忠谏死直文言文
1. 文言文—韩歆直谏亡身翻译
翻译：
建武十三年（37年），大司徒侯霸去世，刘秀把韩歆从沛郡（治所是相县，在今安徽淮北市境内）调到京城，让他代替侯霸担任大司徒。韩歆的性格倔强，有意见喜欢直说，没有隐讳，他的这种作风，常常让刘秀感到难以接受。
有一次朝会，刘秀在读隗嚣、公孙述的来信之后叹道："可惜了，其实，此二人也有才。" 韩歆应声答道："亡国之君都有才！夏桀和商纣王就很有才。"刘秀听了勃然大怒，认为他的言词太过激。
建武十五年（39年）正月，韩歆又上书刘秀，声称大汉朝要遭凶年，庄稼会歉收，会有大量饥民出现。刘秀问他依据何在，但韩歆却说不出理由，只是指天画地的发誓，而且言辞急切。此事再次惹得刘秀大怒，正月二十三日，刘秀正式颁诏，将韩歆免职遣送回乡。即便如此，他还是觉得不解气。于是，他又下了一道诏书，派使者去路上继续追责韩歆。
按照汉法，对于有罪贬谪的官员，如果在路上被诏书责问，就是逼其认罪自杀。司隶校尉鲍永一再为韩歆求情，刘秀都没有答应。韩歆与他的儿子韩婴在路上接到责问诏书，当即伏剑自杀。
韩歆一向名气很大，死于无罪，大家都不满，刘秀也后悔了。为了弥补前过，他下诏对韩家追赐金钱、粮食，又令有司以大司徒之礼安葬，并对其家属予以安慰抚恤。
2. 直言敢谏的文言文翻译
直言敢谏
【原文】
魏徵状貌不逾中人，而有胆略，善回人主意，每犯颜苦谏。或逢上怒，徵神色不移，上亦为霁威。尝言于上曰：“人言陛下欲幸南山，外皆严装已毕，而竟不行，何也？”上笑曰：“初实有此心，畏卿嗔，故中辍耳。”上尝得佳鹞，自臂之，望见徵来，匿怀中，徵奏事不已，鹞竟死怀中。（节选自《资治通鉴·唐纪》）
【译文】魏徵的形体容貌不超过中等人，然而有魄力与谋略，善于使皇上改变主意，往往冒犯（皇上的）脸色而竭力规劝。有时碰上皇上发怒，魏徵神态脸色不变，皇上也因此收敛了威势。他曾经对皇上说：“有人说皇上要到南山（去游乐），宫外都盛装完毕，可最终不出发，什么原因呢？”皇上笑着说：“开始确有这心意，（但是）怕你批评，所以中途停止了。”皇上曾经得到一只极好的鹞鹰，自己放在手臂上（欣赏），远远地看见魏徵进来，（便把鹞鹰）藏在胸怀中，魏徵（故意）不停地禀报事情，鹞鹰最终死在皇上的怀中。
摘自《百度知道》
3. 刖跪直谏译文
刖跪直谏
齐景公有一次披散头发，乘坐六匹马驾驶的车，带宫女而驰出宫门。刖跪（断足的看门人）见了，就击打景公的马，又回过身来说：“你不是我的国君啊！”景公惭愧得不肯上朝。晏子看到裔敖而问道：“国君为什么不临朝呢？”裔敖说：“国君披发，乘六马，载妇人而出宫门，遇到刖跪，刖跪打国君的马，又回身说：‘你不是我的国君’，国君羞愧而回，不再出来，因此就不上朝了。”晏子入宫拜见景公，景公说：“几天前寡人做了错事，披发乘六马而出宫门，刖跪击我的马并且回身说‘你不是我的国君’。寡人受天下大夫的赏赐，得做齐国百姓的国君，卫护宗庙社稷，今被刖跪责备，羞辱社稷，我还能处在诸侯之列吗？”晏子答：“国君不要担心。臣听说：臣下没有直辞（直言敢谏），就没有可靠的君上；百姓不敢说话，君上一定有骄矜之行。古代只有明君在上，臣下才敢直言劝谏；君主向善，百姓才不避讳，敢于说话。现在国君有错事，而刖跪直言敢谏，这是国君的福埃因此臣特来庆贺。请国君以明君的好善而赏赐刖跪，以明君的受谏而礼待刖跪。”齐景公解开了心头的疙瘩，笑着说：“可以这样做吗？”晏子说：“可以的。”于是下令加倍赏赐刖跪。当时朝野平安无事
