七年级上册语文文言文翻译有哪些？ 初一上册文言文翻译
\u4e03\u5e74\u7ea7\u4e0a\u518c\u8bed\u6587\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u3002\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u4e24\u5219
\u548f\u96ea\u2014\u2014\u8c22\u5b89\u5728\u5bd2\u51b7\u7684\u96ea\u5929\u4e3e\u884c\u5bb6\u5ead\u805a\u4f1a\uff0c\u548c\u4ed6\u5b50\u4f84\u8f88\u7684\u4eba\u8bb2\u89e3\u8bd7\u6587\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u96ea\u4e0b\u5f97\u5927\u4e86\uff0c\u592a\u5085\u9ad8\u5174\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u7eb7\u7eb7\u626c\u626c\u7684\u767d\u96ea\u50cf\u4ec0\u4e48\u5462?\u201d\u4ed6\u54e5\u54e5\u7684\u957f\u5b50\u8c22\u6717\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u7a7a\u4e2d\u6492\u76d0\u5dee\u4e0d\u591a\u53ef\u4ee5\u76f8\u6bd4\u3002\u201d\u8c22\u5b89\u5927\u54e5\u7684\u5973\u513f\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u5982\u6bd4\u4f5c\u67f3\u7d6e\u51ed\u501f\u7740\u98ce\u98de\u821e\u3002\u201d\u592a\u5085\u5927\u7b11\u8d77\u6765\u3002\u5979\u5c31\u662f\u8c22\u5b89\u5927\u54e5\u8c22\u65e0\u5955\u7684\u5973\u513f\u8c22\u9053\u97eb\uff0c\u5de6\u5c06\u519b\u738b\u51dd\u4e4b\u7684\u59bb\u5b50\u3002
\u9648\u592a\u4e18\u4e0e\u53cb\u671f\u2014\u2014\u9648\u592a\u4e18\u548c\u670b\u53cb\u76f8\u7ea6\u540c\u884c\uff0c\u7ea6\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u5728\u4e2d\u5348\uff0c\u8fc7\u4e86\u4e2d\u5348\u670b\u53cb\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\uff0c\u9648\u592a\u4e18\u4e0d\u518d\u7b49\u5019\u4ed6\u800c\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u9648\u592a\u4e18\u79bb\u5f00\u540e\u670b\u53cb\u624d\u5230\u3002\u5143\u65b9\u5f53\u65f6\u5e74\u9f84\u4e03\u5c81\uff0c\u5728\u95e8\u5916\u73a9\u800d\u3002\u9648\u592a\u4e18\u7684\u670b\u53cb\u95ee\u5143\u65b9\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u5728\u5417\uff1f\u201d\u5143\u65b9\u56de\u7b54\u9053\uff1a\u201c\u6211\u7236\u4eb2\u7b49\u4e86\u60a8\u5f88\u4e45\u60a8\u5374\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\uff0c\u5df2\u7ecf\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u201d\u53cb\u4eba\u4fbf\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u771f\u4e0d\u662f\u4eba\u554a\uff01\u548c\u522b\u4eba\u76f8\u7ea6\u540c\u884c\uff0c\u5374\u4e22\u4e0b\u522b\u4eba\u5148\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u201d\u5143\u65b9\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u4e0e\u6211\u7236\u4eb2\u7ea6\u5728\u6b63\u5348\uff0c\u6b63\u5348\u60a8\u6ca1\u5230\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u8bb2\u4fe1\u7528\uff1b\u5bf9\u7740\u5b69\u5b50\u9a82\u7236\u4eb2\uff0c\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u793c\u8c8c\u3002\u201d\u670b\u53cb\u611f\u5230\u60ed\u6127\uff0c\u4e0b\u4e86\u8f66\u60f3\u53bb\u62c9\u5143\u65b9\u7684\u624b\uff0c\u5143\u65b9\u5934\u4e5f\u4e0d\u56de\u5730\u8d70\u8fdb\u5bb6\u95e8\u3002
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u5341\u4e8c\u7ae0\u2014\u2014\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5b66\u4e86\uff08\u77e5\u8bc6\uff09\u7136\u540e\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u590d\u4e60\u5b83\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u6109\u5feb\u5417\uff1f\u6709\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u4eba\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u5feb\u4e50\u5417\uff1f\u4eba\u5bb6\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\uff0c\u6211\u5374\u4e0d\u607c\u6012\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u9053\u5fb7\u4e0a\u6709\u4fee\u517b\u7684\u4eba\u5417\uff1f\u201d
\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6bcf\u5929\u591a\u6b21\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\uff1a\u66ff\u522b\u4eba\u529e\u4e8b\u662f\u4e0d\u662f\u5c3d\u5fc3\u7aed\u529b\u4e86\u5462\uff1f\u540c\u670b\u53cb\u4ea4\u5f80\u662f\u4e0d\u662f\u8bda\u5b9e\u53ef\u4fe1\u4e86\u5462\uff1f\u8001\u5e08\u4f20\u6388\u7684\u77e5\u8bc6\u662f\u4e0d\u662f\u590d\u4e60\u4e86\u5462\uff1f\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5341\u4e94\u5c81\u5f00\u59cb\u6709\u5fd7\u4e8e\u505a\u5b66\u95ee\uff0c\u4e09\u5341\u5c81\u80fd\u72ec\u7acb\u505a\u4e8b\u60c5\uff0c\u56db\u5341\u5c81\uff08\u9047\u4e8b\uff09\u80fd\u4e0d\u8ff7\u60d1\uff0c\u4e94\u5341\u5c81\u77e5\u9053\u54ea\u4e9b\u662f\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4eba\u529b\u6240\u652f\u914d\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u516d\u5341\u5c81\u80fd\u542c\u5f97\u8fdb\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u5230\u4e03\u5341\u5c81\u624d\u505a\u4e8b\u624d\u80fd\u968f\u5fc3\u6240\u6b32\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8d85\u8fc7\u89c4\u77e9\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6e29\u4e60\u5b66\u8fc7\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u65b0\u7684\u7406\u89e3\u4e0e\u4f53\u4f1a\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u53ef\u4ee5\u51ed\u501f\u8fd9\u4e00\u70b9\u53bb\u505a\u8001\u5e08\u4e86\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53ea\u5b66\u4e60\u5374\u4e0d\u601d\u8003\uff0c\u5c31\u4f1a\u8ff7\u60d1;\u53ea\u7a7a\u60f3\u5374\u4e0d\u5b66\u4e60\uff0c\u5c31\u4f1a\u7591\u60d1\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u4e00\u7af9\u7bee\u996d\uff0c\u4e00\u74e2\u