天无涯兮地无边，我心愁兮亦复然，这句话究竟是什么意思 “天无涯兮地无边，我心愁兮亦复然”出自哪首诗？
\u5929\u65e0\u6daf\u516e\u5730\u65e0\u8fb9\uff0c\u6211\u5fc3\u6101\u516e\u4ea6\u590d\u7136\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\u5929\u65e0\u6daf\u5730\u65e0\u8fb9\uff0c\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6101\u82e6\u4e5f\u6ca1\u6709\u4f11\u6b62\u3002
\u51fa\u81ea\u80e1\u7b33\u5341\u516b\u62cd\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e50\u5e9c\u540d\u8bd7\uff0c\u53e4\u7434\u540d\u66f2\uff0c\u76f8\u4f20\u4e3a\u4e1c\u6c49\u672b\u5e74\u8521\u6587\u59ec\u4ee5\u80e1\u7b33\u97f3\u8272\u878d\u5165\u53e4\u7434\u4e2d\u800c\u4f5c\u6210\uff0c\u6709\u201c\u5927\u80e1\u7b33\u201d\u3001\u201c\u5c0f\u80e1\u7b33\u201d\u7b4939\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u7248\u672c\uff0c\u4f20\u4e16\u6700\u5e7f\u7684\u662f\u660e\u671d\u4e07\u5386\u5e74\u95f4\u5b59\u4e15\u663e\u300a\u7434\u9002\u300b\u4e2d\u7684\u8bb0\u8f7d\uff0c\u6839\u636e\u8be5\u8c31\uff0c\u80e1\u7b33\u5341\u516b\u62cd\u662f\u753118\u9996\u6b4c\u66f2\u7ec4\u5408\u7684\u7434\u6b4c\u3002
\u5168\u8bd7\uff08\u8282\u9009\uff09\u5982\u4e0b\uff1a
\u5929\u65e0\u6daf\u516e\u5730\u65e0\u8fb9\uff0c\u6211\u5fc3\u6101\u516e\u4ea6\u590d\u7136\u3002\u4eba\u751f\u500f\u5ffd\u516e\u5982\u767d\u9a79\u4e4b\u8fc7\u9699\uff0c\u7136\u4e0d\u5f97\u6b22\u4e50\u516e\u5f53\u6211\u4e4b\u76db\u5e74\u3002\u6028\u516e\u6b32\u95ee\u5929\uff0c\u5929\u82cd\u82cd\u516e\u4e0a\u65e0\u7f18\u3002\u4e3e\u5934\u4ef0\u671b\u516e\u7a7a\u4e91\u70df\uff0c\u4e5d\u62cd\u6000\u60c5\u516e\u8c01\u4e0e\u4f20\uff1f
\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u5929\u65e0\u6daf\u5730\u65e0\u8fb9\uff0c\u6211\u5fc3\u4e2d\u7684\u6101\u82e6\u4e5f\u6ca1\u6709\u4f11\u6b62\u3002\u4eba\u751f\u77ed\u6682\u4eff\u5982\u767d\u9a79\u8fc7\u9699\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u5e74\u534e\u6b63\u5f53\u5374\u662f\u6ee1\u6000\u5fe7\u6101\uff0c\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u5feb\u4e50\u3002\u6028\u6068\u81f3\u6781\u6b32\u95ee\u5929\uff0c\u4e0a\u5929\u9065\u9065\u65e0\u8def\u6500\u767b\u3002\u4ef0\u671b\u5929\u5e55\u53ea\u4f59\u6eda\u6eda\u4e91\u70df\uff0c\u4e5d\u62cd\u66f2\u4e2d\u6ee1\u6000\u6df1\u60c5\uff0c\u53ef\u53c8\u80fd\u5411\u8c01\u4f20\u9012\u5462\uff1f
