小国寡民”的政治生活，以及对“道”纯朴本性和神秘的原始动力的渲染的历史原因所在了。
春秋战国时期，王权上移，陪里执命，政治和社会关系均发生了急剧的变化。而当现实社会中的氏族制束缚着历史的发展，旧有的“天命观”和“天道观”同样也束缚着思想的发展。老子形而上学的“道”的提出，是从对自然史的认识上寻找否决“天命观”“天道观”的理论根据，因而具备了中国古代哲学史的革命性和合理性。
绛旓細鍙互涓嶇悊瑙ｏ紝鍏佽涓嶅悓鎰忥紝浣嗙粷瀵归渶瑕佺煡閬撳拰鍖呭鍚勭鎬濇兂鍜岄亾鐞嗙殑瀛樺湪銆備竴鏋濈嫭绉铏界劧鑹筹紝婊″洯鏄ヨ壊鎵嶆槸缇庛傛潯鏉″ぇ璺氱綏椹紝绉嶇閬撶悊鎴愪簨涓氾紝鑷劧閲岋紝鐗╃澶氭牱鍖栨槸绻佽崳鐨勬爣蹇楋紝绀句細涓婏紝褰㈠舰鑹茶壊鏄繘姝ョ殑琛ㄧ幇銆傛剼锠㈢殑璁や负閬撲笉鍙悊璁猴紝杩傝厫鐨勮涓虹悊閮芥槸甯哥悊锛屼粬浠兘杩濊儗鑰佸瓙鎬濇兂锛岄兘缂轰箯瑙夋偀鏅烘収銆
绛旓細閬撳彲閬擄紝闈炲父閬撱傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆 鏃犲悕澶╁湴涔嬪锛涙湁鍚嶄竾鐗╀箣姣嶃 鏁呭父鏃犳锛屼互瑙傚叾濡欙紱甯告湁娆诧紝浠ヨ鍏跺炯銆 姝や袱鑰咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆绗竴涓亾锛屾閬撴槸鎸囩粺娌讳箣閬撱傜浜屼釜閬擄紝鏄█璇翠箣鎰忋傞珮鏄庣殑缁熸不涔嬮亾鏄笉鍙█璇寸殑锛屾垨鑰呰涓嶅彲杞绘槗璇村嚭鏉ョ殑銆傜涓涓悕锛...
绛旓細锛堥兘鐭ラ亾鍠勪箣鎵浠ヤ负鍠勶紝浜庢槸灏辨湁浜嗘伓銆傦級銆婇叿璇鑰佸瓙銆嬬浜岀珷锛1锛夛細鍚屾牱鏄仛濂戒簨锛氬瓟瀛愪负浠涔堥獋瀛愯础鑰岃禐瀛愯矾锛1銆佷粠鍙ゅ埌浠婏紝瀛︽湳鐣屼紬鍙ｄ竴璇嶏紝淇¤獡鏃︽棪鍦拌鑰佸瓙杩欎袱鍙ヨ瘽璁茬殑鏄細鈥滅編鈥濅笌鈥滀笐鈥濓紝鈥滃杽鈥濅笌鈥滄伓鈥濄傚叾瀹炶繖绉嶇湅娉曠枒鐐归噸閲嶏紝鏃╁氨搴旇琚珛妗堣皟鏌ャ傚彲鎯滐紝鏅嬩唬鏈鏃╀负鑰佸瓙杩欎袱鍙鍘熸枃缈绘...
绛旓細杩欏氨鏄笂绡囥婇亾缁忋嬬殑绗竴绔锛屻閬撳痉缁銆嬫瘡涓绔犻兘鍙湁鐭煭鍑犲彞璇濓紝浣嗗叾涓墍钑村惈鐨勨滈亾鈥濇槸鐪熺殑绮惧銆傚挨鍏舵槸杩欑涓绔狅紝鎴戠浉淇℃湁寰堝鍚屽鏄杩欑涓绔犳墍闅句綇浜嗭紝杩欏埌搴曚粈涔堟剰鎬濓紝澶毦鎳備簡鍚э紱绗竴绔犲氨杩欎箞闅撅紝鍚庨潰鐨勮繕鎬庝箞鐪嬪晩鈥︹﹁濡傛绫伙紝鍙ソ榛橀粯鏀句笅浜嗚繖鏈功銆傚叾瀹為櫎浜嗚繖绗竴绔犲啓寰楃巹涔...
