有没有告白气球的英文歌词? 求《告白气球》英文歌词
\u6c42 \u544a\u767d\u6c14\u7403\u82f1\u6587\u6b4c\u8bcdThe Senna river cafe on the left bank
I have a cup of taste of your beauty
Leave lipstick mouth
The shop name wrong who rose
Confessions of a balloon into the street
Smile to fly in the sky
You said you are a little difficult to remember let me quit
A gift is not required to pick the most expensive as long as the champs leaves
Oh, creating a romantic date is not afraid to mess up everything.
With all the world you have
Dear in love with you from that day
Sweet is so easy
Baby don't be your eyes
I would like to say
The Senna river cafe on the left bank
I have a cup of taste of your beauty
Leave lipstick mouth
The shop name wrong who rose
Confessions of a balloon into the street
Smile to fly in the sky
You said you are a little difficult to remember let me quit
A gift is not required to pick the most expensive as long as the champs leaves
Oh, creating a romantic date is not afraid to mess up everything.
With all the world you have
Dear in love with you from that day
Sweet is so easy
Baby don't be your eyes
I would like to say
Dear fall in love with your diary
Memories of gone with the wind
A whole bottle of dreams all have you
Stir together
Baby don't be your eyes
I would like to say
\u5468\u6770\u4f26\u300a\u544a\u767d\u6c14\u7403\u300b
\u8bcd\uff1a\u65b9\u6587\u5c71
\u66f2\uff1a\u5468\u6770\u4f26
\u6b4c\u8bcd\uff1a
\u585e\u7eb3\u6cb3\u7554 \u5de6\u5cb8\u7684\u5496\u5561
\u6211\u624b\u4e00\u676f \u54c1\u5c1d\u4f60\u7684\u7f8e
\u7559\u4e0b\u5507\u5370\u7684\u5634
\u82b1\u5e97\u73ab\u7470 \u540d\u5b57\u5199\u9519\u8c01
\u544a\u767d\u6c14\u7403 \u98ce\u5439\u5230\u5bf9\u8857
\u5fae\u7b11\u5728\u5929\u4e0a\u98de
\u4f60\u8bf4\u4f60\u6709\u70b9\u96be\u8ffd \u60f3\u8ba9\u6211\u77e5\u96be\u800c\u9000
\u793c\u7269\u4e0d\u9700\u6311\u6700\u8d35 \u53ea\u8981\u9999\u69ad\u7684\u843d\u53f6
\u5594 \u8425\u9020\u6d6a\u6f2b\u7684\u7ea6\u4f1a \u4e0d\u5bb3\u6015\u641e\u7838\u4e00\u5207
\u62e5\u6709\u4f60\u5c31\u62e5\u6709 \u5168\u4e16\u754c
\u4eb2\u7231\u7684 \u7231\u4e0a\u4f60 \u4ece\u90a3\u5929\u8d77
\u751c\u871c\u7684\u5f88\u8f7b\u6613
\u4eb2\u7231\u7684 \u522b\u4efb\u6027 \u4f60\u7684\u773c\u775b
\u5728\u8bf4\u6211\u613f\u610f
\u585e\u7eb3\u6cb3\u7554 \u5de6\u5cb8\u7684\u5496\u5561
\u6211\u624b\u4e00\u676f \u54c1\u5c1d\u4f60\u7684\u7f8e
\u7559\u4e0b\u5507\u5370\u7684\u5634