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u6c49\u672b\u5357\u5308\u5974\u5165\u4fb5\u4e2d\u539f\uff0c\u540d\u5112\u8521\u9095\u4e4b\u5973\u8521\u6587\u59ec\u5728\u9003\u96be\u4e2d\u88ab\u5357\u5308\u5974\u5de6\u8d24\u738b\u63b3\u5165\u5308\u5974\u3002\u5176\u540e\u6587\u59ec\u88ab\u5de6\u8d24\u738b\u7eb3\u4e3a\u5983\uff0c\u5e76\u751f\u4e8c\u5b50\u3002\u6c49\u4e1e\u76f8\u66f9\u64cd\u66fe\u7ecf\u4e0e\u8521\u9095\u4ea4\u597d\uff0c\u5e76\u77e5\u6587\u59ec\u9887\u6709\u6587\u624d\uff0c\u5f53\u5f97\u77e5\u6587\u59ec\u906d\u9047\u540e\uff0c\u4e43\u6d3e\u4f7f\u8005\u81f3\u5308\u5974\u9762\u89c1\u5355\u4e8e\uff0c\u4ee5\u91cd\u91d1\u8d4e\u56de\u8521\u6587\u59ec\u3002\u8521\u6587\u59ec\u6258\u4ed8\u4f8d\u5973\u4f8d\u7434\u7559\u4e0b\u7167\u987e\u5176\u4e8c\u5b50\uff0c\u81ea\u5df1\u5355\u4eba\u6bc5\u7136\u5f52\u6c49\u3002
\u300a\u80e1\u7b33\u5341\u516b\u62cd\u300b\u662f\u611f\u4eba\u80ba\u8151\u7684\u5343\u53e4\u7edd\u5531\uff0c\u5b83\u7684\u4f5c\u8005\u5c31\u662f\u8521\u6587\u59ec\u3002\u6b23\u8d4f\u6b64\u8bd7\u5e94\u60f3\u5230\u662f\u8521\u6587\u59ec\u8fd9\u4f4d\u4e0d\u5e78\u7684\u5973\u5b50\u5728\u81ea\u5f39\u81ea\u5531\uff0c\u7434\u58f0\u6b63\u968f\u7740\u5979\u7684\u5fc3\u610f\u5728\u6d41\u6dcc\u3002\u968f\u7740\u7434\u58f0\u3001\u6b4c\u58f0\uff0c\u6211\u4eec\u4f3c\u89c1\u5979\u6b63\u884c\u8d70\u5728\u4e00\u6761\u7531\u5c48\u8fb1\u4e0e\u75db\u82e6\u94fa\u6210\u7684\u957f\u8def\u4e0a\u2026\u2026
\u5979\u5728\u65f6\u4ee3\u5927\u52a8\u4e71\u7684\u80cc\u666f\u524d\u5f00\u59cb\u9732\u9762\uff0c\u7b2c\u4e00\u62cd\u5373\u70b9\u201c\u4e71\u79bb\u201d\u7684\u80cc\u666f\uff1a\u80e1\u864f\u5f3a\u76db\uff0c\u70fd\u706b\u904d\u91ce\uff0c\u6c11\u5352\u6d41\u4ea1\u3002\u6c49\u672b\u5929\u4e0b\u5927\u4e71\uff0c\u5ba6\u5b98\u3001\u5916\u621a\u3001\u519b\u9600\u76f8\u7ee7\u628a\u6301\u671d\u653f\uff0c\u519c\u6c11\u8d77\u4e49\u3001\u519b\u9600\u6df7\u6218\u3001\u5916\u65cf\u5165\u4fb5\uff0c\u9646\u7eed\u4e0d\u65ad\u3002