6c34\uff0c\u4f4f\u5728\u7b80\u964b\u7684\u5c0f\u5df7\u5b50\u91cc\uff0c\u522b\u4eba\u90fd\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86\u8fd9\u79cd\u7a77\u56f0\u6e05\u82e6\uff0c\u989c\u56de\u5374\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\u4ed6\u597d\u5b66\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u77e5\u9053\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff1b\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4ee5\u5b66\u4e60\u4e3a\u4e50\u8da3\u7684\u4eba\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6574\u5929\u5403\u7c97\u7cae\uff0c\u559d\u51b7\u6c34\uff0c\u5f2f\u7740\u80f3\u818a\u505a\u6795\u5934\uff0c\u4e5f\u81ea\u5f97\u5176\u4e50\u3002\u7528\u4e0d\u6b63\u5f53\u7684\u624b\u6bb5\u5f97\u6765\u7684\u5bcc\u8d35\uff0c\u6211\u628a\u5b83\u770b\u4f5c\u5929\u4e0a\u7684\u6d6e\u4e91\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u591a\u4e2a\u4eba\u540c\u884c\uff0c\u5176\u4e2d\u5fc5\u5b9a\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u505a\u6211\u7684\u8001\u5e08\u3002\u6211\u9009\u62e9\u4ed6\u597d\u7684\u65b9\u9762\u5411\u4ed6\u5b66\u4e60\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u4e0d\u5584\u7684\u65b9\u9762\u5c31\u5bf9\u7167\u81ea\u5df1\u6539\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u7f3a\u70b9\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u5728\u6cb3\u8fb9\u611f\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u65f6\u5149\u50cf\u6d41\u6c34\u4e00\u6837\u6d88\u901d\uff0c \u65e5\u591c\u4e0d\u505c\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u519b\u961f\u7684\u4e3b\u5e05\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u7684\u5fd7\u6c14\u5374\u4e0d\u53ef\u6539\u53d8\u3002\u201d
\u5b50\u590f\u8bf4\uff1a\u201c\u535a\u89c8\u7fa4\u4e66\u5e7f\u6cdb\u5b66\u4e60\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u6073\u5207\u5730\u63d0\u95ee\uff0c\u591a\u8003\u8651\u5f53\u524d\u7684\u4e8b\uff0c\u4ec1\u5fb7\u5c31\u5728\u5176\u4e2d\u4e86\u3002\u201d
\u867d\u6709\u5609\u80b4\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u2014\u2014\u867d\u7136\u6709\u7f8e\u5473\u7684\u5185\u98df\uff0c\u4f46\u4e0d\u53bb\u54c1\u5c1d\uff0c\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\u5473\u9053\u7684\u7518\u7f8e\u3002\u867d\u7136\u6709\u6700\u597d\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4f46\u4e0d\u53bb\u5b66\u4e60\uff0c\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\u5b83\u7684\u597d\u5904\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5b66\u4e60\u4e4b\u540e\u624d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u6559\u4eba\u4e4b\u540e\u624d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u6709\u4e0d\u61c2\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u77e5\u9053\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u80fd\u81ea\u6211\u53cd\u7701\uff1b\u77e5\u9053\u4e86\u81ea\u5df1\u4e0d\u61c2\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u52c9\u52b1\u81ea\u5df1\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\u6559\u548c\u5b66\u662f\u76f8\u4e92\u4fc3\u8fdb\u7684\u300a\u5c1a\u4e66.\u8bf4\u547d\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6559\u4eba\u662f\u5b66\u4e60\u7684\u4e00\u534a\u3002\u201d\u8fd9\u8bdd\u8bf4\u7684\u997f\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u3002
\u6cb3\u4e2d\u77f3\u517d \u7eaa\u6600\u2014\u2014\u6ca7\u5dde\u7684\u5357\u9762\u6709\u4e00\u5ea7\u5bfa\u5e99\u9760\u8fd1\u6cb3\u5cb8\uff0c\u5bfa\u5e99\u7684\u5927\u95e8\u5012\u584c\u5728\u4e86\u6cb3\u91cc\uff0c\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\u4e00\u8d77\u6c89\u6ca1\u4e8e\u6b64\u3002\u8fc7\u4e86\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u50e7\u4eba\u4eec\u52df\u96c6\u91d1\u94b1\u91cd\u4fee\uff08\u5bfa\u5e99\uff09\uff0c\u5728\u6cb3\u4e2d\u5bfb\u627e\u77f3\u517d\uff0c\u5230\u5e95\u6ca1\u80fd\u627e\u5230\u3002\uff08\u4eba\u4eec\uff09\u8ba4\u4e3a\u5b83\u4eec\u987a\u6d41\u800c\u4e0b\u4e86\uff0c\uff08\u4e8e\u662f\uff09\u5212\u7740\u51e0\u53ea\u5c0f\u8239\uff0c\u62d6\u7740\u94c1\u94af\uff0c\uff08\u5411\u4e0b\u6e38\uff09\u5bfb\u627e\u4e86\u5341\u591a\u91cc\uff0c\u6ca1\u627e\u5230\uff08\u5b83\u4eec\u7684\uff09\u8e2a\u8ff9\u3002
\u4e00\u4f4d\u8bb2\u5b66\u5bb6\u5728\u5bfa\u5e99\u91cc\u6559\u4e66\uff0c\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a8\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u9053\u7406\uff0c\u8fd9\uff08\u77f3\u517d\uff09\u4e0d\u662f\u6728\u7247\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u88ab\u6c79\u6d8c\u7684\u6cb3\u6c34\u5e26\u8d70\u5462?\u5e94\u8be5\u662f\uff08\u4e43\uff0c\u8868\u63a8\u6d4b\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5e94\u8be5\u662f\u201d\uff09\u77f3\u5934\u7684\u7279\u70b9\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6cb3\u6c99\u7684\u7279\u70b9\u662f\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\uff08\u77f3\u517d\uff09\u57cb\u6ca1\u5728\u6c99\u4e0a\uff0c\u8d8a\u6c89\u8d8a\u6df1\u7f62\u4e86\u3002\u987a\u6d41\u800c\u4e0b\u5bfb\u627e\u77f3\u517d\uff0c\u96be\u9053\u4e0d\u8352\u5510\u5417\uff08\u4e0d\u4ea6\u2026\u2026\u4e4e\uff0c\u8868\u793a\u59d4\u5a49\u7684\u53cd\u95ee\u8bed\u6c14\uff0c\u89c1\u4e8e\u300a\u5341\u4e8c\u7ae0\u300b\uff09?\u201d\u5927\u5bb6\u4fe1\u670d\u5730\u8ba4\u4e3a\uff08\u8fd9\u8bdd\uff09\u662f\u7cbe\u5f53\u786e\u5207\u7684\u8a00\u8bba\u3002
