《钱塘湖春行》,原文及翻译 钱塘湖春行的全文翻译
\u300a\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c\u300b\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u7ed5\u8fc7\u5b64\u5c71\u5bfa\u4ee5\u5317\u6f2b\u6b65\u8d3e\u516c\u4ead\u4ee5\u897f\uff0c\u6e56\u6c34\u521d\u6da8\u4e0e\u5cb8\u5e73\u9f50\u767d\u4e91\u5782\u5f97\u5f88\u4f4e\u3002
\u51e0\u53ea\u65e9\u51fa\u7684\u9ec4\u83ba\u4e89\u6816\u5411\u9633\u7684\u6696\u6811\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u98de\u6765\u7684\u71d5\u5b50\u5fd9\u7740\u7b51\u5de2\u8854\u6ce5\u3002
\u91ce\u82b1\u7ade\u76f8\u5f00\u653e\u5c31\u8981\u8ba9\u4eba\u773c\u82b1\u7f2d\u4e71\uff0c\u6625\u8349\u8fd8\u6ca1\u6709\u957f\u9ad8\u624d\u521a\u521a\u6ca1\u8fc7\u9a6c\u8e44\u3002
\u6700\u559c\u7231\u6e56\u4e1c\u7684\u7f8e\u666f\u4ee4\u4eba\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\uff0c\u6768\u67f3\u6210\u6392\u7eff\u836b\u4e2d\u7a7f\u8fc7\u4e00\u6761\u767d\u6c99\u5824\u3002
\u539f\u8bd7\uff1a
\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c
\u5510\u4ee3\uff1a\u767d\u5c45\u6613
\u5b64\u5c71\u5bfa\u5317\u8d3e\u4ead\u897f\uff0c\u6c34\u9762\u521d\u5e73\u4e91\u811a\u4f4e\u3002
\u51e0\u5904\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u71d5\u5544\u6625\u6ce5\u3002
\u4e71\u82b1\u6e10\u6b32\u8ff7\u4eba\u773c\uff0c\u6d45\u8349\u624d\u80fd\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002
\u6700\u7231\u6e56\u4e1c\u884c\u4e0d\u8db3\uff0c\u7eff\u6768\u9634\u91cc\u767d\u6c99\u5824\u3002
\u5b64\u5c71\uff1a\u5728\u897f\u6e56\u7684\u91cc\u3001\u5916\u6e56\u4e4b\u95f4\uff0c\u56e0\u4e0e\u5176\u4ed6\u5c71\u4e0d\u76f8\u63a5\u8fde\uff0c\u6240\u4ee5\u79f0\u5b64\u5c71\u3002\u521d\uff1a\u5728\u53e4\u6c49\u8bed\u91cc\u7528\u4f5c\u526f\u8bcd\uff0c\u5e38\u7528\u6765\u8868\u793a\u65f6\u95f4\uff0c\u662f\u6307\u4e0d\u4e45\u3002\u4e91\u811a\uff1a\u63a5\u8fd1\u5730\u9762\u7684\u4e91\u6c14\uff0c\u591a\u89c1\u4e8e\u5c06\u96e8\u6216\u96e8\u521d\u505c\u65f6\u3002\u201c\u811a\u201d\u7684\u672c\u4e49\u6307\u4eba\u548c\u52a8\u7269\u884c\u8d70\u7684\u5668\u5b98\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u4f4e\u5782\u7684\u4e91\u3002\u9634\uff1a\u540c\u201c\u836b\u201d\uff0c\u6307\u6811\u836b\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u5510 \u767d\u5c45\u6613\u300a\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c\u300b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4e3b\u9898\u601d\u60f3\uff1a
\u6b64\u8bd7\u901a\u8fc7\u5199\u897f\u6e56\u65e9\u6625\u660e\u5a9a\u98ce\u5149\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u4f5c\u8005\u65e9\u6625\u6e38\u6e56\u7684\u559c\u60a6\u548c\u5bf9\u94b1\u5858\u6e56\u98ce\u666f\u7684\u559c\u7231\uff0c\u66f4\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u4e8e\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u7684\u70ed\u7231\u4e4b\u60c5\u3002
