纪昌学射这篇文言文的翻译 《纪昌学射》原文及翻译
\u7eaa\u660c\u5b66\u5c04\uff0c\u8fd9\u662f\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u8981\u7684\u662f\u4e00\u53e5\u4e00\u53e5\u7684\u53e5\u5b50\u7684\u7ffb\u8bd1!\u539f\u6587\uff1a
\u7eaa\u660c\u5b66\u5c04
\u7518\u8747\uff0c\u53e4\u4e4b\u5584\u5c04\u8005\uff0c\u5f40[g\u00f2u]\u5f13\u800c\u517d\u4f0f\u9e1f\u4e0b\u3002\u5f1f\u5b50\u540d\u98de\u536b\uff0c\u5b66\u5c04\u4e8e\u7518\u8747\uff0c\u800c\u5de7\u8fc7\u5176\u5e08\u3002
\u7eaa\u660c\u8005\uff0c\u5b66\u5c04\u4e8e\u98de\u536b\u3002\u98de\u536b\u66f0\uff1a\u201c\u5c14\u5148\u5b66\u4e0d\u77ac\uff0c\u800c\u540e\u53ef\u8a00\u5c04\u77e3\u3002\u201d\u7eaa\u660c\u5f52\uff0c\u5043[y\u01cen]\u5367\u5176\u59bb\u4e4b\u673a\u4e0b\uff0c\u4ee5\u76ee\u627f\u7275\u633a\u3002\u4e8c\u5e74\u540e\uff0c\u867d\u9525\u672b\u5012\u7726[z\u00ec]\uff0c\u800c\u4e0d\u77ac\u4e5f\u3002
\u3000\u3000\u4ee5\u544a\u98de\u536b\uff0c\u98de\u536b\u66f0\uff1a\u201c\u672a\u4e5f\uff0c\u5fc5\u5b66\u89c6\u800c\u540e\u53ef\u3002\u89c6\u5c0f\u5982\u5927\uff0c\u89c6\u5fae\u5982\u8457\uff0c\u800c\u540e\u544a\u6211\u3002\u201d\u660c\u4ee5\u7266[m\u00e1o]\u60ac\u8671\u4e8e\u7256[y\u01d2u]\uff0c\u5357\u9762\u800c\u671b\u4e4b \u3002\u65ec\u65e5\u4e4b\u95f4\uff0c\u6d78[j\u00ecn]\u5927\u4e5f\u3002\u4e09\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u5982\u8f66\u8f6e\u7109\u3002\u4ee5\u7779\u4f59\u7269\uff0c\u7686\u4e18\u5c71\u4e5f\u3002\u4e43\u4ee5\u71d5\u89d2\u4e4b\u5f27\u3001\u6714\u84ec\u4e4b\u7c33[g\u01cen]\u5c04\u4e4b\uff0c\u8d2f\u8671\u4e4b\u5fc3\uff0c\u800c\u60ac\u4e0d\u7edd\u3002
\u3000\u3000\u4ee5\u544a\u98de\u536b\u3002\u98de\u536b\u9ad8\u8e48\u62ca\u81ba[f\u01d4 y\u012bng]\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u5f97\u4e4b\u77e3\uff01\u201d\u7eaa\u660c\u65e2\u5c3d\u536b\u4e4b\u672f\uff0c\u8ba1\u5929\u4e0b\u4e4b\u654c\u5df1\u8005\uff0c\u4e00\u4eba\u800c\u5df2\uff0c\u4e43\u8c0b\u6740\u98de\u536b\u3002\u76f8\u9047\u4e8e\u91ce\uff0c\u4e8c\u4eba\u4ea4\u5c04\u4e2d\u8def\uff0c\u2026\u2026\u65e2\u53d1\uff0c\u98de\u536b\u4ee5\u68d8\u523a\u4e4b\u7aef\u6266\u4e4b\uff0c\u800c\u65e0\u5dee\u7109\u3002\u4e8e\u662f\u4e8c\u5b50\u6ce3\u800c\u6295\u5f13\uff0c\u76f8\u62dc\u4e8e\u6d82\uff0c\u8bf7\u4e3a\u7236\u5b50\uff0c\u514b\u81c2\u4ee5\u8a93\uff0c\u4e0d\u5f97\u544a\u672f\u4e8e\u4eba\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
1.\u5584\uff1a\u64c5\u957f\uff0c\u5584\u4e8e
2.\u5f40\u5f13\uff1a\u5f20\u5f13\u3001\u62c9\u5f00\u5f13\u3002 \u5f40\uff1a\u6ee1
3.\u4f0f\uff1a\u5012\u4e0b\uff0c\u5012\u4f0f\u3002
4.\u5b66\u5c04\u4e8e\u98de\u536b\u3002\u4e8e\uff1a\u5411
5.\u800c\u5de7\uff08\u8fc7\uff09\u5176\u5e08\u3002\u800c\uff1a\u4f46\u662f\u3002\u8fc7\uff1a\u8d85\u8fc7 \u3002\u5de7\uff1a\u672c\u9886\u3002\u53e5\u8bd1\uff1a\u800c\u4e14\u6280\u827a\u8d85\u8fc7\u4e86\u4ed6\u7684\u5e08\u5085\u3002
