英语三次文化入侵之聚焦外来词汇
英语三次文化入侵之聚焦外来词汇如下：
自盎格鲁撒克逊人踏上这座岛屿以后，英语的发展并非如想象中的顺风顺水。事实上，随着时间线的推移，英语面临着愈来愈严峻的考验。今天来一起看看英语发展中经历的三次文化入侵以及此过程中英语词汇的变化。
Part1：基督教的传入
公元597年，一个名叫奥古斯丁（Augustine）的牧师从罗马来到英国传教。他带来的不仅仅是罗马的砖石建筑，更多的是基督教文化与信仰。
在奥古斯丁之前，盎格鲁撒克逊人更多的是使用刻在木板、石块的直线条的北欧符文进行记录，书写与携带非常不便。对于英语发展而言，基督教官方语言—拉丁语为英语带来了福音，弯曲的拉丁字母可蘸墨书写于纸张、羊皮之上，便于书写与携带。
英语的字母体系便是源于拉丁字母，英语从此有了书写形式，也间接造就了英语史上第一部英语诗歌贝尔武夫（Beowulf）。除此之外，大量的拉丁词汇也涌入英语之中，且这些词汇大多与宗教相关。
Part2：百年维京入侵
维京人，别称北欧海盗，在古英语中，“vikinger”是在海湾中的人，而“wicing”代表海盗。
维京人开始只是打劫西欧大陆沿海的修道院，后维京人的身影遍布西欧内陆，当然，不列颠也难逃一劫。
维京人骁勇善战，不久便以风卷残云之势占领了不列颠的大部分土地。领土上的语言往往是胜利者的语言，英语是否将被维京人的古诺尔斯语所替代呢？
答案是否定的，所幸在风雨飘摇时，一位具有雄才伟略的君王给这次入侵画上了句号—阿尔弗雷德大帝，这是不列颠唯一一位被冠于“大帝”之名的君王，同时也是英语的救星与伟大保卫者。
爱丁顿战役之后，阿尔弗雷德大帝与维京人签订了和平协议，自此以后，维京人再未对其领土发起大规模进攻。阿尔弗雷德大帝不仅保全了英语，同时也大力推广英语教育。
北欧海盗的到来，使得英语受到了古诺尔斯语的强烈影响。在此期间的古英语吸纳了大量的古诺尔斯语，纳为自家窖藏。最大的影响便是简化了词汇词尾的屈折变化，一起来看看古诺尔斯语的痕迹。
/sk/音为典型古诺尔斯语音：
特色地理取名：
古诺尔斯语特色起名法-son：
至今仍在使用的古诺尔斯语：
Part3诺曼征服
1066年，法国的诺曼底公爵入侵不列颠岛，最终成功控制了英国全国，成为威廉一世（William由此也成为了风靡一时的名字）。一位新君，一门新的语言也将君临天下。
他清洗了英国的朝廷和教会，所有重要的职位都由法国人担任，上层所有的交流都用法语，威廉一世本人就不会说英语。
用一个学者的话说，法国人入侵这件事对英语的影响比英语史上任何其他事件都更大。从此，法语对英语产生了极其巨大的影响，不断细化着人们的生活经验。
据统计，大概有1万个法语词汇仍在使用。可幸的是，英国的下层人民的通用语言仍是英语，也正是如此，英语才能接受住法语的考验，以全新的姿态俯瞰英格兰。
大量法语词汇融入英语词汇
古英语语义范围缩小，词义细化
在中世纪英国诗人乔叟的《坎特伯雷故事集》中不足150字的序言就能找到18个法语词，可见当时法语的运用是有多么的广泛，今天所列举的词汇只是冰山一角，有兴趣的朋友可以多加了解。
在三次文化入侵的“冲击与洗礼”下，英语已经焕然一新，以更加宽阔的心胸去吸收不同的语言，以最新的姿态去迎接未来的挑战！
绛旓細鑻辫涓夋鏂囧寲鍏ヤ镜涔嬭仛鐒﹀鏉ヨ瘝姹濡備笅锛氳嚜鐩庢牸椴佹拻鍏嬮婁汉韪忎笂杩欏骇宀涘笨浠ュ悗锛岃嫳璇殑鍙戝睍骞堕潪濡傛兂璞′腑鐨勯『椋庨『姘淬備簨瀹炰笂锛岄殢鐫鏃堕棿绾跨殑鎺ㄧЩ锛岃嫳璇潰涓寸潃鎰堟潵鎰堜弗宄荤殑鑰冮獙銆備粖澶╂潵涓璧风湅鐪嬭嫳璇彂灞曚腑缁忓巻鐨勪笁娆℃枃鍖栧叆渚典互鍙婃杩囩▼涓嫳璇瘝姹囩殑鍙樺寲銆侾art1锛氬熀鐫ｆ暀鐨勪紶鍏 鍏厓597骞达紝涓涓悕鍙ゥ鍙ゆ柉涓侊紙Augustine...
