十六字令三首原文及诗意是啥?十万火急 十六字令三首 的翻译
\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u4e09\u9996\u7684\u610f\u601d\u91ca\u4e49\uff1a
\u5176\u4e00\uff1a
\u5c71\uff0c\u9ad8\u8038\u5165\u4e91\u7aef\u3002\u5feb\u9a6c\u52a0\u97ad\u5411\u524d\u8d76\u8def\uff0c\u4e0d\u505a\u4e1d\u6beb\u505c\u7559\u3002\u84e6\u7136\u56de\u9996\uff0c\u60ca\u53f9\u8eab\u540e\u7684\u5c71\u5cf0\u4e0e\u8fdc\u5904\u7684\u5929\u8fb9\u5feb\u63a5\u4e0a\u4e86\uff01
\u5176\u4e8c\uff1a
\u5c71\uff0c\u8d77\u4f0f\u5982\u6ce2\u6d9b\uff0c\u6d69\u701a\u4f3c\u6c5f\u6d77\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5c71\u52bf\u5954\u817e\u8fc5\u731b\u5982\u5954\u9a6c\uff0c\u597d\u4f3c\u4e07\u9a6c\u53ae\u6740\u6b63\u9163\u6218\u3002
\u5176\u4e09\uff1a
\u5c71\uff0c\u50b2\u7acb\u82cd\u7a79\u5982\u957f\u5251\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u950b\u5203\u672a\u6b8b\u3002\u5c71\u4e4b\u5229\u5251\u597d\u4f3c\u8981\u523a\u584c\u9752\u5929\uff0c\u4f46\u9752\u5929\u4e0d\u4f1a\u57ae\u4e0b\uff0c\u56e0\u4e3a\u9ad8\u5c71\u4e4b\u5927\u67f1\u6b63\u652f\u6491\u4e2d\u5929\u3002
\u539f\u8bcd\uff1a\u300a\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u4e09\u9996\u300b\u8fd1\u73b0\u4ee3\uff1a\u6bdb\u6cfd\u4e1c
\u5176\u4e00\uff1a
\u5c71\uff0c\u5feb\u9a6c\u52a0\u97ad\u672a\u4e0b\u978d\u3002\u60ca\u56de\u9996\uff0c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u3002
\u5176\u4e8c\uff1a
\u5c71\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5954\u817e\u6025\uff0c\u4e07\u9a6c\u6218\u72b9\u9163\u3002
\u5176\u4e09\uff1a
\u5c71\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u9537\u672a\u6b8b\u3002\u5929\u6b32\u5815\uff0c\u8d56\u4ee5\u62c4\u5176\u95f4\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u6bdb\u6cfd\u4e1c\uff081893\u5e7412\u670826\u65e5-1976\u5e749\u67089\u65e5\uff09\uff0c\u5b57\u6da6\u4e4b\uff08\u539f\u4f5c\u548f\u829d\uff0c\u540e\u6539\u6da6\u829d\uff09\uff0c\u7b14\u540d\u5b50\u4efb\u3002\u6e56\u5357\u6e58\u6f6d\u4eba\u3002\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u7684\u9886\u8896\uff0c\u9a6c\u514b\u601d\u4e3b\u4e49\u8005\uff0c\u4f1f\u5927\u7684\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u9769\u547d\u5bb6\u3001\u6218\u7565\u5bb6\u548c\u7406\u8bba\u5bb6\uff0c\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u3001\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u89e3\u653e\u519b\u548c\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u7684\u4e3b\u8981\u7f14\u9020\u8005\u548c\u9886\u5bfc\u4eba\uff0c\u8bd7\u4eba\uff0c\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u6b64\u8bcd\u4f5c\u4e8e\u4e00\u4e5d\u4e09\u56db\u5e74\u81f3\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