白居易《三年为刺史二首》原文及翻译赏析 白居易“三年为刺史，饮冰复食蘖”这是什么意思？
\u767d\u5c45\u6613\u7684\u53e4\u8bd7\u300a\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\u300b\u4e0e\u674e\u5546\u9690\u7684\u53e4\u8bd7\u300a\u548f\u53f2\u300b\u7684 \u8bd7\u610f\u3000\u3000\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\u4e8c\u9996
\u3000\u3000\u767d\u5c45\u6613
\u3000\u3000\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff0c\u65e0\u653f\u5728\u4eba\u53e3\u3002
\u3000\u3000\u552f\u5411\u90e1\u57ce\u4e2d\uff0c\u9898\u8bd7\u5341\u4f59\u9996\u3002
\u3000\u3000\u60ed\u975e\u7518\u68e0\u548f\uff0c\u5c82\u6709\u601d\u4eba\u4e0d\uff1f
\u3000\u3000\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff0c\u996e\u51b0\u590d\u98df\u8616\u3002
\u3000\u3000\u552f\u5411\u5929\u7afa\u5c71\uff0c\u53d6\u5f97\u4e24\u7247\u77f3\u3002
\u3000\u3000\u6b64\u62b5\u6709\u5343\u91d1\uff0c\u65e0\u4e43\u4f24\u6e05\u767d
\u3000\u3000\u6545\u4e8b\u518d\u751f\uff1a\u5510\u671d\u8bd7\u4eba\u767d\u5c45\u6613\u66fe\u5728\u676d\u5dde\u505a\u523a\u53f2\u4e09\u5e74\uff0c\u5728\u4efb\u671f\u95f4\uff0c
\u3000\u3000\u4ed6\u5174\u4fee\u6c34\u5229\uff0c\u53d1\u52a8\u767e\u59d3\u7b51\u5792\u6e56\u5824\uff0c\u628a\u897f\u6e56\u6574\u6cbb\u5f97\u5c71\u9752\u6c34\u7eff\uff0c\u540c
\u3000\u3000\u65f6\u5bf9\u6e56\u6c34\u8fdb\u884c\u5408\u7406\u7684\u84c4\u653e\uff0c\u5927\u6279\u519c\u7530\u53d7\u76ca\uff0c\u676d\u5dde\u767e\u59d3\u7684\u751f\u6d3b\u6e10\u6e10
\u3000\u3000\u5bcc\u5eb6\u8d77\u6765\u3002\u7687\u5e1d\u77e5\u9053\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u7684\u529f\u7ee9\uff0c\u5c31\u628a\u4ed6\u8c03\u56de\u957f\u5b89\uff08\u4eca\u897f\u5b89\uff09
\u3000\u3000\u53e6\u6709\u65b0\u7684\u4efb\u7528\u3002\u767d\u5c45\u6613\u8981\u79bb\u5f00\u676d\u5dde\u7684\u6d88\u606f\u4f20\u5230\u767e\u59d3\u7684\u8033\u6735\u91cc\uff0c\u5927\u5bb6
\u3000\u3000\u5fc3\u91cc\u5f88\u96be\u8fc7\u3002\u4ed6\u4eec\u6253\u542c\u597d\u767d\u5c45\u6613\u79bb\u5f00\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u7eb7\u7eb7\u63d0\u4e86\u9152\u58f6\uff0c\u6258\u4e86
\u3000\u3000\u7cd5\u70b9\uff0c\u5230\u897f\u6e56\u8fb9\u6765\u9001\u522b\u3002\u767e\u59d3\u4eec\u5728\u897f\u6e56\u8fb9\u7b49\uff0c\u4f46\u662f\u6ca1\u6709\u542c\u5230\u9e23\u9523\u559d
\u3000\u3000\u9053\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u770b\u5230\u62ac\u7740\u5927\u7bb1\u5c0f\u7bb1\u7684\u884c\u5217\u3002\u8fc7\u4e86\u597d\u4e00\u9635\u5b50\uff0c\u624d\u89c1
\u3000\u3000\u767d\u5c45\u6613\u9a91\u7740\u4e00\u5339\u9a6c\uff0c\u4ece\u897f\u6e56\u897f\u8fb9\u7684\u5929\u7afa\u5c71\u7f13\u7f13\u800c\u6765\uff0c\u968f\u4ece\u62ac\u7740\u4e24\u7247
