愁滋味，未赋新辞强说愁"是什么意思 "少年不识愁滋味，为赋新词强说愁 "是什么意思
"\u5c11\u5e74\u4e0d\u8bc6\u6101\u6ecb\u5473,\u672a\u8d4b\u65b0\u8f9e\u5f3a\u8bf4\u6101"\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u51fa\u81ea \u5357\u5b8b\u00b7\u8f9b\u5f03\u75be\u300a \u4e11\u5974\u513f\u00b7\u4e66\u535a\u5c71\u9053\u4e2d\u58c1 \u300b
\u539f\u6587\uff1a\u5c11\u5e74\u4e0d\u8bc6\u6101\u6ecb\u5473\uff0c\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\u3002\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\uff0c\u4e3a\u8d4b\u65b0\u8bcd\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u800c\u4eca\u8bc6\u5c3d\u6101\u6ecb\u5473\uff0c\u6b32\u8bf4\u8fd8\u4f11\u3002\u6b32\u8bf4\u8fd8\u4f11\uff0c\u5374\u9053\u5929\u51c9\u597d\u4e2a\u79cb\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u4eba\u5728\u5e74\u5c11\u65f6\u4e0d\u660e\u767d\u5fe7\u6101\u7684\u6ecb\u5473\uff0c \u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\u3002 \u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\uff0c
\u4e3a\u541f\u8d4b\u65b0\u8bcd\u800c\u52c9\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u800c\u73b0\u5728\u5c1d\u5c3d\u4e86\u5fe7\u6101\u7684\u6ecb\u5473\uff0c \u60f3\u8bf4\u5374\u6ca1\u6709\u8bf4\u3002 \u60f3\u8bf4\u800c\u6ca1\u6709\u8bf4\u554a\uff0c
\u5374\u8bf4\u9053:\u201c\u597d\u4e2a\u51c9\u723d\u7684\u79cb\u5929\u5440\uff01\u201d
\u539f\u53e5\uff1a\u5c11\u5e74\u4e0d\u8bc6\u6101\u6ecb\u5473\uff0c\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\u3002\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\uff0c\u4e3a\u8d4b\u65b0\u8bcd\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u91ca\u4e49\uff1a\u4eba\u5e74\u5c11\u65f6\u4e0d\u77e5\u9053\u5fe7\u6101\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\u3002\u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\uff0c\u4e3a\u5199\u4e00\u9996\u65b0\u8bcd\u65e0\u6101\u800c\u52c9\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u8f9b\u5f03\u75be\u7684\u8bcd\u4f5c\u300a\u4e11\u5974\u513f\u00b7\u4e66\u535a\u5c71\u9053\u4e2d\u58c1\u300b\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u5c11\u5e74\u4e0d\u8bc6\u6101\u6ecb\u5473\uff0c\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\u3002\u7231\u4e0a\u5c42\u697c\uff0c\u4e3a\u8d4b\u65b0\u8bcd\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u800c\u4eca\u8bc6\u5c3d\u6101\u6ecb\u5473\uff0c\u6b32\u8bf4\u8fd8\u4f11\u3002\u6b32\u8bf4\u8fd8\u4f11\uff0c\u5374\u9053\u5929\u51c9\u597d\u4e2a\u79cb\u3002
\u539f\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4eba\u5e74\u5c11\u65f6\u4e0d\u77e5\u9053\u5fe7\u6101\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\u3002\u559c\u6b22\u767b\u9ad8\u8fdc\u671b\uff0c\u4e3a\u5199\u4e00\u9996\u65b0\u8bcd\u65e0\u6101\u800c\u52c9\u5f3a\u8bf4\u6101\u3002