\u82b1\u5e97\u73ab\u7470 \u540d\u5b57\u5199\u9519\u8c01
\u544a\u767d\u6c14\u7403 \u98ce\u5439\u5230\u5bf9\u8857
\u5fae\u7b11\u5728\u5929\u4e0a\u98de
\u4f60\u8bf4\u4f60\u6709\u70b9\u96be\u8ffd \u60f3\u8ba9\u6211\u77e5\u96be\u800c\u9000
\u793c\u7269\u4e0d\u9700\u6311\u6700\u8d35 \u53ea\u8981\u9999\u69ad\u7684\u843d\u53f6
\u5594 \u8425\u9020\u6d6a\u6f2b\u7684\u7ea6\u4f1a \u4e0d\u5bb3\u6015\u641e\u7838\u4e00\u5207
\u62e5\u6709\u4f60\u5c31\u62e5\u6709 \u5168\u4e16\u754c
\u4eb2\u7231\u7684 \u7231\u4e0a\u4f60 \u4ece\u90a3\u5929\u8d77
\u751c\u871c\u7684\u5f88\u8f7b\u6613
\u4eb2\u7231\u7684 \u522b\u4efb\u6027 \u4f60\u7684\u773c\u775b
\u5728\u8bf4\u6211\u613f\u610f
\u4eb2\u7231\u7684 \u7231\u4e0a\u4f60 \u604b\u7231\u65e5\u8bb0
\u98d8\u9999\u6c34\u7684\u56de\u5fc6
\u4e00\u6574\u74f6 \u7684\u68a6\u5883 \u5168\u90fd\u6709\u4f60
\u6405\u62cc\u5728\u4e00\u8d77
\u4eb2\u7231\u7684\u522b\u4efb\u6027 \u4f60\u7684\u773c\u775b
\u5728\u8bf4\u6211\u613f\u610f
《告白气球》是由方文山作词,周杰伦作曲并演唱的歌曲,收录于周杰伦2016年6月24日发行的专辑《周杰伦的床边故事》中 。
中英文歌词对照:
A Ballon of Confession
告白气球
River Seine,on the Left Bank
塞纳河畔 左岸的咖啡
Cup in my hand,a taste of your love
我手一杯 品尝你的美
Printed with your lips
留下唇印的嘴
Roses are red,whose name is on them
花店玫瑰 名字写错谁
Ballon of love,blew cross the street
告白气球 风吹到对街
Into the sky with a smile
微笑在天上飞
You say you are hard to please
你说你有点难追
Wanna make me say goodbye
想让我知难而退
Want the Champs - Elysees leaves more than buying any gifts
礼物不需挑最贵,只要香榭的落叶
I will plan a romantic date
喔 营造浪漫的约会
Not afraid to mess this up
不害怕搞砸一切
I have the world when I have you
拥有你就拥有 全世界
Oh honey since that day I'm in love with you
亲爱的 爱上你 从那天起
Life sweets up easily
甜蜜的 很轻易
Oh honey don't fret it
亲爱的 别任性
Your beautiful eyes are saying yes I do
你的眼睛,在说我愿意
*重复一遍*
结尾
Oh honey since that day,romance dairy
亲爱的 爱上你 恋爱日记
Scent of our memory
飘香水的回忆
A bottle of sweet dreams filled with your love
一整瓶的梦境 全都有你
Blended perfectly
搅拌在一起
Oh honey don't fret it
亲爱的 别任性
Your beautiful eyes
你的眼睛
Are saying yes I do
在说我愿意
扩展资料
创作背景
词作者方文山为周杰伦创作了《印地安老斑鸠》之后,在《周杰伦的睡前故事》这张专辑里为周杰伦量身打造了一首甜美浪漫曲风的歌曲——《告白气球》。
该歌曲灵感来源于法国的美景,觉得应该来一首《简单爱》类似的歌曲创作,回顾一下以前那种对于初恋、小清新的感觉。
在创作过程中周杰伦一直保持着童心未泯的心态与方文山一起合作,自己坦言这首歌是专辑里面,写得最简单的,最好写的。
获奖记录
获奖年份:2017年1月31日。
获奖奖项:Billboard Radio China 2016年度电台华语十大
Confession Balloon
告白气球
Along the Seine,you sip coffee
塞纳河畔 左岸的咖啡
Holding a cup,I wanna have a taste
我手一杯 品尝你的美
impressed by your lipsticks
留下唇印的嘴
pretty rose,who wrote a wrong name?