\u3000\u3000\u5929\u7afa\u77f3\u5728\u540e\u9762\u8ddf\u968f\u3002\u767e\u59d3\u4eec\u62e6\u4f4f\u767d\u5c45\u6613\uff0c\u6ce3\u4e0d\u6210\u58f0\u5730\u9001\u522b\u8fd9\u4f4d\u7236\u6bcd
\u3000\u3000\u5b98\u8fdc\u884c\u3002\u767d\u5c45\u6613\u4e00\u8def\u8d70\u6765\uff0c\u4e00\u8def\u4e0e\u767e\u59d3\u8bdd\u522b\uff0c\u5fc3\u4e2d\u5341\u5206\u611f\u52a8\u3002\u81ea\u5df1
\u3000\u3000\u5728\u676d\u5dde\u4e3a\u5b98\u4e09\u5e74\uff0c\u575a\u5b88\u4e86\u6e05\u82e6\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0d\u80af\u6536\u53d7\u8d3f\u8d42\u800c\u4e3a\u676d\u5dde\u505a\u51fa
\u3000\u3000\u4e86\u4e00\u4e9b\u5b9e\u4e8b\u3002\u4ee5\u540e\u4e0d\u77e5\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u56de\u6765\u518d\u770b\u5230\u8fd9\u6e56\u5149\u5c71\u6c34\u4e86\uff0c\u4e34
\u3000\u3000\u522b\u4e4b\u65f6\uff0c\u6211\u53ea\u6709\u524d\u5f80\u897f\u8fb9\u7684\u5929\u7afa\u5c71\u53d6\u6765\u4e24\u7247\u77f3\u5934\u4f5c\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u3002\u8fd9\u77f3\u5934
\u3000\u3000\u5728\u6211\u5fc3\u91cc\u4ef7\u503c\u5343\u91d1\uff0c\u5e0c\u671b\u4e0d\u4f1a\u635f\u574f\u6211\u7684\u6e05\u767d\u5427\uff1f\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u5728\u9a6c\u4e0a\u541f
\u3000\u3000\u548f\u9053\uff1a\u201c\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff0c\u996e\u51b0\u590d\u98df\u6a97\u3002\u552f\u5411\u5929\u7afa\u5c71\uff0c\u53d6\u5f97\u4e24\u7247\u77f3\u3002\u6b64
\u3000\u3000\u62b5\u6709\u5343\u91d1\uff0c\u65e0\u4e43\u4f24\u6e05\u767d\u3002\u201d
\u3000\u3000\u548f \u53f2
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690
\u3000\u3000\u5386\u89c8\u524d\u8d24\u56fd\u4e0e\u5bb6\uff0c
\u3000\u3000\u6210\u7531\u52e4\u4fed\u7834\u7531\u5962\u3002
\u3000\u3000\u4f55\u987b\u7425\u73c0\u65b9\u4e3a\u6795\uff0c
\u3000\u3000\u5c82\u5f97\u771f\u73e0\u59cb\u662f\u8f66\uff1f
\u3000\u3000\u8fd0\u53bb\u4e0d\u9022\u9752\u6d77\u9a6c\uff0c
\u3000\u3000\u529b\u7a77\u96be\u62d4\u8700\u5c71\u86c7\u3002
\u3000\u3000\u51e0\u4eba\u66fe\u9047\u5357\u85b0\u66f2\uff0c
\u3000\u3000\u7ec8\u53e4\u82cd\u68a7\u54ed\u7fe0\u534e\u3002
\u3000\u3000\u548f \u53f2
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690
\u3000\u3000\u5317\u6e56\u5357\u57ed\u6c34\u6f2b\u6f2b\uff0c
\u3000\u3000\u4e00\u7247\u964d\u65d7\u767e\u5c3a\u7aff\u3002
\u3000\u3000\u4e09\u767e\u5e74\u95f4\u540c\u6653\u68a6\uff0c
\u3000\u3000\u949f\u5c71\u4f55\u5904\u6709\u9f99\u87e0\uff1f
\u3000\u3000\u63d0\u8d77\u674e\u5546\u9690\uff0c\u4eba\u4eec\u9996\u5148\u60f3\u5230\u7684\u662f\u4ed6\u90a3\u4f7f\u4eba\u8ff7\u79bb\u60c5\u9189\u7684\u7231\u60c5\u8bd7\u7bc7\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u8bd7\u4eba\u90a3\u4e9b\u5e76\u4e0d\u4e3a\u4eba\u5173\u6ce8\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u751f\u7231\u56fd\u7684\u8bd7\u4eba\u7559\u7ed9\u540e\u4e16\u7684\u5b9d\u8d35\u8d22\u5bcc\u3002