<<；范蠡拒不言和>>
①戮力：并力，尽力。 ②临：靠近，此指进逼。 ③号令：发号施令。 ④上将军：古天子将兵称上将军。战国时也有因军功卓著之将领号上将军者。 ⑤辞：辞别、告别。此指辞职。 ⑥据梁玉绳《史记志疑》云：蠡已去起，何奉邑之有？《国语》云环会稽三百里以为范蠡地，不言奉邑也。表，表彰。奉邑，供给俸禄的封邑。
范蠡事奉越王勾践，辛苦惨淡、勤奋不懈，与勾践运筹谋划二十多年，终于灭亡了吴国，洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河，兵临齐、晋边境，号令中原各国，尊崇周室，勾践称霸，范蠡做了上将军。回国后，范蠡以为盛名之下，难以长久，况且句践的为人，可与之同患难，难与之同安乐，写信辞别勾践说："我听说，君王忧愁臣子就劳苦，君主受辱臣子就该死。过去您在会稽受辱，我之所以未死，是为了报仇雪恨。当今既已雪耻，臣请求您给予我君主在会稽受辱的死罪。"勾践说："我将和你平分越国。否则，就要加罪于你。"范蠡说："君主可执行您的命令，臣子仍依从自己的意趣。"于是他打点包装了细软珠宝，与随从从海上乘船离去，始终未再返回越国，勾践为表彰范蠡把会稽山作为他的封邑。
范蠡事越王勾践，苦身深谋二十多年，终于灭吴。越王置酒大宴群臣，欢庆灭吴之功，乐师们作曲歌颂功德。在欢悦气氛中，勾践却面无喜色，范蠡猜中了勾践只爱土地，不惜臣民的死活，即使国家安定以后，也永无满足之日。范蠡于是决定要离开勾践。在将离开以前，他对文种说：越王会诛戮你的，文种不以为然。范蠡又写信告诉他：“凡物盛极而衰，只有明智者了解进退存亡之道，而不超过应有的限度。俗语说，飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，良犬烹。越王为人，长颈鸟嘴，鹰眼狼步，可与共患难，不可以共安乐。你若不走，终有一天会加害于你。”范蠡的这一套说辞，文种还是不信。
范蠡向越王辞行，越王流下眼泪说：“你走了，叫我靠谁？你留下，我可以与你分国：你真走了，我将杀了你的妻子。”范蠡坚决要走。他说：“我听人说，君子适应形势，有计不急于成功，死了也不被人猜疑，内心也不自欺。我既然走了，我妻子犯什么罪呢？”于是，范蠡乘扁舟，出入三江五湖烟水之中，人们都不知他的去向。不出他的预言，越王还是封他妻子百里之地，铸了他的金像置之案右，比拟他仍同自己在朝夕论政。
绛旓細瀵硅钁涗寒鐨鏂囪█鏂璇勪环 鎴戞潵绛 棣栭〉 鐢ㄦ埛 璁よ瘉鐢ㄦ埛 瑙嗛浣滆 甯府鍥 璁よ瘉鍥㈤槦 鍚堜紮浜 ...璇氬疁寮寮犲湥鍚,浠ュ厜鍏堝笣閬(y铆)寰,鎭㈠紭蹇楀＋涔嬫皵;涓嶅疁濡勮嚜鑿茶杽,寮曞柣澶变箟,浠ュ(s猫)蹇犺皬涔嬭矾涔熴...鏁屼汉涔嬪叺宸茬粡缃箣姝诲湴,鑰岄鍏电洿杩,涓庝箣鍐虫垬,杩欎篃鏄◢寰鲸璇嗕簨鎯呮満鐞嗚呬笉浼氬仛鐨勩備徊杈剧煡閬撳瓟鏄庝竴瀹氫笉...
