“劝君莫惜金缕衣”出自哪首诗？ 帮我翻译劝君莫惜金缕衣这首诗的意思~~~
\u529d\u541b\u83ab\u60dc\u91d1\u7f15\u8863\uff0c\u51fa\u81ea\u54ea\uff1f\u4f5c\u8005 \u5168\u6587\u3002\u6b64\u53e5\u51fa\u81ea\u300a\u91d1\u7f15\u8863\u300b
[\u4f5c\u8005] \u675c\u79cb\u5a18
[\u5168\u6587]
\u529d\u541b\u83ab\u60dc\u91d1\u7f15\u8863\uff0c\u529d\u541b\u60dc\u53d6\u5c11\u5e74\u65f6\u3002
\u82b1\u5f00\u582a\u6298\u76f4\u987b\u6298\uff0c\u83ab\u5f85\u65e0\u82b1\u7a7a\u6298\u679d\u3002
\u300a\u91d1\u7f15\u8863\u300b\u662f\u5510\u671d\u65f6\u671f\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u8a00\u4e50\u5e9c\uff0c\u4f5c\u8005\u65e0\u540d\u6c0f\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u5bcc\u6709\u54f2\u7406\u6027\u3001\u6db5\u4e49\u6df1\u6c38\u7684\u5c0f\u8bd7\uff0c\u5b83\u53eb\u4eba\u4eec\u4e0d\u8981\u91cd\u89c6\u8363\u534e\u5bcc\u8d35\uff0c\u800c\u8981\u7231\u60dc\u5c11\u5e74\u65f6\u5149\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5b83\u529d\u55bb\u4eba\u4eec\u8981\u53ca\u65f6\u6458\u53d6\u7231\u60c5\u7684\u679c\u5b9e\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u542f\u793a\u4eba\u4eec\u8981\u53ca\u65f6\u5efa\u7acb\u529f\u4e1a\uff0c\u6b63\u56e0\u4e3a\u5b83\u6ca1\u6709\u8bf4\u5f97\u5341\u5206\u5177\u4f53\uff0c\u53cd\u800c\u66f4\u89c9\u5185\u6db5\u4e30\u5bcc\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u6211\u529d\u4f60\u4e0d\u8981\u987e\u60dc\u534e\u8d35\u7684\u91d1\u7f15\u8863\uff0c
\u6211\u529d\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u73cd\u60dc\u9752\u6625\u5c11\u5e74\u65f6\u3002
\u82b1\u5f00\u5b9c\u6298\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u8981\u6293\u7d27\u53bb\u6298\uff0c
\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u82b1\u8c22\u65f6\u53ea\u6298\u4e86\u4e2a\u7a7a\u679d\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u675c\u79cb\uff08\u7ea6791\u2014\uff1f\uff09\uff0c\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u79f0\u675c\u4ef2\u9633\uff0c\u540e\u4e16\u591a\u79f0\u4e3a\u201c\u675c\u79cb\u5a18\u201d\uff0c\u662f\u5510\u4ee3\u91d1\u9675\u4eba\u3002
\u8fd9\u662f\u5510\u671d\u8282\u5ea6\u4f7f\u674e\u7426\u4e4b\u59be\u675c\u79cb\u5a18\u5531\u7684\u66f2\u5b50\u4e2d\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4f60\u6284\u9519\u4e86\u3002\u539f\u6587\u662f\uff1a
