"无意苦争春，一任群芳妒。"是什么意思？ 诗词赏析：无意苦争春，一任群芳妒什么意思
\u8bf7\u95ee"\u65e0\u610f\u82e6\u4e89\u6625,\u4e00\u4efb\u7fa4\u82b3\u5992"\u662f\u5565\u610f\u601d?\u610f\u601d\u662f\u5979\u5b8c\u5168\u4e0d\u60f3\u5360\u9886\u6625\u82b3\uff0c\u542c\u4efb\u767e\u82b1\u7fa4\u8273\u5fc3\u6000\u5992\u5fcc\u5c06\u5979\u4e2d\u4f24\u3002
\u51fa\u81ea\u300a\u535c\u7b97\u5b50\u00b7\u548f\u6885\u300b\uff0c\u662f\u5357\u5b8b\u8bcd\u4eba\u9646\u6e38\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u8bcd\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u548f\u6885\u8bcd\uff0c\u4e0a\u7247\u96c6\u4e2d\u5199\u4e86\u6885\u82b1\u7684\u56f0\u96be\u5904\u5883\uff0c\u4e0b\u7247\u5199\u6885\u82b1\u7684\u7075\u9b42\u53ca\u751f\u6b7b\u89c2\u3002\u9646\u6e38\u4e00\u751f\u7b14\u8015\u4e0d\u8f8d\uff0c\u8bd7\u8bcd\u6587\u4ff1\u6709\u5f88\u9ad8\u6210\u5c31\u3002\u5176\u8bd7\u8bed\u8a00\u5e73\u6613\u6653\u7545\u3001\u7ae0\u6cd5\u6574\u996c\u8c28\u4e25\uff0c\u517c\u5177\u674e\u767d\u7684\u96c4\u5947\u5954\u653e\u4e0e\u675c\u752b\u7684\u6c89\u90c1\u60b2\u51c9\uff0c\u5c24\u4ee5\u9971\u542b\u7231\u56fd\u70ed\u60c5\u5bf9\u540e\u4e16\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc\u3002
\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u9a7f\u5916\u65ad\u6865\u8fb9\uff0c\u5bc2\u5bde\u5f00\u65e0\u4e3b\u3002\u5df2\u662f\u9ec4\u660f\u72ec\u81ea\u6101\uff0c\u66f4\u8457\u98ce\u548c\u96e8\u3002
\u65e0\u610f\u82e6\u4e89\u6625\uff0c\u4e00\u4efb\u7fa4\u82b3\u5992\u3002\u96f6\u843d\u6210\u6ce5\u78be\u4f5c\u5c18\uff0c\u53ea\u6709\u9999\u5982\u6545\u3002
\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u5bc2\u5bde\u65e0\u4e3b\u7684\u5e7d\u6885\uff0c\u5728\u9a7f\u9986\u5916\u65ad\u6865\u8fb9\u5f00\u653e\u3002\u5df2\u662f\u65e5\u843d\u9ec4\u660f\uff0c\u5979\u6b63\u72ec\u81ea\u5fe7\u6101\u611f\u4f24\uff0c\u4e00\u9635\u9635\u51c4\u98ce\u82e6\u96e8\uff0c\u53c8\u4e0d\u505c\u5730\u6572\u6253\u5728\u5979\u8eab\u4e0a\u3002
\u5979\u5b8c\u5168\u4e0d\u60f3\u5360\u9886\u6625\u82b3\uff0c\u542c\u4efb\u767e\u82b1\u7fa4\u8273\u5fc3\u6000\u5992\u5fcc\u5c06\u5979\u4e2d\u4f24\u3002\u7eb5\u7136\u5979\u7247\u7247\u51cb\u843d\u5728\u5730\uff0c\u7c89\u8eab\u788e\u9aa8\u78be\u4f5c\u5c18\u6ce5\uff0c\u6e05\u82ac\u5374\u6c38\u7559\u4e16\u4e0a\u3002
\u8bcd\u53e5\u6ce8\u91ca\u5982\u4e0b\uff1a
\u2474\u535c\u7b97\u5b50\uff1a\u8bcd\u724c\u540d\uff0c\u53c8\u540d\u300a\u767e\u5c3a\u697c\u300b\u300a\u7709\u5cf0\u78a7\u300b\u300a\u695a\u5929\u9065\u300b\uff0c\u53cc\u8c03\u56db\u5341\u56db\u5b57\uff0c\u4e0a\u4e0b\u7247\u5404\u4e24\u4ec4\u97f5\u3002