\u73b0\u5728\u5c1d\u5c3d\u4e86\u5fe7\u6101\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u60f3\u8bf4\u5374\u8bf4\u4e0d\u51fa\u3002\u60f3\u8bf4\u5374\u8bf4\u4e0d\u51fa\uff0c\u5374\u8bf4\u597d\u4e00\u4e2a\u51c9\u723d\u7684\u79cb\u5929\u554a\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6b64\u8bcd\u901a\u7bc7\u8a00\u6101\uff0c\u4e0a\u7247\u63cf\u7ed8\u51fa\u5c11\u5e74\u6d89\u4e16\u672a\u6df1\u5374\u6545\u4f5c\u6df1\u6c89\u7684\u60c5\u6001\uff0c\u4e0b\u7247\u5199\u51fa\u6ee1\u8179\u6101\u82e6\u5374\u65e0\u5904\u503e\u8bc9\u7684\u6291\u90c1\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u5c11\u5e74\u201d\u65f6\u4e0e\u201c\u800c\u4eca\u201d\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u53d7\u538b\u6291\u3001\u906d\u6392\u6324\u3001\u62a5\u56fd\u65e0\u95e8\u7684\u75db\u82e6\u4e4b\u60c5\u3002
\u5168\u8bcd\u7a81\u51fa\u5730\u6e32\u67d3\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u6101\u201d\u5b57\uff0c\u4ee5\u6b64\u4f5c\u4e3a\u8d2f\u4e32\u5168\u7bc7\u7684\u7ebf\u7d22\uff0c\u6784\u601d\u7cbe\u5de7\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u7387\u800c\u53c8\u59d4\u5a49\uff0c\u8a00\u6d45\u610f\u6df1\uff0c\u4ee4\u4eba\u56de\u5473\u65e0\u7a77\u3002
\u6b64\u8bcd\u662f\u8f9b\u5f03\u75be\u88ab\u5f39\u52be\u53bb\u804c\u3001\u95f2\u5c45\u5e26\u6e56\u65f6\u6240\u4f5c\uff0c\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\u5728\u5b8b\u5b5d\u5b97\u6df3\u7199\u516b\u5e74\uff081181\u5e74\uff09\u81f3\u5b8b\u5149\u5b97\u7ecd\u7199\u4e09\u5e74\uff081192\u5e74\uff09\u95f4\u3002\u8f9b\u5f03\u75be\u5728\u5e26\u6e56\u5c45\u4f4f\u671f\u95f4\uff0c\u5e38\u5230\u535a\u5c71\u6e38\u89c8\uff0c\u535a\u5c71\u98ce\u666f\u4f18\u7f8e\uff0c\u4ed6\u5374\u65e0\u5fc3\u8d4f\u73a9\u3002\u773c\u770b\u56fd\u4e8b\u65e5\u975e\uff0c\u81ea\u5df1\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\uff0c\u4e00\u8154\u6101\u7eea\u65e0\u6cd5\u6392\u9063\uff0c\u9042\u5728\u535a\u5c71\u9053\u4e2d\u4e00\u58c1\u4e0a\u9898\u4e86\u8fd9\u9996\u8bcd\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff0d\u4e11\u5974\u513f\u00b7\u4e66\u535a\u5c71\u9053\u4e2d\u58c1
原文：少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.
而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋.
译文：人在年少时不明白忧愁的滋味, 喜欢登高远望. 喜欢登高远望,
为吟赋新词而勉强说愁.
而现在尝尽了忧愁的滋味, 想说却没有说. 想说而没有说啊,
却说道:“好个凉爽的秋天呀!”
绛旓細璇椾腑鎰忎负锛氫负鍐欎竴棣栨柊璇嶈岀‖鏄弿缁樻剚鑻︾殑鎰忓锛屼粖閲婁箟涓哄媺寮哄仛涓嶅悎鏃跺疁鐨勪簨銆傚嚭鑷婁笐濂村効路涔﹀崥灞遍亾涓銆嬨備綔鑰咃細杈涘純鐤 灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ銆傜埍涓婂眰妤笺備负璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤銆傛璇磋繕浼戙傚嵈閬撳ぉ鍑夊ソ涓銆傝瘧鏂囷細骞磋交鐨勬椂鍊欎笉鐭ラ亾浠涔堟槸鎰佽嫤鐨勬粙鍛筹紝鍗寸埍鍘绘枃浜哄ⅷ瀹...