\u6c49\u672b\u8bd7\u6b4c\u4e2d\u6240\u5199\u7684\u201c\u94e0\u7532\u751f\u673a\u8671\uff0c\u4e07\u59d3\u4ee5\u6b7b\u4ea1\u3002\u767d\u9aa8\u9732\u4e8e\u91ce\uff0c\u5343\u91cc\u65e0\u9e21\u9e23\u3002\u201d\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u5f53\u65f6\u52a8\u4e71\u73b0\u8c61\u7684\u771f\u5b9e\u5199\u7167\u3002\u8521\u6587\u59ec\u5373\u662f\u5728\u5175\u8352\u9a6c\u4e71\u4e4b\u4e2d\u88ab\u80e1\u9a91\u63a0\u63b3\u897f\u53bb\u7684\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u80e1\u7b33\u5341\u516b\u62cd
\u51fa\u81ea\u8521\u6587\u59ec \u300a\u80e1\u7b33\u5341\u516b\u62cd\u300b
\u5168\u8bd7\u4e3a\uff1a
\u751f\u4ecd\u5180\u5f97\u516e\u5f52\u6851\u6893\uff0c\u6b7b\u5f53\u57cb\u9aa8\u516e\u957f\u5df2\u77e3\u3002 \u5929\u65e0\u6daf\u516e\u5730\u65e0\u8fb9\uff0c\u6211\u5fc3\u6101\u516e\u4ea6\u590d\u7136\u3002 \u6545\u4e61\u9694\u516e\u97f3\u5c18\u7edd\uff0c\u54ed\u65e0\u58f0\u516e\u6c14\u5c06\u54bd\u3002 \u96c1\u98de\u9ad8\u516e\u9088\u96be\u5bfb\uff0c\u7a7a\u65ad\u80a0\u516e\u601d\u6114\u6114\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u5728\u8521\u6587\u59ec\u5165\u80e1\u57ce\u540e\u60b2\u6124\u5374\u53c8\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u4ee5\u53ca\u5979\u7684\u6d53\u6d53\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\u3002\u65e2\u4f53\u73b0\u4e86\u8521\u6587\u59ec\u7684\u547d\u8584\uff0c\u4e5f\u53cd\u6620\u51fa\u5979\u7684\u624d\u9ad8\u3002\u8521\u6587\u59ec\u81ea\u5df1\u7684\u827a\u672f\u5f62\u8c61\u521b\u9020\u4e0a\uff0c\u5e26\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u4e3b\u89c2\u6292\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u5f3a\u70c8\u7684\u4e3b\u89c2\u6292\u60c5\u8272\u5f69\uff0c\u66f4\u4e3b\u8981\u5730\u4f53\u73b0\u5728\u611f\u60c5\u6292\u53d1\u7684\u7a81\u53d1\u6027\u4e0a\u3002\u8521\u6587\u59ec\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u7a81\u7136\u800c\u6765\uff0c\u5ffd\u7136\u800c\u53bb\uff0c\u8df3\u8361\u53d8\u5316\uff0c\u532a\u5937\u6240\u601d\u3002
没什么太大寓意，字面意思就可以理解了，天无涯，地无边，我的愁心啊，你终于复燃了。
翻译的文雅一点就是浩浩碧落，荡荡黄泉，无边无际，不许愁人不醒，我虽愁，但最得复燃。
望采纳
天没有涯岸，地没有边际；我心里的忧愁也像天一样没有涯岸，地一样没有边际。
绛旓細鎰忔濇槸锛澶╂棤娑湴鏃犺竟锛屾垜蹇冧腑鐨勬剚鑻︿篃娌℃湁浼戞銆備汉鐢熺煭鏆備豢濡傜櫧椹硅繃闅欙紝鍙槸鎴戝勾鍗庢褰撳嵈鏄弧鎬蹇ф剚锛屼竴鐐归兘涓嶅揩涔愩傚嚭鑷袱姹夎敗鏂囧К鐨勩婅儭绗冲崄鍏媿銆嬨傘婅儭绗冲崄鍏媿銆嬫槸涓棣栦腑鍥藉彜鐞村悕鏇诧紝鎹紶涓鸿敗鏂囧К浣滐紝涓轰腑鍥藉彜浠ｅ崄澶у悕鏇蹭箣涓銆傛槸鍙や箰搴滅惔鏇叉瓕杈烇紝涓绔犱负涓鎷嶏紝鍏卞崄鍏珷锛屾晠鏈夋鍚嶏紝鍙嶆槧鐨勪富棰樻槸...