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690\u662f\u665a\u5510\u8bd7\u4eba\u4e2d\u7684\u5de8\u64d8\u3002\u4ed6\u7ee7\u627f\u548c\u53d1\u5c55\u4e86\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u8bd7\u6b4c\u7684\u827a\u672f\u6280\u5de7\uff0c\u6210\u5c31\u9887\u9ad8\u3002\u5c31\u5185\u5bb9\u800c\u8a00\uff0c\u6709\u653f\u6cbb\u8bd7\u3001\u548f\u53f2\u8bd7\u3001\u5199\u666f\u548f\u7269\u8bd7\u548c\u7231\u60c5\u8bd7\u51e0\u7c7b\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u548f\u53f2\u8bd7\u662f\u8bd7\u4eba\u90a3\u7480\u74a8\u8bd7\u5377\u4e2d\u4e00\u9897\u5c24\u4e3a\u5149\u5f69\u593a\u76ee\u7684\u660e\u73e0\u3002
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690\u7684\u653f\u6cbb\u8bd7\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u594b\u53d1\u8fdb\u53d6\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u62a5\u6548\u56fd\u5bb6\u7684\u5fd7\u5411\uff1b\u4ed6\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\u5219\u59d4\u5a49\u800c\u610f\u8574\u6df1\u957f\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u56fd\u4e0e\u6c11\u7684\u6df1\u5207\u5fe7\u60a3\uff0c\u4ee5\u53ca\u56e0\u62a5\u56fd\u65e0\u95e8\u8bd7\u4eba\u90a3\u6df1\u6df1\u7684\u843d\u5bde\u548c\u60c6\u6005\u3002\u5728\u8bd7\u4e2d\u4ed6\u5584\u4e8e\u7528\u5178\uff0c\u501f\u52a9\u6070\u5f53\u7684\u5386\u53f2\u7c7b\u6bd4\uff0c\u4f7f\u9690\u79d8\u96be\u8a00\u7684\u610f\u601d\u5f97\u4ee5\u59d4\u5a49\u8868\u8fbe\u3002\u8fd9\u662f\u8bd7\u4eba\u7684\u65e0\u5948\u548c\u82e6\u5fc3\u3002
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\u4e0d\u4ec5\u548f\u53e4\u51b5\u4eca\uff0c\u5145\u5206\u53cd\u6620\u4e86\u4ed6\u5d07\u5c1a\u8fdb\u6b65\u7684\u5386\u53f2\u89c2\uff0c\u800c\u4e14\u501f\u53e4\u8bbd\u4eca\uff0c\u542b\u84c4\u5730\u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u503e\u5411\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u501f\u9898\u5bc4\u6168\uff0c\u59d4\u5a49\u5730\u6292\u53d1\u4e86\u4ed6\u6000\u624d\u4e0d\u9047\u7684\u82e6\u95f7\u3002\u76f8\u5bf9\u65f6\u653f\u7684\u6df1\u6c89\u611f\u6168\uff0c\u6269\u5927\u4e86\u4e2d\u56fd\u548f\u53f2\u8bd7\u7684\u8868\u73b0\u5bb9\u91cf\u3002\u8bd7\u4eba\u4ee5\u4ed6\u6df1\u91cd\u7684\u5386\u53f2\u8d23\u4efb\u548c\u827a\u672f\u7684\u6267\u7740\u8ffd\u6c42\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u5360\u4ed6\u5168\u90e8\u8bd7\u7bc7\u4e03\u5206\u4e4b\u4e00\u5f3a\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\u3002\u5b83\u4eec\u6269\u5c55\u4e86\u4f20\u7edf\u548f\u53f2\u8bd7\u7684\u5185\u6db5\uff