《孔子世家》翻译是什么?

孔子出生在鲁国昌平乡陬邑。他的祖先是宋国人,名叫孔防叔。孔防叔生下伯夏,伯夏生下叔梁纥。叔梁纥和颜氏的女儿在野外媾合而生下孔子,他们向尼丘进行祈祷而得到孔子。鲁襄公二十二年孔子出生,孔子生下来头顶中间凹陷,所以就取名叫丘,取字叫仲尼,姓为孔氏。

孔丘生下来,叔梁纥便死了,安葬在防山。防山在鲁国都城的东面,因此孔子不清楚他父亲的址,孔母隐讳这件事。孔子孩童时做游戏,经常陈列俎豆各种礼器,演习礼仪动作。孔子母亲去世,他先将灵柩停放在五父之衢,这是出于孔子谨慎从事的考虑。陬邑人挽父的母亲告诉孔子其父的墓址,这之后孔子才将母亲灵柩送往防山合葬。

孔子服丧腰间系着麻带,这时季氏宴请士人,孔子随同前往。阳虎斥退孔子说:“季氏宴请的是士人,没敢请你啊。”孔子因此退去。

孔子家境贫寒,又地位低下。等到长大成人,曾经做过季氏手下的官吏,管理统计准确无误;又曾做过司职的小吏,使牧养的牲畜繁殖增多。由此出任司空。不久离开鲁国,在齐国受到排挤,被宋人、卫人所驱逐,在陈国、蔡国之间受困,于是返回鲁国。高九尺六寸,人们都称他为“长人”而感到奇异。鲁君又善待孔子,因此返回鲁国。

孔子服丧腰间系着麻带,这时季氏宴请士人,孔子随同前往。阳虎斥退孔子说:“季氏宴请的是士人,没敢请你啊。”孔子因此退去。

鲁人南宫敬叔对鲁昭公说:“请让我跟随孔子前往周京洛邑。”鲁昭公给他们一辆车、两匹马,还有一名童仆同行,前往周京洛邑询问周礼,据说见到了老子。孔子告辞离去时,老子送他说:“我听说富贵之人用财物来送人,仁义之人用言语来送人。

我不能富贵,只好盗用仁人的名义,用言语来送你,这几句话是:‘聪慧明白洞察一切反而濒临死亡,是因为喜好议论他人的缘故。博洽善辩宽广弘大反而危及其身,是因为抉发别人丑恶的缘故。做人儿子的就不要有自己,做人臣子的就不要有自己。’”孔子从周京洛邑返回鲁国,投到他门下的弟子逐渐增多。

孔子三十五岁那年,季平子和郈郦昭伯因为斗鸡的缘故得罪了鲁昭公。鲁昭公率领军队攻击季平子,季平子和孟孙氏、叔孙氏三家联合攻打鲁昭公,昭公的军队战败,他逃奔到齐国,齐景公把昭公安置在乾侯。此后不久,鲁国大乱。

孔子去到齐国,当齐卿高昭子的家臣,打算以此来与齐景公交往。孔子与齐国太师谈论音乐,听到《韶》的乐曲,学习《韶》乐,陶醉得居然三个月不知道肉的滋味,齐国人称赞孔子。

西汉·司马迁《孔子世家》原文:

孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也,曰孔防叔。防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子,祷于尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首上圩顶,故因名曰丘云。字仲尼,姓孔氏。

丘生而叔梁纥死,葬于防山。防山在鲁东,由是孔子疑其处,母讳之也。孔子为儿嬉戏,常陈俎豆,设礼容。孔子母死,乃殡五父之衢,盖其慎也。陬人挽父之母诲孔子父墓,然后往合葬于防焉。

孔子要绖,季氏飨士,孔子与往。阳虎绌曰:“季氏飨士,非敢飨子也。”孔子由是退。

孔子贫且贱。及长,尝为季氏史,料量平;尝为司职吏而畜蕃息。由是为司空。已而去鲁,斥乎齐,逐乎宋﹑卫,困于陈蔡之闲,于是反鲁。孔子长九尺有六寸,人皆谓之“长人”而异之。鲁复善待,由是反鲁。

鲁南宫敬叔言鲁君曰:“请与孔子适周。”鲁君与之一乘车,两马,一竖子俱,适周问礼,盖见老子云。辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己。’”孔子自周反于鲁,弟子稍益进焉。