\u4f5c\u8005\u6210\u5c31\uff1a
\u767d\u5c45\u6613\u65e9\u5e74\u79ef\u6781\u4ece\u4e8b\u653f\u6cbb\u6539\u9769\uff0c\u5173\u6000\u6c11\u751f\uff0c\u5021\u5bfc\u65b0\u4e50\u5e9c\u8fd0\u52a8\uff0c\u4e3b\u5f20\u8bd7\u6b4c\u521b\u4f5c\u4e0d\u80fd\u79bb\u5f00\u73b0\u5b9e\uff0c\u987b\u53d6\u6750\u4e8e\u73b0\u5b9e\u4e8b\u4ef6\uff0c\u53cd\u6620\u65f6\u4ee3\u7684\u72b6\u51b5\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u6587\u7ae0\u5408\u4e3a\u65f6\u800c\u8457\uff0c\u6b4c\u8bd7\u5408\u4e3a\u4e8b\u800c\u4f5c\u201d\uff0c\u662f\u7ee7\u675c\u752b\u4e4b\u540e\u5b9e\u9645\u6d3e\u6587\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u9886\u8896\u4eba\u7269\u4e4b\u4e00\u3002
\u767d\u5c45\u6613\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u4f5c\u8005\u5728\u4e16\u65f6\u5c31\u5df2\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u4e8e\u793e\u4f1a\u5404\u5730\u5404\u9636\u5c42\uff0c\u4e43\u81f3\u5916\u56fd\uff0c\u5982\u65b0\u7f57\u3001\u65e5\u672c\u7b49\u5730\uff0c\u4ea7\u751f\u5f88\u5927\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u91cd\u8981\u7684\u8bd7\u6b4c\u6709\u300a\u957f\u6068\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u7435\u7436\u884c\u5e76\u5e8f\u300b\u3001\u300a\u79e6\u4e2d\u541f\u300b\u3001\u300a\u65b0\u4e50\u5e9c\u300b\u7b49\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u6587\u7ae0\u6709\u300a\u4e0e\u5143\u4e5d\u4e66\u300b\u7b49\u3002
\u767d\u5c45\u6613\u66fe\u4efb\u77e5\u5236\u8bf0\uff0c\u4ed6\u54cd\u5e94\u5f53\u65f6\u5143\u7a39\u5bf9\u8bcf\u3001\u8bf0\u7b49\u5b98\u65b9\u6587\u4f53\u7684\u6539\u9769\uff0c\u4ee5\u53e4\u6587\u4e66\u5199\uff0c\u662f\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\u7684\u54cd\u5e94\u8005\u3002
\u5b64\u5c71\u5bfa\u5317\u8d3e\u4ead\u897f\uff0c\u6c34\u9762\u521d\u5e73\u4e91\u811a\u4f4e\u3002
\u51e0\u5904\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u71d5\u5544\u6625\u6ce5\u3002
\u4e71\u82b1\u6e10\u6b32\u8ff7\u4eba\u773c\uff0c\u6d45\u8349\u624d\u80fd\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002
\u6700\u7231\u6e56\u4e1c\u884c\u4e0d\u8db3\uff0c\u7eff\u6768\u9634\u91cc\u767d\u6c99\u5824\u3002
[\u9605\u8bfb\u5bfc\u5f15]
\u94b1\u5858\u6e56\u662f\u897f\u6e56\u7684\u522b\u540d\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u8457\u540d\u7684\u98ce\u666f\u533a\u4e4b\u4e00\u3002\u63d0\u8d77\u897f\u6e56\uff0c\u6211\u4eec\u81ea\u7136\u4f1a\u60f3\u8d77\u82cf\u8f7c\u7684\u540d\u53e5\u201c\u6b32\u628a\u897f\u6e56\u6bd4\u897f\u5b50\uff0c\u6de1\u5986\u6d53\u62b9\u603b\u76f8\u5b9c\u201d\u3002\u8bfb\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u7684\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