\u2475\u9a7f\uff08y\u00ec\uff09\u5916\uff1a\u6307\u8352\u50fb\u3001\u51b7\u6e05\u4e4b\u5730\u3002\u9a7f\uff0c\u9a7f\u7ad9\uff0c\u4f9b\u9a7f\u9a6c\u6216\u5b98\u540f\u4e2d\u9014\u4f11\u606f\u7684\u4e13\u7528\u5efa\u7b51\u3002\u65ad\u6865\uff1a\u6b8b\u7834\u7684\u6865\u3002\u4e00\u8bf4\u201c\u65ad\u201d\u901a\u201c\u7c16\u201d\uff0c\u7c16\u6865\u4e43\u662f\u53e4\u65f6\u5728\u4e3a\u62e6\u6cb3\u6355\u9c7c\u87f9\u800c\u8bbe\u7c16\u4e4b\u5904\u6240\u5efa\u4e4b\u6865\u3002
\u2476\u65e0\u4e3b\uff1a\u81ea\u751f\u81ea\u706d\uff0c\u65e0\u4eba\u7167\u7ba1\u548c\u73a9\u8d4f\u3002
\u2477\u66f4\uff1a\u53c8\uff0c\u518d\u3002\u8457\uff08zhu\u00f3\uff09\uff1a\u540c\u201c\u7740\u201d\uff0c\u906d\u53d7\uff0c\u627f\u53d7\u3002
\u2478\u82e6\uff1a\u5c3d\u529b\uff0c\u7aed\u529b\u3002\u4e89\u6625\uff1a\u4e0e\u767e\u82b1\u4e89\u5947\u6597\u8273\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u6b64\u8bcd\u4ee5\u6885\u82b1\u81ea\u51b5\uff0c\u548f\u6885\u7684\u51c4\u82e6\u4ee5\u6cc4\u80f8\u4e2d\u6291\u90c1\uff0c\u611f\u53f9\u4eba\u751f\u7684\u5931\u610f\u574e\u5777\uff1b\u8d5e\u6885\u7684\u7cbe\u795e\u53c8\u8868\u8fbe\u4e86\u9752\u6625\u65e0\u6094\u7684\u4fe1\u5ff5\u4ee5\u53ca\u5bf9\u81ea\u5df1\u7231\u56fd\u60c5\u64cd\u53ca\u9ad8\u6d01\u4eba\u683c\u7684\u81ea\u8bb8\u3002
\u8bcd\u7684\u4e0a\u7247\u7740\u529b\u6e32\u67d3\u6885\u7684\u843d\u5bde\u51c4\u6e05\u3001\u9971\u53d7\u98ce\u96e8\u4e4b\u82e6\u7684\u60c5\u5f62\u3002\u9646\u6e38\u66fe\u7ecf\u79f0\u8d5e\u6885\u82b1\u201c\u96ea\u8650\u98ce\u9955\u6108\u51db\u7136\uff0c\u82b1\u4e2d\u6c14\u8282\u6700\u9ad8\u575a\u201d\uff08\u300a\u843d\u6885\u300b\uff09\u3002\u6885\u82b1\u5982\u6b64\u6e05\u5e7d\u7edd\u4fd7\uff0c\u51fa\u4e8e\u4f17\u82b1\u4e4b\u4e0a\uff0c\u53ef\u662f\u5982\u4eca\u7adf\u5f00\u5728\u90ca\u91ce\u7684\u9a7f\u7ad9\u5916\u9762\uff0c\u7d27\u4e34\u7740\u7834\u8d25\u4e0d\u582a\u7684\u201c\u65ad\u6865\u201d\uff0c\u81ea\u7136\u662f\u4eba\u8ff9\u7f55\u81f3\u3001\u5bc2\u5be5\u8352\u5bd2\u3001\u500d\u53d7\u51b7\u843d\u3001\u4ee4\u4eba\u601c\u60dc\u4e86\u3002