绛旓細澶╂棤娑叜鍦版棤杈癸紝鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆備汉鐢熷忓拷鍏鐧介┕涔嬭繃闅欙紝鐒朵笉寰楁涔愬叜褰撴垜涔嬬洓骞淬傛ㄥ叜娆查棶澶╋紝澶╄媿鑻嶅叜涓婃棤缂樸備妇澶翠话鏈涘叜绌轰簯鐑燂紝涔濇媿鎬鎯呭叜璋佷笌浼狅紵閲婁箟锛氬ぉ鏃犳动鍦版棤杈癸紝鎴戝績涓殑鎰佽嫤涔熸病鏈変紤姝備汉鐢熺煭鏆備豢濡傜櫧椹硅繃闅欙紝鍙槸鎴戝勾鍗庢褰撳嵈鏄弧鎬蹇ф剚锛屼竴鐐归兘涓嶅揩涔愩傛ㄦ仺鑷虫瀬娆查棶澶╋紝涓婂ぉ閬ラ仴...
绛旓細鎰忔濇槸澶╂棤娑湴鏃犺竟锛屾垜蹇冧腑鐨勬剚鑻︿篃娌℃湁浼戞銆傚嚭鑷儭绗冲崄鍏媿锛屼腑鍥戒箰搴滃悕璇楋紝鍙ょ惔鍚嶆洸锛岀浉浼犱负涓滄眽鏈勾钄℃枃濮互鑳＄闊宠壊铻嶅叆鍙ょ惔涓屼綔鎴愶紝鏈夆滃ぇ鑳＄鈥濄佲滃皬鑳＄鈥濈瓑39绉嶄笉鍚岀殑鐗堟湰锛屼紶涓栨渶骞跨殑鏄槑鏈濅竾鍘嗗勾闂村瓩涓曟樉銆婄惔閫傘嬩腑鐨勮杞斤紝鏍规嵁璇ヨ氨锛岃儭绗冲崄鍏媿鏄敱18棣栨瓕鏇茬粍鍚堢殑鐞存瓕銆傚叏璇楋紙鑺傞...
绛旓細鍑鸿嚜钄℃枃濮 銆婅儭绗冲崄鍏媿銆嬪叏璇椾负锛氱敓浠嶅唨寰楀叜褰掓姊擄紝姝诲綋鍩嬮鍏暱宸茬煟銆 澶╂棤娑叜鍦版棤杈癸紝鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆 鏁呬埂闅斿叜闊冲皹缁濓紝鍝棤澹板叜姘斿皢鍜姐 闆侀楂樺叜閭堥毦瀵伙紝绌烘柇鑲犲叜鎬濇剶鎰斻傝繖棣栬瘲鏄湪钄℃枃濮叆鑳″煄鍚庢偛鎰ゅ嵈鍙堟棤鍙浣曚互鍙婂ス鐨勬祿娴撴濅埂涔嬫儏銆傛棦浣撶幇浜嗚敗鏂囧К鐨勫懡钖勶紝涔熷弽鏄犲嚭濂圭殑鎵嶉珮...
绛旓細澶╂棤娑叜鍦版棤杈癸紝鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆備汉鐢熷忓拷鍏鐧介┕涔嬭繃闅欙紝鐒朵笉寰楁涔愬叜褰撴垜涔嬬洓骞淬傛ㄥ叜娆查棶澶╋紝澶╄媿鑻嶅叜涓婃棤缂樸備妇澶翠话鏈涘叜绌轰簯鐑燂紝涔濇媿鎬鎯呭叜璋佷笌浼狅紵鍩庡ご鐑界伀涓嶆浘鐏紝鐤嗗満寰佹垬浣曟椂姝囷紵鏉姘旀湞鏈濆啿濉為棬锛岃儭椋庡澶滃惞杈规湀銆傛晠涔￠殧鍏煶鐢熺粷锛屽摥鏃犲０鍏皵灏嗗捊銆備竴鐢熻緵鑻﹀叜缂樺埆绂伙紝鍗佹媿鎮叉繁鍏唱鎴...