\u529d\u541b\u83ab\u60dc\u91d1\u7f15\u8863\uff0c \u529d\u541b\u60dc\u53d6\u5c11\u5e74\u65f6 \u3002\u82b1\u5f00\u582a\u6298\u76f4\u987b\u6298\uff0c \u83ab\u5f85\u65e0\u82b1\u7a7a\u6298\u679d \u3002
\u6b4c\u8bcd\u5f88\u6d45\uff0c\u53ef\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a\u529d\u4f60\u4e0d\u8981\u7231\u60dc\u6f02\u4eae\u7684\u91d1\u7ebf\u8863\u886b\u3002\u529d\u4f60\u8981\u73cd\u60dc\u9752\u6625\u5e74\u534e\u3002\u9c9c\u82b1\u76db\u5f00\u65f6\u5c31\u5e94\u8be5\u53ca\u65f6\u91c7\u6458\uff0c\u7b49\u5230\u82b1\u8c22\u4e86\u53ea\u5269\u679d\u6761\u65f6\u518d\u6765\u6458\u5c31\u592a\u8fdf\u4e86\u3002
\u6839\u636e\u6b4c\u5531\u8005\u7684\u8eab\u4efd\uff08\u672c\u662f\u6b4c\u5973\uff0c\u5f53\u4e86\u5927\u5b98\u50da\u7684\u5c0f\u8001\u5a46\uff09\uff0c\u4f60\u4e0d\u96be\u7406\u89e3\u5979\u5531\u8fd9\u6b4c\u7684\u7528\u610f\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ece\u79ef\u6781\u65b9\u9762\u8bb2\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u4e3a\u529d\u4eba\u7231\u60dc\u9752\u6625\u4e0d\u8981\u865a\u5ea6\u5e74\u534e\u7684\u610f\u601d\u3002
“劝君莫惜金缕衣”出自唐代诗人佚名《金缕衣》
绛旓細銆愬嚭澶勩戙婇噾缂曡。銆嬧斺斿攼浠ｏ細浣氬悕 鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋 銆愯瘧鏂囥戞垜鍔濅綘涓嶈澶敞閲嶈拷姹傚姛鍚嶅埄绂勶紝瑕佺弽鎯滃皯骞存眰瀛︾殑鏈濂芥椂鏈熴傝姳寮鍙互鎶樺彇鐨勬椂鍊欏氨瑕佸敖绠″幓鎶橈紝涓嶈绛夊埌鑺辫阿鏃跺彧鎶樹簡涓┖鏋濄
绛旓細缂曡。 锛堝攼锛夋潨绉嬪 鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傛潨绉嬪锛屾湰涓洪噾闄靛コ瀛愶紱鐢熷崚骞翠笉璇︼紝鍞愪唬閲戦櫟锛堜粖鍗椾含甯傦級濂冲瓙锛岃兘姝屽杽鑸炪傛潨鐗ф湁銆婃潨绉嬪璇椼嬭堪鍏朵簨銆傝繖鏄攼浠ｇ殑鏂版瓕锛涗箰搴滆瘲闆嗗垪瀹冨湪杩戜唬鏇茶緸涓紝骞堕涓烘潕缁墍浣滐紝鍏ㄥ攼璇楀垯瑙嗕负鏃犲悕姘忎綔銆傞噾缂曡。锛氬師鎸囬噾绾...
绛旓細銆婇噾缂曡。銆嬩綔鑰咃細鏉滅濞 鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傘愭敞瑙ｃ戯細1銆侀噾缂曡。锛氫互閲戠嚎鍒舵垚鐨勫崕涓借。瑁炽2銆佸牚锛氬彲銆3銆佺洿椤伙細涓嶅繀鐘硅鲍銆傘愰煹璇戙戯細鎴戝姖浣犱笉瑕侀【鎯滃崕璐电殑閲戠紩琛ｏ紝鎴戝姖浣犱竴瀹氳鐝嶆儨闈掓槬灏戝勾鏃躲傝姳寮瀹滄姌鐨勬椂鍊欏氨瑕佹姄绱у幓鎶橈紝涓嶈绛夊埌鑺辫阿鏃跺彧鎶樹簡...
绛旓細銆婇噾缂曡。銆嬨愪綔鑰呫戞棤鍚嶆皬 銆愭湞浠ｃ戝攼 鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傜櫧璇濈炕璇戯細鎴戝姖浣犱笉瑕侀【鎯滃崕璐电殑閲戠紩琛ｏ紝鎴戝姖浣犱竴瀹氳鐝嶆儨闈掓槬灏戝勾鏃躲備笉瑕佺瓑鍒拌姳璋㈡椂鍙姌浜嗕釜绌烘灊銆傝姳寮瀹滄姌鐨勬椂鍊欏氨瑕佹姄绱у幓鎶橈紝杩欐槸涓攼鏃剁殑涓棣栨祦琛屾瓕璇嶃傛嵁璇村厓鍜屾椂闀囨捣鑺傚害浣挎潕閿滈叿鐖...
绛旓細浣犲ソ锛佸嚭鑷婇噾缂曡。銆嬩綔鑰咃細鏉滅濞 鍘熻瘲锛鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傜炕璇戯細涓嶈鐖辨儨鑽ｅ崕瀵岃吹锛岃屽簲鐖辨儨灏戝勾鏃跺厜銆傚氨鍍忛偅鐩涘紑鐨勯矞鑺憋紝瑕佸強鏃堕噰鎽樸傚鏋滈噰鎽樹笉鍙婃椂锛岀瓑鍒版槬娈嬭姳钀戒箣鏃讹紝灏卞彧鑳芥姌鍙栬姳鏋濅簡銆傝祻鏋愶細姝よ瘲鍚剰寰堝崟绾紝鍙互鐢ㄢ滆帿璐熷ソ鏃跺厜鈥濅竴瑷浠ヨ斀涔...