绛旓細銆閬撳痉缁銆嬫槸涓浗鍙や唬鍝插瀹鑰佸瓙鎵钁楃殑涓閮ㄩ噸瑕佽憲浣滐紝鍏鍘熸枃鍜岀炕璇濡備笅锛氬師鏂囷細閬撳彲閬擄紝闈炲父閬撱傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤鍚嶅ぉ鍦颁箣濮嬶紱鏈夊悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤娆蹭互瑙傚叾濡欙紱甯告湁娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ呭悓鍑鸿屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆傜炕璇戯細鍙互鐢ㄨ█璇〃杩扮殑閬擄紝灏变笉鏄案鎭掔殑閬擄紱鍙互鐢ㄦ枃瀛楄〃杩...
绛旓細瑙ｆ瀽锛氭涔绗竴绔绗竴鍙ヨ瘽鏄滈亾鍙亾锛岄潪甯搁亾锛屽悕鍙悕锛岄潪甯稿悕鈥濓紝鍙互鐪嬩綔鏄鑰佸瓙閬撳鎬濇兂鐨勫紩瀛愶紝杩欏彞璇濆熀鏈槓杩颁簡鑰佸瓙鐪间腑鐨勫畤瀹欎箣閬撳拰鑷劧涔嬮亾鏄ぇ璞℃棤褰㈢殑銆傚湪鑰佸瓙鐪奸噷锛屸滈亾鈥濆惈鏈夎寰嬨佺З搴忕殑鎰忔濓紝鍏朵腑锛岀涓涓滈亾鈥濇槸鍚嶈瘝锛屾硾鎸囧畤瀹欎腑鐨勪竴鍒囪嚜鐒朵箣閬擄紝涓囦簨涓囩墿鍦ㄥ悇鑷綅缃笂鐨勮繍琛岃寰嬨傜浜...
绛旓細1銆侀亾鍙亾锛岄潪甯搁亾銆傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傘愬嚭澶勩戙閬撳痉缁銆绗竴绔銆傘愯В閲娿戝ぉ鍦颁竾鐗╀箣閬撴槸鍙互璁ょ煡鐨勶紝浣嗛亾鍦ㄤ笉鏂湴鍙戠敓鍙樺寲銆傚悕涔熸槸鍙互鍚嶇姸鐨勶紝浣嗗悕涔熷湪涓嶆柇鍦板彂鐢熷彉鍖栥2銆佸ぉ涓嬬殕鐭ョ編涔嬩负缇庯紝鏂伓宸诧紱鐨嗙煡鍠勪箣涓哄杽锛屾柉涓嶅杽鐭ｃ傘愬嚭澶勩戙婇亾寰风粡銆嬬浜岀珷銆傘愯В閲娿戝ぉ涓嬩汉閮界煡閬撶編鏄編锛屾槸...
绛旓細閬撳痉缁鍘熸枃浠ュ強缈昏瘧 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 浣犲彂鏈嬪弸鍦堜細浣跨敤閮ㄥ垎浜哄彲瑙佸姛鑳藉悧?鐧惧害缃戝弸5c7a7945 2021-06-02 路 TA鑾峰緱瓒呰繃5493涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:1555 閲囩撼鐜:85% 甯姪鐨勪汉:50.8涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 閬撳痉缁 绗竴绔閬撳彲閬,闈炴亽閬撱傚悕鍙悕,闈炴亽鍚嶃
绛旓細姹備功,鑰佸瓙鐨銆婇亾寰风粡銆鍘熸枃,涓嶈缈昏瘧,璋㈣阿鍟,鏈夌殑鍙戞垜!2涓洖绛 #鐑# 涓汉鍏昏侀噾閫傚悎鍝簺浜烘姇璧?gh_17 2013-12-15 路 TA鑾峰緱瓒呰繃142涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:44 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:21.1涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鑰佸瓙閬撳痉缁閬撶瘒 銆婅佸瓙銆绗竴绔 閬撳彲閬,闈炲父閬;鍚嶅彲鍚,...
绛旓細閬撶敓涓鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氶亾鐢熶竴锛屼竴鐢熶簩锛屼簩鐢熶笁锛屼笁鐢熶竾鐗┿備竾鐗╄礋闃磋屾姳闃筹紝鍐叉皵浠ヤ负鍜屻備汉涔嬫墍鎭讹紝鍞銆佸銆佷笉璋凤紝鑰岀帇鍏互涓虹О銆傛晠鐗╂垨鎹熶箣鑰岀泭锛屾垨鐩婁箣鑰屾崯銆備汉涔嬫墍鏁欙紝鎴戜害鏁欎箣銆傚己姊佽呬笉寰楀叾姝伙紝鍚惧皢浠ヤ负鏁欑埗銆傞亾鏄嫭涓鏃犱簩鐨勶紝閬撴湰韬寘鍚槾闃充簩姘旓紝闃撮槼浜屾皵鐩镐氦鑰屽舰鎴愪竴绉嶉傚寑鐨...