0c\u4e30\u5bcc\u4e86\u548f\u53f2\u8bd7\u7684\u9898\u6750\uff0c\u63a2\u7d22\u4e86\u548f\u53f2\u8bd7\u7684\u65b0\u8def\uff0c\u601d\u60f3\u6027\u548c\u827a\u672f\u6027\u81fb\u4e8e\u548c\u8c10\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u548f\u53f2\u8bd7\u7684\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\u53ef\u4ee5\u8bf4\u786e\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u91cc\u7a0b\u7891\u3002
\u3000\u3000\u674e\u5546\u9690\u7684\u8bd7\u72ec\u5177\u98ce\u683c\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u4e94\u5343\u5e74\u7684\u8bd7\u575b\u4e0a\u95ea\u8000\u7740\u72ec\u7279\u7684\u5149\u8292\u3002\u900f\u8fc7\u4ed6\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u8bd7\u4eba\u5fe7\u56fd\u5fe7\u6c11\u7684\u6df1\u5207\u60c5\u6000\uff0c\u9886\u7565\u5230\u5a49\u8f6c\u5e7d\u66f2\u7684\u827a\u672f\u7279\u8272\u3002\u4f7f\u4eba\u4eec\u52a0\u91cd\u4e86\u5bf9\u8bd7\u4eba\u7684\u5c0a\u91cd\u548c\u559c\u7231\u3002
\u6307\u751f\u6d3b\u6e05\u82e6\uff0c\u4e3a\u4eba\u6e05\u767d\u3002
\u4ea6\u4f5c\u201c\u996e\u51b0\u541e\u6a97\u201d\u3001\u201c\u996e\u51b0\u8339\u8616\u201d\u3002
\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff08\u4e24\u9996\uff09\u2460
[\u5510]\u767d\u5c45\u6613
\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff0c\u65e0\u653f\u5728\u4eba\u53e3\u3002 \u552f\u5411\u90e1\u57ce\u4e2d\uff0c\u9898\u8bd7\u5341\u4f59\u9996\u3002 \u60ed\u975e\u7518\u68e0\u2461\u548f\uff0c\u5c82\u6709\u601d\u4eba\u4e0d\uff1f\u4e09\u5e74\u4e3a\u523a\u53f2\uff0c\u996e\u51b0\u590d\u98df\u8616\u2462\u3002 \u552f\u5411\u5929\u7afa\u5c71\uff0c\u53d6\u5f97\u4e24\u7247\u77f3\u3002 \u6b64\u62b5\u6709\u5343\u91d1\uff0c\u65e0\u4e43\u4f24\u6e05\u767d\u3002
\u3016\u6ce8\u91ca\u3017\u2460\u767d\u5c45\u6613\u4efb\u676d\u5dde\u523a\u53f2\u4e09\u5e74\uff0c\u8fd9\u4e24\u9996\u8bd7\u662f\u4ed6\u79bb\u4efb\u65f6\u6240\u4f5c\u3002\u2461\u7518\u68e0\uff1a\u5468\u6587\u738b\u4e4b\u5b50\u53ec\u4f2f\u6709\u653f\u5fb7\uff0c\u4f20\u8bf4\u4ed6\u66fe\u5728\u7518\u68e0\u6811\u4e0b\u4f11\u606f\uff0c\u540e\u4eba\u8ffd\u601d\u4ed6\uff0c\u4ee5\u201c\u7518\u68e0\u201d\u6765\u79f0\u9882\u5b98\u540f\u7684\u653f\u7ee9\u3002\u2462\u996e\u51b0\u98df\u8616\uff08ni\u00e8\uff09\uff1a\u5f62\u5bb9\u751f\u6d3b\u6e05\u82e6\uff0c\u4e3a\u4eba\u6e05\u767d\u3002
\u4e3a\u5b98\u6e05\u767d\u4e0e\u5426\uff0c\u79bb\u4efb\u65f6\u53ef\u89c1\u4e00\u6591\u3002\u767d\u5c45\u6613\u523a\u53f2\u505a\u4e86\u4e09\u5e74\uff0c\u4e34\u884c\u65f6\u6240\u5e26\u7684\u4e5f\u53ea\u662f\u201c\u5929\u7afa\u5c71\u201d\u7684\u4e24\u7247\u77f3\u5934\uff0c\u8fd8\u6015\u56e0\u6b64\u4f24\u4e86\u6e05\u540d\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u4f69.