e94\u5e74\u4e8c\u4e07\u4e94\u5343\u91cc\u957f\u5f81\u9014\u4e2d\u6e58\u8d35\u4e00\u5e26\u7fa4\u5c71\u95f4\u3002\u5728\u5b9e\u884c\u6218\u7565\u5927\u8f6c\u79fb\u7684\u957f\u5f81\u9014\u4e2d\uff0c\u7ea2\u519b\u4e0d\u4ec5\u5927\u591a\u6570\u65f6\u5019\u90fd\u5728\u9ad8\u5c71\u5cfb\u5cad\u4e2d\u884c\u519b\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u5e38\u5728\u4e07\u5c71\u4e1b\u4e2d\u51b2\u7834\u848b\u4ecb\u77f3\u7684\u56f4\u8ffd\u5835\u622a\uff0c\u65e2\u5386\u5c3d\u8270\u8f9b\uff0c\u53c8\u5145\u6ee1\u80dc\u5229\u7684\u559c\u60a6\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\uff0c\u5c31\u662f\u6000\u7740\u559c\u60a6\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u5728\u7ffb\u5c71\u8d8a\u5cad\u7684\u957f\u5f81\u884c\u519b\u9014\u4e2d\u5199\u4e0b\u7684\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a
\u8fd9\u4e09\u9996\u8bcd\u90fd\u662f\u5199\u5c71\uff0c
\u7b2c\u4e00\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u7684\u5d14\u5d6c\u548c\u9669\u5cfb\uff0c\u201c\u5c71\uff0c\u5feb\u9a6c\u52a0\u97ad\u672a\u4e0b\u978d\uff0c\u60ca\u56de\u9996\uff0c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\u3002\u957f\u5f81\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u5927\u8303\u56f4\u7684\u8f6c\u79fb\uff0c\u524d\u6709\u5d07\u5c71\u5cfb\u5cad\uff0c\u540e\u6709\u51e0\u8def\u8ffd\u5175\uff0c\u8fd9\u5c31\u4fc3\u4f7f\u90e8\u961f\u5feb\u901f\u884c\u8fdb\uff0c\u6240\u4ee5\u5f53\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u4e0a\u5230\u4e00\u9ad8\u70b9\u56de\u671b\u65f6\u5df2\u7ecf\u5f88\u9ad8\u4e86\uff0c\u597d\u50cf\u79bb\u5929\u5df2\u7ecf\u5f88\u8fd1\u4e86\u3002
\u7b2c\u4e8c\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u96c4\u6d51\u7684\u6c14\u52bf\u3002\u201c\u5c71\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5954\u817e\u6025\uff0c\u4e07\u9a6c\u6218\u72b9\u9163\u3002\u201d\u8fd9\u4e00\u53e5\u6ca1\u6709\u7528\u5178\u3002\u5c71\u662f\u9759\u6b62\u4e0d\u52a8\u7684\uff0c\u6700\u591a\u662f\u5c71\u4e0a\u98ce\u5927\u65f6\uff0c\u8349\u6728\u4f1a\u968f\u4e4b\u6447\u6446\uff0c\u800c\u7531\u4e8e\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u672c\u8eab\u662f\u884c\u52a8\u7684\uff0c\u4ed6\u89c2\u5bdf\u7684\u89d2\u5ea6\u4e5f\u662f\u52a8\u6001\u7684\uff0c\u6216\u8bb8\u4ed6\u8fd8\u662f\u9a91\u5728\u90a3\u5339\u5927\u767d\u9a6c\u4e0a\u3002