6.\u5c14\uff1a\u4f60
7.\u4e0d\u77ac\uff1a\u4e0d\u7728\u773c,\u77ac\uff1a\u7728\u773c
8.\u800c\u540e\u53ef\u8a00\u5c04\u4e5f\u3002\u800c\uff1a\u8868\u627f\u63a5\u3002\u540e\uff1a\u7136\u540e\u3002\u8a00\uff1a\u8c08\u53ca\u3002
9.\u5043\u5367\uff1a\u4ef0\u9762\u8eba\u4e0b\u3002
10.\u4ee5\u76ee\u627f\u7275\u633a\u3002\u4ee5\uff1a\u7528\u3002\u627f\uff1a\u8fd9\u91cc\u662f\u7531\u4e0b\u5411\u4e0a\u6ce8\u89c6\u7684\u610f\u601d\u3002\u7275\u633a\uff0c\u7ec7\u5e03\u673a\u7684\u68ad\u5b50\u3002
11.\u867d\u9525\u672b\u5012\u7726\u3002 \u867d\uff1a\u5373\u4f7f \u3002\u5012\uff1a\u5c16\u5411\u4e0b\u843d\u4e0b\u3002\u7726\uff1a\u773c\u7736\u3002\u53e5\u8bd1\uff1a\u5373\u4f7f\u7528\u9525\u5c16\u523a\u5230\u4e86\uff08\u7eaa\u660c\u7684\uff09\u773c\u7736\u3002
12.\u4ee5\u544a\u98de\u536b\uff1a\u628a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u544a\u8bc9\u98de\u536b
13.\u672a\u4e5f\uff1a\u8fd8\u4e0d\u884c\u554a
14.\u4e9a\uff1a\u6b21\uff1b\u518d
15.\u89c6\u5fae\u5982\u8457\uff1a \u5fae\uff1a\u5fae\u5c0f
16.\u5357\u9762\uff1a\u9762\u5411\u5357
17.\u65ec\u65e5\uff1a\u5341\u65e5
18.\u6d78\uff1a\u6e10\u6e10
19.\u627f\uff1a\u8fd9\u91cc\u662f\u7531\u4e0b\u5411\u4e0a\u6ce8\u89c6\u7684\u610f\u601d
20.\u4ee5\u7779\u4f59\u7269\uff1a\u7528\u8fd9\u79cd\u773c\u5149\u770b\u5176\u4ed6\u7684\u4e8b\u7269\u3002
21\u4e43\u7528\u71d5\u89d2\u4e4b\u5f27\u3001\u6714\u84ec\u4e4b\u7c33\u5c04\u4e4b\u3002\u4e43\uff1a\u4e8e\u662f\uff0c\u5c31\u3002\u71d5\u89d2\u4e4b\u5f27\uff1a\u71d5\u56fd\uff08\u71d5\u5730\uff09\u725b\u89d2\u505a\u7684\u5f13\u3002\u5f27,\u5f13\u3002\u7c33\uff1a\u5317\u5730\u84ec \u6897\u505a\u7684\u7bad\u3002\u6714\uff1a\u5317\u65b9\u3002\u7c33\uff1a\u7bad\u6746\u3002
22.\u8d2f\uff1a\u7a7f\u900f\u3002
23.\u800c\u60ac\u4e0d\u7edd \u7edd\uff1a\u65ad \u53e5\u8bd1\uff1a\u6307\u60ac\u8671\u7684\u6bdb\u4e0d\u65ad\u3002
24.\u9ad8\u8e48\uff1a\u8df3\u9ad8\u3002
25.\u62ca\uff1a\u62cd\u3002\u81ba:\u80f8\u3002
26.\u6c5d\uff1a\u4f60
27.\u5f97\uff1a\u638c\u63e1
28.\u7edd\uff1a\u65ad\u3002
29.\u627f\uff1a\u63d0\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u7518\u8747\u662f\u53e4\u4ee3\u4e00\u4e2a\u5584\u4e8e\u5c04\u7bad\u7684\u4eba\uff0c\u62c9\u5f00\u5f13\uff0c\u517d\u5c31\u5012\u4e0b\uff0c\u9e1f\u5c31\u843d\u4e0b\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\u3002\u7518\u8747\u7684\u4e00\u4e2a\u5f1f\u5b50\u540d\u53eb\u98de\u536b\uff0c\u5411\u7518\u8747\u5b66\u4e60\u5c04\u7bad\uff0c\u4f46\u4ed6\u5c04\u7bad\u7684\u6280\u5de7\u5374\u8d85\u8fc7\u4e86\u4ed6\u7684\u5e08\u5085\u3002\u7eaa\u660c\u53c8\u5411\u98de\u536b\u5b66\u4e60\u5c04\u7bad\u3002\u98de\u536b\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5148\u5b66\u4f1a\u770b\u4e1c\u897f\u4e0d\u7728\u773c\u775b\uff0c\u7136\u540e\u6211\u4eec\u518d\u8c08\u5c04\u7bad\u3002\u201d