三年为刺史二首
三年为刺史，无政在人口。唯向城郡中，题诗十馀首。
惭非甘棠咏，岂有思人不。
三年为刺史，饮冰复食檗。唯向非竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
翻译
三年为刺史，无政在人口。
只向城郡中，题诗十多首。
惭愧不是甘棠咏，哪有不想人。
三年担任刺史，喝冰又吃檗。
只向天竺山，取得两片石。
这到有千金，无论是伤害清白。
赏析
白居易任杭州刺史的三年中，兴湖筑堤，重疏“六井”，为老百姓办了不少好事。在任期间，他两袖清风，过着艰苦朴素的生活。他有一个爱好，喜欢赏玩各种奇形怪状的石头，曾从杭州天竺山取得两块普通山石。在这首诗中，白居易对这件事进行了深刻的反省，甚至觉得这有损自己的清白。白居易的这种清廉品质和自责精神是多么难能可贵啊！
作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，唐代三大诗人之一。与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。有“诗魔”和“诗王”之称。
与元稹共同倡导新乐府运动，官至翰林学士、左赞善大夫。
其诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
《三年为刺史二首》是中唐诗人白居易创作的一组五言古诗。为官清白与否，离任时可见一斑。白居易刺史做了三年，临行时所带的也只是“天竺山”的两片石头，还怕因此伤了清名，令人感佩。
作品原文
三年为刺史二首
【其一】
三年为刺史，无政在人口。
唯向郡城中，题诗十余首。
惭非甘棠咏，岂有思人不⑴？
【其二】
三年为刺史，饮冰复食蘖⑵。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
2作品注释
⑴不（fǒu）：同“否”。
⑵蘖：指树木的嫩芽。
3作者简介
白居易（772—846），字乐天，晚年号香山居士。贞元十六年进士，元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求缉拿刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，被贬为江州司马。后官至刑部尚书，在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是新乐府运动的倡导者。其诗通俗易懂，相传其诗作要老妪听懂为止。与元稹并称“元白”，与刘禹锡首开中唐文人倚声填词之风。有《白氏长庆集》。
作品原文
三年为刺史二首
【其一】
三年为刺史，无政在人口。
唯向郡城中，题诗十余首。
惭非甘棠咏，岂有思人不⑴?
【其二】
三年为刺史，饮冰复食蘖⑵。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
作品注释
⑴不(fǒu):同"否"。
⑵蘖:指树木的嫩芽。
翻译
唐朝诗人白居易曾在杭州做刺史三年，在任期间，他兴修水利，发动百姓筑垒湖堤，把西湖整治得山青水绿，同时对湖水进行合理的蓄放，大批农田受益，杭州百姓的生活渐渐富庶起来。皇帝知道了白居易的功绩，就把他调回长安（今西安）另有新的任用。白居易要离开杭州的消息传到百姓的耳朵里，大家心里很难过。他们打听好白居易离开的日子，纷纷提了酒壶，托了糕点，到西湖边来送别。百姓们在西湖边等，但是没有听到鸣锣喝道的声音，也没有看到抬着大箱小箱的行列。过了好一阵子，才见白居易骑着一匹马，从西湖西边的天竺山缓缓而来，随从抬着两片天竺石在后面跟随。百姓们拦住白居易，泣不成声地送别这位父母官远行。白居易一路走来，一路与百姓话别，心中十分感动。自己在杭州为官三年，坚守了清苦的生活，不肯收受 贿 赂 而为杭州做出了一些实事。以后不知什么时候才能回来再看到这湖光山水了，临
