请问各位大大一个日语语法问题............... 日语有哪些语法问题？
\u6c42\u95ee\u5404\u4f4d\u5927\u5927\u4e00\u4e2a\u65e5\u8bed\u8bed\u6cd5\u95ee\u9898......\u6c42\u89e3..........\u542b\u3093\u3067\u304a\u308a\u662f\u3000\u542b\u3093\u3067\u3044\u308b\u7684\u656c\u8bed
\u3044\u308b\u3000\u656c\u8bed\u8868\u73b0\u304a\u308b
\u6bd4\u5982 \u308f\u304b\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3000 \u6211\u77e5\u9053
\u3000\u3000\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u90e8\u957f\u304c\u4eca\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3000\u3000\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u90e8\u957f\u73b0\u5728\u4e0d\u5728
1\uff0c\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4e66\u304d\u65b9\u3072\u3068\u3064\u306b\u3057\u3066\u3082\u305d\u3046\u3067\uff0c
\u73b0\u573a\u306a\u3069\u573a\u9762\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u6307\u5bfc\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3001\u6210\u957f\u3082\u65e9\u3044\u3002
\u8fd9\u53e5\u8981\u8fde\u8d77\u6765\u770b\uff0c\u4e3e\u4e86\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u8bc1\u660e\u73b0\u573a\u76f4\u63a5\u6307\u5bfc\u6bd4\u4e00\u8d77\u7814\u4fee\u6548\u679c\u66f4\u597d\u3002
\u8fd9\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6bd4\u5982\uff0c\u90ae\u4ef6\u4e66\u5199\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5c31\u4e00\u5c01\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u73b0\u573a\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u6307\u5bfc\uff0c\u6240\u4ee5\u6210\u957f\u4f1a\u5f88\u5feb\u3002
2\uff0c\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306e\u559c\u3073\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6ca1\u6709\u6bd4\u8fd9\u4e2a\u66f4\u4ee4\u4eba\u9ad8\u5174\u7684\u4e86\u3002
这个地方さえ和ば放在一起是一个句型，即…さえ…ば…，“只要…就…”的意思，
这里是在黙っている的中间加了这个句型，就是“只要你不说”的意思。
这整句话的意思就：只要你不说，就觉得没有人知道。
楼主把いる和て放在一起看就懂了。不要把每个字都拆开。多记住一些语法句型，这些句子就难不到你了。
いる这个词在日本会有很多种用法，而且也有很多种意思，不一定只代表有这个意思，比如“他现在在家里么”这句话用日文来讲的话：“彼今家にいますか？”，います这个词的原型也是いる。这句话拆开来看，黙って的原型是黙れ这个词在日本没有人用，因为他带一种命令的感觉，さえ....いれば意思的确是只要...就怎样，而いれば的原型是いる，只不过把这个词放进去的话，读起来不合适，而且，里面有股威胁的味道，日文的一个词，会有很多意思和形态，就像英文一样。
さえ+ば成为惯用型，意为：只要……就……。
黙って原动词是黙る（だまる）；不说话，沉默无言。
黙ってさえいれば、だれにもわかりっこない
确实可以译为：只要你不说就没人会知道。
楼主猜对了，是いる的假定形。～さえ～ば…——只要…就…
わかりっこない是わからない的一种加重语气的说法。
句子意思——只要保持沉默，根本不会有人知道的。
いる的假定形，懂了吧
绛旓細銇广亱銈夈仏銈 鎰忓懗锛 锝炪伖銇嶃仹銇仾銇・锝炪仸銇亜銇戙仾銇・锝炪伄銇傚綋銇с仾銇 涓嶅簲璇ュ仛鏌愪簨锛屼笉鑳藉仛鏌愪簨锛屽仛鏌愪簨涓嶅悎閫 鎺ョ稓锛 [鍔ㄣ兗杈炰功褰锛嬨伖銇嬨倝銇栥倠 鍔ㄨ瘝鍘熷舰+ 銇广亱銈夈仏銈 锛淸銇欍倠銇广亱銈夈仏銈媇銇痆銇欍伖銇嬨倝銇栥倠]銇ㄣ仾銈嬨亾銇ㄣ倐銇傘倠銆傦紴 銇欍倠銇广亱銈夈仏銈嬩篃鍙互鍐欐垚銇欍伖銇嬨倝...