\u4e00\u4e2a\u8001\u6cb3\u5175\u542c\u4e86\u8fd9\u8bdd\uff08\u4e4b\uff0c\u4ee3\u8bcd\uff0c\u4ee3\u6307\u8bb2\u5b66\u5bb6\u7684\u8bdd\uff0c\u4e0d\u540c\u4e8e\u4e0a\u6587\u201c\u95fb\u4e4b\u7b11\u66f0\u201d\uff09\uff0c\u53c8\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u51e1\u662f\u843d\u5165\u6cb3\u4e2d\u7684\u77f3\u5934\uff0c\u5e94\u5f53\u4ece\u4e0a\u6e38\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\u3002\u662f\u56e0\u4e3a\u77f3\u5934\u7684\u7279\u70b9\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6cb3\u6c99\u7684\u7279\u70b9\u662f\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\u6c34\u4e0d\u80fd\u51b2\u8d70\u77f3\u5934\uff0c\u6c34\u6d41\u7684\u53cd\u51b2\u529b\uff0c\u4e00\u5b9a\u5728\u77f3\u5934\u4e0b\u9762\u8fce\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u4fb5\u8680\u6c99\u5b50\u5f62\u6210\u5751\u6d1e\uff0c\uff08\u77f3\u4e0b\u7684\u5751\u6d1e\uff09\u8d8a\u51b2\u8d8a\u6df1\uff0c\u5230\u77f3\u5934\uff08\u5e95\u9762\uff09\u4e00\u534a\u65f6\uff0c\u77f3\u5934\u4e00\u5b9a\u4f1a\u683d\u5012\u5728\u5751\u6d1e\u91cc\u3002\u50cf\u8fd9\u6837\u518d\u6b21\u51b2\u5237\uff0c\u77f3\u5934\u53c8\u4f1a\u518d\u6b21\uff08\u5411\u524d\uff09\u7ffb\u8f6c\u3002\u4e0d\u505c\u5730\u8f6c\u52a8\uff0c\u4e8e\u662f\uff08\u77f3\u5934\uff09\u53cd\u800c\u9006\u6d41\u800c\u4e0a\u4e86\u3002\u5230\u4e0b\u6e38\u5bfb\u627e\u77f3\u517d\uff0c\u56fa\u7136\u8352\u5510;\u5728\u539f\u5730\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u662f\u66f4\u8352\u5510\u5417?\u201d\uff08\u4eba\u4eec\uff09\u4f9d\u7167\u4ed6\u7684\u8bdd\uff08\u53bb\u505a\uff09\uff0c\u679c\u7136\u5728\uff08\u4e0a\u6e38\uff09\u51e0\u91cc\u5916\u627e\u5230\u4e86\uff08\u77f3\u517d\uff09\u3002\u90a3\u4e48\u5929\u4e0b\u7684\u4e8b\uff0c\u53ea\u4e86\u89e3\u5176\u4e00\uff0c\u4e0d\u4e86\u89e3\u5176\u4e8c\u7684\u60c5\u51b5\uff08\u8005\uff0c\u4e0d\u662f\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u2026\u2026\u7684\u60c5\u51b5\uff09\u6709\u5f88\u591a\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\uff08\u53ea\uff09\u6839\u636e\u67d0\u4e2a\u9053\u7406\u5c31\u4e3b\u89c2\u5224\u65ad\u5462\uff1f
\u667a\u5b50\u7591\u90bb\u2014\u2014\u5b8b\u56fd\u6709\u4e2a\u5bcc\u4eba\uff0c\u56e0\u4e0b\u5927\u96e8\uff0c\u5899\u574d\u584c\u4e0b\u6765\u3002\u4ed6\u513f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u4e0d(\u8d76\u7d27)\u4fee\u7b51\u5b83\uff0c\u4e00\u5b9a\u6709\u76d7\u8d3c\u8fdb\u6765\u3002\u201d\u9694\u58c1\u7684\u8001\u4eba\u4e5f\u8fd9\u4e48\u8bf4\u3002(\u53ef\u5bcc\u4eba\u4e0d\u542c\u4ed6\u4eec\u7684\u8bdd\u3002)\u8fd9\u5929\u665a\u4e0a\u679c\u7136\u4e22\u5931\u4e86\u5927\u91cf\u8d22\u7269\uff0c\u8fd9\u5bb6\u4eba\u5f88\u8d5e\u8d4f\u513f\u5b50\u806a\u660e\uff0c\u5374\u6000\u7591\u5077\u76d7\u662f\u9694\u58c1\u90a3\u4e2a\u8001\u4eba\u5e72\u7684\u3002
\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\u2014\u2014\u9760\u8fd1\u957f\u57ce\u4e00\u5e26\u7684\u4eba\u4eec\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u7cbe\u901a\u672f\u6570\u7684\u4eba\u3002(\u4e00\u5929)\u4ed6\u5bb6\u7684\u9a6c\u4e0d\u77e5\u4ec0\u4e48\u7f18\u6545\u9003\u5230\u80e1\u4eba\u90a3\u8fb9\u53bb\u4e86\uff0c\u4eba\u4eec\u90fd\u6765\u5b89\u6170\u4ed6\uff0c\u4ed6\u5374\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u662f\u798f\u6c14\u5417?\u201d\u8fc7\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\uff0c\u4ed6\u90a3\u5339\u9a6c(\u7adf\u7136)\u5e26\u9886\u7740\u4e00\u7fa4\u80e1\u4eba\u7684\u9a8f\u9a6c\u56de\u6765\u4e86\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u53bb\u795d\u8d3a\u4ed6\uff0c\u4ed6\u5374\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u662f\u7978\u5bb3\u5417?\u201d\u5bb6\u91cc\u6709\u7684\u662f\u597d\u9a6c\uff0c\u4ed6\u513f\u5b50\u559c\u6b22\u9a91\u7740\u73a9\uff0c(\u6709\u4e00\u5929)\u4ece\u9a6c\u4e0a\u6454\u4e0b\u6765\uff0c\u6454\u65ad\u4e86\u5927\u817f\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u6765\u5b89\u6170\u4ed6\uff0c\u4ed6\u5374\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u662f\u798f\u6c14\u5417?\u201d\u8fc7\u4e86\u4e00\u5e74\uff0c\u80e1\u4eba\u5927\u4e3e\u8fdb\u653b\uff0c\u8fdb\u4e86\u957f\u57ce\uff0c\u58ee\u5e74\u7537\u5b50\u90fd\u62ff\u8d77\u6b66\u5668\u4f5c\u6218\u3002\u9760\u8fd1\u957f\u57ce\u4e00\u5e26\u7684\u4eba\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u90fd\u6218\u6b7b\u6c99\u573a\u3002\u4ed6\u513f\u5b50\u5c31\u56e0\u4e3a\u817f\u7638\u7684\u7f18\u6545(\u6ca1\u6709\u88ab\u5f81\u53bb\u6253\u4ed7)\uff0c\u7236\u5b50\u5f97\u4ee5\u4fdd\u5168\u751f\u547d\u3002
2013\u4e03\u5e74\u7ea7\u8bed\u6587\u4e0a\u518c\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1
5\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed---\u548f\u96ea
\u4e00\u4e2a\u5bd2\u51b7\u5929\uff0c\u8c22\u592a\u5085\u628a\u5bb6\u4eba\u805a\u4f1a\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u8ddf\u5b50\u4f84\u8f88\u7684\u4eba\u8bb2\u89e3\u8bd7\u6587\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u96ea\u4e0b\u5f97\u53c8\u5927\u53c8\u6025\uff0c\u592a\u5085\u9ad8\u5174\u5730\u95ee\uff1a\u201c\u8fd9\u7eb7\u7eb7\u626c\u626c\u7684\u5927\u96ea\u50cf\u4ec0\u4e48\u5462?\u201d\u4ed6\u5927\u54e5\u7684\u957f\u5b50\u8c22\u6717\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u8ddf\u628a\u76d0\u6492\u5728\u7a7a\u4e2d\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u201d\u4ed6\u5927\u54e5\u7684\u5973\u513f\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u4e0d\u5982\u628a\u8fd9\u6bd4\u4f5c\u67f3\u7d6e\u51ed\u501f\u7740\u98ce\u800c\u6ee1\u5929\u98de\u821e\u3002\u201d\u592a\u5085\u9ad8\u5174\u5f97\u7b11\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u5979\u5c31\u662f\u8c22\u592a\u5085\u7684\u957f\u5144\u65e0\u5955\u7684\u5973\u513f,\u5de6\u5c06\u519b\u738b\u51dd\u4e4b\u7684\u59bb\u5b50\u3002