\u90a3\u4e48\u5c71\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u91cc\u5c31\u53ef\u4ee5\u50cf\u662f\u6c5f\u6d77\u90a3\u6837\u7ffb\u817e\u8d77\u6ce2\u6d6a\u6765\uff0c\u800c\u4ed6\u672c\u8eab\u4e5f\u5728\u8fd9\u79cd\u6ce2\u6d9b\u5f53\u4e2d\u3002\u4ed6\u89c9\u5f97\u5c71\u52bf\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u78c5\u7934\u4e86\uff0c\u5728\u5954\u817e\uff0c\u5728\u6012\u543c\uff0c\u5728\u65cb\u8f6c\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u5728\u8df3\u8dc3\u548c\u503e\u5012\u3002\u4e8e\u662f\u4ed6\u53ef\u4ee5\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u60f3\u5230\u8fd9\u4f1f\u5cb8\u7684\u7fa4\u5c71\u5c31\u597d\u50cf\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u53ae\u6740\u6b63\u72e0\u3002
\u7b2c\u4e09\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u7684\u5b8f\u5927\u3002\u201c\u5c71\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u9537\u672a\u6b8b\u3002\u5929\u6b32\u5815\uff0c\u8d56\u4ee5\u62c4\u5176\u95f4\u3002\u201d\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u5199\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u6c14\u52bf\u66f4\u5927\uff0c\u610f\u8c61\u66f4\u52a0\u60b2\u58ee\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u7b2c\u4e00\u9996\u91cc\u7684\u5c71\u662f\u201c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\uff0c\u8fd8\u6709\u201c\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\u7684\u8ddd\u79bb\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u9996\u8bcd\u91cc\u7684\u5c71\u66f4\u662f\u597d\u50cf\u67aa\u548c\u621f\u4e00\u6837\u76f4\u63a5\u523a\u7834\u4e86\u9752\u5929\uff0c\u751a\u81f3\u6210\u4e86\u5929\u5730\u95f4\u8d56\u4ee5\u5b58\u5728\u7684\u4e2d\u4ecb\u3002
\u6ca1\u6709\u5c71\u652f\u6491\u7684\u8bdd\uff0c\u5929\u5c31\u4f1a\u5760\u843d\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u5e45\u96be\u4ee5\u63cf\u6479\u800c\u53c8\u5b9b\u82e5\u773c\u524d\u7684\u753b\u9762\uff0c\u4e2a\u4eba\u4e3b\u89c2\u8272\u5f69\u6d53\u539a\uff0c\u5f88\u597d\u5730\u8bf4\u660e\u4e86\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u6781\u5ea6\u96c4\u5947\u548c\u5927\u80c6\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u3002
\u603b\u8d77\u6765\u90fd\u662f\u5199\u957f\u5f81\u7684\u7ea2\u519b\u3002\u867d\u662f\u4e09\u9996\uff0c\u5982\u540c\u4e00\u9996\u3002\u628a\u5c71\u6bd4\u55bb\u4e3a\u72c2\u6d9b\u5de8\u6d6a\u3001\u5954\u817e\u7684\u6218\u9a6c\u548c\u523a\u7834\u9752\u5929\u7684\u5229\u5251\uff0c\u6781\u51c6\u786e\u751f\u52a8\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u60f3\u50cf\u4f59\u5730\uff0c\u6700\u6709\u529b\u5730\u6b4c\u9882\u4e86\u4f1f\u5927\u7684\u7ea2\u519b\u6218\u58eb\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u4e09\u9996
十六字令三首
山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。
山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战犹酣。
山,刺破青天锷未残。天欲堕,赖以拄其间。
译文
【其一】
山,高耸入云端。给快跑的马儿再加几鞭,翻越山巅未下鞍。惊诧高又险,回头瞥一眼,离天只有三尺三!