u4eff\u4f5b\u771f\u7684\u770b\u5230\u4e86\u90a3\u542b\u7747\u4e00\u7b11\u7684\u897f\u65bd\u9762\u5f71\u3002\u8bd7\u4e2d\u63cf\u5199\u4e86\u8bd7\u4eba\u9a91\u9a6c\u6240\u89c1\u5230\u7684\u897f\u6e56\u65e9\u6625\u7684\u65d6\u65ce\u9a80\u8361\u7684\u6625\u5149\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e16\u95f4\u4e07\u7269\u5728\u6625\u8272\u6c90\u6d74\u4e0b\u7684\u52c3\u52c3\u751f\u673a\uff0c\u5851\u9020\u51fa\u8bd7\u4eba\u81ea\u8eab\u6b23\u7136\u9676\u7136\u89c2\u666f\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u6625\u8272\u559c\u4eba\u3001\u751f\u610f\u76ce\u7136\u7684\u610f\u5883\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u559c\u7231\u65e9\u6625\u98ce\u5149\u3001\u606c\u9759\u95f2\u9002\u81ea\u5f97\u7684\u611f\u60c5\u3002
[\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb]
\u767d\u5c45\u6613\uff08772\u2014846\uff09\uff0c\u5b57\u4e50\u5929\uff0c\u53f7\u9999\u5c71\u5c45\u58eb\u3001\u9189\u541f\u5148\u751f\u3002\u7956\u7c4d\u592a\u539f\uff08\u4eca\u5c71\u897f\uff09\uff0c\u66fe\u7956\u7236\u767d\u6e29\u8fc1\u5c45\u4e0b\u572d\uff08\u4eca\u9655\u897f\u6e2d\u5357\uff09\uff0c\u9042\u4e3a\u4e0b\u572d\u4eba\uff0c\u4e2d\u5510\u65f6\u671f\u4f1f\u5927\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u3002\u767d\u5c45\u6613\u7684\u8bd7\u9898\u6750\u4e30\u5bcc\u3001\u5185\u5bb9\u6df1\u523b\uff0c\u8868\u8fbe\u5e73\u6613\u6d45\u8fd1\uff0c\u8d34\u5207\u6d41\u7545\u3002\u73b0\u5b58\u767d\u8bd7\u8fd1\u4e09\u5343\u9996\uff0c\u6570\u91cf\u5f53\u63a8\u4e3a\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u4e4b\u51a0\u3002\u4ed6\u66fe\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u8bd7\u5206\u4e3a\u56db\u7c7b\uff1a\u8bbd\u8c15\u3001\u95f2\u9002\u3001\u611f\u4f24\u3001\u6742\u5f8b\u3002\u4ed6\u672c\u4eba\u6700\u5f97\u610f\uff0c\u4ef7\u503c\u4e5f\u6700\u9ad8\u7684\u662f\u4ed6\u7684\u8bbd\u8c15\u8bd7\u3002\u5728\u6587\u5b66\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e3b\u5f20\u201c\u6587\u7ae0\u5408\u4e3a\u65f6\u800c\u8457\uff0c\u6b4c\u8bd7\u5408\u4e3a\u4e8b\u800c\u4f5c\u201d\uff0c\u5f3a\u8c03\u7ee7\u627f\u6211\u56fd\u53e4\u5178\u8bd7\u6b4c\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u4f18\u826f\u4f20\u7edf\uff0c\u53cd\u5bf9\u201c\u6f6e\u98ce\u96ea\uff0c\u5f04\u82b1\u8349\u201d\u800c\u522b\u65e0\u5bc4\u6258\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u662f\u65b0\u4e50\u5e9c\u8fd0\u52a8\u7684\u5021\u5bfc\u8005\uff0c\u5728\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u6709\u91cd\u8981\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u957f\u7bc7\u53d9\u4e8b\u8bd7\u300a\u957f\u6068\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u745f\u745f\u884c\u300b\u7b49\u540d\u7bc7\u5219\u4ee3\u8868\u4ed6\u827a\u672f\u4e0a\u7684\u6700\u9ad8\u6210\u5c31\u3002