别之时，我只有前往西边的天竺山取来两片石头作为纪念。这石头在我心里价值千金，希望不会损坏我的清白吧？于是，他在马上吟咏道：“三年为刺史，饮冰复食檗。唯向天竺山，取得两片石。此抵有千金，无乃伤清白。”
赏析
《三年为刺史二首》是中唐诗人白居易创作的一组五言古诗。为官清白与否，离任时可见一斑。白居易刺史做了三年，临行时所带的也只是"天竺山"的两片石头，还怕因此伤了清名，令人感佩。
作者简介
白居易（772—846）字乐天，号香山居士，今陕西渭南人。早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”，与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折，“宦途自此心长别，世事从今口不开”，但仍写了许多好诗，为百姓做过许多好事，杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水，也写过一些小词。赠刘禹锡诗云： “古歌旧曲君休听， 听取新词《杨柳枝》”，可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首，颇具朦胧之美，后世词人如欧阳修、张先、杨慎，都极为赞赏。
白居易《三年为刺史二首》原文及翻译赏析
三年为刺史二首原文：三年为刺史，无政在人口。唯向城郡中，题诗十余首。惭非甘棠咏，岂有思人不。三年为刺史，饮冰复食檗。唯向天竺山，取得两片石。此抵有千金，无乃伤清白。诗词作品：三年为刺史二首诗词作者：【唐代】白居易诗词归类：【秋天】、【饮酒】、【抒怀】
《三年为刺史二首》
唐代 白居易
三年为刺史，无政在人口。
唯向城郡中，题诗十馀首。
惭非甘棠咏，岂有思人不。
三年为刺史，饮冰复食檗。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
《三年为刺史二首》翻译
三年为刺史，无政在人口。
只向城郡中，题诗十多首。
惭愧不是甘棠咏，哪有不想人。
三年担任刺史，喝冰又吃檗。
只向天竺山，取得两片石。
这到有千金，无论是伤害清白。
作者简介(白居易)
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
绛旓細涓夊勾涓哄埡鍙蹭簩棣 涓夊勾涓哄埡鍙诧紝鏃犳斂鍦ㄤ汉鍙ｃ傚敮鍚戝煄閮′腑锛岄璇楀崄棣棣栥傛儹闈炵敇妫犲拸锛屽矀鏈夋濅汉涓嶃備笁骞翠负鍒哄彶锛岄ギ鍐板椋熸獥銆傚敮鍚戦潪绔哄北锛屽彇寰椾袱鐗囩煶銆傛鎶垫湁鍗冮噾锛屾棤涔冧激娓呯櫧銆傜炕璇 涓夊勾涓哄埡鍙诧紝鏃犳斂鍦ㄤ汉鍙ｃ傚彧鍚戝煄閮′腑锛岄璇楀崄澶氶銆傛儹鎰т笉鏄敇妫犲拸锛屽摢鏈変笉鎯充汉銆備笁骞存媴浠诲埡鍙诧紝鍠濆啺鍙堝悆妾椼傚彧鍚...
绛旓細涓夊勾涓哄埡鍙蹭簩棣栧師鏂锛 涓夊勾涓哄埡鍙诧紝鏃犳斂鍦ㄤ汉鍙ｃ傚敮鍚戝煄閮′腑锛岄璇楀崄浣欓銆傛儹闈炵敇妫犲拸锛屽矀鏈夋濅汉涓嶃備笁骞翠负鍒哄彶锛岄ギ鍐板椋熸獥銆傚敮鍚戝ぉ绔哄北锛屽彇寰椾袱鐗囩煶銆傛鎶垫湁鍗冮噾锛屾棤涔冧激娓呯櫧銆 璇楄瘝浣滃搧锛 涓夊勾涓哄埡鍙蹭簩棣 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 鐧藉眳鏄 璇楄瘝褰掔被锛 銆愮澶┿戙併愰ギ閰掋戙併愭姃鎬銆
绛旓細涓夊勾涓哄埡鍙锛屾棤鏀垮湪浜哄彛銆傚敮鍚戦儭鍩庝腑锛岄璇楀崄浣欓銆傛儹闈炵敇妫犲拸锛屽矀鏈夋濅汉涓嶏紵涓夊勾涓哄埡鍙诧紝楗啺澶嶉铇栥傚敮鍚戝ぉ绔哄北锛屽彇寰椾袱鐗囩煶銆傛鎶垫湁鍗冮噾锛屾棤涔冧激娓呯櫧 鏁呬簨鍐嶇敓锛氬攼鏈濊瘲浜鐧藉眳鏄鏇惧湪鏉窞鍋鍒哄彶涓夊勾锛屽湪浠绘湡闂达紝浠栧叴淇按鍒╋紝鍙戝姩鐧惧绛戝瀿婀栧牑锛屾妸瑗挎箹鏁存不寰楀北闈掓按缁匡紝鍚 鏃跺婀栨按杩涜鍚堢悊鐨勮搫鏀...
