offer,provide.afford的区别
这个问题我会，虽然我英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的(❁´◡`❁)*✲ﾟ*给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：
【含义解释】
1、offer英['ɒfə(r)] 美['ɔːfər]
vt. 提供；提出；（卖方）出价；贡献
vi. 提议；出现；求婚
n. 提议；出价
2、provide英[prə'vaɪd] 美[prə'vaɪd]
v. 供给；提供；准备；规定；抚养
3、afford英[ə'fɔːd] 美[ə'fɔːrd]
v. 花费得起；能够做；承担得起(后果)；提供；给予
相同点：都有“给”“供给”“提供”的意思
不同点：offer最普通用词，多指主动提出或提供意见或东西等，但是否接受由对方自行决定。provide主要指为某人、某物或某事“提供”“供应”某物品,尤指生活必需品；afford指为一定的目的而“给”“提供”所需要的东西。
【用法区别】
offer的基本意思是“主动拿出”,可指主动提供某事物供考虑、接受或拒绝,或为某物出价,也可指主动提出建议、意见等。还可表示“主动做(某事)”。
offer作“动提供,主动提出; 出价”解时,用作及物动词时,接名词、代词或动词不定式作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词to的宾语, offer有时还可接以as短语充当补足语的复合宾语,此时的宾语通常为反身代词。
provide用作及物动词时,可表示“提供,供给,供应,装备”,后可接名词或代词作简单宾语; 还可接双宾语,常用介词for引出间接宾语,也可用介词with引出直接宾语,有时with可省略。
afford作“提供”“给予”解时,属正式文体,指自然产生或法律上的后果,多接双宾语,其后的直接宾语多为抽象名词。其主语可以是人,也可以是物或事物,其间接宾语可转化为介词to的宾语。
【典型例句】
offer的例句如下
We offer a free backup service to customers.
对顾客我们提供免费配套服务。Can you offer any evidence in support of what you have said?
你能提出证据来印证你讲的话吗？China is a fascinating country. It has a lot to offer the world.
中国是个迷人的国家,她对世界的贡献是巨大的。
provide的例句如下
We have to provide for possible accidents.
我们要为可能发生的意外作些准备。The law provides that these ancient buildings must be preserved.
法律规定，这些古老的建筑应该保存。He was very poor because he'd to provide for five children.
他很穷,因为他要抚养五个孩子。
afford的例句如下
Only the well-to-do can afford these houses.
只有富人能买得起这些房子。I can't afford a holiday this summer.
今年夏天我无法度假。We can afford to overlook minor offences.
我们可以不计较小过。
一、释义不同。
offer：
1、offer有“（主动）拿给，给予”的意思，相当于give，后可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，即offersbsth=offersthtosb [1] 。如：
Theyoungmanofferedtheoldmanhisownseatonthebus.
那个年轻人在公共汽车上将自己的座位让给了那个老人。
2、offer作“提出、表示”解。如：
Johnsonofferedanewsuggestion.
约翰逊提出了一个新建议。
Weallwenttooffercongratulations.
我们都前去表示祝贺。
3、offer后接不定式，表示“主动提出做某事”。如：
Heofferedtodriveustotheairport,butwepreferredtowalkthere.
他主动提出送我们去机场，但我们宁愿走路去。
4.offer还有“出售”、“出价”的意思。
Thenextmorningweofferedourboatforonly6dollars.
第二天上午我们仅以6美元出售我们的船。
Theyofferedhim3,000yuantobuythelaptop.
他们愿出3,000元来买他的笔记本电脑。
provide：
1、提供，供给，供应
I'llbegladtoprovideacopyofthis.
我很愿意提供它的一个副本。
2、规定;提供(+for);装备;预备
Thetreatyprovidesthat,bytheendofthecentury,theUnitedStatesmusthaveremoveditsbases.
条约规定，到本世纪末，美国必须撤除其基地。
afford：
1、买得起;担负得起;提供;给予，如：
Today,thetypicalindianmiddle-classhouseholdcanonlyaffordamotorcycle.
如今，印度一般的中产阶级家庭只能买得起摩托车。
Theseindustriesareluxuriesthatonlywealthandhighproductionefficiencycanafford.
