逢雪宿芙蓉山主人译文赏析
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《逢雪宿芙蓉山主人》；【作者】唐·刘长卿
日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。
这是一首五言绝句，描绘的是一幅风雪夜归图，一起来看一下这首诗的大概意思，暮色降、山苍茫，愈觉路途遥远，天气寒冷，茅草屋显得更贫困，柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了；
我们一起来看一下这首诗，这首诗是按时间顺序写下来的，诗的开端，以【日暮苍山远】五个字，勾画出一个暮色苍茫，山路漫长的画面，诗句中并没有明写人物，而是直抒情思，但其人呼之欲出，其情浮现纸上，在这里点活画面、托出诗境的，是一个【远】字，从这一个字可以推知，有行人在暮色来临的山路上行进时的，孤寂劳顿的旅况，和急于投宿的心情；
接下来诗的第二句，【天寒白屋贫】，使读者的视线跟随这位行人，沿着这条山路投向借宿人家，这一句是对这户人家的写照，而一个【贫】字，应该是从远远望见茅屋，到叩门入室后形成的印象；
我们接着往下看，后两句诗【柴门闻犬吠，风雪夜归人】，写的是借宿山家以后的事，在用字上，【柴门】上承【白屋】，【风雪】遥承【天寒】，而【夜】则与【日暮】衔接，这样从整首诗来说，虽然下半首另外开辟了一个诗境，却又与上半首紧紧相扣，全诗纯用白描手法，语言朴实无华，却具有悠远的意境与无穷的韵味；
好的，以上就是本期视频的全部内容，我们下期再见。
绛旓細鍙よ瘲銆閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬬殑鍐呭鏄細鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧藉眿璐傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆備綔鑰呯畝浠嬶細鍒橀暱鍗(绾726 鈥 绾786)锛屽瓧鏂囨埧锛屾眽鏃忥紝瀹ｅ煄锛堜粖灞炲畨寰斤級浜猴紝鍞愪唬璇椾汉銆傚悗杩佸眳娲涢槼锛屾渤闂达紙浠婂睘娌冲寳锛変负鍏堕儭鏈涖傜巹瀹楀ぉ瀹濆勾闂磋繘澹傝們瀹楄嚦寰蜂腑瀹樼洃瀵熷尽鍙诧紝鍚庝负闀挎床鍘垮皦锛屽洜浜嬩笅鐙憋紝璐崡宸村皦銆備唬瀹...
绛旓細銆愪綔鑰呫戯細鍒橀暱鍗--銆閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬫棩鏆媿灞辫繙锛屽ぉ瀵掔櫧灞嬭传銆傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆傘愭敞閲娿戯細鑺欒搲灞憋細浠婃箹鍗楁闃筹紝瀹佷埂绛夊湴鍧囨湁鑺欒搲灞憋紝鏈煡瀹炴寚浣曞銆傜櫧灞嬶細濡傝寘灞嬨傚鎸囪传姘戜綇鐨勭畝闄嬪眿鑸嶃傘璧忔瀽銆戯細鏆壊鑻嶈尗锛屽北璺极婕紝澶╁瘨鍦板喕锛岃寘灞嬬殑涓讳汉鍚鏌撮棬鐘悹澹帮紝鍑烘潵涓鐪--椋庨洩涔嬪鏈変汉鏉...
绛旓細閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉 鍒橀暱鍗 鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧藉眿璐傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆--- 銆愯瘲鏂囪В閲娿戝鏆檷涓达紝杩炵坏鐨勫北宄﹀湪鑻嶈尗鐨勫鑹蹭腑鍙樺緱鏇村姞娣辫繙銆傚ぉ姘斿瘨鍐凤紝浣胯繖鎵绠闄嬬殑鑼呭眿鏄惧緱鏇村姞娓呰传銆傚崐澶滈噷涓闃电姮鍚犲０鎶婃垜鎯婇啋锛屽師鏉ユ槸鏈変汉鍐掔潃椋庨洩褰掑闂紒銆愯瘝璇В閲娿戠櫧灞嬶細鑼呰崏灞嬨傘愯瘲鏂璧忔瀽銆戣繖棣栬瘲鐢ㄧ簿鐐...
绛旓細鎰忔濓細鏆壊闄嶅北鑻嶈尗鎰堣璺旇繙锛屽ぉ瀵掑喎鑼呰崏灞嬫樉寰楁洿璐洶銆傚拷鐒跺惉寰楁煷闂ㄧ嫍鍙紝搴旀槸涓讳汉椋庨洩澶滃綊銆傚師璇楋細閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉 鍞愪唬锛氬垬闀垮嵖 鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧藉眿璐傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆傞細閬囦笂銆傚锛氭姇瀹匡紱鍊熷銆備富浜猴紝鍗虫寚鐣欒瘲浜哄熷鑰呫傝媿灞辫繙锛氶潚灞卞湪鏆壊涓奖褰辩话缁版樉寰楀緢杩溿傝媿锛氶潚鑹层傜櫧灞嬶細鏈...