绛旓細灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚缈昏瘧锛氫汉骞村皯鏃朵笉鐭ラ亾蹇ф剚鐨勬粙鍛筹紝涓哄啓涓棣栨柊璇嶆棤鎰佽屽媺寮鸿鎰併備笐濂村効路涔﹀崥灞遍亾涓 [浣滆匽 瀹 杈涘純鐤 [鍏ㄦ枃] 灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ銆傜埍涓婂眰妤笺備负璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤銆傛璇磋繕浼戙傚嵈閬撳ぉ鍑夊ソ涓銆傝瘧鏂 浜哄勾灏戞椂涓嶇煡閬撳咖鎰...
绛旓細缈昏瘧锛氬皯骞存椂浠ｆ濇兂鍗曠函锛屾病鏈夌粡鍘嗚繃浜轰笘鑹拌緵锛屽枩娆㈢櫥涓婇珮妤硷紙灞傛ゼ锛夛紝璧忕帺鏅嚧锛屾湰鏉娌℃湁鎰鑻﹀彲瑷锛屼絾鏄滀负璧嬫柊璇鈥濓紝鍙ソ瑁呭嚭涓鍓柉鏂囨牱瀛愶紝鍕夊己鍐欎竴浜涒滄剚鑻︹濈殑瀛楃溂搴旀櫙銆
绛旓細涓戝ゴ鍎柯蜂功鍗氬北閬撲腑澹侊紙杈涘純鐤撅級灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ锛岀埍涓婂眰妤硷紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤锛屾璇磋繕浼戯紝鍗撮亾澶╁噳濂戒釜绉嬨傝緵寮冪柧锛1140锛1207锛夛紝鍗楀畫璇嶄汉銆傚瓧骞煎畨锛屽彿绋艰僵锛屽巻鍩庯紙浠婂北涓滄祹鍗楋級浜恒傚嚭鐢熸椂锛屽北涓滃凡涓洪噾鍏垫墍鍗犮備簩鍗佷竴宀佸弬鍔犳姉閲戜箟鍐涳紝涓嶄箙褰掑崡瀹嬶紝鍘嗕换婀栧寳銆...
绛旓細鈥滃皯骞翠笉璇嗘剚婊嬪懗 涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傗濆嚭鑷紙鍗楀畫璇嶄汉鐨勮緵寮冪柧銆婁笐濂村効路涔﹀崥灞遍亾涓銆嬶級鍘熸枃锛氥婁笐濂村効.涔﹀崥灞遍亾涓銆嬪畫 杈涘純鐤 灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ銆傜埍涓婂眰妤硷紝涓鸿祴鏂拌瘝寮鸿鎰併傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤銆傛璇磋繕浼戯紝鍗撮亾澶╁噳濂戒釜绉嬨傛敞閲婏細涓戝ゴ鍎匡細璇嶇墝鍚嶃傚崥灞憋細鍦ㄤ粖姹熻タ鐪佸箍涓板幙瑗垮崡...
绛旓細灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ銆傜埍涓婂眰妤硷紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傚嚭鑷畫浠ｈ緵寮冪柧銆婁笐濂村効路涔﹀崥灞遍亾涓銆嬩汉骞磋交鐨勬椂鍊欎笉鎳傚咖鎰佺殑婊嬪懗锛屽枩娆㈢櫥楂樿繙鏈涖傚枩娆㈢櫥楂樿繙鏈涳紝涓轰簡鍐欏嚭鏂拌瘝锛屾病鏈夊咖鎰佷篃瑕佸媺寮鸿鎰併傝瘲浜哄洖蹇嗗皯骞存椂浠ｈ嚜宸变笉鐭ユ剚鑻︼紝鎵浠ュ枩娆㈢櫥涓婇珮妤硷紝鍑爮杩滅満銆傚皯骞存椂浠ｏ紝椋庡崕姝ｈ寕锛屾秹涓栦笉娣憋紝涔愯鑷俊锛屽浜...