这些行业都是奢侈品，只有富裕和高效生产方能提供。
二、用法搭配不同。
offer：offersb.sth.
provide：providesb.withsth.
afford：affordtodosth.
三、词性不同。
offer：不仅是动词还可以是名词。动词表示提供，名词表示录用信
provide：只有动词。
afford：只有动词。
参考资料：百度百科-offer
参考资料：百度百科-provide
参考资料：百度百科-afford
绛旓細1銆offer鐨勭敤娉曪細offer鐢ㄤ綔鍔ㄨ瘝锛岃〃绀轰富鍔ㄧ粰浜堟垨鎻愪緵鏌愮墿锛屽叾鍚庡彲鎺ュ弻瀹捐锛岃嫢鍙屽璇槗浣嶏紝鐢ㄤ粙璇峵o寮曞嚭闂存帴瀹捐銆傝〃绀轰富鍔ㄦ効鎰忓仛鏌愪簨锛屽叾鍚庡彲鎺ュ姩璇嶄笉瀹氬紡锛屼絾涓嶆帴鍔ㄥ悕璇嶆垨浠庡彞銆傜敤浣滃悕璇嶏紝琛ㄧず涓诲姩缁欎簣鎴栨彁渚涙煇鐗╋紝鍏跺悗閫氬父鎺f鐭鎴栦笉瀹氬紡銆2銆provide鐨勭敤娉曪細provide鐢ㄤ綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝鏃讹紝鍙〃绀烘彁渚涳紝渚涚粰...
绛旓細渚涚粰鍜岃澶囥傚悗闈㈠彲浠ユ帴鍚嶈瘝鎴栬呬唬璇嶄綔绠鍗曞璇傚綋鐒朵篃鍙互鎺ュ弻瀹捐锛屽父浣跨敤浠嬭瘝for寮曞嚭闂存帴瀹捐锛屼篃鍙互鐢ㄤ粙璇峸ith寮曞嚭鐩存帴瀹捐銆provide鍜宱ffer鐨勫彞瀛 He persuaded other people to provide money or to give help.浠栬鏈嶅埆浜烘彁渚涢挶鎴栫粰浜堝府鍔┿係he offered me a cup of tea.濂圭粰鎴戠浜嗘澂鑼躲
绛旓細Our farm supplies the market with fruits and vegetables. 鎴戜滑鐨勫啘鍦轰负甯傚満鎻愪緵姘存灉鍜岃敩鑿溿侶e offered me a glass of wine. 浠栫缁欐垜涓鏉厭銆侽n Sundays his landlady provided dinner as well as breakfast. 鏄熸湡澶╋紝浠栫殑濂虫埧涓滀笉浣嗕緵缁欐棭椁,杩樹緵缁欐櫄椁愩4銆佽〃杈捐鎰忎笉鍚岋細鐗垫秹鍒伴噾閽辨椂锛宲rovid...
绛旓細鎻愪緵鐨勮嫳鏂囨湁锛provide銆offer銆乻upply銆乫urnish銆乤fford銆傛渶甯哥敤鍒扮殑涓変釜灏辨槸provide銆乷ffer銆乤fford銆傛彁渚涚殑鑻辨枃鐢ㄦ硶锛1銆乸rovide锛氭寚涓烘煇浜烘彁渚涢渶瑕佹垨鏈夌敤鐨勪笢瑗匡紝澶氱敤浜 provide sth for sb 鍜宲rovide sb with sth 缁撴瀯涓2銆乷ffer锛氬鎸囦富鍔ㄧ粰浜堝府鍔╃瓑锛屽鏂瑰彲浠ユ帴鍙椾篃鍙互鎷掔粷銆3銆乤fford 锛氭寚鎻愪緵...