\u7eaa\u660c\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\uff0c\u4ef0\u5367\u5728\u4ed6\u59bb\u5b50\u7684\u7ec7\u5e03\u673a\u4e0b\uff0c\u7528\u773c\u775b\u6ce8\u89c6\u7740\u7ec7\u5e03\u673a\u4e0a\u7684\u68ad\u5b50\u7ec3\u4e60\u4e0d\u7728\u773c\u775b\u3002\u51e0\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u5373\u4f7f\u9525\u5b50\u5c16\u523a\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u7736\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u7728\u4e00\u4e0b\u773c\u775b\u3002
\u7eaa\u660c\u628a\u81ea\u5df1\u7ec3\u4e60\u7684\u60c5\u51b5\u544a\u8bc9\u4e86\u98de\u536b\uff0c\u98de\u536b\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u8fd8\u4e0d\u591f\u554a\uff0c\u8fd8\u8981\u5b66\u4f1a\u89c6\u7269\u624d\u884c\u3002\u8981\u7ec3\u5230\u770b\u5c0f\u7269\u4f53\u50cf\u770b\u5927\u4e1c\u897f\u4e00\u6837\u6e05\u6670\uff0c\u770b\u7ec6\u5fae\u7684\u4e1c\u897f\u50cf\u663e\u8457\u7684\u7269\u4f53\u4e00\u6837\u5bb9\u6613\uff0c\u7136\u540e\u518d\u6765\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201d
\u7eaa\u660c\u7528\u7266\u725b\u5c3e\u5df4\u7684\u6bdb\u7cfb\u4f4f\u4e00\u53ea\u8671\u5b50\u60ac\u6302\u5728\u7a97\u53e3\uff0c\u9762\u5411\u5357\u8fdc\u8fdc\u5730\u770b\u7740\u5b83\uff0c\u5341\u5929\u4e4b\u540e\uff0c\u770b\u8671\u5b50\u6e10\u6e10\u5927\u4e86\uff1b\u51e0\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u8671\u5b50\u5728\u4ed6\u773c\u91cc\u6709\u8f66\u8f6e\u90a3\u4e48\u5927\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5 \u770b\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\uff0c\u90fd\u50cf\u5c71\u4e18\u4e00\u6837\u5927\u3002\u7eaa\u660c\u4fbf\u7528\u71d5\u5730\u7684\u725b\u89d2\u88c5\u9970\u7684\u5f13\uff0c\u7528\u5317\u65b9\u51fa\u4ea7\u7684\u7bf7\u7af9\u4f5c\u4e3a\u7bad\u6746\uff0c\u5c04\u90a3\u53ea\u60ac\u6302\u5728\u7a97\u53e3\u7684\u8671\u5b50\uff0c\u7a7f\u900f\u4e86\u8671\u5b50\u7684\u4e2d\u95f4\uff0c\u4f46\u7ef3\u5b50\u5374\u6ca1\u6709\u65ad\u3002\u3000\u7eaa\u660c\u53c8\u628a\u81ea\u5df1\u7ec3\u4e60\u7684\u60c5\u51b5\u544a\u8bc9\u4e86\u98de\u536b\uff0c\u98de\u536b\u9ad8\u5174\u5f97\u62ac\u9ad8\u811a\u8e0f\u6b65\uff0c\u8dfa\u811a\uff0c\u62cd\u80f8\u819b\u3002\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u4f60\u5df2\u7ecf\u638c\u63e1\u4e86\u5c04\u7bad\u7684\u8bc0\u7a8d\u4e86\uff01\u201d\u7eaa\u660c\u628a\u98de\u536b\u7684\u529f\u592b\u5168\u90e8\u5b66\u5230\u624b\u4ee5\u540e\uff0c\u89c9\u5f97\u5168\u5929\u4e0b\u53ea\u6709\u98de\u536b\u624d\u80fd\u548c\u81ea\u5df1\u5339\u654c\uff0c\u4e8e\u662f\u8c0b\u5212\u9664\u6389\u98de\u536b\u3002\u7ec8\u4e8e\u6709\u4e00\u5929\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u91ce\u5916\u76f8\u9047\u3002\u7eaa\u660c\u548c\u98de\u536b\u90fd\u4e92\u76f8\u671d\u5bf9\u65b9\u5c04\u7bad\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u5c04\u51fa\u7684\u7bad\u6b63\u597d\u5728\u7a7a\u4e