\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed--\u9648\u592a\u4e18\u4e0e\u53cb\u671f
\u9648\u592a\u4e18\u548c\u670b\u53cb\u76f8\u7ea6\u540c\u884c\uff0c\u7ea6\u5b9a\u7684\u65f6\u95f4\u5728\u4e2d\u5348\uff0c\u8fc7\u4e86\u4e2d\u5348\u670b\u53cb\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\uff0c\u9648\u592a\u4e18\u4e0d\u518d\u7b49\u5019\u4ed6\u800c\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u9648\u592a\u4e18\u79bb\u5f00\u540e\u670b\u53cb\u624d\u5230\u3002\u5143\u65b9\u5f53\u65f6\u5e74\u9f84\u4e03\u5c81\uff0c\u5728\u95e8\u5916\u73a9\u800d\u3002\u9648\u7684\u670b\u53cb\u95ee\u5143\u65b9\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u5728\u5417\uff1f\u201d\u5143\u65b9\u56de\u7b54\u9053\uff1a\u201c\u6211\u7236\u4eb2\u7b49\u4e86\u60a8\u5f88\u4e45\u60a8\u5374\u8fd8\u6ca1\u6709\u5230\uff0c\u5df2\u7ecf\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u201d\u53cb\u4eba\u4fbf\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u771f\u4e0d\u662f\u4eba\uff01\u548c\u522b\u4eba\u76f8\u7ea6\u540c\u884c\uff0c\u5374\u4e22\u4e0b\u522b\u4eba\u5148\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u201d\u5143\u65b9\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u4e0e\u6211\u7236\u4eb2\u7ea6\u5728\u6b63\u5348\uff0c\u6b63\u5348\u60a8\u6ca1\u5230\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u8bb2\u4fe1\u7528\uff1b\u5bf9\u7740\u5b69\u5b50\u9a82\u7236\u4eb2\uff0c\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u793c\u8c8c\u3002\u201d\u670b\u53cb\u611f\u5230\u60ed\u6127\uff0c\u4e0b\u4e86\u8f66\u60f3\u53bb\u62c9\u5143\u65b9\u7684\u624b\uff0c\u5143\u65b9\u8d70\u8fdb\u5bb6\u95e8\u4e0d\u56de\u5934\u770b\u3002
10\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u5341\u4e8c\u7ae0
1\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5b66\u4e86\u53c8\u6309\u65f6\u590d\u4e60\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u559c\u60a6\u7684\u5417?\u6709\u670b\u53cb\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u5f88\u5feb\u4e50\u7684\u5417?\u4eba\u4eec\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\uff0c\u6211\u5374\u4e0d\u6028\u6068\u751f\u6c14\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u5417?\u201d
2\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6bcf\u5929\u591a\u6b21\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\u2014\u2014\u66ff\u4eba\u5bb6\u8c0b\u8651\u662f\u5426\u771f\u8bda\u5c3d\u5fc3\uff1f\u548c\u670b\u53cb\u4ea4\u5f80\u662f\u5426\u8bda\u5b9e\uff1f\u4f20\u6388\u7684\u5b66\u4e1a\u662f\u5426\u590d\u4e60\u4e86\uff1f\u201d
3\u6211\u5341\u4e94\u5c81\u5f00\u59cb\u7acb\u5fd7\u5b66\u4e60\uff0c\u4e09\u5341\u5c81\u80fd\u81ea\u7acb\u4e8e\u4e16\uff0c\u56db\u5341\u5c81\u9047\u4e8b\u80fd\u4e0d\u8ff7\u60d1\uff0c\u4e94\u5341\u5c81\u4e86\u89e3\u5e76\u987a\u5e94\u4e86\u81ea\u7136\u89c4\u5f8b\uff0c\u516d\u5341\u5c81\u5bf9\u5404\u79cd\u8a00\u8bba\u80fd\u660e\u8fa8\u662f\u975e\uff0c\u5230\u4e03\u5341\u5c81\u624d\u53ef\u4ee5\u968f\u5fc3\u6240\u6b32\uff0c\u53c8\u4e0d\u4f1a\u8d85\u51fa\u89c4\u77e9\u3002
4\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u590d\u4e60\u65e7\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u5e76\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u65b0\u7684\u9886\u609f\uff0c\u505a\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u8001\u5e08\u4e86\u3002
5\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u53ea\u5b66\u4e60\u4e0d\u601d\u8003\uff0c\u4fbf\u4f1a\u8ff7\u60d1\u800c\u65e0\u6240\u5f97\u3002\u53ea\u7a7a\u60f3\u800c\u4e0d\u5b66\u4e60\uff0c\u5c31\u4f1a\u6709\u5bb3\u3002\u201d
6\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u4e00\u7baa\u996d\uff0c\u4e00\u74e2\u6c34\uff0c\u4f4f\u5728\u7b80\u964b\u7684\u5c0f\u5c4b\u91cc\uff0c\u522b\u4eba\u90fd\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86\u8fd9\u79cd\u6e05\u82e6\uff0c\u989c\u56de\u5374\u4e0d\u6539\u53d8\u4ed6\u597d\u5b66\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u989c\u56de\u7684\u54c1\u8d28\u662f\u591a\u4e48\u9ad8\u5c1a\u554a\uff01\u201d
7\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5bf9\u4e8e\u5b66\u4e60\uff0c\u4e86\u89e3\u600e\u4e48\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u5982\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff1b\u7231\u597d\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff0c\u53c8\u4e0d\u5982\u4ee5\u5b66\u4e60\u4e3a\u4e50\u7684\u4eba\u3002\u201d
8\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5403\u7c97\u7cae\uff0c\u559d\u51b7\u6c34\uff0c\u5f2f\u7740\u80f3\u818a\u5f53\u6795\u5934\uff0c\u4e50\u8da3\u4e5f\u5c31\u5728\u8fd9\u4e2d\u95f4\u4e86\u3002\u7528\u4e0d\u6b63\u5f53\u7684\u624b\u6bb5\u5f97\u6765\u7684\u5bcc\u8d35\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6211\u6765\u8bb2\u5c31\u50cf\u662f\u5929\u4e0a\u7684\u6d6e\u4e91\u4e00\u6837\u3002\u201d
