请日文达人帮我翻译一下这个蹊跷的日文标签

\u6c42\u8fbe\u4eba\u7ffb\u8bd1\u65e5\u6587

\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u5c31\u8fd9\u6837\u843d\u4e0b\u4e86\u5e37\u5e55\u3002
\u5728\u4e0e\u5931\u5fc6\u7684\u5c11\u5e74\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u4f19\u4f34\u7684\u65f6\u95f4\u4e2d\u5ea6\u8fc7\uff0c\u56de\u62a5\u81ea\u4e3b\u7684\u4eba\u751f\u7ed3\u675f\u65f6\uff0c\u4e0d\u7531\u5f97\u8054\u60f3\u5230\u6d3b\u7740\u7684\u610f\u4e49\u3002
\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u4f9d\u504e\u5728\u8eab\u65c1\u5c11\u5973\u7684\u80f8\u524d\uff0c\u5c11\u5e74\u611f\u53d7\u5230\u547d\u8fd0\u7684\u9f13\u821e\u53ec\u5524\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u73b0\u5728\uff0c\u4ecd\u56de\u54cd\u4e45\u4e45\uff0c\u4e0d\u80fd\u65ad\u7edd\u3002
\u5373\u4f7f\u5c11\u7537\u548c\u5c11\u5973\u63a5\u53d7\u5f7c\u6b64\u6210\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u7684\u4f19\u4f34\u4eec\uff0c
\u4f46\u8fd8\u662f\u72ec\u81ea\uff0c\u72ec\u81ea\u7684\u76ee\u9001\u5f7c\u6b64\u4e00\u4e2a\u4eba\u51fa\u53d1\u3002
\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u5373\u5c06\u63a2\u5bfb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4fbf\u662f\u7ea0\u7ed3\u4ea4\u4e92\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u7231\u60c5\u3002
\u5c11\u5973\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u8bf4\u51fa\u7684\u8c22\u8c22\uff0c\u65e0\u6cd5\u4f20\u9012\u7ed9\u5c11\u5e74\uff0c\u6d88\u5931\u4e8e\u5149\u4e2d\u3002
\u6c38\u8fdc\u4e5f\u4e0d\u8981\u5206\u5f00\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u5b9a\u4f1a\u518d\u6b21\u76f8\u9047\uff0c
\u4eff\u4f5b\u662f\u4e3a\u4e24\u4e2a\u4eba\u7ed3\u5408\u7684\u547d\u8fd0\u505a\u8bc1\uff0c\u90a3\u7f8e\u597d\u7684\u65cb\u5f8b\u6c38\u8fdc\u594f\u8d77\u3002

400\u65e5\u95f4\u3082\u306e\u65e5\u591c\u306b\u3001\u67af\u308c\u3066\u9ec4\u3070\u3093\u3060\u6728\u306e\u53f6\u3001\u4e7e\u3044\u305f\u591c\u660e\u3051\u306b\u4f34\u3063\u3066\u3001\u305d\u305d\u304f\u3055\u3068\u522b\u79bb\u3057\u305f\u6b73\u6708\u306e\u61d0\u304b\u3057\u307f\u3092\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u996e\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3001\u672a\u7ec3\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001\u305f\u3060\u4f55\u3082\u529b\u3082\u306a\u304f\u8fdc\u53bb\u304b\u3063\u3066\u308b\u5f8c\u308d\u59ff\u3092\u89c1\u3042\u3052\u3066\u3001\u305f\u3081\u606f\u3092\u3053\u307c\u3059\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002\u751f\u6d3b\u306b\u6d41\u3055\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u304c\u3001\u601d\u3044\u51fa\u306e\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u307e\u3067\u306f\u3001\u6d82\u308a\u3064\u3076\u305b\u306a\u3044\u3002