[\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd]
\u767d\u5c45\u6613\u662f\u5728\u957f\u5e86\u4e8c\u5e74\uff08\u516c\u5143822\u5e74\uff09\u7684\u4e03\u6708\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u676d\u5dde\u524c\u53f2\u7684\uff0c\u800c\u5728\u5b9d\u5386\u5143\u5e74\uff08\u516c\u5143825\u5e74\uff09\u4e09\u6708\u53c8\u51fa\u4efb\u4e86\u82cf\u5dde\u524c\u53f2\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u9996\u300a\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c\u300b\u5e94\u5f53\u5199\u4e8e\u957f\u5e86\u4e09\u3001\u56db\u5e74\u95f4\u7684\u6625\u5929\u3002
[\u8bcd\u8bed\u6ce8\u91ca]
\u6625\u884c\uff1a\u6625\u5929\u6563\u6b65\u3002
\u5b64\u5c71\u5bfa\uff1a\u5728\u897f\u6e56\u767d\u5824\u5b64\u5c71\u4e0a\u3002
\u8d3e\u4ead\uff1a\u5510\u4ee3\u676d\u5dde\u523a\u53f2\u8d3e\u5168\u6240\u5efa\u7684\u8d3e\u516c\u4ead\uff0c\u4eca\u5df2\u4e0d\u5b58\u3002
\u521d\u5e73\uff1a\u8fdc\u8fdc\u671b\u53bb\uff0c\u897f\u6e56\u6c34\u9762\u4eff\u4f5b\u521a\u548c\u6e56\u5cb8\u53ca\u6e56\u5cb8\u4e0a\u7684\u666f\u7269\u9f50\u5e73\u3002
\u4e91\u811a\uff1a\u53e4\u6c49\u8bed\u79f0\u4e0b\u5782\u7684\u7269\u8c61\u4e3a\u201c\u811a\u201d\uff0c\u5982\u4e0b\u843d\u96e8\u4e1d\u7684\u4e0b\u90e8\u53eb\u201c\u96e8\u811a\u201d\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u4e0b\u5782\u7684\u4e91\u5f69\u3002
\u6696\u6811\uff1a\u5411\u9633\u7684\u6811\u3002
\u4e71\u82b1\uff1a\u6307\u7eb7\u7e41\u5f00\u653e\u7684\u6625\u82b1\u3002
\u6d45\u8349\uff1a\u521d\u6625\u7684\u8349\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5f88\u591a\uff0c\u4f46\u8fd8\u4e0d\u5f88\u9ad8\u3002
\u6ca1\uff08m\u00f2\uff09\uff1a\u9690\u6ca1\u3002
\u6e56\u4e1c\uff1a\u4ee5\u5b64\u5c71\u4e3a\u53c2\u7167\u7269\uff0c\u767d\u6c99\u5824\uff08\u5373\u767d\u5824\uff09\u5728\u5b64\u5c71\u7684\u4e1c\u5317\u9762\u3002
\u884c\u4e0d\u8db3\uff1a\u6e38\u8d4f\u4e0d\u591f\uff0c\u5373\u53cd\u590d\u6e38\u8d4f
[\u5c42\u6b21\u7ed3\u6784]
\u9996\u8054\u4ece\u5927\u5904\u843d\u7b14\uff0c\u5199\u5b64\u5c71\u5bfa\u6240\u89c1\u4e4b\u666f\u3002\u7b2c\u4e00\u53e5\u662f\u5730\u70b9\uff0c\u7b2c\u4e8c\u53e5\u662f\u8fdc\u666f\u3002\u201c\u521d\u5e73\u201d\uff0c\u5199\u6625\u6c34\u521d\u751f\uff0c\u7565\u4e0e\u5824\u5e73\u3002\u201c\u4e91\u811a\u4f4e\u201d\uff0c\u5199\u767d\u4e91\u4f4e\u5782\uff0c\u4e0e\u6e56\u6c34\u76f8\u8fde\uff0c\u52fe\u51fa\u4e86\u65e9\u6625\u7684\u8f6e\u5ed3\u3002\u811a\u4e0b\u5e73\u9759\u7684\u6c34\u9762\u4e0e\u5929\u4e0a\u4f4e\u5782\u7684\u4e91\u5e55\u6784\u6210\u4e86\u4e00\u526f\u5b81\u9759\u7684\u6c34\u58a8\u897f\u6e56\u56fe\u3002