花店玫瑰 名字写错谁
confession balloon,across the street
告白气球 风吹到对街
I saw a smile on your face
微笑在天上飞
you said I'm not your tea
你说你有点难追
but I don't want to believe
想让我知难而退
fancy gifts you don't need
礼物不需挑最贵
but you wanna elysee leaves
只要香榭的落叶
I will give you a perfect date
喔 营造浪漫的约会
risking everything I will face
不害怕搞砸一切
you will be the only in my space
拥有你就拥有 全世界
my honey I love you,since I met you
亲爱的 爱上你 从那天起
everything will be sweet
甜蜜的 很轻易
my honey, I'm with you,please look at me
亲爱的 别任性 你的眼睛
and say marry me
在说我愿意
along the seine,you sip coffee
塞纳河畔 左岸的咖啡
holding a cup,I wanna have a taste
我手一杯 品尝你的美
impressed by your lipsticks
留下唇印的嘴
pretty rose,who wrote a wrong name?
花店玫瑰 名字写错谁
confession balloon say what I'll say
告白气球 风吹到对街
I saw a smile on your face
微笑在天上飞
you said I'm not your tea
你说你有点难追
but I don't want to believe
想让我知难而退
fancy gifts you don't need
礼物不需挑最贵
but you wanna elysee leaves
只要香榭的落叶
I will give you a perfect date
喔 营造浪漫的约会
risking everything I will face
不害怕搞砸一切
you will be the only in my space
拥有你就拥有 全世界
my honey I love you,since I met you
亲爱的 爱上你 从那天起
everything will be sweet
甜蜜的很轻易
my honey,i'm with you,please look at me
亲爱的 别任性 你的眼睛
and say marry me
在说我愿意
my honey I love you,the day I met you
亲爱的 爱上你 恋爱日记
full of sweet memories
飘香水的回忆
your image occupy each my dream-night
一整瓶 的梦境 全都有你
never disappear
搅拌在一起
my honey I love you,sweet memories
亲爱的 别任性 你的眼睛
just you and me
在说我愿意
扩展资料:
《告白气球(Confession Balloon)》是由方文山作词,周杰伦作曲并演唱的歌曲,收录于周杰伦2016年6月24日发行的专辑《周杰伦的床边故事》中,周杰伦作为一个时代的传奇,在2016年携《告白气球》强势杀回乐坛。再次向大家展示了他那独一无二的才华与能力。
《告白气球(Confession Balloon)》清新随意、朗朗上口,很有周杰伦刚出道时的那些歌曲的感觉,前段充满R&B情调,描述遇上爱情的悸动;但是特别的是,副歌之后却转成浪漫“手摇歌”,让人听着听着,跟着旋律与节奏,就忍不住一起举起双手,摇动起来,像演唱会上拿着荧光棒,全场一起浪漫。方文山用气球来描述女生说很难追的小趣味,让该曲的情节更浪漫。
参考资料:百度百科-《告白气球》
《告白气球》
演唱:周杰伦
along the seine,you sip coffee
塞纳河畔 左岸的咖啡
holding a cup,I wanna have a taste
我手一杯 品尝你的美
impressed by your lipsticks
留下唇印 的嘴
pretty rose,who wrote a wrong name?
花店玫瑰 名字写错 谁
confession balloon,across the street
告白气球 风吹到 对街
I saw a smile on your face
微笑 在天上飞
you said I'm not your tea
你说 你有点难追
but I don't want to believe
想让 我知难而退
fancy gifts you don't need
礼物 不需挑最贵
but you wanna Elysee leaves
只要 香榭的落叶
I will give you a perfect date
喔 营造浪漫 的约会
risking everything I will face
不害怕 搞砸一切
you will be the only in my space
拥有你就拥有 全世界
my honey I love you,since Imet you
亲爱的 爱上你 从那天起
everything will be sweet
甜蜜的很轻易
my honey,I'm with you,please look at me
亲爱的 别任性 你的眼睛
and say marry me
在说我愿意
along the seine,you sip coffee
塞纳河畔 左岸的咖啡
holding a cup,I wanna have a taste
我手一杯 品尝你的美
impressed by your lipsticks
留下唇印的 嘴
pretty rose,who wrote a wrong name?