绛旓細1. 鏈夊叧璇歌憶浜殑鏁呬簨,瑕佹湁鍘熸枃鐨鏂囪█鏂璇存槑 璇瓙绡 璇歌憶浜 澶悰瀛愪箣琛,闈欎互淇韩,淇互鍏诲痉.闈炴竟娉婃棤浠ユ槑蹇,闈炲畞闈欐棤浠ヨ嚧杩.澶椤婚潤涔,鎵嶉』瀛...璇氬疁寮寮犲湥鍚,浠ュ厜鍏堝笣閬楀痉,鎭㈠紭蹇楀＋涔嬫皵;涓嶅疁濡勮嚜鑿茶杽,寮曞柣澶变箟,浠ュ蹇犺皬涔嬭矾涔熴傚涓簻涓,淇变负涓浣;闄熺綒鑷у惁,涓嶅疁寮傚悓:鑻ユ湁浣滃ジ鐘,鍙婁负蹇...
绛旓細涓斿惔鏈夊ぇ杩囧叚,浠ヨ嚦浜庝骸,鐜嬬煡涔嬩箮?鏈夊繝鑷ｄ紞瀛愯儱蹇犺皬鑰岃韩姝,澶ц繃涓涔;鍏瓩鍦ｇ洿璇磋屾棤鍔,澶ц繃浜屼篃;澶鍤剼鑰屼綖,瑷杞昏岃皸璋,濡勮鎭ｅ彛,鍚岀敤涔,澶ц繃涓変篃;澶綈鏅嬫棤杩旈嗚,鏃犲儯渚堜箣杩,鑰屽惔浼愪簩鍥,杈卞悰鑷,姣佺ぞ绋,澶ц繃鍥涗篃;涓斿惔涓庤秺鍚岄煶鍏卞緥,涓婂悎鏄熷,涓嬪叡涓鐞,鑰屽惔渚典紣,澶ц繃浜斾篃;鏄旇秺浜叉垥鍚翠箣鍓嶇帇...
绛旓細渚:鈶犵嫭鍏朵负鏂囩姽鍙瘑鏇扳滆姳灞扁濄傗憽鏁㈢敤鏄负鎬ㄦ湜銆傗憿鏈姤绉︽柦鑰屼紣鍏跺笀,鍏朵负姝诲悰涔?鈶ｉ〗绔ヤ箣涓...鏁呮湪鍙楃怀鍒欑洿[8],閲戝氨鐮哄垯鍒9],鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁[10],鍒欑煡鏄庤岃鏃犺繃鐭11]銆...鏂囪█涓殑 鎶氥佸媺銆佸姖銆璋閮藉惈鏈夊畨鎱拌鍔濈殑鎰忔濄傝繖鍑犱釜瀛楄〃杈惧畨鎱拌繖绉嶆剰鍚戞椂渚ч噸鐐瑰悇鏈変笉鍚屻傚悇涓...
绛旓細1. 闊╃淮 绁為亾纰 鏂囪█鏂缈昏瘧 闊╃淮鐨勩婄閬撶銆嬪叏鏂囩炕璇戞槸: 鍏堢敓濮撴浘,鍚嶅珐,瀛楀瓙鍥恒傜鍏堟槸椴佸浗浜,鍚庝笘瀛愬瓩杩佸埌璞珷,灏卞湪姹熷崡瀹夊銆備粠浠栫殑鍥涗笘绁栨浘寤堕搸寮濮...鈥滃吋鍚垯鏄,鍋忎俊鍒欐殫鈥濇槸鍞愪唬榄忓緛鐨勪竴鍙蹇犺皬鍚嶈█,浠ュ叾鍝叉繁鏃ㄨ繙,鑰屾祦浼犱簬鍚庝笘銆 浣滀负涓浠ｆ斂娌诲鍜屾湞寤烽噸鑷,榄忓緛浠庣淮鎶ゅ皝寤虹粺娌婚樁绾х殑鏍规湰鍒╃泭鍑哄彂,浠ヨ皬璇...
绛旓細---銆鏂囪█鏂銆 鍑哄笀琛 璇歌憶浜 鍏堝笣鍒涗笟鏈崐鑰屼腑閬撳穿娈,浠婂ぉ涓嬩笁鍒,鐩婂窞鐤插紛,姝よ瘹鍗辨ュ瓨浜′箣绉嬩篃銆傜劧渚嶅崼涔嬭嚕涓嶆噲浜庡唴,蹇犲織涔嬪＋蹇樿韩浜庡鑰,鐩栬拷鍏堝笣涔嬫畩閬,娆叉姤涔嬩簬闄涗笅涔熴 璇氬疁寮寮犲湥鍚,浠ュ厜鍏堝笣閬楀痉,鎭㈠紭蹇楀＋涔嬫皵,涓嶅疁濡勮嚜鑿茶杽,寮曞柣澶变箟,浠ュ蹇犺皬涔嬭矾涔熴 瀹腑搴滀腑,淇变负涓浣,闄熺綒鑷у惁,涓嶅疁寮...