绛旓細杩欓銆婁笁骞翠负鍒哄彶浜岄銆(鍏朵簩)锛屼綔鑰呮槸鍞愭湞钁楀悕璇椾汉鐧藉眳鏄銆傜櫧灞呮槗鍦ㄥ嚭浠绘澀宸炲埡鍙茬殑3骞撮棿锛屼负瀹樻竻寤夛紝鏈敹杩囦换浣曡纯璧傛垨鍚戜粬浜虹储鍙栬繃璐㈢墿鍜岃吹閲嶇墿鍝併傜浠讳箣鍚庯紝鐧藉眳鏄撳湪琛屾潕涓彂鐜颁簡鍒版澀宸炲ぉ绔哄北娓哥帺鏃舵崱鍒扮殑涓ゅ潡鐭冲ご锛屼粬璁や负灞辩煶铏界劧涓嶅奸挶锛屼絾鑷繁鎷胯蛋瀹冧滑锛屽氨濂藉儚璐薄浜嗗崈閲戯紝璐ュ潖浜嗚嚜宸辩殑鍚嶅０锛屼簬鏄紝...
绛旓細鍦ㄤ换涓夊勾鐨鍒哄彶鐢熸动涓紝銆愬叾涓銆戣瘲绡囪褰曢亾锛氭棤鏀垮湪浜哄彛锛岃〃鏄庤嚜宸卞苟闈炰互鏀跨哗鏂愮劧闂诲悕锛岃屾槸閫夋嫨浠ヨ瘲琛ㄨ揪蹇冨０銆傚湪閮″煄涔嬪唴锛屾垜浠呯暀涓嬪崄浣欓璇楃瘒锛屾儹闈炵敇妫犲拸锛岃嚜鍢叉棤娉曞儚鍙や汉璧炵編鍒哄彶鍕ゆ斂濡傜敇妫犺埇娣卞叆浜哄績銆傘愬叾浜屻戠瘒绔犱腑锛屽埡鍙茬殑鑹拌緵鏇村姞鏄庢樉锛氶ギ鍐板椋熻槚锛屽舰瀹圭敓娲绘竻鑻︼紝楗绠闄嬶紝鍙负鍧氬畧鑱岃矗銆傚湪...
绛旓細鍞愪唬璇椾汉锛鐧藉眳鏄锛772锝846锛夛紝瀛椾箰澶╋紝鍙烽灞卞眳澹紝鍑虹敓浜庢渤鍗楁柊閮戯紝绁栫睄灞辫タ澶師銆備粬鐨勬枃瀛︽垚灏辨樉钁楋紝鏅氬勾瀹樿嚦澶瓙灏戝倕锛岃灏婄О涓衡滅櫧鍌呪濇垨鈥滅櫧鏂囧叕鈥濄傜櫧灞呮槗鍦ㄦ枃瀛﹂鍩熶互绉瀬鍊″鏂颁箰搴滆繍鍔ㄨ岄椈鍚嶏紝浠栫殑璇楃瘒娣卞埢鍙嶆槧浜嗙ぞ浼氱幇瀹炲拰浜烘皯鐨勭柧鑻︼紝灞曠幇鍑烘繁鍒囩殑浜烘枃鍏虫銆備粬鐨勮瘲鏂囦笉浠呭湪涓浗鏂囧鍙蹭笂鍗犳湁...