9\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u51e0\u4e2a\u4eba\u4e00\u8d77\u8d70\u8def\uff0c\u5176\u4e2d\u5fc5\u5b9a\u6709\u53ef\u4ee5\u4f5c\u6211\u7684\u8001\u5e08\u7684\u4eba\u3002\u6211\u9009\u62e9\u4ed6\u7684\u4f18\u70b9\u5411\u4ed6\u5b66\u4e60\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u4e0d\u597d\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u4f5c\u4e3a\u501f\u9274\uff0c\u6539\u6389\u81ea\u5df1\u7684\u7f3a\u70b9\u3002\u201d
10\u5b54\u5b50\u5728\u6cb3\u8fb9\u611f\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4\u7684\u65f6\u5149\u5c31\u50cf\u8fd9\u6cb3\u6c34\u4e00\u6837\uff0c\u65e5\u591c\u4e0d\u505c\u3002\u201d
11\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u519b\u961f\u7684\u4e3b\u5e05\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u7684\u5fd7\u6c14\u5374\u4e0d\u53ef\u6539\u53d8\u3002\u201d
12\u5b50\u590f\u8bf4\uff1a\u201c\u5e7f\u6cdb\u5730\u5b66\u4e60\uff0c\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u9047\u4e0d\u660e\u4e8b\u80fd\u6073\u5207\u5730\u5411\u522b\u4eba\u53d1\u95ee\uff0c\u591a\u8003\u8651\u5f53\u524d\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4ec1\u5fb7\u5c31\u5728\u5176\u4e2d\u4e86\u3002\u201d
20<\u867d\u6709\u5609\u80b4\u300b
\u5373\u4f7f\u6709\u7f8e\u5473\u7684\u98df\u7269\uff0c\u4e0d\u54c1\u5c1d\uff0c\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u5b83\u7684\u5473\u7f8e\u3002\u5373\u4f7f\u6709\u6700\u597d\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4e0d\u5b66\u4e60\uff0c\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u5b83\u7684\u597d\u5904\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\u5b66\u4e60\u4e4b\u540e\u624d\u4f1a\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u6559\u522b\u4eba\u4e4b\u540e\u624d\u4f1a\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u6709\u4e0d\u7406\u89e3\u7684\u5730\u65b9\u3002\u77e5\u9053\u4e86\u4e0d\u8db3\uff0c\u624d\u80fd\u81ea\u6211\u53cd\u7701\uff1b\u77e5\u9053\u4e86\u4e0d\u61c2\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u52c9\u52b1\u81ea\u5df1\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff1a\u6559\u548c\u5b66\u662f\u4e92\u76f8\u4fc3\u8fdb\u7684\uff0c\u300a\u5151\u547d\u300b\u8bf4\uff1a\u6559\u522b\u4eba\u4e5f\u662f\u81ea\u5df1\u5b66\u4e60\u7684\u4e00\u534a\u3002\u5c31\u662f\u8bf4\u7684\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u554a\uff01
25\u300a\u6cb3\u4e2d\u77f3\u517d\u300b
\u6ca7\u5dde\u7684\u5357\u9762\uff0c\u6709\u4e00\u5ea7\u5bfa\u5e99\u9760\u8fd1\u6cb3\u5cb8\uff0c\u5bfa\u5e99\u7684\u5927\u95e8\u5012\u584c\u5728\u4e86\u6cb3\u6c34\u91cc\uff0c\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\u4e00\u8d77\u6c89\u6ca1\u5728\u8fd9\u6761\u6cb3\u91cc\u3002\u7ecf\u5386\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u548c\u5c1a\u4eec\u52df\u96c6\u91d1\u94b1\u91cd\u4fee\u5bfa\u5e99\uff0c\u5728\u6cb3\u4e2d\u5bfb\u627e\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\uff0c\u6700\u7ec8\u7136\u6ca1\u627e\u5230\u3002\u548c\u5c1a\u4eec\u8ba4\u4e3a\u77f3\u517d\u987a\u7740\u6c34\u6d41\u6d41\u5230\u4e0b\u6e38\u3002\u9a7e\u7740\u51e0\u53ea\u5c0f\u8239\uff0c\u62d6\u7740\u94c1\u8019\uff0c\u5bfb\u627e\u4e86\u5341\u591a\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u77f3\u517d\u7684\u8e2a\u8ff9\u3002
\u4e00\u4f4d\u5b66\u8005\u5728\u5bfa\u5e99\u91cc\u8bbe\u7acb\u4e86\u5b66\u9986\u8bb2\u5b66\uff0c\u542c\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5632\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a2\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u9053\u7406\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u6728\u7247\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u4f7f\u7a81\u7136\u6da8\u8d77\u6765\u7684\u6cb3\u6c34\u5e26\u5b83\u4eec\u79bb\u5f00\uff1f\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u575a\u786c\u6c89\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u677e\u8f6f\u6d6e\u52a8\uff0c\u77f3\u517d\u57cb\u6ca1\u4e8e\u6c99\u4e2d\uff0c\u8d8a\u6c89\u8d8a\u6df1\u7f62\u4e86\u3002\u987a\u7740\u6cb3\u6d41\u5bfb\u627e\u77f3\u517d\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u98a0\u5012\u662f\u975e\uff1f\u201d\u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u4f69\u670d\uff0c\u8ba4\u4e3a\u662f\u7cbe\u5f53\u786e\u5207\u7684\u8a00\u8bba\u3002
\u4e00\u4e2a\u5e74\u8001\u7684\u6cb3\u5175\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\uff0c\u53c8\u5632\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u51e1\u662f\u4e22\u5931\u5728\u6cb3\u91cc\u7684\u77f3\u5934\uff0c\u90fd\u5e94\u5f53\u5230\u6cb3\u7684\u4e0a\u6e38\u5bfb\u627e\u3002\u56e0\u4e3a\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u575a\u786c\u6c89\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u677e\u8f6f\u6d6e\u52a8\uff0c\u6c34\u6d41\u4e0d\u80fd\u51b2\u8d70\u77f3\u5934\uff0c\u6cb3\u6c34\u7684\u53cd\u51b2\u529b\uff0c\u4e00\u5b9a\u5728\u77f3\u5934\u4e0b\u9762\u8fce\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u51b2\u8d70\u6c99\u5b50\u5f62\u6210\u9677\u5751\u3002\u8d8a\u51b2\u8d8a\u6df1\uff0c\u51b2\u5230\u77f3\u5934\u5e95\u90e8\u7684\u4e00\u534a\u65f6\uff0c\u77f3\u5934\u5fc5\u5b9a\u5012\u5728\u5751\u7a74\u91cc\u3002\u50cf\u8fd9\u6837\u53c8\u51b2\u51fb\uff0c\u77f3\u5934\u53c8\u4f1a\u518d\u6b21\u8f6c\u52a8\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0d\u505c\u5730\u8f6c\u52a8\uff0c\u4e8e\u662f\u53cd\u800c\u9006\u6d41\u800c\u4e0a\u3002\u5230\u6cb3\u7684\u4e0b\u6e38\u5bfb\u627e\u77f3\u517d\uff0c\u56fa\u7136\u98a0\u5012\uff1b\u5728\u539f\u5730\u6df1\u5904\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u662f\u66f4\u98a0\u5012\u5417\uff1f\u201d