绛旓細榛欍仯銇︾殑鍘熷瀷鏄滈粰銈嬧濓紝鍗筹紝涓嶈璇濓紝涓嶅仛澹帮紝娌夐粯涓嶈鐨勬剰鎬銆傝繖涓湴鏂广仌銇堝拰銇版斁鍦ㄤ竴璧锋槸涓涓彞鍨嬶紝鍗斥︺仌銇堚︺伆鈥︼紝鈥滃彧瑕佲﹀氨鈥︹濈殑鎰忔濓紝杩欓噷鏄湪榛欍仯銇︺亜銈嬬殑涓棿鍔犱簡杩欎釜鍙ュ瀷锛屽氨鏄滃彧瑕佷綘涓嶈鈥濈殑鎰忔濄傝繖鏁村彞璇濈殑鎰忔濆氨锛氬彧瑕佷綘涓嶈锛屽氨瑙夊緱娌℃湁浜虹煡閬撱傛ゼ涓绘妸銇勩倠鍜屻仸鏀惧湪涓璧风湅...
绛旓細绐撱亴寮銇戙仸銇勩伨銇銆傝繖涓氨绠鍗曠殑澶氫簡锛岀姸鎬佺殑寤剁画銆傚嚑涔庢劅鍙椾笉鍒板姩浣滅潃鐨勫瓨鍦ㄣ傚郊銇湰銈掕銈撱仹銇勩倠銆備粬姝ｅ湪璇讳功锛屼笌鑻辨枃鐨勫姩璇峣ng涓鏍风殑銆2 绗竴涓亴璇硶锛屾病鏈変负浠涔堝氨鏄繖涔堢敤鐨勩傜浜屼釜锛屼笌銇殑鎰熻澶т綋涓鏍凤紝灏辨槸琛ㄧず涓昏鐨勩傦紙銇併亴鍖哄埆鏆備笉璁猴級3 銇︺亜銈嬪墠闈㈣嚜鍔ㄨ瘝锛屼粬鍔ㄨ瘝閮藉彲浠ワ紝瑕...
绛旓細鐞嗗眻銈掕鏄庛仹銇嶃仾銇/涓嶈兘璇存槑鐞嗙敱銆傘1+1銇仾銇2銆嶃伄銆庣悊灞堛忋倰璇存槑銇с亶銇亜/涓嶈兘璇存槑[1+1涓轰粈涔堢瓑浜2]鐨刐閬撶悊]銆備笂杩板彞涓殑[鐞嗗眻]鏄璇傚鏍煎姪璇峓銈抅鍙互鐢ㄦ彁绀哄姪璇峓銇痌浠ｆ浛锛氱悊灞堛伅璇存槑銇с亶銇亜/涓嶈兘璇存槑閬撶悊锛涢亾鐞嗕笉鑳借鏄庛俒鐞嗗眻銇с伅]鐨刐銇琛ㄧず[鏂瑰紡锛屾墜娈礭銆傜悊灞堛仹銇鏄庛仹銇嶃仾...
绛旓細1锛闂锛氫拱浜嗕粈涔堟牱鐨勪紴 鍥炵瓟1锛氫拱浜嗗緢婕備寒鐨勪紴锛涘洖绛2锛氭槸鐨勶紝涔颁簡寰堟紓浜殑浼 寰堟槑鏄惧洖绛1鏄瑙ｉ噴銆傚鏋滈棶鏄惁涔颁簡婕備寒鐨勪紴锛屾墠鐢ㄥ洖绛2.銇嶃倢銇勩仾浼炪倰涔般亜銇俱仐銇熴亱锛熴銇亜銆併亶銈屻亜銇紴銈掍拱銇勩伨銇椼仧銆2銆侀棶棰橈細鏃呰鎬庝箞鏍凤紵鍥炵瓟1锛氭槸鐨勶紝寰堝紑蹇冿紱鍥炵瓟浜岋細澶╂皵涓嶅ソ锛屼絾寰堝紑蹇 鍥炵瓟1鐨...