绛旓細妤间富璇楀彞閫夎嚜鍞愪唬鏉滅濞樼殑銆婇噾缂曡。銆嬶細鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆 鑺卞紑鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傛潨绉嬪 鏁呬簨锛氭潨绉嬪鍘熷悕鏉滅锛屽師鏄噾闄碉紙浠婃睙鑻忓崡浜級濂冲瓙銆傚ス鍗佷簲宀佹椂锛岄晣娴疯妭搴︿娇鏉庨敎浠ラ噸閲戝皢濂逛拱鍏ュ簻涓负姝岃垶濡撱傛潨绉嬪涓嶆弧浜庡彧琛ㄦ紨鍒汉缂栧ソ鐨勮妭鐩紝鑷繁璋卞啓浜嗕竴鏇测滈噾缂曡。鈥濓紝澹版儏骞惰寕鍦...
绛旓細浣嗙涓鍙ヨ鐨勬槸鈥鍔濆悰鑾儨鈥濓紝绗簩鍙ヨ鐨勬槸鈥滃姖鍚涢』鎯溾濓紝鈥滆帿鈥濅笌鈥滈』鈥濈殑鎰忔濇槸鐩稿弽鐨勶紝杩欏氨鏄噸澶嶄腑鐨勪竴浜涘彉鍖栵紝浣嗘槸涓昏鎰忔濇槸涓嶅彉鐨勩傗閲戠紩琛鈥濇槸闈炲父璐甸噸鐨勮。鐗╋紝鍗粹滃姖鍚涜帿鎯溾濓紝璇存槑涓栭棿杩 鏈夋瘮瀹冩洿涓虹弽璐电殑涓滆タ锛岃繖灏辨槸鈥滃姖鍚涢』鎯溾濈殑鈥滃皯骞存椂鈥濅簡銆備负浠涔堣繖涔堣鍛锛熻瘲鍙鏈洿璇达紝閭...
绛旓細閲戠紩琛 鏉滅濞(鍞)鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傛潨绉嬪涓洪晣娴疯妭搴︿娇鏉庨敎濡撅紝鍠勫敱銆堥噾缂曡。銆夈傚綋浠ユ鑰岃棰樺叾鍚嶏紝瀹為潪鍏朵綔 鐜颁唬浜虹殕浠ヤ负 鈥滃姖鍚涙儨鍙栧皯骞存椂鈥濅负鍔濇垝涔嬫剰锛屾柇绔犲彇涔夎 鐢变笁鍥涘彞鍙煡 閲戠紩琛ｈ咃紝瀹炰负鐙庡涔嬬紶澶达紙缂犲ご锛氱猾甯涗箣绫荤殑绀肩墿銆 鐧藉眳鏄撶惖鐞...
绛旓細銆婇噾缂曡。銆嬩綔鑰咃細鏉滅濞 鍔濆悰鑾儨閲戠紩琛锛鍔濆悰鎯鍙栧皯骞存椂銆傝姳寮鍫姌鐩撮』鎶橈紝鑾緟鏃犺姳绌烘姌鏋濄傘愯瘎鏋愩戯細姝ら浣滆呫婂叏鍞愯瘲銆嬩负鏃犲悕姘忋傝繖棣栬瘲鍚箟姣旇緝鍗曠函锛屽弽澶嶅拸鍙瑰己璋冪埍鎯滄椂鍏夛紝鑾閿欒繃闈掓槬骞村崕銆備粠瀛楅潰鐪嬶紝鏄闈掓槬鍜岀埍鎯呯殑澶ц儐姝屽敱锛屾槸鐑儏濂旀斁鐨勫潶璇氭祦 闇层傜劧鑰屽瓧闈㈣儗鍚庯紝浠嶇劧...
绛旓細鏄攼鏃舵潨绉嬪鎵钁 [璇璇]涓嶅繀鐖辨儨锛岄噾绾跨粐鎴愮殑琛ｈ３锛岃鎯戜綘鐨勮韩澶栦箣鐗╋紱搴旇鐝嶆儨锛屼綘鐨勭敓鍛斤紝鐏跨儌鐨勯潚鏄ュ勾鍗庛傞矞鑺辩洓寮鐨勬椂鑺傦紝鍙锛屽敖鎯呴噰鎽橈紝閲囨憳浣犳弧鑵旂殑鎯呮锛屽垏鑾湪锛岀櫨鑺遍浂钀界殑鏃跺欙紝鏃犺皳鏀鎶橈紝鏀鎶橀偅鏃犺姳鐨勭┖鏋濄俒璧忔瀽]姝よ瘲鏄鍔浜轰笉瑕佽椽鎭嬪瘜璐佃崳鍗庛佽屽簲鐖辨儨灏戝勾鏃跺厜鐨勶紟杩欑鎰忔濇湰鏉ュ鏄撹...