绛旓細缈昏瘧锛氭毊鑹查檷涓村北鑹茶媿鑼剤瑙夎矾閫旇繙锛屽ぉ瀵掑喎鑼呰崏灞嬫樉寰楁洿璐洶銆傛煷闂ㄥ蹇戒紶鏉ョ姮鍚犲０澹帮紝椋庨洩澶滃洖瀹瀹剁殑瀹朵汉鍥炴潵浜嗐備綔鑰咃細鍒橀暱鍗匡紝鍞愭渤闂达紙鐜板睘娌冲寳锛変汉锛屼竴璇村鍩庯紙鐜板睘瀹夊窘锛変汉锛屾渤闂翠负鍏堕儭鏈涳紝瀛楁枃鎴裤傜巹瀹楀ぉ瀹濊繘澹傝們瀹楄嚦寰蜂腑瀹樼洃瀵熷尽鍙诧紝鍚庝负闀挎床鍘垮皦锛屽洜浜嬩笅鐙憋紝璐崡宸村皦銆璧忔瀽锛氳瘝澶ф剰杩欓璇...
绛旓細銆閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆缈昏瘧鏄毊鑹查檷灞辫媿鑼剤瑙夎矾閫旇繙锛屽ぉ瀵掔櫧灞嬫樉寰楁洿璐洶銆傛煷闂ㄥ蹇戒紶鏉ョ姮鍚犲０澹帮紝椋庨洩澶滃洖瀹跨殑瀹朵汉鍥炴潵浜嗐傚師鏂囷細鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧藉眿璐傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆傛枃瀛璧忔瀽锛氳繖棣栬瘲鐢ㄦ瀬鍏跺嚌鐐肩殑璇楃瑪锛屾弿鐢诲嚭涓骞呬互鏃呭鏆鎶曞銆佸北瀹堕闆汉褰掍负绱犳潗鐨勫瘨灞卞瀹垮浘銆傝瘲鏄寜鏃堕棿椤哄簭...
绛旓細閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉璇戞枃鍙婃敞閲婂涓嬶細涓銆佽瘧鏂 1銆併婇㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鍒橀暱鍗跨殑涓棣栦簲瑷缁濆彞锛屾弿杩颁簡璇椾汉鍦ㄩ闆腑鍊熷鍦ㄨ姍钃夊北涓浣嶈传鑻︿汉瀹剁殑缁忓巻銆傝繖棣栬瘲閫氳繃绠娲佺殑璇█锛屾弿缁樹簡涓骞呴闆褰掔殑鐢婚潰锛岃〃杈句簡璇椾汉瀵硅传鑻︿汉瀹剁殑鍚屾儏鍜屽鑷劧鐨勬暚鐣忎箣鎯呫2銆佽繖棣栬瘲鐨勫師鏂囷細鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧...
绛旓細銆閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬨愪綔鑰呫戝垬闀垮嵖 銆愭湞浠ｃ戝攼 鏃ユ毊鑻嶅北杩滐紝澶╁瘨鐧藉眿璐傛煷闂ㄩ椈鐘悹锛岄闆褰掍汉銆傜櫧璇缈昏瘧锛氭毊鑹查檷涓村北鑹茶媿鑼剤瑙夎矾閫旇繙锛屽ぉ瀵掑喎鑼呰崏灞嬫樉寰楁洿璐洶銆傛煷闂ㄥ蹇戒紶鏉ョ姮鍚犲０澹帮紝椋庨洩澶滃洖瀹垮鐨勫浜哄洖鏉ヤ簡銆傘婇㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬪啓鐨勬槸涓ュ啲锛屽簲鍦ㄩ伃璐箣鍚庛備笂鍗婇浼艰█鑷繁琚寰楄蛋鎶...
绛旓細澶х害鍦ㄥ叕鍏773骞磋嚦鍏厓777骞撮棿鐨勪竴涓澶╋紝鍒橀暱鍗垮彈閯傚渤瑙傚療浣垮惔浠插剴鐨勮闄疯幏缃紝鍥犵洃瀵熷尽鍙茶嫍涓曟槑闀滈珮鎮紝鎵嶄粠杞诲彂钀斤紝璐负鐫﹀窞鍙搁┈銆傘閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉銆嬪啓鐨勬槸涓ュ啲锛屽簲鍦ㄩ伃璐箣鍚庛璧忔瀽 杩欓璇楃敤鏋佸叾鍑濈偧鐨勮瘲绗旓紝鎻忕敾鍑轰竴骞呬互鏃呭鏆鎶曞銆佸北瀹堕闆汉褰掍负绱犳潗鐨勫瘨灞卞瀹垮浘銆傝瘲鏄寜鏃堕棿椤哄簭鍐...
绛旓細澶滃箷闄嶄复锛岃繛缁电殑灞卞肠鍦ㄨ媿鑼殑澶滆壊涓樉寰楁洿鍔犻仴杩溿傚ぉ姘斿瘨鍐凤紝璐瘨鐨勮寘灞嬫樉寰楁洿鍔犲噭鍑夈傛煷闂ㄥ浼犳潵浜嗙嫍鍙殑澹伴煶锛屽師鏉ユ槸鏈変汉鍐掔潃椋庨洩鍥炴潵浜嗐閫㈤洩瀹胯姍钃夊北涓讳汉鐨璧忔瀽锛氳繖棣栬瘲鐢ㄥ嚌缁冪殑璇█锛岀櫧鎻忕殑鎵嬫硶锛岀敓鍔ㄧ殑缁嗚妭锛屽吀鍨嬬殑鍦烘櫙锛屽眰娆″垎鏄庡湴鍐嶇幇浜嗗北鏉戝啲澶滅殑鍑勬竻鏅薄锛岃〃杈句簡浣滆呭瘎浜虹涓嬬殑瀛ゅ瘋鍑勫噳涔嬫劅銆傝瘲...