\u6309\u7167\u4ed6\u7684\u8bdd\u53bb\u5bfb\u627e\uff0c\u679c\u7136\u5728\u4e0a\u6e38\u7684\u51e0\u91cc\u5916\u5bfb\u5230\u4e86\u77f3\u517d\u3002
\u65e2\u7136\u8fd9\u6837\uff0c\u90a3\u4e48\u5929\u4e0b\u7684\u4e8b\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u8868\u9762\u73b0\u8c61\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u5176\u4e2d\u6839\u672c\u9053\u7406\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\u6709\u5f88\u591a\u554a\uff0c\u96be\u9053\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u6240\u77e5\u9053\u7684\u9053\u7406\u4e3b\u89c2\u5730\u5224\u65ad\u5417\uff1f
30.\u300a\u667a\u5b50\u7591\u90bb\u300b
\u5b8b\u56fd\u6709\u4e2a\u5bcc\u4eba\uff0c\u56e0\u4e0b\u5927\u96e8\uff0c\u5899\u574d\u584c\u4e0b\u6765\u3002\u4ed6\u513f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u4e0d\uff08\u8d76\u7d27\uff09\u4fee\u7b51\u5b83\uff0c\u4e00\u5b9a\u6709\u76d7\u8d3c\u8fdb\u6765\u3002\u201d\u4ed6\u4eec\u9694\u58c1\u7684\u8001\u4eba\u4e5f\u8fd9\u4e48\u8bf4\u3002\u8fd9\u5929\u665a\u4e0a\u679c\u7136\u4e22\u5931\u4e86\u5927\u91cf\u8d22\u7269\uff0c\u8fd9\u5bb6\u4eba\u5f88\u8d5e\u8d4f\u513f\u5b50\u806a\u660e\uff0c\u5374\u6000\u7591\u5077\u76d7\u8005\u662f\u9694\u58c1\u90a3\u4e2a\u8001\u4eba\u3002
\u300a\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\u300b
\u9760\u8fd1\u8fb9\u5883\u7684\u4e00\u4e2a\u64c5\u957f\u9a6c\u672f\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u7684\u9a6c\u65e0\u7f18\u65e0\u6545\u9003\u8dd1\u5230\u4e86\u80e1\u4eba\u7684\u4f4f\u5730\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u5bf9\u4ed6\u7684\u4e0d\u5e78\u8868\u793a\u5b89\u6170\u3002\u8001\u7fc1\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u600e\u4e48\u5c31\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u8fc7\u4e86\u51e0\u4e2a\u6708\uff0c\u90a3\u5339\u9a6c\u5e26\u9886\u7740\u80e1\u4eba\u7684\u9a8f\u9a6c\u56de\u6765\u4e86\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u795d\u8d3a\u4ed6\u3002\u8001\u7fc1\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u600e\u4e48\u5c31\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u4e00\u4ef6\u574f\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u4ed6\u5bb6\u4e2d\u6709\u8bb8\u591a\u597d\u9a6c\uff0c\u4ed6\u7684\u513f\u5b50\u559c\u6b22\u9a91\u9a6c\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u9a91\u9a6c\u7684\u65f6\u5019\u4ece\u9a6c\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u6454\u6298\u4e86\u5927\u817f\u3002\u4eba\u4eec\u90fd\u6765\u5b89\u6170\u4ed6\u3002\u8001\u7fc1\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u600e\u4e48\u5c31\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u8fc7\u4e86\u4e00\u5e74\uff0c\u80e1\u4eba\u5927\u4e3e\u5165\u4fb5\u8fb9\u5883\uff0c\u9752\u58ee\u5e74\u7537\u5b50\u90fd\u62ff\u8d77\u5f13\u7bad\u53bb\u4f5c\u6218\u3002\u9760\u8fd1\u8fb9\u5883\u4e00\u5e26\u7684\u4eba\u6b7b\u4e86\u5341\u5206\u4e4b\u4e5d\u3002\u552f\u72ec\u4ed6\u7684\u513f\u5b50\u56e0\u4e3a\u817f\u7638\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u7236\u5b50\u4fe9\u5f97\u4ee5\u4fdd\u5168\u6027\u547d\u3002
七年级上册
1.童趣（沈复）
余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。
夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。
余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚊为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得。
一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。
译文：
我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极了，每遇见细小的东西，一定要仔细观察它的纹理，所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。
夏夜里，蚊群发出雷鸣似的叫声，我心里把它们比作群鹤在空中飞舞，这么一想，眼前果真就出现了千百只白鹤；抬头看着它们，连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里，慢慢地用烟喷它们，使它们冲着烟边飞边叫，构成一幅青云白鹤图，果真像鹤群在青云边上发出叫声一样，这使我感到高兴极了。
我常在土墙高低不平的地方，在花台上杂草丛生的地方，蹲下身子，使身子跟台子一般高，把丛草当成树林，把虫子、蚊子当成野兽，把土块凸出部分当成丘陵，低陷部分当成山沟，我便凭着假想在这个境界中游览，愉快而又满足。
有一天，我看见两只小虫在草间相斗，(便蹲下来)观察，兴味正浓厚，忽然有个极大极大的兽拔山倒树而来，原来是一只癞虾蟆，舌头一吐，两只小虫全被它吃掉。我那时年纪很小，正看得出神，不禁哇的一声惊叫起来。待到神智恢复，捉住癞虾蟆，抽了它几十鞭子，把它赶到别的院子去。
2.《论语》十则
1.子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不悦，不亦君子乎?”
2.曾子曰:"吾日三省(xǐng)吾身:为人谋而不忠乎与朋友交而不信乎 传不习乎 "
3.子曰:"温故而知新,可以为师矣."
4.子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆."
5子曰:"由,诲女知之乎！知之为知之,不知为不知,是知也."
6.子曰:"见贤思齐焉,见不贤而内自省也."
7.子曰:"三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之."
8.曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎死而后已,不亦远乎 "
9.子曰:"岁寒,然后知松柏之后凋也."
10.子贡问曰:"有一言而可以终身行之者乎 "子曰:"其恕乎！己所不欲,勿施于人."
译文：
1.孔子说：“学习了(知识)，然后按一定的时间去实习(温习)它，不也高兴吗?有志同道合的人从远处(到这里)来，不也快乐吗?人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗?”
2.曾子说：“我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力呢?跟朋友往来是不是诚实呢?老师传授的学业是不是复习过呢?”
3.孔子说：“在温习旧知识后，能有新体会、新发现，就可以当老师了。”
4.孔子说：“只读书却不思考，就会迷惑而无所得；只是空想却不读书，就有(陷入邪说的)危险。”
5.孔子说：“由，教给你对待知与不知的态度吧：知道就是知道，不知道就是不知道──这就是聪明智慧。”
6.孔子说：“看见贤人要想着向他看齐，看见不贤的人要反省自己有没有跟他相似的毛病。”
7.孔子说：“几个人一同走路，其中必定有我的老师，我要选择他们的长处来学习，(看到自己也有)他们那些短处就要改正。”
8.曾子说：“士人不可以不胸怀宽广、意志坚定，因为他肩负着重大的使命，路程又很遥远。把实现‘仁’的理想看作自己的使命，不也很重大吗?到死为止，不也很遥远吗?”