2d\u76f8\u649e\uff0c\u5168\u90e8\u90fd\u6389\u5728\u5730\u4e0a\u3002\u6700\u540e\u98de\u536b\u7684\u7bad\u5c04\u5b8c\u4e86\uff0c\u800c\u7eaa\u660c\u8fd8\u5269\u6700\u540e\u4e00\u652f\uff0c\u4ed6\u5c04\u4e86\u51fa\u53bb\uff0c\u98de\u536b\u8d76\u5fd9\u4e3e\u8d77\u8eab\u8fb9\u7684\u68d8\u523a\u53bb\u6233\u98de\u6765\u7684\u7bad\u5934\uff0c\u628a\u7bad\u5206\u6beb\u4e0d\u5dee\u7684\u6321\u4e86\u4e0b\u6765\u3002\u4e8e\u662f\u4e24\u4e2a\u4eba\u90fd\u6254\u4e86\u5f13\u76f8\u62e5\u800c\u6ce3\uff0c\u4e92\u76f8\u8ba4\u4e3a\u7236\u5b50\uff0c\u53d1\u8a93\u4e0d\u518d\u5c06\u8fd9\u79cd\u6280\u672f\u4f20\u7ed9\u4efb\u4f55\u4eba\u3002
\u539f\u6587
\u7518\u8747\uff0c\u53e4\u4e4b\u5584\u5c04\u8005\uff0c\u5f40\u5f13\u800c\u517d\u4f0f\u9e1f\u4e0b\u3002\u5f1f\u5b50\u540d\u98de\u536b\uff0c\u5b66\u5c04\u4e8e\u7518\u8747\uff0c\u800c\u5de7\u8fc7\u5176\u5e08\u3002\u7eaa\u660c\u8005\uff0c\u53c8\u5b66\u5c04\u4e8e\u98de\u536b\u3002\u98de\u536b\u66f0\uff1a\u201c\u5c14\u5148\u5b66\u4e0d\u77ac\uff0c\u800c\u540e\u53ef\u8a00\u5c04\u77e3\u3002\u201d
\u7eaa\u660c\u5f52\uff0c\u5043\u5367\u5176\u59bb\u4e4b\u673a\u4e0b\uff0c\u4ee5\u76ee\u627f\u7275\u633a\u3002\u4e8c\u5e74\u540e\uff0c\u867d\u9525\u672b\u5012\u7725\uff0c\u800c\u4e0d\u77ac\u4e5f\u3002\u4ee5\u544a\u98de\u536b\u3002\u98de\u536b\u66f0\u3002\u201c\u672a\u4e5f\uff0c\u5fc5\u5b66\u89c6\u800c\u540e\u53ef\u3002\u89c6\u5c0f\u5982\u5927\uff0c\u89c6\u5fae\u5982\u8457\uff0c\u800c\u540e\u544a\u6211\u3002\u201d
\u660c\u4ee5\u7266\u60ac\u8671\u4e8e\u7256\uff0c\u5357\u9762\u800c\u671b\u4e4b\u3002\u65ec\u65e5\u4e4b\u95f4\uff0c\u6d78\u5927\u4e5f\uff1b\u4e09\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u5982\u8f66\u8f6e\u7109\u3002\u4ee5\u7779\u4f59\u7269\uff0c\u7686\u4e18\u5c71\u4e5f\u3002\u4e43\u4ee5\u71d5\u89d2\u4e4b\u5f27\uff0c\u6714\u84ec\u4e4b\u7aff\u5c04\u4e4b\uff0c\u8d2f\u8671\u4e4b\u5fc3\uff0c\u800c\u60ac\u4e0d\u7edd\u3002\u4ee5\u544a\u98de\u536b\u3002\u98de\u536b\u9ad8\u8e48\u62ca\u81ba\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u5f97\u4e4b\u77e3\uff01\u201d
\u7eaa\u660c\u65e2\u5c3d\u536b\u4e4b\u672f\uff0c\u8ba1\u5929\u4e0b\u4e4b\u654c\u5df1\u8005\u4e00\u4eba\u800c\u5df2\uff0c\u4e43\u8c0b\u6740\u98de\u536b\u3002\u76f8\u9047\u4e8e\u91ce\uff0c\u4e8c\u4eba\u4ea4\u5c04\uff1b\u4e2d\u8def\u77e2\u950b\u76f8\u89e6\uff0c\u800c\u5760\u4e8e\u5730\uff0c\u800c\u5c18\u4e0d\u626c\u3002\u98de\u536b\u4e4b\u77e2\u5148\u7a77\u3002\u7eaa\u660c\u9057\u4e00\u77e2\uff0c\u65e2\u53d1\uff0c\u98de\u536b\u4ee5\u68d8\u523a\u4e4b\u7aef\u625e\u4e4b\uff0c\u800c\u65e0\u5dee\u7109\u3002\u4e8e\u662f\u4e8c\u5b50\u6ce3\u800c\u6295\u5f13\uff0c\u76f8\u62dc\u4e8e\u6d82\uff0c\u8bf7\u4e3a\u7236\u5b50\u3002\u5c05\u81c2\u4ee5\u8a93\uff0c\u4e0d\u5f97\u544a\u672f\u4e8e\u4eba\u3002
\u8bd1\u6587