花店玫瑰 名字写错谁
confession balloon say what I'll say
告白气球 风吹到 对街
I saw a smile on your face
微笑 在天上飞
you said I'm not your tea
你说 你有点难追
but I don't want to believe
想让 我知难而退
fancy gifts you don't need
礼物 不需挑最贵
but you wanna Elysee leaves
只要 香榭的落叶
I will give you a perfect date
喔 营造浪漫 的约会
risking everything I will face
不害怕 搞砸一切
you will be the only in my space
拥有你就拥有 全世界
my honey I love you,since I met you
亲爱的 爱上你 从那天起
everything will be sweet
甜蜜的很轻易
my honey,I'm with you,please look at me
亲爱的 别任性 你的眼睛
and say marry me
在说我愿意
my honey I love you,the day I met you
亲爱的 爱上你 恋爱日记
full of sweet memories
飘香水的回忆
your image occupy each my dream-night
一整瓶 的梦境 全都有你
never disappear
搅拌在一起
my honey I love you,sweet memories
亲爱的 别任性 你的眼睛
just you and me
在说我愿意
扩展资料:
词作者方文山为周杰伦创作了《印地安老斑鸠》之后,在《周杰伦的睡前故事》这张专辑里为周杰伦量身打造了一首甜美浪漫曲风的歌曲——《告白气球》。
周杰伦(Jay Chou),1979年1月18日出生于台湾省新北市,中国台湾流行乐男歌手、音乐人、演员、导演、编剧、监制、商人。
该歌曲灵感来源于法国的美景,觉得应该来一首《简单爱》类似的歌曲创作,回顾一下以前那种对于初恋、小清新的感觉。
在创作过程中周杰伦一直保持着童心未泯的心态与方文山一起合作,自己坦言这首歌是专辑里面,写得最简单的,最好写的。
along the seine,you sip coffee
holding a cup,I wanna have a taste
impressed by your lipsticks
pretty rose,who wrote a wrong name?
confession balloon,across the street
I saw a smile on your face
you said I'm not your tea
but I don't want to believe
fancy gifts you don't need
but you wanna Elysee leaves
I will give you a perfect date
risking everything I will face
you will be the only in my space
my honey I love you,since Imet you
everything will be sweet
my honey,I'm with you,please look at me
and say marry me
along the seine,you sip coffee
holding a cup,I wanna have a taste
impressed by your lipsticks
pretty rose,who wrote a wrong name?