绛旓細缇庡浗瀛﹁呮媺鏂愬皵路钂欎竾涓嶈涓哄綋浠ｆ硶鍥戒紶璁扮墖鏄ソ鑾卞潪妯″紡鐨勭炕鐗,鑰屾槸灏嗗叾褰掍簬21涓栫邯娉曞浗閬椾骇鐢靛奖鐨勮“寰互鍙婃硶鍥界ぞ浼氱殑鏂囧寲杞瀷銆 姣斿浠栦互銆婄嫾鏃忕洘绾︺(2001)鍜屻婂ず闈㈣В鐮併(2001)涓轰緥,璁や负杩欎袱閮ㄧ數褰"浠庡ソ鑾卞潪鍊熸潵浜嗗晢涓氳繍浣滃拰缇庡鍏冪礌,骞舵垚鍔熶笌涔嬫姉琛°傚悓鏃堕氳繃鑷存暚娉曞浗鐢靛奖閬椾骇鍜屾祦琛屾枃鍖,淇濈暀浜嗘硶鍥界數褰辩殑鐗圭偣銆" ...
绛旓細鈥滈粦瀹⑩濅竴璇嶆槸鑻辨枃Hacker鐨勯煶璇戙傝繖涓瘝鏃╁湪鑾庡＋姣斾簹鏃朵唬灏卞凡瀛樺湪浜,浣嗘槸浜轰滑绗竴娆＄湡姝ｇ悊瑙ｅ畠鏃,鍗存槸鍦ㄨ绠楁満闂笘涔嬪悗銆傛牴鎹婄墰娲鑻辫璇嶅吀銆嬭В閲,鈥渉ack鈥濅竴璇嶆渶鏃╃殑鎰忔濇槸鍔堢爫,鑰岃繖涓瘝鎰忓緢瀹规槗浣夸汉鑱旀兂鍒拌绠楁満閬埌鍒汉鐨勯潪娉鍏ヤ镜銆傚洜姝ゃ婄墰娲ヨ嫳璇瘝鍏搞嬭В閲娾淗acker鈥濅竴璇嶆秹鍙婂埌璁＄畻鏈虹殑涔夐」鏄:鈥滃埄鐢ㄨ嚜宸卞湪璁＄畻...
绛旓細鈥滃湪韬曚慨鍏镐笁涓槬绉嬬殑缂栫簜杩囩▼涓濆簲璋冩暣涓衡滀笁涓槬绉嬭含鑰曚慨鍏哥殑杩囩▼涓濄傚叾涓滀笁涓槬绉嬧濆睘浜庤搴忎笉褰,鈥滀慨鍏糕濅笌鈥滅紪绾傗璇鎰忛噸澶嶃傗憽璇簭涓嶅綋,鈥滀负浜嗕娇杈炲吀鏈夎緝楂樼殑璐ㄩ噺鈥濆簲鏀惧湪涓昏鍜岃皳璇腑闂村紩璧疯鎰忕殑鍓茶,閫犳垚鍙ュ瓙涓嶈繛璐傝皟鏁村悗,鍏ㄥ彞鏄:涓轰簡浣胯緸鍏告湁杈冮珮鐨勮川閲,銆婅鏂囧ぇ杈炲吀銆嬬紪濮斾細鍦ㄤ笁涓槬绉...
绛旓細鑻卞浗锛屽叏鐞冨奖鍝嶅姏涔嬫簮 鑻卞浗锛屼竴涓瑷鐨勮薄寰侊紝鍏ㄧ悆鑻辫鐨勫熀鐭炽備綔涓轰笘鐣屽洓澶т笘鐣岀骇鍩庡競涔嬩竴鐨勪鸡鏁︼紝瀹冪殑鍘嗗彶瓒宠抗娣辨繁鐑欏嵃鍦ㄥ鍏鏂囧寲涓紝浠庣綏椹鍏ヤ镜銆佺泿鏍奸瞾-鎾掑厠閫婄殑瀹氬眳鍒板熀鐫ｆ暀鐨勪紶鍏ワ紝鍐嶅埌缁翠含浜哄拰璇烘浖寰佹湇锛屾瘡涓姝ラ兘濉戦犱簡杩欎釜鍥藉鐨勭嫭鐗归煹鍛炽傚巻鍙茬殑杞姌鐐癸紝濡傝嫳娉曠櫨骞存垬浜夛紝鎺ㄥ姩浜嗚嫳鍥界殑宕涜捣锛屼娇鍏惰蛋...