孔子年三十五,而季平子与郈昭伯以□鸡故得罪鲁昭公,昭公率师击平子,平子与孟氏﹑叔孙氏三家共攻昭公,昭公师败,奔于齐,齐处昭公干侯。其后顷之,鲁乱。孔子适齐,为高昭子家臣,欲以通乎景公。与齐太师语乐,闻《韶》音,学之,三月不知肉味,齐人称之。



创作背景


西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。孔子,曾受业于老子,学习吸收夏、商、周三代文明与知识。是我国古代著名的思想家和伟大的教育家,儒家学派的创始人。

《孔子世家》为司马迁《史记》中之一篇,详细地记述了孔子的生平活动及各方面的成就,是研究孔子生平思想的最重要文献之一。

东周时期王道废弛,秦朝毁弃古代文化典籍,以致明堂、石室的珍贵图书典籍散失错乱。汉朝建立后,萧何修订法律,韩信申明军法,张苍制立章程,叔孙通确定礼仪,品学兼优的文学之士逐渐进用,《诗》《书》等被毁弃的古书亦不断在各地被爱好文学的人士搜寻并献出。



  • 瀛斿瓙涓栧鐨缈昏瘧,瑕佸叏鏂,璋㈣阿
    绛旓細1銆瀛斿瓙鍑虹敓鍦ㄩ瞾鍥芥槍骞充埂鐨勯櫖閭戙備粬鐨勭鍏堟湰鏉ユ槸瀹嬪浗鐨勮吹鏃忥紝鍙瓟闃插彅銆傞槻鍙旂敓浜嗕集澶忥紝浼鐢熶簡鍙旀绾ャ傛绾ユ櫄骞村啀濞堕濮撳コ瀛愶紝鐢熶笅瀛斿瓙锛屽湪灏间笜灞辩绁疯岀敓涓嬩簡瀛斿瓙銆傞瞾瑗勫叕浜屽崄浜屽勾锛屽瓟瀛愯癁鐢熴傚瓟瀛愬垰鐢熶笅鏃讹紝澶撮」涓棿鏄嚬涓嬬殑锛屾墍浠ュ氨缁欎粬鍙栧悕鍙笜锛屽瓧鍙徊灏硷紝濮撳瓟姘忋2銆傚瓟瀛愮敓涓嬩笉涔咃紝鍙旀...
  • 銆婂瓟瀛愪笘瀹躲嬬炕璇 澶ц櫨甯府蹇欍傘傘 鎬ユ眰銆傘傘
    绛旓細鍏ㄦ枃缈昏瘧锛瀛斿瓙鍑虹敓鍦ㄩ瞾鍥芥槍骞充埂闄倯銆備粬鐨勭鍏堟槸瀹嬪浗浜猴紝鍚嶅彨瀛旈槻鍙斻傚瓟闃插彅鐢熶笅浼锛屼集澶忕敓涓嬪彅姊佺亥銆傚彅姊佺亥鍜岄姘忕殑濂冲効涓嶄緷绀煎埗缁撳悎鐢熶笅瀛斿瓙锛屼粬浠悜灏间笜杩涜绁堢シ鑰屽緱鍒板瓟瀛愩傞瞾瑗勫叕浜屽崄浜屽勾瀛斿瓙鍑虹敓锛屽瓟瀛愮敓涓嬫潵澶撮《涓棿鍑归櫡锛屾墍浠ュ氨鍙栧悕鍙笜锛屽彇瀛楀彨浠插凹锛屽涓哄瓟姘忋傚瓟涓樼敓涓嬫潵锛屽彅姊佺亥渚挎...
  • 璋佹槸缈昏瘧杩欑瘒鏂囩珷?
    绛旓細缈昏瘧 瀛斿瓙杩佸眳鍒拌敗鍥界殑绗笁骞达紝鍚村浗鍐涢槦鏀讳紣闄堝浗銆傛鍥藉嚭鍏垫彺鏁戦檲鍥斤紝椹绘墡鍦ㄥ煄鐖躲傚惉璇村瓟瀛愬湪闄堝浗銆佽敗鍥戒箣闂达紝妤氭槶鐜嬫淳浜鸿仒璇峰瓟瀛愩傚瓟瀛愬噯澶囧墠寰鎷滆鍥炵ぜ锛岄檲鍥姐佽敗鍥界殑澶уか璋嬪垝璇达細鈥瀛斿瓙鏄涓搐浜猴紝浠栨墍璁ュ埡鎶ㄥ嚮鐨勯兘鍒囦腑璇镐警鐨勫紛鐥呫傚浠婁粬闀夸箙婊炵暀鍦ㄩ檲鍥姐佽敗鍥戒箣闂达紝浼楀ぇ澶墍浣滄墍涓洪兘杩濆弽浠插凹鐨勫績鎰忋傚...