9.孔子说：“(碰上)寒冷的冬天，才知道松柏树是最后落叶的。”
10.子贡问道：“有没有一句可以终身奉行的话?”孔子说：“那大概是‘恕(道)’吧！自己所讨厌的事情，不要施加在别人身上。”
3.古代诗歌五首
一、《观沧海》（东临碣石）
曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文:
东行登上碣石山，来观赏大海。
海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。
秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。
日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。
银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
二、《次北固山下》
王湾
客路青山下，行舟绿水前。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达，归雁洛阳边。
译文:
旅客要走的道路呀，正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾，我正好乘船向前。
潮水上涨，与岸齐平，江面变得开阔无边。和风吹拂，风向不偏，一叶白帆好像悬挂在高远江天。
红日从东海上诞生了，冲破残夜，驱尽大地的黑暗。大江弥漫着温煦的气息，春天提早进入了旧年。
我多么思念亲爱的故乡，书信早已写好，如何寄回家园？掠过晴空的北归鸿雁啊，拜托你们，把信捎到洛阳那边。
三、《钱塘湖春行》
白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
译文:
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。
几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
我最喜爱西湖东边的美景，游览不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
四、西江月
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪头忽见。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
译文:
明亮的月光惊起了枝头的喜鹊，清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。
稻花飘香谈论着丰收的年景，耳听得阵阵田蛙歌唱。
稀疏的星星刚还远挂天边，转眼滴滴细雨酒落山前。
过去的小客店还在村庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它（指茅店）便忽然出现在眼前。
五、《天净沙•秋思》
马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
译文:
枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦，小桥下，流水潺潺，旁边有几户人家，在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着我蹒跚前行。夕阳向西缓缓落下，悲伤断肠的人还漂泊在天涯。
4.山市（蒲松龄）
奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。
层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。
又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。
译文：
奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。(有一天)孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，(大家)你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，(又)看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是(出现)“山市”了。没多久，(又出现了)高高的城墙，(顶上是)呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然是一座城了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数也数不过来。忽然刮起大风，烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，上与天接，(每层)有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。
一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。(低层)楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着(栏杆)的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，(再缩)成为豆粒一般大小，终于完全消失。
我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。
5.《世说新语》两则
一、咏雪
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
译文：
一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
二、陈太丘与友期
陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。” 友人惭，下车引之。元方入门，不顾。
译文：
陈太丘跟一位朋友约定一同出门，约好正午时碰头。正午已过，不见那朋友来，太丘不再等候就走了。太丘走后，那人才来。太丘的长子陈元方那年七岁，当时正在门外玩。那人便问元方：“你爸爸在家吗?”元方答道：“等你好久都不来，他已经走了。”那人便发起脾气来，骂道：“真不是东西！跟别人约好一块儿走，却把别人丢下，自个儿走了。”元方说：“您跟我爸爸约好正午一同出发，您正午不到，就是不讲信用；对人家儿子骂他的父亲，就是失礼。”那人感到惭愧，便从车里下来，想跟元方握手，元方连头也不回地走进了自家的大门。
6.寓言四则
一、赫耳墨斯和雕像者
译文：
赫耳墨斯想知道他在人间受到多大尊重，就化作凡人，来到一个雕像者的店里。他看见宙斯的雕像，问道：“值多少钱?”雕像者说：“一个银元。”赫耳墨斯又笑着问道：“赫拉的雕像值多少钱?”雕像者说：“还要贵一点。”后来，赫耳墨斯看见自己的雕像，心想他身为神使，又是商人的庇护神，人们对他会更准重些，于是问道：“这个值多少钱?”雕像者回答说：“假如你买了那两个，这个算饶头，白送。”
这故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。
二、蚊子和狮子
译文：
蚊子飞到狮子面前，对他说：“我不怕你，你并不比我强。要说不是这样，你到底有什么力量呢？是用爪子抓，牙齿咬吗？女人同男人打架，也会这么干。我比你强得多。你要是愿意，我们来较量较量吧！”蚊子吹着喇叭冲过去，专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。蚊子战胜了狮子，又吹着喇叭，唱着凯歌飞走，却被蜘蛛网粘住了。蚊子将要被吃掉时，叹息说，自己同最强大的动物都较量过，不料被这小小的蜘蛛消灭了。
这故事适用于那些打败过大人物，却被小人物打败的人。
三、智子疑邻
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。
译文：
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不(赶紧)修筑它，一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们的话。)这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
四、塞翁失马
近塞上之人，有善术者，马无敌亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。
译文：
靠近边塞居住的人中，有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次，他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢？”过了几个月，那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢？”算卦人的家中有很多好马，他的儿子爱好骑马，结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢？”过了一年，胡人大举入侵边塞，健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人，死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战，父子俩一同保全了性命。
绛旓細銆婂拸闆嬬炕璇戯細寰井鐨勯杞绘憞鐫搴櫌涓殑鏍戞湪锛岀粏缁嗙殑闆惤鍏ョ甯樼殑缂濋殭銆傚ス鍍忛浘涓鑸湪绌轰腑椋樿浆鐫锛岃屽彴闃朵笂鍑濈Н鐫濡傝姳缇庝附銆傛垜鏃犳硶鐪嬪埌闄腑鏉ㄦ煶鍙戣娊杩庢槬锛屽彧瑙佹鏋濅笂鍙戠櫧锛屼絾閭ｅ彧鏄┖鑽＄殑鏍戞灊鑰屽凡銆備激蹇冩唱涓嬶紝姝ゆ儏鍗存棤浜哄彲浠ュ捐瘔锛屾晠鑰岋紝杩欒埇澶氭儏鎰佹濆張鏈変綍鐩婏紵浜屻併婇檲澶笜涓庡弸鏈熻銆嬪師鏂囷細闄堝お涓樹笌鍙...
绛旓細銆愮瘒涓銆涓冨勾绾т笂鍐岃鏂囨枃瑷鏂鍘熸枃缈昏瘧 鏍歌垷璁板師鏂囬槄璇 鍑哄鎴栦綔鑰:榄忓娲 鏄庢湁濂囧阀浜烘洶鐜嬪彅杩,鑳戒互寰勫涔嬫湪涓哄瀹ゅ櫒鐨夸汉鐗,浠ヨ嚦楦熷吔鏈ㄧ煶,缃斾笉鍥犲娍璞″舰,鍚勫叿鎯呮併傚皾璐讳綑鏍歌垷涓,鐩栧ぇ鑻忔硾璧ゅ浜戙 鑸熼灏鹃暱绾﹀叓鍒嗘湁濂,楂樺彲浜岄粛璁搞備腑杞╂暈鑰呬负鑸,绡涚瑕嗕箣銆傛梺寮灏忕獥,宸﹀彸鍚勫洓,鍏卞叓鎵囥傚惎绐楄岃,闆曟爮鐩告湜鐒...
绛旓細鏋棨缂犵粫鐫鑰佹爲,鏍戞灊涓婃爾鎭潃榛勬槒鏃跺綊宸㈢殑涔岄甫,灏忔ˉ涓,娴佹按娼烘胶,鏃佽竟鏈夊嚑鎴蜂汉瀹,鍦ㄥ彜鑰佽崚鍑夌殑閬撹矾涓,绉嬮钀х憻,涓鍖圭柌鎯殑鐦﹂┈椹潃鎴戣箳璺氬墠琛屻傚闃冲悜瑗跨紦缂撹惤涓,鎮蹭激鏂偁鐨勪汉杩樻紓娉婂湪澶╂动銆 4.灞卞競(钂叉澗榫) 濂傚北灞卞競,閭戝叓鏅箣涓涔,鐒舵暟骞存亽涓嶄竴瑙併傚瓩鍏瓙绂瑰勾涓庡悓浜洪ギ妤间笂,蹇借灞卞ご鏈夊濉旇歌捣,楂樻彃闈掑啣,鐩...