绛旓細In God We Trust (鑻辫:鎴戜滑淇′话涓婂笣,1956骞粹斾粖)(瀹樻柟鏍艰█)E Pluribus Unum (鎷変竵璇:鍚堜紬涓轰竴,1776骞粹斾粖)(浼犵粺鏍艰█)鍥芥瓕銆婃槦鏉℃棗銆(the Star-spangled Banner)(鏇捐瘧銆婃槦鏉℃棗姘镐笉钀姐,铏界劧杩欑璇戞硶浣胯姝屾洸涓庣編鍥藉浗瀹惰繘琛屾洸銆奣he Star and Stripes Forever銆嬮噸鍚,骞朵笖涓鑻辨枃鍘熸剰涓嶇,浣嗚璇戞硶鐨勪娇鐢ㄤ緷鐒...
绛旓細鍦鑻辫涓,浜氱編鍒╁姞鍜岀編鍒╁潥涓哄悓涓璇嶁淎merica鈥,鍙槸姹夎瘧涓嶅悓,鍓嶈呮寚鍏ㄧ編娲,鍚庤呮寚缇庡浗銆傞閮:鍗庣洓椤(鍝ヤ鸡姣斾簹鐗瑰尯 )鏈澶у煄甯:绾界害甯 .绾界害鏄編鍥戒汉鍙ｆ渶澶氱殑鍩庡競,涔熸槸鏈澶х殑娴锋腐,涓栫晫鍥涘ぇ閲戣瀺涓績涔嬩竴,鏇煎搱椤垮尯鏄航绾︾殑璞″緛銆傚畼鏂硅瑷:缇庡紡鑻辫(闈炴硶瀹) 鏀挎不浣撳埗:鑱旈偊鍏卞拰鍒 鑷敱姘戜富鍒 鐜颁换鎬荤粺:涔旀不路娌冨厠路甯冧粈...
绛旓細浜氬巻灞卞ぇ鍩庢槸褰撴椂涓栫晫鐨勭煡璇嗐鏂囧寲涓績,瀛﹁呬簯闆,涓惧嚒鏂囧銆佹暟瀛︺佸ぉ鏂囧銆佸尰瀛︾殑鐮旂┒閮藉緢鍙戣揪,闃垮熀绫冲痉鍦ㄨ繖閲岃窡闅忚澶氳憲鍚嶇殑鏁板瀹跺涔,鍖呮嫭鏈夊悕鐨勫嚑浣曞澶у笀鈥旀鍑犻噷寰,鍦ㄦ濂犲畾浜嗕粬鏃ュ悗浠庝簨绉戝鐮旂┒鐨勫熀纭銆 缂栬緫鏈绉戠爺鏁欏 娴姏鍘熺悊鐨勫彂鐜 鍏充簬娴姏鍘熺悊鐨勫彂鐜,鏈夎繖鏍蜂竴涓晠浜:鐩镐紶鍙欐媺鍙よ但鍐滅帇璁╁伐鍖犳浛浠栧仛浜嗕竴...
绛旓細绗簩:姝洸鐨勫弽搴斾簡鍒涙柊鐨勮繃绋.鍦ㄦ枃鍖栫殑鍒涙柊杩囩▼涓殑纭細鎽掍笉绗﹀悎鏃朵唬鍙戝睍 鐨勬枃鍖,浣嗗浜虹被浼樼鏂囧寲鎴愭灉鍒欐槸杩涜鍔犲伐鍒朵綔,浠ゅ叾鏇村ソ鐨勪綔鐢ㄤ簬绀句細銆 绗笁:瀵规柟杈╁弸鎶婁紶缁熸枃鍖栭伃鍒澶栨潵鏂囧寲鍏ヤ镜褰掑拵浜庝汉浠笉閲嶈鏂囧寲鐨勪紶鎵.鍙 鏉庣帀鍒氬湪浼犵粺浜墽鍓х洰鐨勬紨鍞变腑鍔犲叆浜嗙幇浠ｉ氫織姝屾洸鐨勫厓绱,浜庢槸灏辨湁浜嗘垜浠惉鍒扮殑銆婃柊璐靛閱夐厭銆...
绛旓細浜氬巻灞卞ぇ浣嶄簬灏肩綏娌冲彛,鏄綋鏃鏂囧寲璐告槗鐨勪腑蹇冧箣涓銆傝繖閲屾湁闆勪紵鐨勫崥鐗╅銆佸浘涔﹂,鑰屼笖浜烘墠鑽熻悆,琚笘浜鸿獕涓衡滄櫤鎱т箣閮解濄傞樋鍩虹背寰峰湪杩欓噷瀛︿範鍜岀敓娲讳簡璁稿骞,鏇捐窡寰堝瀛﹁呭瘑鍒囦氦寰銆備粬鍏兼敹骞惰搫浜嗕笢鏂瑰拰鍙ゅ笇鑵婄殑浼樼鏂囧寲閬椾骇,鍦ㄥ叾鍚庣殑绉戝鐢熸动涓綔鍑轰簡閲嶅ぇ鐨勮础鐚傚叕鍏冨墠浜屼竴浜屽勾,鍙ょ綏椹啗闃鍏ヤ镜鍙欐媺鍙,闃垮熀绫冲痉琚綏椹＋鍏...