绛旓細2銆佸師鏂囷細銆婁笐濂村効.涔﹀崥灞遍亾涓銆嬪畫路杈涘純鐤 灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝鐖变笂灞傛ゼ銆傜埍涓婂眰妤硷紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤銆傛璇磋繕浼戯紝鍗撮亾澶╁噳濂戒釜绉嬨3銆佽瘧鏂囷細浜哄勾灏戞椂涓嶇煡閬撳咖鎰佺殑婊嬪懗锛屽枩娆㈢櫥楂樿繙鏈涖傚枩娆㈢櫥楂樿繙鏈涳紝涓哄啓涓棣栨柊璇嶆棤鎰佽屽媺寮鸿鎰侊紝鐜板湪灏濆敖浜嗗咖鎰佺殑婊嬪懗锛屾兂璇村嵈璇翠笉鍑...
绛旓細鍙よ瘲璇嶉氳繃浼樼編鐨勬枃瀛椾笌闊靛緥锛屽彲浠ヨ鎴戜滑涓庡厛璐ゅ璇濄佷笌鍘嗗彶娌熼氾紝涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傜殑璇戞枃锛屾兂浜嗚В灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝涓鸿祴鏂拌瘝寮鸿鎰併傛槸浠涔堟剰鎬濄佸嚭澶勫強鍘熸枃缈昏瘧锛屽彲闃呰鏈枃锛屽笇鏈涘澶у鏈夋墍甯姪銆傚皯骞翠笉璇嗘剚婊嬪懗锛屼负璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傛槸浠涔堟剰鎬濓紵灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛筹紝涓鸿祴...
绛旓細杈涘純鐤锯斺斾笐濂村効 灏戝勾涓嶈瘑鎰佹粙鍛,鐖变笂灞傛ゼ.鐖变笂灞傛ゼ,涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚.鑰屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛,娆茶杩樹紤.娆茶杩樹紤,鍗撮亾澶╁ソ涓.璧忔瀽锛氬勾绾交杞绘椂,灏氫笉鐞嗚В浜虹敓涔嬫剚,鍗磋嚜浠ヤ负韬湪鎰佷腑,鍐欒瘲浣滆祴,璇夎鑻︽伡.鑰屽埌鐜板湪,鐪熸鐭ラ亾浠涔堟槸浜虹敓涔嬫剚鐨勬椂鍊,鍗存兂璇翠篃璇翠笉鍑轰簡,鍙兘鍙硅繖绉嬩箣鎮插噳.
绛旓細銆愬師鍙ャ戝皯骞翠笉鐭鎰佹粙鍛筹紝涓璧嬫柊璇嶅己璇存剚銆傘愭剰鎬濄戝勾杞荤殑鏃跺欎笉鐭ラ亾鎰佺殑婊嬪懗锛屼负浜嗗啓鍑烘柊璇嶇‖瑕佽鏈夋剚銆傞檮褰曪細涓戝ゴ鍎柯蜂功鍗氬北閬撲腑澹 浣滆咃細銆愬崡瀹嬨戣緵寮冪柧 銆愬師璇嶃戝皯骞翠笉璇嗘剚婊嬪懗锛岀埍涓婂眰妤笺傜埍涓婂眰妤硷紝涓鸿祴鏂拌瘝寮鸿鎰併傝屼粖璇嗗敖鎰佹粙鍛筹紝娆茶杩樹紤銆傛璇磋繕浼戯紝鍗撮亾澶╁噳濂戒釜绉嬨傘愭敞閲娿1銆...
