菩萨蛮原文及翻译
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
翻译：小山重重叠叠，晨曦闪闪或明或灭，鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪。懒得起来画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞意迟迟。照一照新插的花朵对前镜又地后镜，红花与容颜交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
菩萨蛮：原为唐教坊曲名，《宋史•乐志》、《尊前集》、《金奁集》 并入“中吕宫”，《张子野词》作〝中吕调”。其调原出外来舞曲，输入在唐宣宗大中元年(847）以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》 中已有此曲名，为词调中之最古者，属小令，共四十四字，以五七言组成：通篇两句一韵，凡四易韵，前后片各两仄韵，两平韵，平仄递转。
绛旓細鐑涘簳鍑ら挆鏄庛傞挆澶翠汉鑳滆交銆 瑙掑０鍌檽婕忋傛洐鑹插洖鐗涙枟銆傛槬鎰忕湅鑺遍毦銆傝タ椋庣暀鏃у瘨銆傗斺斿畫浠Ｂ锋潕娓呯収銆鑿╄惃铔路褰掗缚澹版柇娈嬩簯纰с 鑿╄惃铔峰綊楦垮０鏂畫浜戠ⅶ 褰掗缚澹版柇娈嬩簯纰с傝儗绐楅洩钀界倝鐑熺洿銆傜儧搴曞嚖閽楁槑銆傞挆澶翠汉鑳滆交銆 瑙掑０鍌檽婕忋傛洐鑹插洖鐗涙枟銆傛槬鎰忕湅鑺遍毦銆傝タ椋庣暀鏃у瘨銆 鏄ュぉ鎬濅埂 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 ...
绛旓細鑿╄惃铔叏鏂囩炕璇锛氬皬灞遍噸閲嶅彔鍙狅紝鏅ㄦ洣闂棯鎴栨槑鎴栫伃锛岄瑩杈瑰彂涓濋杩囨磥鐧界殑棣欒叜浼奸洩銆傛噿寰楄捣鏉ョ敾涓鐢昏浘鐪夛紝鏁翠竴鏁磋。瑁筹紝姊虫礂鎵撴壆锛屾參鍚炲悶鎰忚繜杩熴傜収涓鐓ф柊鎻掔殑鑺辨湹瀵瑰墠闀滃張鍦板悗闀滐紝绾㈣姳涓庡棰滀氦鐩歌緣鏄狅紝鍒氱┛涓婄殑缁綏瑁欒ウ锛岀唬鐫涓鍙屽弻鐨勯噾楣ч釜銆傝祻鏋 鍏ㄧ瘒鍐呭鏄啓涓涓コ瀛愭棭鏅ㄨ嚜濞囧崸鏈啋锛屽濡嗗凡娈嬭屾噿...
绛旓細鑿╄惃铔路椋庢煍鏃ヨ杽鏄ョ姽鏃鍘熸枃锛 椋庢煍鏃ヨ杽鏄ョ姽鏃╋紝澶硅～涔嶇潃蹇冩儏濂姐傜潯璧疯寰瘨锛屾鑺遍瑩涓婃畫銆傛晠涔′綍澶勬槸锛屽繕浜嗛櫎闈為唹銆傛矇姘村崸鏃剁儳锛岄娑堥厭鏈秷銆傝彥钀ㄨ洰路椋庢煍鏃ヨ杽鏄ョ姽鏃缈昏瘧鍙婃敞閲 缈昏瘧 鏄ラ鏌斿拰锛岄槼鍏夋贰钖勶紝宸茬粡鏄棭鏄ョ殑瀛ｈ妭浜嗐傚垰鑴辨帀妫夎锛屾崲涓婂す灞傜殑闈掕～锛屾垜鐨勫績鎯呭緢濂姐備竴瑙夐啋鏉ュ井寰湁浜...
绛旓細鑿╄惃铔路鑺辨槑鏈堟殫绗艰交闆鍘熸枃锛 鑺辨槑鏈堟殫绗艰交闆撅紝浠婂濂藉悜閮庤竟鍘汇傞摬琚滄棣欓樁锛屾墜鎻愰噾缂曢瀷銆傜敾鍫傚崡鐣旇锛屼竴鍚戝亷浜洪ⅳ銆傚ゴ涓哄嚭鏉ラ毦锛屾暀鍚涙仯鎰忔溿傝彥钀ㄨ洰路鑺辨槑鏈堟殫绗艰交闆缈昏瘧鍙婃敞閲 缈昏瘧 鏈﹁儳鐨勬湀鑹蹭笅鑺卞効鏄偅涔堝▏鑹筹紝鍦ㄨ繖杩蜂汉鐨勫鏅氭垜瑕佷笌浣犵瀵嗙浉瑙併傛垜鍏夌潃琚滃瓙涓姝ユ杩堜笂棣欓樁锛屾墜閲岃繕杞昏交鍦版彁...
绛旓細鑿╄惃铔娓╁涵绛鍘熸枃鍙婄炕璇 鍘熸枃 鑿╄惃铔峰皬灞遍噸鍙犻噾鏄庣伃 鍞愪唬锛氭俯搴瓲 灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傝瘧鏂 鐪夊婕煋锛岄涓婄殑棰濋粍鍗婃槑鍗婃殫鐨勯棯鑰鐫锛岄瑩杈瑰彂涓濇暎婕皢鎺╂湭鎺╅偅闆櫧鐨勯潰棰娿傛噿鎳掑湴鏃犲績鍘绘弿寮集鐨勭湁锛岃繜浜...
