我听不懂你在说什么 文言文怎么说 我听不懂你在说什么 用英语怎么说

\u6211\u542c\u4e0d\u61c2\u4f60\u8bf4\u4ec0\u4e48\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

1\u3001I don't understand what you're saying.
1\uff09\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u542c\u4e0d\u61c2\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002
2\uff09\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
understand
\u82f1 [ˌʌndə'stænd] \u3000 \u3000 \u7f8e [ˌʌndər'stænd] \u3000 \u3000
v. \u61c2\u5f97\uff1b\u660e\u767d\uff1b\u7406\u89e3\uff1b\u8ba4\u8bc6\u5230\uff1b\u542c\u8bf4\uff1b\u83b7\u6089
2\u3001I didn\u2019t get what you're saying.
1\uff09\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002
2\uff09\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
get
\u82f1 [\u0261et] \u3000 \u3000 \u7f8e [\u0261et] \u3000 \u3000
v. \u5f97\u5230\uff1b\u4f7f\u5f97\uff1b\u6293\u4f4f\uff1b\u514b\u670d\uff1b\u660e\u767d\uff1b\u6fc0\u6012\uff1b\u60a3\uff08\u75c5\uff09\uff1b\u8fbe\u5230
n. \u751f\u80b2\uff1b\u540e\u4ee3\uff1b\u6551\u7403

3\u3001It\u2018s beyond me what you're saying.
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u4e0d\u80fd\u7406\u89e3\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002
\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
beyond
\u82f1 [bɪ'jɒnd] \u3000 \u3000 \u7f8e [bɪ'j\u0251ːnd] \u3000 \u3000
prep. \u8d85\u51fa\uff1b\u8fdc\u4e8e\uff1b\u9664 ... \u4e4b\u5916\uff1b\u8d85\u51fa\u2026\u4e4b\u5916
adv. \u5728\u66f4\u8fdc\u5904\uff1b\u53e6\u5916
n. \u8fdc\u5904\uff1b\u6765\u4e16
4\u3001I am not sure what you mean.
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u4e0d\u662f\u5f88\u786e\u5b9a\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002
\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
sure
\u82f1 [ʃʊə(r)] \u3000 \u3000 \u7f8e [ʃʊr] \u3000 \u3000
adj. \u80af\u5b9a\u7684\uff1b\u786e\u4fe1\u7684\uff1b\u5fc5\u5b9a\uff1b\u53ef\u9760\u7684\uff1b\u6c89\u7740\u81ea\u4fe1\u7684
adv. \u5f53\u7136\uff1b\u786e\u5b9e\u5730\uff1b\u65e0\u7591\u5730\uff1b\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14
5\u3001I can't see your point.
\u7ffb\u8bd1\uff1a \u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002
\u91cd\u70b9\u5b57\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
see
\u82f1 [siː] \u3000 \u3000 \u7f8e [siː] \u3000 \u3000
v. \u770b\u89c1\uff1b\u660e\u767d\uff1b\u4e86\u89e3\uff1b\u7ecf\u5386\uff1b\u8bbe\u60f3
n. \u4e3b\u6559\u6559\u533a\uff1b\u4e3b\u89d2\u6743\u9650

\u5f88\u591a\u79cd\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff1a
I
can't
catch
what
you
are
saying.
I
can't
catch
you.(\u8fd9\u662f\u6700\u7b80\u5355\u6700\u901a\u4fd7\u7684\u8bf4\u6cd5)
What
you
have
said
can't
be
understood.

不知汝之所言就是这个意思。

余闻之，不知所云。

吾不明尔言

不知汝之所言

扩展阅读：扫一扫题目出答案 ... 原文翻译器 ... 文言文现代文互翻译器 ... 中文转换成文言文 ... 文言文翻译器转换 ... 高情商的回话技巧 ... 一键生成文言文转换器 ... 文言文在线翻译入口 ... 怎样用古文优雅的骂人 ...