\u7518\u8747\u662f\u53e4\u4ee3\u4e00\u4e2a\u5584\u4e8e\u5c04\u7bad\u7684\u4eba\uff0c\u62c9\u5f00\u5f13\uff0c\u517d\u5c31\u5012\u4e0b\uff0c\u9e1f\u5c31\u843d\u4e0b\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\u3002\u7518\u8747\u7684\u4e00\u4e2a\u5f1f\u5b50\u540d\u53eb\u98de\u536b\uff0c\u5411\u7518\u8747\u5b66\u4e60\u5c04\u7bad\uff0c\u4f46\u4ed6\u5c04\u7bad\u7684\u6280\u5de7\u5374\u8d85\u8fc7\u4e86\u4ed6\u7684\u5e08\u5085\u3002\u7eaa\u660c\u53c8\u5411\u98de\u536b\u5b66\u4e60\u5c04\u7bad\u3002\u98de\u536b\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5148\u5b66\u4f1a\u770b\u4e1c\u897f\u4e0d\u7728\u773c\u775b\uff0c\u7136\u540e\u6211\u4eec\u518d\u8c08\u5c04\u7bad\u3002\u201d
\u7eaa\u660c\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\uff0c\u4ef0\u5367\u5728\u4ed6\u59bb\u5b50\u7684\u7ec7\u5e03\u673a\u4e0b\uff0c\u7528\u773c\u775b\u6ce8\u89c6\u7740\u7ec7\u5e03\u673a\u4e0a\u7684\u68ad\u5b50\u7ec3\u4e60\u4e0d\u7728\u773c\u775b\u3002\u4e24\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u5373\u4f7f\u9525\u5b50\u5c16\u523a\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u7736\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u7728\u4e00\u4e0b\u773c\u775b\u3002
\u7eaa\u660c\u628a\u81ea\u5df1\u7ec3\u4e60\u7684\u60c5\u51b5\u544a\u8bc9\u4e86\u98de\u536b\uff0c\u98de\u536b\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u8fd8\u4e0d\u591f\u554a\uff0c\u8fd8\u8981\u5b66\u4f1a\u89c6\u7269\u624d\u884c\u3002\u8981\u7ec3\u5230\u770b\u5c0f\u7269\u4f53\u50cf\u770b\u5927\u4e1c\u897f\u4e00\u6837\u6e05\u6670\uff0c\u770b\u7ec6\u5fae\u7684\u4e1c\u897f\u50cf\u663e\u8457\u7684\u7269\u4f53\u4e00\u6837\u5bb9\u6613\uff0c\u7136\u540e\u518d\u6765\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201d
\u7eaa\u660c\u7528\u7266\u725b\u5c3e\u5df4\u7684\u6bdb\u7cfb\u4f4f\u4e00\u53ea\u8671\u5b50\u60ac\u6302\u5728\u7a97\u6237\u4e0a\uff0c\u9762\u5411\u5357\u8fdc\u8fdc\u5730\u770b\u7740\u5b83\uff0c\u5341\u5929\u4e4b\u540e\uff0c\u770b\u8671\u5b50\u6e10\u6e10\u5927\u4e86\uff1b\u4e09\u5e74\u4e4b\u540e\uff0c\u8671\u5b50\u5728\u4ed6\u773c\u91cc\u6709\u8f66\u8f6e\u90a3\u4e48\u5927\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5 \u770b\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\uff0c\u90fd\u50cf\u5c71\u4e18\u4e00\u6837\u5927\u3002\u7eaa\u660c\u4fbf\u7528\u71d5\u5730\u7684\u725b\u89d2\u88c5\u9970\u7684\u5f13\uff0c\u7528\u5317\u65b9\u51fa\u4ea7\u7684\u7bf7\u7af9\u4f5c\u4e3a\u7bad\u6746\uff0c\u5c04\u90a3\u53ea\u60ac\u6302\u5728\u7a97\u53e3\u7684\u8671\u5b50\uff0c\u7a7f\u900f\u4e86\u8671\u5b50\u7684\u4e2d\u95f4\uff0c\u4f46\u7ef3\u5b50\u5374\u6ca1\u6709\u65ad\u3002\u3000