confession balloon say what I'll say
I saw a smile on your face
you said I'm not your tea
but I don't want to believe
fancy gifts you don't need
but you wanna Elysee leaves
I will give you a perfect date
risking everything I will face
you will be the only in my space
my honey I love you,since I met you
everything will be sweet
my honey,I'm with you,please look at me
and say marry me
my honey I love you,the day I met you
full of sweet memories
your image occupy each my dream-night
never disappear
my honey I love you,sweet memories
just you and me
周杰伦《告白气球》
词:方文山
曲:周杰伦
歌词:
塞纳河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品尝你的美
留下唇印的嘴
花店玫瑰 名字写错谁
告白气球 风吹到对街
微笑在天上飞
你说你有点难追 想让我知难而退
礼物不需挑最贵 只要香榭的落叶
喔 营造浪漫的约会 不害怕搞砸一切
拥有你就拥有 全世界
亲爱的 爱上你 从那天起
甜蜜的很轻易
亲爱的 别任性 你的眼睛
在说我愿意
塞纳河畔 左岸的咖啡
我手一杯 品尝你的美
留下唇印的嘴
花店玫瑰 名字写错谁
告白气球 风吹到对街
微笑在天上飞
你说你有点难追 想让我知难而退
礼物不需挑最贵 只要香榭的落叶
喔 营造浪漫的约会 不害怕搞砸一切
拥有你就拥有 全世界
亲爱的 爱上你 从那天起
甜蜜的很轻易
亲爱的 别任性 你的眼睛
在说我愿意
亲爱的 爱上你 恋爱日记
飘香水的回忆
一整瓶 的梦境 全都有你
搅拌在一起
亲爱的别任性 你的眼睛
在说我愿意
绛旓細A Ballon of Confession 鍛婄櫧姘旂悆 River Seine锛宱n the Left Bank 濉炵撼娌崇晹 宸﹀哺鐨勫挅鍟 Cup in my hand锛宎 taste of your love 鎴戞墜涓鏉 鍝佸皾浣犵殑缇 Printed with your lips 鐣欎笅鍞囧嵃鐨勫槾 Roses are red锛寃hose name is on them 鑺卞簵鐜懓 鍚嶅瓧鍐欓敊璋 Ballon of love锛宐lew cross the street ...
绛旓細The Senna river cafe on the left bank I have a cup of taste of your beauty Leave lipstick mouth The shop name wrong who rose Confessions of a balloon into the street Smile to fly in the sky You said you are a little difficult to remember let me quit A gift is not requi...
绛旓細confession balloon say what I'll say鍛婄櫧姘旂悆 椋庡惞鍒 瀵硅 I saw a smile on your face寰瑧 鍦ㄥぉ涓婇 you said I'm not your tea浣犺 浣犳湁鐐归毦杩 but I don't want to believe鎯宠 鎴戠煡闅捐岄 fancy gifts you don't need绀肩墿 涓嶉渶鎸戞渶璐 but you wanna Elysee leaves鍙 棣欐Ν鐨勮惤...
绛旓細宸﹀哺鐨勫挅鍟 鎴戞墜涓鏉 鍝佸皾浣犵殑缇 鐣欎笅鍞囧嵃鐨勫槾 Wow 鑺卞簵鐜懓 鍚嶅瓧鍐欓敊璋 鍛婄櫧姘旂悆 椋庡惞鍒板琛 寰瑧鍦ㄥぉ涓婇鏄 浣犺浣犳湁鐐归毦杩 鎯宠鎴戠煡闅捐岄 绀肩墿涓嶉渶鎸戞渶璐 鍙棣欐Ν鐨勮惤鍙 钀ラ犳氮婕殑绾︿細 涓嶅鎬曟悶鐮镐竴鍒 鎷ユ湁浣犲氨鎷ユ湁鍏ㄤ笘鐣 浜茬埍鐨勭埍涓婁綘 浠庨偅澶╄捣 鐢滆湝鐨勫緢杞绘槗 浜茬埍鐨勫埆浠绘 浣犵殑鐪肩潧...