FC-05
品质标识
面料:羊皮(拼接)
衬里:涤纶 100%

尺寸:L

适合胸围 96-104
适合身高 170-175

成分:
表面:羊革(patchwork,拼花)
内层:聚酯polyester 100%
SIZE:L
胸围:96-104
适应身高:170-175

  • 璇锋棩鏂囪揪浜哄府鎴戠炕璇戜竴涓嬭繖涓箠璺鐨勬棩鏂囨爣绛
    绛旓細FC-05 鍝佽川鏍囪瘑 闈㈡枡锛氱緤鐨紙鎷兼帴锛夎‖閲岋細娑ょ憾 100 灏哄锛歀 閫傚悎鑳稿洿 96-104 閫傚悎韬珮 170-175
  • 璇锋噦鏃ユ枃鐨勬湅鍙甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖涓箠璺鐨勬棩鏂囨爣绛
    绛旓細FC-05 璐ㄩ噺璇存槑锛氳〃闈㈡潗璐細缇婄毊锛堥噰鐢ㄦ嫾鎺ヨˉ缂鏂瑰紡缂濆埗锛夐噷鏂欙細鑱氶叝鑵堢憾 灏哄 L鍙 鑳稿洿锛96-104 韬珮锛170-175
  • 璇锋棩璇揪浜鏉甯棩璇炕璇
    绛旓細5.銇┿亾銇с倐涓浜恒仹琛屻亼銇俱仚 銇┿亾銇с倐锛屼笉绠″摢鍎裤佹棤璁哄摢鍎裤佸摢鍎块兘...鈥斺旂殑鎰忔濄備竴涓汉鍝兘鑳藉幓銆6.鏂般仐銇勫洺涔﹂銇仼銇撱伀銇с亶銇俱仚銇...鍏洯銇殻銇仹銇嶃伨銇 杩欎釜鍜1銆2鏄竴鏍风殑銆
  • 鏃ヨ杈句汉璇峰府鎴戠炕璇戜竴涓
    绛旓細1锛氥儵銈ゃ儢銉°儍銈汇兂銈搞儯銉艰拷鍔犮仌銇涖仸銇勩仧銇犮亶銇俱仐銇熴備腑鏂囷細鎴戝凡缁忓姞鍏ユ偍锛堝悕瀛楁垨閭鎴栫櫥褰曡处鍙风瓑锛夊埌Live Messager涓簡銆傛彁绀猴細銉┿偆銉栥儭銉冦偦銉炽偢銉c兗鏄疞ive Messager锛堝疄鏃舵秷鎭級鐨勫鏉ヨ鐩磋瘧锛屽洜涓烘槸浜у搧锛堝伐鍏峰悕绉帮級锛屽缓璁繚鐣欒嫳璇垨鑰呭彧鐢ㄥ鏉ヨ鏉ヨ〃杈俱侺ive Messager鍩烘湰鎸囩殑鏄井杞嚭鐨勮亰澶╁伐鍏...
  • 璇锋棩璇揪浜鏉缈昏瘧涓涓嬭繖涓姝岃瘝~
    绛旓細鍚庛倣銇般亱銈婅銇︺仧銈夋槑鏃ャ亴鍝銇椼個銇嬨倝 浜恒伅鍓嶃伀杩涖個銇椼亱銇亜銈撱仩銈(浣嗕竴鍛冲洖棣栬繃鍘,鏄庡ぉ鍙細鎰熷埌浼ゅ績,鎵浠ヤ汉鍙湁涓璺墠杩)鐩伄鍓嶃伀銇勩倠鐖便仚銇广亶浜恒伄銇熴倎銇倐(杩欎篃鏄负浜嗙溂鍓嶉偅浣嶈鐖辩殑浜)鐩伀瑙併亪銇激杩广倰銇曘仚銇c仸銇忋倢銈 浼樸仐銇勬帉銇屻亗銈嬨仺銇勩亞銇撱仺(涓烘垜骞虫姎鍙岀溂鐪嬩笉瑙佺殑浼ゅ彛 閭e娓╂殩鐨勬帉蹇)涓栫晫...
  • 璇锋棩璇揪浜甯繖缈昏瘧杩鍙ヨ瘽銆
    绛旓細璇锋棩璇揪浜甯繖缈昏瘧杩欏彞璇濄 杩欏彞璇濇槸鈥滄垜鐖变綘鈥濈殑鎰忔 鑷充簬鈥滅伀鏇滄棩鈥濇槸涓涓棩鏈 鏄滄槦鏈熶簩鈥濈殑鎰忔 1妤兼湅鍙嬭鐨勨滄槦鏈熷叚鈥 鏃ユ枃姹夊瓧鍐欎负鈥滃湡鏇滄棩鈥濊鏃ヨ杈句汉甯繖缈昏瘧涓嬭繖鍙ヨ瘽锛堟ワ級 鎴戜滑灏嗕负鎮ㄥ涓 鑳戒簡瑙o紙濂逛滑锛3浣嶇湡瀹炴兂娉曠殑璇昏呭弬涓庡瀷涓撴爮锛屼互鍙婃暟閲忎赴瀵岀殑浜茶繎鐨勭敓娲荤収锛堜笉鏄湪...