绛旓細绉骞茬粓鎴愭爧锛岀簿閽笉浣滈挬銆備粨鍏呴紶闆鍠滐紝鑽夊敖鍏旂嫄鎰併傚彶鍐屾湁閬楄锛屾瘚璐绘潵鑰呯緸銆7.涓夊勾涓哄埡鍙蹭簩棣 [浣滆匽 鐧藉眳鏄 [鏈濅唬] 鍞 涓夊勾涓哄埡鍙诧紝鏃犳斂鍦ㄤ汉鍙ｃ傚敮鍚戝煄閮′腑锛岄璇楀崄棣棣栥傛儹闈炵敇妫犲拸锛屽矀鏈夋濅汉涓嶃備笁骞翠负鍒哄彶锛岄ギ鍐板椋熸獥銆傚敮鍚戝ぉ绔哄北锛屽彇寰椾袱鐗囩煶銆傛鎶垫湁鍗冮噾锛屾棤涔冧激娓呯櫧銆
绛旓細鏈夈婄櫧姘忛暱搴嗛泦銆嬩竷鍗佷簲闆嗭紝鍙婃墍鎾板彜浠婁簨瀹烇紝涓恒婂叚甯栥嬶紝杩颁綔璇楁牸娉曪紝娆茶嚜闄ゅ叾鐥咃紝鍚嶃婄櫧姘忛噾閽堥泦銆嬩笁鍗凤紝骞惰浜庝笘銆2銆佽瘧鏂 鐧藉眳鏄瀛椾箰澶╋紝澶師涓嬮偨浜恒傚湪浠栦簩鍗佸瞾锛岃繕娌℃湁澹板悕杩滄壃鏃讹紝鍘讳含鍩庢父鐜╋紝鎷滆锛堝綋鏃跺悕娴侊級椤惧喌銆傞【鍐垫槸鍗楁柟鍚村湴浜烘皬锛岃嚜鎭冩墠鍗庯紝寰堝皯鏈変粬鎺ㄨ崘璁ゅ彲鐨勮瘲浜猴紝浜庢槸灏卞彇绗...
绛旓細绛斿磾渚嶉儙銆侀挶鑸嶄汉涔﹂棶,鍥犵户浠ヨ瘲 鍒濆嚭鍩庣暀鍒 澶滅惔 璧犺嫃灏戝簻 姹犵晹浜岄 涓夊勾涓哄埡鍙蹭簩棣 灞遍泬 鍗庨槼瑙備腑鍏湀鍗佷簲鏃ュ鎷涘弸鐜╂湀 鎴忛鏂版牻钄疯枃 鏃跺皦鍛ㄨ嚦銆 鑷煄涓滆嚦浠ヨ瘲浠ｄ功鎴忔嫑鏉庡叚鎷鹃仐宕斾簩鍗佸叚鍏堣緢 鍘垮崡鑺变笅閱変腑鐣欏垬浜 瀹挎潹瀹 閱変腑鐣欏埆鏉ㄥ叚鍏勫紵 涓夋湀浜屽崄鏃ュ埆銆 鎰熸晠寮犱粏灏勮濡 闄ゅ瀹挎春宸 闀垮畨閫佹煶澶т笢褰...
绛旓細鐧藉眳鏄鍦ㄧ甯笂鍐欎簡涓棣栬瘲銆婇唹璧犲垬浜屽崄鍏娇鍚涖嬬浉璧:鈥滀负鎴戝紩鏉坊閰掗ギ,涓庡悰鎶婄鍑荤洏姝屻傝瘲绉板浗鎵嬪緬涓哄皵,鍛藉帇浜哄ご涓嶅浣曘備妇鐪奸鍏夐暱瀵傚癁,婊℃湞瀹樿亴鐙箟璺庛備害鐭ュ悎琚墠鍚嶆姌,浜屽崄涓夊勾鎶樺お澶氥傗濆湪璇椾腑,鐧藉眳鏄撳鍒樼閿¤璐蔼鐨勯伃閬,琛ㄧず浜嗗悓鎯呭拰涓嶅钩銆備簬鏄垬绂归敗鍐欎簡杩棣栥閰箰澶╂壃宸炲垵閫㈠腑涓婅璧犮嬪洖璧犵櫧灞呮槗...