【其二】
山,起伏如波涛,浩瀚似江海,倒海翻江卷巨澜。山势奔腾迅猛如奔马,好似万马厮杀正酣战。
【其三】
山,傲立苍穹如长剑,刺破青天剑锋没伤残。天像快要塌下来,全靠着山的支撑,天才得以铺展于宇宙间。
《十六字令三首》原文如下:
其一:山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。
其二:山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战犹酣。
其三:山,刺破青天锷未残。天欲堕,赖以拄其间。
诗意: 十六字令,顾名思义,就是只有十六个字。用这十六个字填充出一个丰满的形象。第一首,写出山的高大险峻。第二首写出山的气势雄浑。第三首写出山的威猛高大。三首词成为一个整体,虽然写的是山,但是没有说明是哪一座山,实际是指云南四川的山。通过对山的威猛高大,山势雄浑的描写,表达出作者伟大的抱负。供参考。
绛旓細銆婂崄鍏瓧浠や笁棣栥嬫槸mao ze dong 鍒涗綔鐨勪笁棣栬瘝銆杩欎笁棣栧皬浠ら兘鎻忓啓浜嗛暱寰佽矾涓婄殑灞憋紝姘斿娍鍗氬ぇ闆勬祽锛岃豹鏀炬磼鑴憋紝姘旈煹澶╂垚锛屽敖鏄惧北涔嬩綋鍔裤侀楠锛屼篃鎶樺皠鍑轰綔鑰呭畯澶х殑鑳歌鍜屾姳璐熴傚崄鍏瓧浠や笁棣 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆傚北锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰c傚北锛屽埡鐮撮潚澶╅敺鏈畫銆
绛旓細闆勪紵灞辨渤锛岄┈韫勭柧椹 姣涙辰涓滅殑鍗佸叚瀛椾护涔嬩簩锛屼互纾呯ご鐨勭瑪瑙︽弿缁樺嚭涓骞呭.涓界殑鐢诲嵎銆傚北宄﹀椹湪闉嶅墠鐤鹃┌锛岄┌楠嬮棿锛屼豢浣涚澶╀粎涓夊昂涔嬮仴锛屽睍鐜颁簡灞辩殑宄诲抄涓庡郴宀殑濞佷弗銆傛捣娲嬨佹渤娴佷笌宸ㄦ氮锛屼氦缁囨垚涓骞呭姩鎬佺殑鎴樹簤鐢婚潰锛屾垬鏂楃殑婵鎯呬笌澹織鍦ㄥ叾涓縺鑽°傚北宄板鍓戯紝绌块忚媿绌癸紝璞″緛鐫绾㈠啗鐨勫潥闊т笌涓嶅眻銆傛瘺娉戒笢浠ュ北宄拌薄...
绛旓細鍗佸叚瀛椾护绉 绉嬶紝鏈濆绾㈤湠涓囬噷浼樸傚噳椋庣埥锛岃繕閫佹灉棣欑悆銆 椋庯紝鎶氭懜灞卞窛閬嶅湴绾傛睙灞辩編锛屽洓娴疯繘琛屼腑銆 鏉ワ紝鏌撳緱闈掑北褰╄壊寮銆備赴鏀舵ⅵ锛屽洖鎶ヨ嚜鐒跺綊銆 灞憋紝澶╁湴涔嬮棿涓囩墿鐜傛槬绉嬫崲锛屼竴瀛d竴鏂伴銆 宸濓紝涓囬噷鍗冨北鎬绘湁娉夈傛窐灏樻捣锛岀闆ㄦ礂鍗冨勾銆傜紪杈戠偣璇勶細浠ョ椋庢潵灞卞窛涓洪锛屽啓鍑虹澶╃殑鐗圭偣锛岃瘲鎰忔棤闄愩
绛旓細棣栬瘝鎶掑彂浜嗕綔鑰呭鑷繁浜叉墜鍒涘缓鐨勯潻鍛芥牴鎹湴鐨勬繁鍘氭劅鎯咃紝琛ㄨ揪浜嗗闈╁懡蹇呭皢鍙栧緱鑳滃埄鐨勪箰瑙傜簿绁炲拰鍧氬畾淇″康銆 鍗佸叚瀛椾护涓夐 鍏朵竴 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉
绛旓細鏄ワ紙鏂囷細璇楁剰锛 鏄ワ紝椋庢煶瑁佹柊鍚愮繝韬锛 鏌斿Э绉锛 椋炵嚂寮勫鸡鍚熴傦紙涓崕鏂伴煹锛氫節鏂囷級鏄ュぉ鏉ュ暒锛屾煶鏍戝彂鑺斤紝缈犵繝鐨勬灊鏉¢殢椋庤捣鑸烇紝绉韬Э銆傚皬鐕曞瓙鍦ㄦ灊澶撮鏉ラ鍘伙紝鎷ㄥ紕鏌冲鸡锛屽憿鍠冪粏璇紝浠夸經濂忓搷鏄ュぉ鐨勮禐姝屻傞浮銆...