绛旓細2銆傘伈銇ㄣ仱銇ャ亶锛氬悕璇嶃傝繛鍦ㄤ竴璧蜂笉鑳藉垎鍓茬殑涓滆タ锛屼竴浣撱鏃ヨ璇嶅吀瑙ｉ噴濡備笅锛氥斿悕銆曞垏銈屻倎銇仐銇稓銇勩仸銇勩倠銇撱仺銆備竴杩 銇傘仧銈婄殑鎰忔濆憿锛屼綘搴旇瀛︿範涓涓嬨亗銇熴倠鐨勭敤娉曘傛瘮鏂硅锛氥亾銇椂銇綋銇熴仯銇 on this occasion锛 銆婂舰寮忋 at this junction 鏈倰閫夈伓銇綋銇熴仯銇 in choosing 銆攊n the ...
绛旓細娉ㄦ剰锛氭嫭鍙烽噷鐨璇硶涓婃槸瀵圭殑锛屼絾鏄棩甯稿熀鏈病浜鸿繖涔堣鐨勶紝杩欐槸涔犳儻闂銆備絾鏄紝浠ヤ笂瑙勫垯鐢ㄤ簬鏃堕棿涓滃皬鏃垛濈殑璁叉硶銆4銆9銆7鍦鏃ヨ褰撲腑鐨勮娉曟瘡涓兘鏄袱涓紙宸茬粡鍦ㄤ笂闈㈢殑銇樹腑鍒楀嚭銆傦級浣嗘槸锛屽叿浣撶敤鍝釜璇绘硶鏄簲鍏蜂綋鎯呭喌鑰屽畾鐨勶紝鏈夌殑鏃跺欐嫭鍙烽噷鐨勫弽鑰屾槸甯哥敤鐨勮娉曪紝鏈夌殑鏃跺欒繕瑕佸仛閫傚綋鐨勫彉褰紝杩欎釜瑕...
绛旓細绗竴棰橀夈仾銇┿亴 棣栧厛鐢ㄣ仾銇╄〃绀衡滅瓑鈥濈殑璇曠敤褰㈠紡鏄滃悕璇+銇仼+鍔╄瘝锛堝氨鏄亴锛屻伅绛夛級銇拰銇屽悓涓烘彁绀烘椂涓昏浣跨敤 浣嗘槸 銇屽己璋冪殑鏄彞瀛愮殑鍓嶅崐閮ㄥ垎路涔熷氨鏄富璇儴鍒 銇己璋冪殑鏄彞瀛愮殑鍚庡崐閮ㄥ垎锛屼篃灏辨槸瀵逛富璇瓑绛夌壒璐ㄧ殑鍙欒堪绛 杩欎釜棰樼洰涓緢鏄庢樉寮鸿皟鐨勬槸鍙ュ瓙鐨勪富璇儴鍒嗭紙鏃亰鑺便仾銇╋級锛堝洜涓烘病鏈夊繀瑕...
绛旓細1.銇┿亞銈傚銇瘽銇倱銇犮亴銆乆XXX銆傝繖鍙ヨ瘽鐞嗚В瀵逛簡锛屻仼銇嗐倐锛氭庝箞閮斤紝濡欍仾锛氬鎬殑锛岃瘽锛氫簨鍎匡紝銇倱銇犮亴锛氭姏鍑轰竴涓瘽棰樸2.銇┿倱銇叿鍚堛仹銇濄亞銇仯銇熴伄銇嬨乆XXX銆傘仼銈撱仾锛氫粈涔堟牱鐨勶紝鍏峰悎锛氱姸鍐碉紝銇э細琛ㄦ墜娈碉紝鍑燂紝鍥犱负涔嬫剰锛屻仢銇嗐仾銇ｃ仧锛氥仢銇嗐仾銈娿伨銇椼仧锛屽彂灞曟垚浜嗛偅鏍枫傘伄锛氳〃杈炬兂鐭ラ亾绛旀鐨...
绛旓細瀵勩倠 鎬濄亜銈傚瘎銈夈仾銇 涓囦竾娌℃兂鍒般傚嚭涔庢剰鏂欍傛棤娉曟兂璞