  • 璇锋棩璇揪浜哄府鎴戠炕璇戜竴涓
    绛旓細绉併伄鏁呴兎銇簝涓滅渷銇笢鑾炲競銇с仚銆傚簝宸炪亱銈夊嚭鐧恒仐銇︿簩鏃堕棿銇х潃銇忋仺銇撱倣銇с仚銆傘亾銇撱伄鏅壊銇岀編銇椼亸銇︾┖姘椼倐缁附銇伄銇ф梾琛屻伄銇勩亜鍦烘墍銇犮仺銇勩倧銈屻仸銇勩伨銇欍傘伨銇熴併亾銇撱伄浜恒呫伅闈炲父銇翰鍒囥仹銇欍傜敺銇牸濂姐倛銇忋仸濂炽伅銇ㄣ仸銈傜划涓姐仹銇欍傘伨銈嬨仹鐗╄銇腑銇亰鍩庛伄銈堛亞銇с仚銆
  • 瀵绘壘鏃ヨ杈句汉,甯垜缈昏瘧涓涓
    绛旓細? 杩欐槸瀹冩槸鍦ㄤ汉涔嬪墠鎴, -!鑷虫柤鑷俊浜曡繎浼 鎰忔兂涓嶅埌鍦? 骞朵笖鎯虫硶? 鑷虫柤涓? 浠栧畠澧炲姞 ? ?? 瀹冩垚涓, 瀹冩槸?浠婂ぉ, hula? ?? 瀹冩槸鍠滅埍鍦ㄤ汉 ? ? 瀹冩槸閭d釜? ? 鍥炲綊杩欐槸瀹冩槸??鎯虫硶澶ц薄鍋, 瀹, 瀹冩槸 cuscus 鎴栭槾閬撴病鏈夌檶鐥??? -?![ 鎮ㄧ瑧浜嗕互鏌愪簨! ]? ?, 涓庨偅? ? ? ?? ? 瀹...
  • 鏃ヨ杈句汉鑳甯垜缈昏瘧涓涓涔?璋㈣阿浜
    绛旓細鍕ゅ媺銇嬨仱璇氬疅銆佷汉銇仧銈併伀鎮懡銇敖銇忋仚銇撱仺銇屻仹銇嶃伨銇欍備綍浜嬨伀銈傝緵鎶卞己銇忋侀噸澶嶆с伄銇傘倠浠汇伀鍫亪銇嗐倠銇撱仺銇屻仹銇嶃伨銇欍傛礊瀵熷姏銇屻亗銈娿侀傚繙鑳藉姏銇珮銇勩仹銇欍備粫浜嬨伀瀵俱仚銈嬫佸害銇Н鏋佹с佽矗浠绘劅銆併儊銉笺儬銉兗銈簿绁炪伀瀵屻伩銇俱仚銆傚苟銇炽伀楂樸亜琛屽姩鍔涖仺鍒嗘瀽鑳藉姏銆侀棶棰樿В鍐宠兘鍔涖佸強銇宠壇濂姐仾鏂囦功浣滄垚...
  • 楹荤儲鏃ユ枃楂樻墜甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖涓姝岃瘝鍚~
    绛旓細鎵浠ョ粰浣犵綏椹煶 鍘熸潵鐨勬湁閿 鏉ヤ慨鏀逛笅 Hello Mr. my yesterday 浜戯紙銇勶級銇c仸銇娿亸銈屻倛 Hello Mr. my yesterday itte okureyo 鈥滄ⅵ锛堛倖銈侊級鍙讹紙銇嬨仾锛夈亞銇濄伄鐬棿锛堛仐銈呫倱 銇嬨倱锛夛紙銉堛偔锛夈伀銇俱仧閫紙銇傦級銇堛倠鈥濄仺 " yume kanau sono shunkan ( toki ) nimata ae ru " to 鍓嶆柟锛堛仠銈 銇...
  • 扩展阅读:中文在线转日文翻译器 ... 扫一扫日文在线翻译器 ... 日文翻译器拍照 ... 英转中翻译器 ... 翻译器日语翻译器 ... 中文转俄语翻译器 ... 免费的翻译器 ... 古文翻译器转换 ... 中文日文转换器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网