  • 瀛斿瓙涓栧鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細瀛斿瓙绂诲紑鍖″湴涔嬪悗灏卞埌浜嗕竴涓彨钂茬殑鍦版柟锛岃繃浜嗕竴澶氭湀锛屽張杩斿洖浜嗗崼鍥斤紝瀵勪綇鍦ㄨ槯浼帀瀹躲傚崼鐏靛叕鏈変釜鍙崡瀛愮殑澶汉锛屾淳浜哄瀛斿瓙璇达細鈥滃悇鍥界殑鍚涘瓙锛屽嚒鏄湅寰楄捣鎴戜滑鍥藉悰锛屾効鎰忎笌鎴戜滑鍥藉悰寤虹珛鍍忓厔寮熶竴鏍蜂氦鎯呯殑锛屽繀瀹氫細鏉ヨ瑙佹垜浠崡瀛愬か浜猴紝鎴戜滑鍗楀瓙澶汉涔熸効鎰忚瑙佹偍銆傗濆瓟瀛愬紑濮嬭繕涓嶆効鎰忓幓锛屼笉鍋滅殑鎺ㄨ緸锛屾渶鍚...
  • 鍙茶瀛斿瓙涓栧姹缈昏瘧 鍦ㄧ嚎绛!
    绛旓細浣犲ソ锛佽瘧鏂囧涓嬶細銆愮炕璇戙椴佹槶鍏簩鍗佸勾锛屽瓟瀛愬ぇ绾︿笁鍗佸瞾銆傞綈鏅叕鍜屾檹濠存潵椴佸浗锛屾櫙鍏棶瀛斿瓙锛氣滀互鍓嶇Е绌嗗叕鍥藉灏忥紝鍦版柟鍙堝亸鍍伙紝涓轰粈涔堣兘绉伴湼鍛紵鈥濆瓟瀛愬洖绛旇锛氣滅Е鍥借櫧鐒跺皬锛屼絾鍏跺織鍚戣繙澶э紱鍦版柟铏藉亸鍍伙紝浣嗚涓烘鐩淬備粠鐩戠嫳涓惎鐢ㄧ櫨閲屽锛屽苟鎺堜簣澶уか鐖典綅锛屽拰浠栬皥璁轰簡涓夊ぉ锛屾妸鍥藉澶т簨浜ょ粰浠栥傜Е鍥借繖鏍峰氨鏄...
  • 鍙茶瀛斿瓙涓栧鍘熸枃缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛瀛斿瓙鍑虹敓鍦ㄩ瞾鍥芥槍骞充埂鐨勯櫖閭戯紝浠栫殑绁栧厛鏄畫鍥戒汉锛屽悕鍙瓟闃插彅銆傞槻鍙旂敓浜嗕集澶忥紝浼鐢熶簡鍙旀绾ワ紝鍙旀绾ュ拰涓浣嶅棰滅殑濂冲瓙閲庡悎鐢熶笅浜嗗瓟瀛愶紝浠栦滑鏉ュ埌灏间笜灞辩绁蜂箣鍚庡氨鐢熶笅浜嗗瓟瀛愩傞瞾瑗勫叕浜屽崄浜屽勾鏃讹紝瀛斿瓙鍑虹敓锛屽瓟瀛愬垰鍑虹敓鏃讹紝澶撮《涓棿杈冧綆锛屽洓鍛ㄨ緝楂橈紝鎵浠ュ氨鍙栧悕鍙笜锛屽瓧浠插凹锛屽瀛旓紝瀛斿瓙鍑虹敓涔嬪悗...
  • 瀛斿瓙涓栧鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細璇戞枃锛氶瞾瀹氬叕鍗佸洓骞达紝瀛斿瓙浜斿崄鍏瞾锛岀敱澶у徃瀵囦唬鐞嗗浗鐩镐簨鍔★紝闈㈡湁鍠滆壊锛岄棬浜鸿锛氣滃惉璇村悰瀛愮ジ鎮i檷涓翠笉鎭愭儳锛岀杩愬埌鏉ヤ笉鍠滄偊銆傗濆瓟瀛愯锛氣滄槸鏈夎繖鏍风殑璇濄備絾涓嶆槸杩樻湁鈥樿韩灞呴珮浣嶇ぜ璐や笅澹岃嚜寰楀叾涔愨欑殑璇濆悧锛熲濅簬鏄瘺鏉椴佸浗鎵颁贡鏀夸簨鐨勫ぇ澶皯姝e嵂銆傚弬棰勬不鐞嗗浗鏀夸笁涓湀锛屽崠缇婄緮鐚睔鐨勪笉闅忔剰鎶环锛涚敺濂宠璺...