绛旓細鈶犺敗鏂囧К锛氥庣敓浠嶅唨寰楀叜褰掓姊擄紝姝诲綋鍩嬮鍏暱宸层澶╂棤娑叜鍦版棤杈癸紝鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆傛晠涔￠殧鍏煶灏樼粷锛屽摥鏃犲０鍏皵灏嗗捊銆傞泚椋為珮鍏倛闅惧锛岀┖鏂偁鍏濇剶鎰斻傘忊憽瀛欏潥锛氥庝妇璐や换鑳斤紝浠ヤ繚姹熶笢銆備竴鍏靛啀璧凤紝鏆翠贡蹇呴櫎銆備笂澶╃殑鐪烽【闅鹃亾閮芥槸骞昏鍚楋紵銆忊憿寮犻儍锛氥庣粺甯呬笁鍐涳紝鎬庤兘涓嶈瘑鍙樻暟銆傝鍐涙墦浠楋紝椤...
绛旓細鍑鸿嚜锛岃儭绗冲ぉ绫侊紝娆′節鎷嶃傛病浠涔堝お澶у瘬鎰忥紝瀛楅潰鎰忔濆氨鍙互鐞嗚В浜嗭紝澶╂棤娑锛鍦版棤杈癸紝鎴鐨鎰佸績鍟婏紝浣犵粓浜庡鐕冧簡銆傜炕璇戠殑鏂囬泤涓鐐瑰氨鏄旦娴╃ⅶ钀斤紝鑽¤崱榛勬硥锛屾棤杈规棤闄咃紝涓嶈鎰佷汉涓嶉啋锛屾垜铏芥剚锛屼絾鏈寰楀鐕冦傛湜閲囩撼
绛旓細鎴戜笉璐熷ぉ鍏ぉ浣曢厤鎴戞畩鍖?鎴戜笉璐熺鍖圭浣曟疀鎴戣秺鑽掑窞?鍒跺吂鍏媿鍏嫙鎺掑咖,浣曠煡鏇叉垚鍏績杞剚銆澶╂棤娑叜鍦版棤杈,鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆備汉鐢熷忓拷鍏鐧介┕涔嬭繃闅,鐒朵笉寰楁涔愬叜褰撴垜涔嬬洓骞淬傛ㄥ叜娆查棶澶,澶╄媿鑻嶅叜涓婃棤缂樸備妇澶翠话鏈涘叜绌轰簯鐑,涔濇媿鎬鎯呭叜璋佷笌浼?鍩庡ご鐑界伀涓嶆浘鐏,鐤嗗満寰佹垬浣曟椂姝?鏉姘旀湞鏈濆啿濉為棬,鑳￠澶滃...
绛旓細浠夸經鍏嫢杞讳簯涔嬭斀鏈堬紝椋橀鍏嫢娴侀涔嬪洖闆紒鎰忔濇槸锛氳姝㈣嫢鏈夎嫢鏃犺薄钖勪簯杞昏交鎺╀綇浜嗘槑鏈堬紝褰㈣薄椋樿崱涓嶅畾濡傛祦椋庡惞璧蜂簡鍥炴棆鐨勯洩鑺憋紙褰㈠濂冲瓙缇庝附锛澶╂棤娑叜鍦版棤杈癸紝鎴戝績鎰锛氳媿澶╂棤娑晩锛佸ぇ娴锋棤杈癸紱鎴戝績閲岀殑蹇ф剚涔熻嫤娴锋棤杈广
绛旓細锛堟柇鑲狅級鎰佹濆績鑲犳柇 ,蹇фⅵ杩樻晠涔°/濞囬濡傝姳鍛藉鍙 鍝崯鍙岀湼鏂敖鑲犮傞樀浜★細鍗佸叓鎷嶅叜鏇插凡缁,韬荡榛勬硥鍏咖鎰佸悓銆3.鍏跺畠鐨偆锛氾紙鎮叉瓕锛澶╂棤娑叜鍦版棤杈 鎴戝績鎰佸叜浜﹀鐒銆/ 鏁呬埂闅斿叜闊冲皹缁濓紝鍝棤澹板叜姘斿皢鍜姐傦紙鏂偁锛夌敓浠嶅唨寰楀叜褰掓姊,姝诲緱鍩嬮鍏暱宸茬煟銆/ 闆侀楂樺叜閭堥毦瀵伙紝绌烘柇鑲犲叜鎬濆枒鍠...