绛旓細offer琛ㄧず涓诲姩鎻愪緵鏈嶅姟銆佸伐浣滅瓑銆傚父鐢ㄤ簬offer sb sth鎴杘ffer sth to sb鐨勫浐瀹氭惌閰嶃備緥濡傦細offer help to sb 涓诲姩鎻愬嚭甯姪鏌愪汉锛沷ffer sb a good salary缁欐煇浜轰竴涓ソ宸ヨ祫銆俻rovide鍜宱ffer鐨勭敤娉 棣栧厛鍦ㄨ涔変笂锛宲rovide浠呰〃绀衡滄彁渚涒濓紝鑰宱ffer寮鸿皟鈥滀富鍔ㄦ彁渚涒濄傚叾娆″湪璇硶鍜屾惌閰嶄笂锛宱ffer鍚庡彲璺熷弻瀹捐锛...
绛旓細offer sb. sth.offer sth. to sb.provide sb. with sth provide sth for sb.provide: "渚涚粰锛屾彁渚涳紝瑁呭锛屽噯澶"锛屽己璋冩湁棰勮锛屽苟閫氳繃鍌ㄥ瓨鎴栧噯澶囩殑鏂瑰紡涓烘煇浜嬪仛鍑嗗锛屼互鍦ㄩ渶瑕佹椂鎻愪緵鎵闇鐗╁搧銆傚父鐢ㄨ瘝缁勶細provide sb. with sth./ provide sth. for sb. 鎻愪緵鐢熸椿璐癸紝鍏绘椿锛屼负鈥︹﹀仛鍑嗗銆俹ffer: ...
绛旓細offer涓provide鐨勭敤娉曞尯鍒湪浠ヤ笅涓変釜鏂归潰锛歱rovide浠呰〃绀衡滄彁渚涒濓紝鑰宱ffer寮鸿皟鈥滀富鍔ㄦ彁渚涒濄俹ffer鍚庡彲璺熷弻瀹捐锛岃宲rovide鍚庝笉鍙窡鍙屽璇1.provide锛氬ぇ鎵归噺鍦版彁渚涖傛惌閰嶏細provide sth. for sb.provide鐢ㄤ簬琛ㄧず 鏃犱富鍔ㄦ叿鎱ㄤ箣鎰 鍦颁负浜烘垨鐗╂彁渚涢渶瑕佹垨鏈夌敤鐨勪笢瑗匡紝浠呬粎鏄嚭浜庢煇绉嶈矗浠伙紝寮鸿皟鎻愪緵蹇呴』鎴栨湁...
绛旓細5. "Provide sb with sth" 杩欎釜鐭鎰忓懗鐫鎻愪緵鏌愪汉鏌愮墿锛屼緥濡 "On Sundays his landlady provided dinner as well as breakfast."锛堟槦鏈熷ぉ锛屼粬鐨勫コ鎴夸笢涓嶄粎鎻愪緵鏃╅锛岃繕鎻愪緵鏅氶銆傦級6. "Offer sth to sb" 杩欎釜鐭鎰忓懗鐫鍚戞煇浜烘彁渚涙煇鐗╋紝渚嬪 "He offered me a glass of wine."锛堜粬缁欐垜绔潵...
绛旓細provide鐢ㄦ硶锛氫綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝鏃讹紝鍙〃绀衡滄彁渚涳紝渚涚粰锛屸濓紝鍚庡彲鎺ュ悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滅畝鍗曞璇; 杩樺彲鎺ュ弻瀹捐锛屽父鐢ㄤ粙璇峟or寮曞嚭闂存帴瀹捐锛屼篃鍙敤浠嬭瘝with寮曞嚭鐩存帴瀹捐锛屾湁鏃秝ith鍙渷鐣ャ 鎵╁睍璧勬枡 The hotel offers a high standard of comfort and service.杩欏鏃呴鎻愪緵楂樻爣鍑嗙殑鑸掗備韩鍙楀拰浼樿川鏈嶅姟銆侶is compa...
绛旓細2銆両t's something we can offer that's achievable.杩欐槸鎴戜滑鍙互鎻愪緵鐨勶紝鏄彲浠ュ疄鐜扮殑銆3銆丄dvertisers are obliged to offer behavioural ads.骞垮憡鍟嗘湁涔夊姟鎻愪緵琛屼负骞垮憡銆4銆両t seems to offer autonomy for everyone.瀹冧技涔庡姣忎釜浜虹粰浜堜簡鑷富鏉冦5銆両 offer a simple proposition in response.浣滀负...