\u65e0\u4eba\u7167\u770b\u4e0e\u62a4\u7406\uff0c\u5176\u751f\u6b7b\u8363\u67af\u5168\u51ed\u81ea\u5df1\u3002\u201c\u65ad\u6865\u201d\u5df2\u5931\u53bb\u6c9f\u901a\u4e24\u5cb8\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u552f\u6709\u65ad\u70c2\u6728\u77f3\uff0c\u66f4\u662f\u4eba\u8ff9\u7f55\u81f3\u4e4b\u5904\u3002\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u539f\u56e0\uff0c\u5b83\u53ea\u80fd\u201c\u5bc2\u5bde\u5f00\u65e0\u4e3b\u201d\u4e86\uff0c\u201c\u65e0\u4e3b\u201d\u65e2\u6307\u65e0\u4eba\u7167\u7ba1\uff0c\u53c8\u6307\u6885\u82b1\u65e0\u4eba\u8d4f\u8bc6\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0e\u4eba\u4eb2\u8fd1\u4ea4\u6d41\u800c\u53ea\u80fd\u5b64\u82b3\u81ea\u8d4f\uff0c\u72ec\u81ea\u8d70\u5b8c\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u547d\u5386\u7a0b\u800c\u5df2\u3002
\u201c\u5df2\u662f\u9ec4\u660f\u72ec\u81ea\u6101\u201d\u662f\u62df\u4eba\u624b\u6cd5\uff0c\u5199\u6885\u82b1\u7684\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\uff0c\u8eab\u5904\u8352\u50fb\u4e4b\u5883\u7684\u91ce\u6885\uff0c\u867d\u65e0\u4eba\u683d\u57f9\uff0c\u65e0\u4eba\u5173\u5fc3\uff0c\u4f46\u5b83\u51ed\u501f\u81ea\u5df1\u987d\u5f3a\u7684\u751f\u547d\u529b\u4e5f\u7ec8\u4e8e\u957f\u6210\u5f00\u82b1\u4e86\u3002\u5b9d\u5251\u950b\u4ece\u78e8\u783a\u51fa\uff0c\u6885\u82b1\u9999\u81ea\u82e6\u5bd2\u6765\uff0c\u91ce\u6885\u4e0d\u5e73\u51e1\u7684\u906d\u9047\u4f7f\u5b83\u5177\u6709\u4e0d\u540c\u51e1\u54cd\u7684\u6c14\u8d28\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u535c\u7b97\u5b50\u00b7\u548f\u6885
\u8fd9\u662f\u9646\u6e38\u5199\u7684\u4e00\u9996\u548f\u6885\u7684\u8bcd:
\u300a\u535c\u7b97\u5b50•\u548f\u6885\u300b
\u9a7f\u5916\u65ad\u6865\u8fb9\uff0c
\u5bc2\u5bde\u5f00\u65e0\u4e3b\u3002
\u5df2\u662f\u9ec4\u660f\u72ec\u81ea\u6101\uff0c
\u66f4\u8457\u98ce\u548c\u96e8\u3002
\u65e0\u610f\u82e6\u4e89\u6625\uff0c
\u4e00\u4efb\u7fa4\u82b3\u5992\u3002
\u96f6\u843d\u6210\u6ce5\u78be\u4f5c\u5c18\uff0c
\u53ea\u6709\u9999\u5982\u6545\u3002
\u8fd9\u65e2\u662f\u9646\u6e38\u5199\u7684\u4e00\u9996\u548f\u6885\u7684\u8bcd\uff0c\u5176\u5b9e\u4e5f\u662f\u9646\u6e38\u81ea\u5df1\u5f53\u65f6\u5883\u51b5\u7684\u771f\u5b9e\u5199\u7167\u3002\u5176\u4e2d"\u65e0\u610f\u82e6\u4e89\u9752\uff0c\u4e00\u4efb\u7fa4\u82b3\u5992"\u7684\u610f\u601d\u662f:\u5728\u4e3a\u5b98\u7684\u653f\u6cbb\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u9646\u6e38\u65e0\u610f\u4e0e\u5ba6\u5b98\u4eec\u4e89\u6625\u6597\u8273\uff0c\u4f46\u9646\u6e38\u7684\u624d\u534e\u8fd8\u662f\u5f15\u8d77\u4e86\u5ba6\u5b98\u4eec\u7684\u5ac9\u5992\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u9646\u6e38\u5728\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u6292\u53d1\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u611f:\u5373\u4f7f\u51cb\u96f6\u98d8\u843d\uff0c\u6210\u6ce5\u6210\u5c18\uff0c\u6211\u4f9d\u65e7\u4fdd\u6301\u7740\u6e05\u9999,\u6211\u5c31\u662f\u6211\u3002