\u7eaa\u660c\u53c8\u628a\u81ea\u5df1\u7ec3\u4e60\u7684\u60c5\u51b5\u544a\u8bc9\u4e86\u98de\u536b\uff0c\u98de\u536b\u9ad8\u5174\u5f97\u62ac\u9ad8\u811a\u8e0f\u6b65\uff0c\u8dfa\u811a\uff0c\u62cd\u80f8\u819b\u3002\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u4f60\u5df2\u7ecf\u638c\u63e1\u4e86\u5c04\u7bad\u7684\u8bc0\u7a8d\u4e86\uff01\u201d\u7eaa\u660c\u628a\u98de\u536b\u7684\u529f\u592b\u5168\u90e8\u5b66\u5230\u624b\u4ee5\u540e\uff0c\u89c9\u5f97\u5168\u5929\u4e0b\u53ea\u6709\u98de\u536b\u624d\u80fd\u548c\u81ea\u5df1\u5339\u654c\uff0c\u4e8e\u662f\u8c0b\u5212\u9664\u6389\u98de\u536b\u3002
\u7ec8\u4e8e\u6709\u4e00\u5929\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u91ce\u5916\u76f8\u9047\u3002\u7eaa\u660c\u548c\u98de\u536b\u90fd\u4e92\u76f8\u671d\u5bf9\u65b9\u5c04\u7bad\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u5c04\u51fa\u7684\u7bad\u6b63\u597d\u5728\u7a7a\u4e2d\u76f8\u649e\uff0c\u5168\u90e8\u90fd\u6389\u5728\u5730\u4e0a\u3002\u6700\u540e\u98de\u536b\u7684\u7bad\u5c04\u5b8c\u4e86\uff0c\u800c\u7eaa\u660c\u8fd8\u5269\u6700\u540e\u4e00\u652f\uff0c\u4ed6\u5c04\u4e86\u51fa\u53bb\uff0c\u98de\u536b\u8d76\u5fd9\u4e3e\u8d77\u8eab\u8fb9\u7684\u68d8\u523a\u53bb\u6233\u98de\u6765\u7684\u7bad\u5934\uff0c\u628a\u7bad\u5206\u6beb\u4e0d\u5dee\u7684\u6321\u4e86\u4e0b\u6765\u3002\u4e8e\u662f\u4e24\u4e2a\u4eba\u90fd\u6254\u4e86\u5f13\u76f8\u62e5\u800c\u6ce3\uff0c\u4e92\u76f8\u8ba4\u4e3a\u7236\u5b50\uff0c\u53d1\u8a93\u4e0d\u518d\u5c06\u8fd9\u79cd\u6280\u672f\u4f20\u7ed9\u4efb\u4f55\u4eba\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u7eaa\u660c\u5b66\u5c04\u300b\u51fa\u81ea\u6218\u56fd\u65e9\u671f\u5217\u5fa1\u5bc7\u7684\u4f5c\u54c1\u300a\u5217\u5b50\u00b7\u6c64\u95ee\u300b\u3002\u5c5e\u4e8e\u4e00\u5219\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\uff0c\u6545\u4e8b\u4e2d\u4eba\u7269\u4e2a\u6027\u9c9c\u660e\uff0c\u597d\u5b66\u7684\u7eaa\u660c\u5728\u540d\u5e08\u98de\u536b\u7684\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u7ecf\u8fc7\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u7ec8\u4e8e\u6210\u4e3a\u5c04\u7bad\u9ad8\u624b\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u5219\u5bd3\u8a00\u8868\u8fbe\u4e86\u5728\u826f\u5e08\u7684\u5f15\u5bfc\u4e0b\uff0c\u8981\u523b\u82e6\u5b66\u4e60\uff0c\u6709\u6052\u5fc3\uff0c\u6709\u6bc5\u529b\uff0c\u7ec8\u80fd\u5b9e\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u68a6\u60f3\u3002
\u300a\u6c64\u95ee\u300b\u6587\u4e2d\u8f7d\u6709\u8bf8\u591a\u8d85\u9038\u7edd\u5c18\u7684\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\uff0c\u6781\u8a00\u5929\u5730\u4e4b\u5e7f\u9614\u65e0\u57a0\uff0c\u4e07\u7269\u4e4b\u7e41\u5197\u9a73\u6742\uff0c\u4ee5\u671f\u7a81\u7834\u4e16\u4eba\u56ff\u4e8e\u89c6\u542c\u7684\u6d45\u964b\u5e38\u8bc6\uff0c\u6d88\u9664\u79cd\u79cd\u6d41\u4e8e\u8868\u8c61\u7684\u5de8\u7ec6\u3001\u4fee\u77ed\u3001\u540c\u5f02\u5206\u6b67\uff0c\u5217\u5b50\u5148\u501f\u7531\u6bb7\u6c64\u4e0e\u590f\u9769\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u7545\u8c08\u65f6\u7a7a\u7684\u65e0\u6781\u65e0\u5c3d\uff0c\u5e76\u4e14\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u5730\u8868\u8fbe\u4e86\u201c\u5929\u5730\u4ea6\u7269\u201d\u7684\u5b87\u5b99\u89c2\u3002