绛旓細3銆佸瓙鏇:鈥滃惥鍗佹湁浜旇屽織浜庡,涓夊崄鑰岀珛,鍥涘崄鑰屼笉鎯,浜斿崄鑰岀煡澶╁懡,鍏崄鑰岃抽『,涓冨崄鑰屼粠蹇冩墍娆,涓嶉剧煩銆傗濃斺斻婁负鏀裤 銆愮炕璇戙戝瓟瀛愯:鈥滄垜鍗佷簲宀佸氨鏈夊織浜庡仛瀛﹂棶;涓夊崄宀佽兘鑷珛浜庝笘;鍥涘崄宀佽兘閫氳揪浜嬬悊;浜斿崄宀佺殑鏃跺欐垜鎳傚緱鑷劧鐨勮寰嬪拰鍛借繍;鍏崄宀佹椂瀵瑰悇绉嶈█璁鸿兘杈ㄥ埆鏄潪鐪熷亣,涔熻兘鍚箣娉扮劧;涓冨崄宀佽兘闅忓績鎵...
绛旓細26.榛劧缂ョ紙 瑙ｉ噴:榛贰涓嬫潵,闅愰殣绾︾害,鑻ユ湁鑻ユ棤銆傞化鐒,鏄忔殫鐨勬牱瀛愩 27.灞戝睉 瑙ｉ噴:蹇欑鐨勬牱瀛愩 28.鍑 瑙ｉ噴:闈犵潃銆 29.涓嶄竴鐘 瑙ｉ噴:褰㈢姸涓嶄竴鏍枫 30.閫炬椂 瑙ｉ噴:杩囦簺鏃跺欍傞,瓒婅繃銆 31.鍊忓拷 瑙ｉ噴:绐佺劧銆 32.浜虹儫甯傝倖 瑙ｉ噴:浜哄鍜屽晢搴椼 2. 涓冨勾绾т笂鍐岃鏂囨枃瑷鏂囧拰涔︿笅娉ㄩ噴缈昏瘧,鏈夎祻 鍛ㄥ骞村皯鏃,...
绛旓細2013涓冨勾绾ц鏂囦笂鍐屾枃瑷鏂囩炕璇 5涓栬鏂拌---鍜忛洩 涓涓瘨鍐峰ぉ锛岃阿澶倕鎶婂浜鸿仛浼氬湪涓璧凤紝璺熷瓙渚勮緢鐨勪汉璁茶В璇楁枃銆備笉涔咃紝闆笅寰楀張澶у張鎬ワ紝澶倕楂樺叴鍦伴棶锛氣滆繖绾风悍鎵壃鐨勫ぇ闆儚浠涔堝憿?鈥濅粬澶у摜鐨勯暱瀛愯阿鏈楄锛氣滆繖璺熸妸鐩愭拻鍦ㄧ┖涓樊涓嶅銆傗濅粬澶у摜鐨勫コ鍎胯閬擄細鈥滀笉濡傛妸杩欐瘮浣滄煶绲嚟鍊熺潃椋庤屾弧澶╅鑸炪
绛旓細1. 绌哄煄璁涓冨勾绾т笂鍐岃鏂鐗堝叏鏂缈昏瘧 铚鍥界殑灏嗗啗椹啊杩濆弽浜嗗懡浠,琛椾涵澶卞畧,榄忓浗鐨勫徃椹嚳甯﹂鍗佷簲涓囧＋鍏甸艰繎瑗垮煄銆 杩欐椂瑗垮煄涓渶鍥界殑澹叺鍙墿浜屽崈澶氫汉,灏嗗＋浠兘澶变簡绁炶壊,璇歌憶浜蛋涓婂煄妤兼煡鐪嬪徃椹嚳澶у啗銆傛灉鐒剁湅瑙佹晫鍐涘儚铓傝殎涓鏍疯仛鎷,绔嬪嵆鍛戒护璇:鏃楀笢閮借棌璧锋潵,鎵鏈夊啗澹兘鍚勮嚜瀹堜綇鍩庝腑鐨勫矖浣,濡傛灉鏈変笉鍚懡浠ょ殑浠ュ強澶у０璇磋瘽...
绛旓細绌夸簳寰椾竴浜虹殑缈昏瘧鍙婂師鏂囧涓嬶細缈昏瘧锛氬畫鍥芥湁涓涓佺殑浜猴紝瀹堕噷娌℃湁姘翠簳锛岄渶瑕佸嚭闂ㄥ幓鎵撴按锛岀粡甯告淳涓浜哄湪澶栦笓绠℃墦姘淬傜瓑鍒颁粬瀹舵墦浜嗘按浜曠殑鏃跺欙紝涓佹皬鍛婅瘔鍒汉璇达細鈥濇垜瀹舵墦姘翠簳寰楀埌浜嗕竴涓汉銆傗濇湁浜哄惉浜嗗氨鍘讳紶鎾細鈥滀竵瀹舵寲浜曟寲鍒颁簡涓涓汉銆傗濆叏鍥戒汉閮芥妸鈥滃嚳浜曞緱涓浜衡濊繖涓秷鎭浉浜掍紶璇寸潃锛屼竴鐩翠紶鍒板畫鍥...
绛旓細銆婄嫾銆嬬殑缈昏瘧锛氫竴涓睜鎴峰倣鏅氬洖鏉ワ紝鎷呭瓙閲岀殑鑲夊凡缁忓崠瀹屼簡锛屽彧鍓╀笅楠ㄥご銆傚睜鎴峰崐璺涓閬囧埌涓ゅ彧鐙硷紝绱ц窡鐫锛堜粬锛夎蛋浜嗗緢杩溿傚睜鎴锋劅鍒板鎬曪紝灏辨妸楠ㄥご鎵旂粰鐙笺備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご灏卞仠姝簡锛屽彟涓鍙嫾渚濈劧璺熼殢鐫浠栥傚睜鎴峰啀娆℃墧楠ㄥご锛屽悗寰楀埌楠ㄥご鐨勭嫾鍋滀綇浜嗭紝涔嬪墠寰楀埌楠ㄥご鐨勭嫾鍙堣窡浜嗕笂鏉ャ傞澶村凡娌℃湁浜嗭紝鍙槸涓ゅ彧鐙煎儚...
绛旓細鍏充簬涓冨勾绾т笂鍐鐙煎瓙閲庡績鏂囪█鏂濡備笅锛氬瘜瀹ゅ伓寰椾簩灏忕嫾锛屼笌瀹剁姮鏉傜暅锛屼害涓庣姮鐩稿畨銆傜◢闀匡紝浜﹂鍦筹紝绔熷繕鍏朵负鐙硷紝鏃ユ樇瀵濆巺瀹わ紝闂荤兢鐘憸楦ｄ綔鎬掑０锛屾儕璧峰懆瑙嗘棤涓浜恒傚啀灏辨灂灏嗗瘽锛岀姮鍙堝鍓嶏紝涔冧吉鐫′互渚傚垯浜岀嫾浼哄叾鏈锛屽皢鍟叾鍠夛紝鐘樆涔嬩笉浣垮墠涔熴備箖鏉鑰屽彇鍏堕潻銆傛浜嬩粠渚勮檺鏁﹁█銆傜嫾瀛愰噹蹇冿紝淇...