绛旓細銆鍗佸叚瀛椾护銆嬶紙銆婂綊瀛楄埃銆嬶級锛堝叾涓锛夊綊銆傚崄涓囦汉瀹跺効鏍峰暭銆傚叕褰掑幓锛屼綍鏃ユ槸鏉ユ椂銆傦紙鍏朵簩锛夊綊銆傜寧鐚庤柊椋庨缁f棗銆傛嫤鏁欎綇锛岄噸涓鹃佽鏉傦紙鍏朵笁锛夊綊銆傛暟寰楀楹绘嫓鐩告椂銆傜鍓嶅緦锛屽叕琛洿鑾辫。銆傘怭S 涓婇潰鏄紶瀛濈ゥ鐨涓夐璇嶃戙婅媿姊ц埃銆嬪ぉ锛佷紤 浣 鍦 锜 鐓 瀹 鐪犮備汉 浣 鍦紵妗 褰 鑷 濠 濞熴
绛旓細璇楁剰锛氱孩鍐涗笉鎬曚竾閲岄暱寰佽矾涓婄殑涓鍒囪壈闅惧洶鑻︼紝鎶婂崈灞变竾姘撮兘鐪嬪緱鏋佷负骞冲父銆傜坏寤朵笉鏂殑浜斿箔锛屽湪绾㈠啗鐪嬫潵鍙笉杩囨槸寰尝缁嗘氮鍦ㄨ捣浼忥紝鑰屾皵鍔块泟浼熺殑涔岃挋灞憋紝鍦ㄧ孩鍐涚溂閲屼篃涓嶈繃鏄竴棰楁偿涓搞傞噾娌欐睙娴婃氮婊斿ぉ锛屾媿鍑荤潃楂樿稿叆浜戠殑宄鎮礀锛岀儹姘旇吘鑵俱傚ぇ娓℃渤闄╂ˉ妯灦锛屾檭鍔ㄧ潃鍑岀┖楂樻偓鐨勬牴鏍归搧绱紝瀵掓剰闃甸樀銆傛洿鍔犱护浜...
绛旓細鍗佸骞村悗锛屼粬鍦ㄦ礇闃筹紝鍥炲繂璧峰綋骞撮ギ閰掕鑸烇紝涓嶇鍙归亾锛氣滄棭鏅氬鐩搁紵鈥濄傛棭鏅氾紝鏄綋鏃剁殑鍙h锛屾剰鎬濆氨鏄綍鏃躲涓夐璇嶏紝浠庝粖鏃讹紝蹇嗚捣寰鏃ワ紝鏈鍚庡張鍥炲埌浠婂ぉ锛屼粠娲涢槼鍒拌嫃鏉紝浠庝粖鏃ョ洿鑷冲崄澶氬勾鍓嶇殑寰浜嬶紝浠娿佹様銆佸崡銆佸寳锛屾椂闂达紝绌洪棿閮芥湁鏋佸ぇ鐨勮法搴︺傜櫧灞呮槗韬湪娲涢槼锛岀椹版睙鍗楋紝鎶氫粖杩芥様锛屾棤闄愭繁鎯呭湴...
绛旓細闀垮緛濡傛浼熷ぇ澶嶆潅鐨勯鐩,姣涗富甯互涓棣栫煭鐭殑涓冨緥娴撶缉浜嗗畠鐨勬櫙瑙,鍏朵腑鍖呮嫭浜嗗灏戞儕闄,澶氬皯鏇叉姌,澶氬皯鎮插.,澶氬皯鎰熷ぉ鍦版常楝肩鐨勬晠浜嬨璇椾汉灏遍暱寰佺殑棰樻潗鍐欒繃銆婂繂绉﹀ē路濞勫北鍏炽嬨併鍗佸叚瀛椾护涓夐銆嬨併婂康濂村▏路鏄嗕粦銆嬨銆婃竻骞充箰路鍏洏灞便,杩欎簺璇楅兘鏄啓涓鏅竴鍦,骞朵互姝ゆ潵琛ㄨ揪蹇冩儏,鐫閲嶅湪浜庝晶鍐欍傝岃繖棣栥婇暱寰併...