绛旓細鍗侀瓒呯敎琛ㄧ櫧姝岃瘝鍗侀甯︽湁瓒呯敎琛ㄧ櫧姝岃瘝鐨勬瓕鏇叉湁:銆婂憡鐧芥皵鐞冦嬨併婃儏闈炲緱宸层嬨併奩ou Belong With Me銆嬨併婁笓灞炲ぉ浣裤嬨併婂枩娆綘銆嬨銆婇潬杩戜竴鐐圭偣銆嬨併婂線鍚庝綑鐢熴嬨併婄埍,寰堢畝鍗曘嬨併婃垜鏈夋垜鐖变綘銆嬨併婄畝鍗曠埍銆嬨1
绛旓細Demons鈥斺擨magine Dragons
绛旓細濡傛灉濮戝鏄澃浼︾矇涓濈殑璇濓紝閭娌℃湁鍝姝屾瘮銆鍛婄櫧姘旂悆銆嬫洿鍚堥傜殑浜嗐傝敗鏃讳綉鐨勩婃垜鍙互銆嬫槸涓棣栬妭濂忔瘮杈冩參鐨勬儏姝岋紝鈥滄垜鍙互闄綘鍘荤湅鏄熸槦锛屼笉鐢ㄥお澶氳鏄庯紝鎴戝氨瑕佸拰浣犲湪涓璧封濓紝姝岃瘝鍞辩殑闈炲父鐩寸櫧锛岃繖鏄彴婀惧伓鍍忓墽銆婅浆瑙掗亣鍒扮埍銆嬩腑鐨勬彃鏇诧紝涔熸槸闈炲父鐨勭綏鏇艰拏鍏嬨傛姈闊崇鏇层婂彲涓嶅彲浠ャ嬫槸寮犵传璞紨鍞辩殑涓棣...
绛旓細銆鍛婄櫧姘旂悆銆鐨勬瓕璇鏄細“濉炵撼娌崇晹锛屽乏宀哥殑鍜栧暋锛屾垜鎵嬩竴鏉紝鍝佸皾浣犵殑缇庯紝鐣欎笅鍞囧嵃鐨勫槾锛岃姳搴楃帿鐟帮紝鍚嶅瓧鍐欓敊璋侊紝鍛婄櫧姘旂悆锛岄鍚瑰埌瀵硅锛屽井绗戝湪澶╀笂椋烇紝浣犺浣犳湁鐐归毦杩斤紝鎯宠鎴戠煡闅捐岄锛岀ぜ鐗╀笉闇鎸戞渶璐碉紝鍙棣欐Ν鐨勮惤鍙躲”杩欓姝岀殑姝岃瘝浠ュ叾娴极鍜屽瘜鏈夋兂璞″姏鐨勬弿缁樿岃憲鍚嶃傛瓕璇嶅紑澶翠互&...
绛旓細3銆併妋ore than words銆嬨妋ore than words銆嬫槸Extreme1990骞村彂琛岀殑涓撹緫銆奝ornograffitti銆嬩腑鐨勪竴棣栨瓕锛鍛婄櫧鐨涓棣栧ソ姝屻倃estlife涔熸浘缈诲敱杩囪繖棣栨瓕銆4銆併夿ack At One銆嬫俯鏆栬岀埍鎰忔弧婊$殑涓棣栨瓕锛屽壇姝屽緢鎯婅壋锛姝岃瘝绠鍗曟劅浜猴紝姣忎竴鍙ラ兘浠夸經甯︾潃鏃犲敖鐨勬繁鎯呭湪鍛婄櫧锛屽绀间笂鐢ㄨ繖棣栨瓕鍐嶅ソ涓嶈繃銆5銆併妉oving ...
绛旓細銆鍛婄櫧姘旂悆銆鐨勬瓕璇濡傛湁閿欒锛岃瀹屾垚銆婂憡鐧芥皵鐞冦嬬殑淇敼琛ュ厖銆103010姝岃瘝锛氬绾虫渤宸﹀哺鐨勫挅鍟°傛垜鎵嬮噷鎷跨潃涓鏉挅鍟★紝鍝佸懗浣犵殑缇庝附銆傛湁鍞囧嵃鐨勮姳搴楃帿鐟板悕瀛椾笉瀵广傝皝琛ㄧ櫧姘旂悆鍚瑰埌琛楀闈㈢瑧鐫鍦ㄥぉ涓婇锛熶綘璇翠綘鏈夌偣闅句互璁拌捣銆備笉闇瑕侀夋嫨鏈璐电殑绀肩墿銆傚彧瑕侀姒附鑸嶅ぇ琛楃殑钀藉彾鏉ヤ釜娴极鐨勭害浼氾紝灏变笉鎬曟妸涓鍒囬兘鎼炵牳...