飞卫说：“你先学不眨眼睛，然后才能谈及射箭。”
纪昌回到家，仰卧在妻子的织布机下，眼睛注视着梭子（练习不眨眼睛）。二年后，即使用锥尖刺（纪昌的）眼皮，他也不会眨眼。（他把这件事）告诉飞卫，飞卫说：“功夫还不到家，还要学会看东西才可以——把小的看大，把微小的看出显著，然后再来告诉我。”
纪昌用牦牛毛系着虱子悬挂在窗户上，从南面来练习看。十天过后，（虱子在纪昌眼中）渐渐变大；三年之后，感觉像车轮般大了。看周围其余东西，都像山丘般大。于是就用燕国牛角装饰的弓，北方蓬杆造成的箭，射向虱子，正穿透虱子中心，而拴虱子的毛却没断。（把这件事）告诉飞卫。飞卫高兴地跳高拍胸说：“你掌握技巧了。”
1.而巧（过）其师
过:超过
技艺又超过他的师傅。
2.(虽)锥末倒眦
虽:即使
即使用锥尖刺（纪昌的）眼皮
或 即使是锥子尖刺到他的眼眶里
3.视（微）如（著）
微:细微
著:大
看细微的东西像大物一样容易
4.而悬不(绝)
绝:断
而拴虱子的毛却没断
5.视小如大，视微如著
看小物像看大东西一样清晰，看细微的东西像大物一样容易
6.旬日之间，浸大也;三年之后，如车轮焉
十天过后，（虱子在纪昌眼中）渐渐变大；三年之后，感觉像车轮般大了。
从这个故事中感受到：做任何事，你如果想做成功，就一定得先从基本功练起。
或:
成功来自于恒心、毅力，来自于扎实的基本功。
纪昌学射|《列子汤问》
甘蝇，古之善射者，彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学射于甘蝇，而巧过其师。
纪昌者，又学射于飞卫。飞卫曰："尔先学不瞬，而后可言射矣。"
纪昌归，偃卧其妻之机下，以目承牵挺。二年之后，而不瞬也。
以告飞卫。飞卫曰："未也，亚学视而后可。视小如大，视微如著，而后告我。"
昌以牦悬虱于牖，南面而望之，旬日之间，浸大也；三年之后，如车轮焉。以睹余物，皆五山也。乃以燕角之弧，朔篷之擀射之，贯虱之心，而悬不绝。
以告飞卫。飞卫高蹈拊膺曰："汝得之矣。"
译文：甘蝇，是古代一个善于射箭的人，他一拉弓野兽就会倒地，鸟儿就会落下。甘蝇的弟子名叫飞卫，向甘蝇学习射箭，但他射箭的技巧超过了甘蝇。
纪昌又向飞卫学习射箭。飞卫说："你先学会看东西不眨眼睛，然后再谈射箭。"
纪昌回到家里，仰卧在他妻子的织布机下，瞪着眼看织布机的脚踏板练习不眨眼睛。练习两年之后，即使是锥尖子扎到他的眼眶子，他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫，飞卫说："这还不够，接着要学会视物才行。要练到看小物像看大东西一样清晰，看细微的东西像大物一样容易，然后再来告诉我。"
纪昌用牦牛的一根长毛系住一只虱子悬挂在窗口，朝南面远远的看着它，十天半月之后，看虱子愈来愈大了；三年之后，虱子在他眼里有车轮那麽大。转过头来看其他东西，都像山丘一样大。.纪昌便用燕国的牛角当弓，用北方出产的篷竹作为箭杆，射那只悬挂在窗口的虱子，穿透了虱子的心，但牛毛没有断。
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫，飞卫高兴的手舞足蹈，说："你掌握了射箭的诀窍了。"
赏析：纪昌掌握了射箭技巧，但他实际没有练习射箭，他只是练习不眨眼睛，视小如大的功夫。这说明打好基础，苦练基本功，是成功的秘诀。
甘蝇是石时一个著名的射箭高手。只要他一拉开弓，野兽就要伏在地上，飞鸟就要掉下来。甘蝇的弟子飞卫曾向甘蝇学射箭，学成之后，比师父的本领还高。后来纪昌要拜飞卫为师学射箭。
飞卫对纪昌说：“你先要练习不眨眼的本领，有了这个本领再跟我来学。”
纪昌回到家，仰面躺在正在织布的织机下，两眼不眨地盯着踏板。一天、两天……二年过后，纪昌终于练好了眼睛不眨的功夫。于是去拜见他师父飞卫。
飞卫说：“这还不行，还要学看的本领，要能把小的东西看得很大、很清楚，然后再来找我”。
纪昌回到家，在一根牛尾毛捆住一个虱子，挂在窗口，每天都盯着它看。又是一天、两天、三天……三年过去了，他竟然能把一个虱子看得象车轮一样大。再看其它物体，也都能把它们看大。纪昌拿来一张弓，搭上箭，向虱子射去，箭正好从虱子正中间穿过去，而挂虱子的牛毛没有断。纪昌连忙去找飞卫，飞卫高兴地说“你真正学到了射箭的真本领。”
读后：学习一定要下苦功夫，扎扎实实地打好基础。在学习过程中要不怕苦、不怕累、不怕枯燥无味。
学习要把基础打好，不要整天把时间用在学习的形式上，不要把时间浪费在部分难题上。真正的学问不是靠难题和形式主义能得到的。
绛旓細璇戞枃锛鐢樿潎鏄彜浠ｄ竴涓杽浜庡皠绠殑浜猴紝鎷夊紑寮擄紝鍏藉氨鍊掍笅锛岄笩灏辫惤涓嬶紝鐧惧彂鐧句腑銆傜敇铦囩殑涓涓紵瀛愬悕鍙鍗紝鍚戠敇铦囧涔犲皠绠紝浣嗕粬灏勭鐨勬妧宸у嵈瓒呰繃浜嗕粬鐨勫笀鍌呫傜邯鏄屽張鍚戦鍗涔犲皠绠傞鍗锛氣滀綘鍏堝浼氱湅涓滆タ涓嶇湪鐪肩潧锛岀劧鍚庢垜浠啀璋堝皠绠傗濈邯鏄屽洖鍒板閲岋紝浠板崸鍦ㄤ粬濡诲瓙鐨勭粐甯冩満涓嬶紝鐢ㄧ溂鐫涙敞瑙嗙潃缁囧竷鏈...
绛旓細绾槍鍙堝悜椋炲崼瀛︿範灏绠.椋炲崼璇达細鈥滀綘鍏堝浼氱湅涓滆タ涓嶇湪鐪肩潧,鐒跺悗鎴戜滑鍐嶈皥灏勭.鈥濈邯鏄屽洖鍒板閲,浠伴潰鍊掍笅韬哄湪浠栧瀛愮殑缁囧竷鏈轰笅,鐢ㄧ溂鐫涙敞瑙嗙潃姊瓙缁冧範涓嶇湪鐪肩潧.缁冧範涓夊勾涔嬪悗,鍗充娇鏄敟瀛愬皷鍒哄埌浠栫殑鐪肩毊涓,浠栦篃涓嶇湪涓涓嬬溂鐫.绾槍鎶婅嚜宸辩粌涔狅紙涓嶇湪鐪硷級鐨勬儏鍐靛憡璇変簡椋炲崼,椋炲崼璇达細鈥滆繖杩樹笉澶熷晩,杩樿瀛︿細瑙...
绛旓細.绾槍渚跨敤鐕曞浗鐨勭墰瑙掑綋寮擄紝鐢ㄥ寳鏂瑰嚭浜х殑绡风浣滀负绠潌锛屽皠閭ｅ彧鎮寕鍦ㄧ獥鍙ｇ殑铏卞瓙锛岀┛閫忎簡铏卞瓙鐨勫績锛屼絾鐗︾墰灏惧反鐨勬瘺娌℃湁鏂傜邯鏄屾妸鑷繁缁冧範锛堣鐗╋級鐨勬儏鍐靛憡璇変簡椋炲崼锛岄鍗珮鍏寸殑鎵嬭垶瓒宠箞锛岃锛"浣犲凡缁忔帉鎻′簡灏勭鐨勮瘈绐嶄簡銆"
绛旓細銆绾槍瀛﹀皠銆嬬敇铦囨槸鍙や唬鎿呴暱灏勭鐨勪汉銆傛媺涓婃弧寮撹繕鏈彂灏勶紝楦熷吔渚块兘瓒翠笅浜嗐傛湁涓紵瀛愰鍗紝鍚戠敇铦囧涔犲皠绠紝锛堟妧鑹猴級鍙堣秴杩囧叾甯堝倕銆傜邯鏄岋紝鍙堝悜椋炲崼瀛︿範灏勭銆傞鍗锛氣滀綘鍏堝涓嶇湪鐪肩潧锛岀劧鍚庢墠鑳借皥鍙婂皠绠傗濈邯鏄屽洖鍒板锛屼话鍗у湪濡诲瓙鐨勭粐甯冩満涓嬶紝鐪肩潧娉ㄨ鐫姊瓙锛堢粌涔犱笉鐪ㄧ溂鐫涳級銆備簩骞村悗锛屽嵆浣跨敤閿...