绛旓細娆规灂鏁扮澶╋紝锜捐湇涓嬫棭寮︺傚瀵掓儕琚杽锛屾唱涓庣伅鑺辫惤銆傛棤澶勪笉浼ゅ績锛岃交灏樺湪鐜夌惔銆傗斺旀竻浠Ｂ风撼鍏版у痉銆鑿╄惃铔路钀ц惂鍑犲彾椋庡吋闆ㄣ 鑿╄惃铔疯惂钀у嚑鍙堕鍏奸洦 钀ц惂鍑犲彾椋庡吋闆紝绂讳汉鍋忚瘑闀挎洿鑻︺傛鏋曟暟绉嬪ぉ锛岃熅铚嶄笅鏃╁鸡銆 澶滃瘨鎯婅钖勶紝娉笌鐏姳钀姐傛棤澶勪笉浼ゅ績锛岃交灏樺湪鐜夌惔銆 闆ㄥ 锛 瀛ょ嫭鐩告 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 ...
绛旓細鑿╄惃铔師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細閮佸鍙颁笅娓呮睙姘达紝涓棿澶氬皯琛屼汉娉紵瑗垮寳鏈涢暱瀹夛紝鍙滄棤鏁板北銆傞潚灞遍伄涓嶄綇锛屾瘯绔熶笢娴佸幓銆傛睙鏅氭鎰佷綑锛屽北娣遍椈楣ч釜銆傝瘧鏂囷細閮佸鍙颁笅杩欒担姹熺殑姘达紝姘翠腑鏈夊灏戣浜虹殑鐪兼唱銆傛垜涓惧ご鐪烘湜瑗垮寳鐨勯暱瀹夛紝鍙儨鍙湅鍒版棤鏁伴潚灞便備絾闈掑北鎬庤兘鎶婃睙姘存尅浣忥紵姹熸按姣曠珶杩樹細鍚戜笢娴佸幓銆傚闃宠タ涓嬫垜姝ｆ弧鎬...
绛旓細鑿╄惃铔路瀛愯鍟肩牬鍩庢ゼ鏈鍘熸枃锛 瀛愯鍟肩牬鍩庢ゼ鏈堬紝鐢昏埞鏅撹浇绗欐瓕鍙戙備袱宀歌崝鏋濈孩锛屼竾瀹剁儫闆ㄤ腑銆備匠浜虹浉瀵规常锛屾唱涓嬬綏琛ｆ箍銆備粠姝や俊闊崇█锛屽箔鍗楁棤闆侀銆傝彥钀ㄨ洰路瀛愯鍟肩牬鍩庢ゼ鏈缈昏瘧鍙婃敞閲 缈昏瘧 鍦ㄦⅵ涓瀛愯楦熺殑鍟煎彨鍞ら啋锛屾姮澶村悜绐楀鏈涘幓锛屽煄妤间笂鎸傝憲涓寮畫鏈堬紝浠夸經琚瓙瑙勯笩鍟肩牬浜嗕技鐨勩傛垜涔樼潃鍗庝附鐨勮埞灏...
绛旓細鏂滄湀鐓у笜甯凤紝蹇嗗悰鍜姊︾█銆傚皬绐楃伅褰辫儗锛岀嚂璇儕鎰佹併傚睆鎺╂柇棣欓锛岃浜戝北澶栧綊銆傗斺斾簲浠Ｂ锋瘺鐔欓渿銆鑿╄惃铔路姊ㄨ姳婊￠櫌椋橀闆 鑿╄惃铔锋ⅷ鑺辨弧闄㈤棣欓洩 姊ㄨ姳婊￠櫌椋橀闆紝楂樻ゼ澶滈潤椋庣瓭鍜姐傛枩鏈堢収甯樺阜锛屽繂鍚涘拰姊︾█銆 灏忕獥鐏奖鑳岋紝鐕曡鎯婃剚鎬併傚睆鎺╂柇棣欓锛岃浜戝北澶栧綊銆 鍐欐櫙鎬濆康 璇戞枃鍙婃敞閲 ...
绛旓細鑿╄惃铔路鏂板瘨涓厭鏁茬獥闆鍘熸枃锛 鏂板瘨涓厭鏁茬獥闆紝娈嬮缁嗚绉嬫儏缁傛墠閬撹帿浼ょ锛岄潚琛箍涓鐥曘傛棤鑱婃垚鐙崸锛屽脊鎸囬煻鍏夎繃銆傝寰楀埆浼婃椂锛屾鑺辨煶涓囦笣銆傝彥钀ㄨ洰路鏂板瘨涓厭鏁茬獥闆缈昏瘧鍙婃敞閲 缈昏瘧 閭ｆ椂锛屽ぉ姘斾篃鍒氬ソ鏄繖鏃躲傚嵈閱夊掍簡銆 蹇冧腑鏈変簨锛岄厭鏈叆鍞囷紝浜哄氨閱変簡銆傛鏃讹紝鍐烽洦鏁茬獥銆傚眿鍐咃紝鐑涘厜鎽囨洺锛...