绛旓細1. 鎴戣15绡囨垚璇晠浜鏂囪█鏂甯︾炕璇戠殑 1.鎵х鍏ュ煄 椴佹湁鎵ч暱绔垮叆鍩庨棬鑰,鍒濈珫鎵т箣,涓嶅彲鍏,妯墽涔,浜︿笉鍙叆,璁℃棤鎵鍑恒 淇勬湁鑰佺埗鑷虫洶:鈥滃惥闈炲湥浜...32. 濡勮嚜鑿茶杽:姣棤鏍规嵁鍦拌嚜宸辩湅涓嶈捣鑷繁.璇歌憶浜.銆婂嚭甯堣〃銆:鈥滀笉瀹滃鑷彶钖,寮曞柣澶变箟,浠ュ蹇犺皬涔嬭矾涔.鈥 33. 浣滃ジ鐘:鎸囦负闈炰綔姝,瑙︾姱娉曚护.婧愪簬...
绛旓細2. 鍙ゆ枃涓滀簬鈥濆瓧鐨勭敤娉 浠嬭瘝鈥滀簬鈥濅笌鍚嶈瘝銆佷唬璇嶆垨鍚嶈瘝鎬ц瘝缁勭粨鍚堣捣鏉ョ粍鎴愪粙瀹剧粨鏋,鍦ㄥ彞涓厖褰撶姸璇垨琛ヨ銆 浜1.寮曡繘涓庡姩浣滆涓烘湁鍏崇殑澶勬墍銆傗懘琛ㄧず鍔ㄤ綔琛屼负鍦ㄤ綍澶勫彂鐢熴佸嚭鐜版垨杩涜銆 A.鈥滀簬鈥濇墍鍦ㄧ殑浠嬪缁撴瀯鐢ㄤ簬鍔ㄨ瘝鎴栬皳璇箣鍚,浣滆ˉ璇傚彲璇戜负鈥滃湪鈥,鎴栦粛浣溾滀簬鈥濄 渚:韬洿涓洪椇鍚堜箣鑷,瀹佸緱鑷紩娣辫棌浜...
绛旓細1.鍒濅腑璇惧璇惧唴姣旇緝鏈夊悕,甯哥敤,蹇呰儗鐨勫彜璇楀拰鏂囪█鏂 鍒濅腑鐢熷繀鑳屽彜璇楁枃(鍙ゆ枃閮ㄥ垎)1銆併婅璇嬪叚鍒 銆婅璇 瀛愭洶:鈥滃鑰屾椂涔犱箣,涓嶄害璇翠箮?鏈夋湅鑷繙鏂...璇氬疁寮寮犲湥鍚,浠ュ厜鍏堝笣閬楀痉,鎭㈠紭蹇楀＋涔嬫皵;涓嶅疁濡勮嚜鑿茶杽,寮曞柣澶变箟,浠ュ蹇犺皬涔嬭矾涔熴 瀹腑搴滀腑,淇变负涓浣;闄熺綒鑷у惁,涓嶅疁寮傚悓銆傝嫢鏈変綔濂哥姱绉戝強涓哄繝...
绛旓細32. 濡勮嚜鑿茶杽:姣棤鏍规嵁鍦拌嚜宸辩湅涓嶈捣鑷繁.璇歌憶浜.銆婂嚭甯堣〃銆:鈥滀笉瀹滃鑷彶钖,寮曞柣澶变箟,浠ュ蹇犺皬涔嬭矾涔.鈥 33. 浣滃ジ鐘:鎸囦负闈炰綔姝,瑙︾姱娉曚护.婧愪簬...3. 闃呰涓嬮潰鐨鏂囪█鏂,瀹屾垚涓嬪垪灏忛 13.C 14.A 15.D 16.(1)鍍ч伒閬撲汉涓庢睙璋т氦鎯呮繁鍘,璺熼殢姹熻哀涓璧峰埌閮′笂浠绘墍,鍥犲皬浜嬬姱浜嗚繃閿,灏辫鍏宠繘閮＄嫳璁╀粬...