  • 瀛斿瓙鐢熼瞾鏄屽钩涔¢櫖閭戝叏鏂缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛氥婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹堵峰瓟瀛愮敓椴佹槍骞充埂闄倯銆瀛斿瓙鍑虹敓鍦ㄩ瞾鍥芥槍骞充埂闄倯锛屼粬鐨勭鍏堟槸瀹嬪浗浜恒傚瓟瀛愬崄涓冨瞾鏃讹紝椴佸浗鐨勫ぇ澶瓱閲愬瓙鐥呴噸锛屽揩瑕佹浜嗭紝閲愬瓙鍛婅鑷繁鐨勫悗浠f嚳瀛愯锛氣滃瓟涓橈紝鏄湥浜虹殑鍚庝唬锛屾垜鍚鍦d汉鐨勫悗浠h櫧鐒朵笉涓瀹氳兘褰撳浗鍚涙墽鏀匡紝浣嗗繀瀹氫細鏈夋墠鑳芥樉杈剧殑浜哄嚭鐜般傜幇鍦ㄥ瓟瀛愬勾绾皬鍗村枩娆㈢ぜ浠紝浠栦笉...
  • 鍙茶 瀛斿瓙涓栧 缈昏瘧
    绛旓細璇戞枃 瀛斿瓙鍦ㄨ敗灞呬綇鍒扮涓夊勾鐨勬椂鍊欙紝鍚村緛浼愰檲锛屾鍑哄叺鏁戦檲銆傛鐜嬪惉璇村瓟瀛愬湪钄★紝娲句汉鍘昏仒璇峰瓟瀛愩傚瓟瀛愬皢鎷滆妤氥傞檲銆佽敗鐨勫ぇ澶滑鐩镐笌璋嬪垝璇达細鈥瀛斿瓙鏄璐よ兘鐨勪汉锛屼粬鎵鍒鸿鐨勯兘鍒囦腑璇镐警涔嬬棝澶勩備粬鍦ㄨ繖閲屼箙灞呬笁骞达紝鎴戜滑鎵鍋氱殑閮戒笉鍚堜粬鐨勬剰鎬濄傜幇鍦ㄦ杩欐牱鐨勫ぇ鍥芥潵鑱樿浠栵紝濡傛灉浠栧湪妤氬緱鍒伴噸鐢紝鎴戜滑杩欎簺...
  • 璋佽兘鎶瀛斿瓙涓栧鐨勫叏鏂缈昏瘧鍑烘潵??涓瀹氳璋㈣阿浣犱滑銆傘傚府甯繖鍟,_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細銆婂瓟瀛愪笘瀹躲嬬炕璇(闈掔闆QQ:847315624)缈昏瘧瀛斿瓙鍑虹敓鍦ㄩ瞾鍥芥槍骞充埂鐨勯櫖閭(浠婂北涓滄洸闃滃幙涓滃崡澧冮劰鍩)銆備粬鐨勫厛涓栨湰鏉ユ槸瀹嬪浗鐨勫叕鏃,鍒颁簡鍙瓟闃插彅鐨,鎵嶅洜閬跨ジ閫冩潵椴佸浗瀹氬眳銆傞槻鍙旂敓浜嗕集澶,浼鐢熶簡鍙旀绾ャ傛绾ユ櫄骞村啀濞堕濮撳コ瀛(銆婄ぜ璁奥锋獉寮撱嬩簯瀛斿瓙姣嶅悕寰靛湪)鎵嶇敓浜嗗瓟瀛,鑰屼笖鏄埌灏间笜(涓鍚嶅凹灞)鍘诲悜绁炴槑绁堢シ鎵嶆湁...
  • 扩展阅读:孔子世家赞的翻译全文 ... 孔子为什么名丘 ... 孔子世家完整版翻译 ... 孔子世家赞翻译注释 ... 孔子世家原文和翻译ppt ... 孔子世家赞翻译简单 ... 孔子世家全文及翻译 ... 孔子世家翻译高中选修 ... 孔子世家原文和翻译全部 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网