意思是：它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。
出自南宋词人陆游的《卜算子·咏梅》。
原文如下：
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
译文如下：
寂寞无主的幽梅，在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏，她正独自忧愁感伤，一阵阵凄风苦雨，又不停地敲打在她身上。
她完全不想占领春芳，听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地，粉身碎骨碾作尘泥，清芬却永留世上。
扩展资料：
创作背景
陆游一生酷爱梅花，将其作为一种精神的载体来倾情歌颂，梅花在他的笔下成为一种坚贞不屈的形象的象征。联系陆游的生平不难理解，词中的梅花正是作者自身的写照。陆游的一生可谓充满坎坷。他出生于宋徽宗宣和七年（1125），正值北宋摇摇欲坠、金人虎视耽耽之时。
不久随家人开始动荡不安的逃亡生涯，“儿时万死避胡兵”是当时的写照，也使他在幼小的心灵深处埋下了爱国的种子。宋高宗绍兴二十三年（1153），陆游赴临安应进士考试，因其出色的才华被取为第一，但因秦桧的孙子被排在陆游之后，触怒了秦桧，第二年礼部考试时居然被黜免。
秦桧黜免陆游的原因，一方面是挟私报复，一方面也是因其“喜论恢复”，引起这一投降派首脑的嫉恨。直到秦桧死后，陆游方开始步入仕途。这之后，陆游的仕途也并非一帆风顺，而是几起几落。他曾到过抗金前线，身着戎装投身火热的战斗生活，从而体会到了“诗家三昧”。
从此那壮怀激烈的战斗场面和收复失地的强烈愿望成为其诗歌中最为动听的主旋律。然而南宋小朝廷偏安一隅，对眼前的剩水残山颇为满足，并不真正想要恢复。即使有时不得不作出些姿态，也是掩人耳目，心不在焉。
因此，陆游曾两次被罢官，力主用兵是最主要原因所在。尽管陆游的爱国热情惨遭打击，但其爱国志向始终不渝。这在他的诗歌中得到了充分的体现。不难理解，其《卜算子·咏梅》正是以梅寄志的代表，那“零落成泥碾作尘，只有香如故”的梅花，正是诗人一生对恶势力不懈的抗争精神和对理想坚贞不渝的品格的形象写照。
参考资料来源：百度百科——卜算子咏梅
朋友，无意苦争春，一任群芳妒，意思是：不想费尽心思去争芳斗春，一意听凭百花去嫉妒。
鉴赏:
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
这是陆游一首咏梅的词，其实也是陆游自己的咏怀之作。上片写梅花的遭遇：它植根的地方，是荒凉的驿亭外面，断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉！写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇。 下片写梅花的品格：一任百花嫉妒，我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落，成泥成尘，我依旧保持着清香。末两句即是《离骚》“不吾知其亦已兮，苟余情其信芳”，“虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩”的精神。比王安石咏杏：“纵被东风吹作雪，绝胜南陌碾成尘”之句用意更深沉。 陆游一生的政治生涯：早年参加考试被荐送第一，为秦桧所嫉；孝宗时又为龙大渊、曾觌一群小人所排挤；在四川王炎幕府时要经略中原，又见扼于统治集团，不得遂其志；晚年赞成韩侂胄北伐，韩侂胄失败后被诬陷。我们读他这首词，联系他的政治遭遇，可以看出它是他的身世的缩影。词中所写的梅花是他高洁的品格的化身。 唐宋文人尊重梅花的品格，与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句，都只是高人、隐士的情怀；虽然也有一些作家借梅花自写品格的，但也只能说：“原没春风情性，如何共，海棠说。”（南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》）这只是陆游词“无意苦争春，一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说：“一朵忽先变，百花皆后香。欲传春信息，不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见，不怕打击，坚持正义的精神，是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。 在宋代，这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。
梅花本来就不想在春天里出风头，可别的花却无端嫉妒又有什么办法呢？
扩展阅读：原文译文礼法 ... 报废 ... " 是什么意思 ... 全国quot村长quot论坛 ... mac蜜桃奶茶314 ... 51格格党网站 ... " ... 中国quot九虚线quot版图 ... 全国quot两会quot精神 ...