绛旓細鍘熸枃锛绾槍瀛﹀皠 鐢樿潎锛屽彜涔嬪杽灏勮咃紝褰[g貌u]寮撹屽吔浼忛笩涓嬨傚紵瀛愬悕椋炲崼锛屽灏勪簬鐢樿潎锛岃屽阀杩囧叾甯堛傜邯鏄岃咃紝瀛﹀皠浜庨鍗傞鍗洶锛氣滃皵鍏堝涓嶇灛锛岃屽悗鍙█灏勭煟銆傗濈邯鏄屽綊锛屽亙[y菐n]鍗у叾濡讳箣鏈轰笅锛屼互鐩壙鐗垫尯銆備簩骞村悗锛岃櫧閿ユ湯鍊掔湨[z矛]锛岃屼笉鐬篃銆備互鍛婇鍗紝椋炲崼鏇帮細鈥滄湭涔燂紝蹇呭瑙...
绛旓細3锛夊法澶х殑涓滆タ锛4锛夌湅 2鏃棩/涔嬮棿锛屾蹈澶т篃锛涗笁骞/涔嬪悗锛屽/杞﹁疆/鐒夈備互/鐫逛綑鐗╋紝鐨/涓樺北涔熴備箖浠/鐕曡涔嬪姬锛屾湐钃箣绔/灏涔嬶紝璐/铏变箣蹇冿紝鑰/鎮/涓嶇粷 3鐢樿潎鎶鑹洪潪鍑¤绾槍宸ц繃鐢樿潎锛屼緷鐒惰兘澶熻櫄蹇冩眰瀛︿簬椋炲崼锛屽簲璇ュ彨绮剧泭姹傜簿锛岃鐪熷埢鑻 4绮剧泭姹傜簿锛岃鐪熷埢鑻︼紝鑳藉姏闈炲嚒 鎴戝垰鍋氳繃,鍔犳补瀛︿範 ...
绛旓細缈昏瘧锛氱敇铦囷紝鏄彜浠ｅ杽浜庡皠绠殑浜猴紝锛堝彧瑕佷粬锛変竴鎷夊紦鑲畾閲庡吔瓒村掗笩鎺変笅銆傦紙浠栫殑锛夊紵瀛愬悕鍙鍗紝鎷滃笀鐢樿潎 瀛︿範灏绠紝鍚庢潵瓒呰繃浜嗕粬鐨勫笀鍌呫傚悕鍙绾槍鐨浜猴紝鍙堟嫓椋炲崼涓哄笀瀛︿範灏勭銆傞鍗锛氣滀綘鍏堝涓嶇湪鐪肩殑鍔熷か锛岀劧鍚庢墠鍙 浠ヨ皥寰椾笂锛堝涔狅級灏勭鐨勪簨銆傗 绾槍鍥炲埌瀹讹紝浠板崸鍦ㄤ粬鐨勫瀛愮殑缁囧竷鏈...
绛旓細绾槍瀛﹀皠鏂囪█鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氥婄邯鏄屽灏勩嬫槸涓鍒欏瘬瑷鏁呬簨锛屾晠浜嬩腑浜虹墿涓ч矞鏄庯紝濂藉鐨勭邯鏄屽湪鍚嶅笀椋炲崼鐨勬寚瀵间笅锛岀粡杩囧潥鎸佷笉鎳堢殑鍔姏锛岀粓浜庢垚涓哄皠绠珮鎵嬨備互涓嬫槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨绾槍瀛﹀皠鏂囪█鏂囩炕璇锛屽笇鏈涜兘甯埌澶у锛佸嚭澶勶細銆婂垪瀛愩嬪師鏂囷細鐢樿潎锛屽彜涔嬪杽灏勮咃紝褰寮撹屽吔浼忛笩涓嬨傚紵瀛愬悕椋炲崼锛屽灏勪簬鐢樿潎锛岃...
绛旓細銆绾槍瀛﹀皠銆缈昏瘧濡備笅锛氱敇铦囨槸鍙や唬涓涓杽浜庡皠绠緱浜猴紝鎷夊紑寮擄紝鍏藉氨鍊掍笅锛岄笩灏辫惤涓嬶紝鐧惧彂鐧句腑銆傜敇铦囧緱涓涓紵瀛愬悕鍙鍗紝鍚戠敇铦囧涔犲皠绠紝浣嗕粬灏勭寰楁妧宸у嵈瓒呰繃浜嗕粬寰楀笀鍌呫傜邯鏄屽張鍚戦鍗涔犲皠绠傞鍗锛氣滀綘鍏堝浼氱湅涓滆タ涓嶇湪鐪肩潧锛岀劧鍚庢垜浠啀璋堝皠绠傗濈邯鏄屽洖鍒板閲岋紝浠板崸鍦ㄤ粬濡诲瓙寰楃粐甯冩満涓嬶紝...
绛旓細涔冧互鐕曡涔嬪姬锛屾湐钃箣绔垮皠涔嬶紝璐櫛涔嬪績锛岃屾偓涓嶇粷銆備互鍛婇鍗傞鍗珮韫堟媻鑶烘洶锛氣滄睗寰椾箣鐭ｏ紒鈥 [缈昏瘧] 鐢樿潎鏄彜浠ｆ搮闀垮皠绠殑浜恒傛媺涓婃弧寮撹繕鏈彂灏勶紝楦熷吔渚块兘瓒翠笅浜嗐傛湁涓紵瀛愰鍗紝鍚戠敇铦瀛︿範灏绠紝锛堟妧鑹猴級鍙堣秴杩囧叾甯堝倕銆绾槍锛屽張鍚戦鍗涔犲皠绠傞鍗锛氣滀綘鍏堝涓嶇湪鐪肩潧锛岀劧鍚庢墠鑳...