\u9894\u8054\u5199\u83ba\u71d5\uff0c\u662f\u8bd7\u4eba\u6e38\u7a0b\u4e2d\u6240\u89c1\u3002\u83ba\u662f\u6625\u7684\u6b4c\u624b\uff0c\u90fd\u4e89\u7740\u98de\u5230\u5411\u9633\u7684\u6811\u4e0a\u53bb\u6b4c\u5531\uff1b\u71d5\u662f\u6625\u7684\u4fe1\u4f7f\uff0c\u5df2\u5f00\u59cb\u8854\u6ce5\u7b51\u5de2\uff0c\u4e00\u7247\u751f\u673a\u52c3\u52c3\u4e4b\u52bf\u3002\u7528\u201c\u65e9\u201d\u6765\u5f62\u5bb9\u9ec4\u83ba\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u5145\u6ee1\u751f\u673a\u7684\u5c0f\u751f\u547d\u7684\u7531\u8877\u7684\u559c\u7231\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u4e89\u201d\u5b57\uff0c\u8ba9\u4eba\u611f\u5230\u6625\u5149\u7684\u96be\u5f97\u4e0e\u5b9d\u8d35\u3002\u7528\u4e00\u4e2a\u201c\u5544\u201d\u5b57\uff0c\u6765\u63cf\u5199\u71d5\u5b50\u90a3\u5fd9\u788c\u800c\u5174\u594b\u7684\u795e\u60c5\uff0c\u4f3c\u4e4e\u628a\u5c0f\u71d5\u5b50\u4e5f\u5199\u6d3b\u4e86\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u7740\u610f\u63cf\u7ed8\u51fa\u83ba\u83ba\u71d5\u71d5\u7684\u52a8\u6001\uff0c\u4ece\u800c\u4f7f\u5f97\u5168\u8bd7\u6d0b\u6ea2\u7740\u6625\u7684\u6d3b\u529b\u4e0e\u751f\u673a\u3002
\u9888\u8054\u5199\u82b1\u8349\uff0c\u7740\u91cd\u8868\u73b0\u8bd7\u4eba\u7684\u611f\u53d7\u3002\u9a6c\u5728\u6d45\u8349\u5730\u4e0a\u8d70\u5f97\u5f88\u8f7b\u5feb\uff0c\u770b\u82b1\u7684\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\uff0c\u773c\u524d\u4e00\u7247\u59f9\u7d2b\u5ae3\u7ea2\uff0c\u4f7f\u4eba\u76ee\u4e0d\u6687\u63a5\uff0c\u4f1a\u4ea7\u751f\u8ff7\u4e71\u7684\u611f\u89c9\u3002\u8fd9\u8054\u548c\u4e0a\u8054\u662f\u6b64\u8bd7\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u767d\u8bd7\u63cf\u5199\u6625\u5149\u7279\u522b\u662f\u63cf\u5199\u897f\u6e56\u6625\u5149\u7684\u70b9\u775b\u4e4b\u7b14\u3002\u8fd9\u66f4\u662f\u4e00\u8054\u6781\u5bcc\u60c5\u611f\u8272\u5f69\u4e0e\u751f\u547d\u6d3b\u529b\u7684\u666f\u7269\u63cf\u5199\uff0c\u5145\u5206\u663e\u793a\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u5bf9\u63cf\u5199\u5bf9\u8c61\u7684\u7ec6\u81f4\u89c2\u5bdf\u4ee5\u53ca\u51c6\u786e\u628a\u63e1\u5176\u7279\u5f81\u7684\u80fd\u529b\u3002
\u5c3e\u8054\u5199\u767d\u6c99\u5824\u4e4b\u666f\uff0c\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u8868\u8fbe\u8bd7\u4eba\u559c\u60a6\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u201c\u884c\u4e0d\u8db3\u201d\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u770b\u4e0d\u8db3\uff0c\u8bf4\u660e\u8bd7\u4eba\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\u3002
[\u8bd7\u6587\u8bd1\u610f]
\u4ece\u5b64\u5c71\u5bfa\u7684\u5317\u9762\u5230\u8d3e\u4ead\u7684\u897f\u9762\uff0c\u6e56\u9762\u6625\u6c34\u521a\u4e0e\u5824\u5e73\uff0c\u767d\u4e91\u91cd\u91cd\u53e0\u53e0\uff0c\u540c\u6e56\u9762\u4e0a\u7684\u6ce2\u6f9c\u8fde\u6210\u4e00\u7247\u3002
\u51e0\u5904\u65e9\u51fa\u7684\u9ec4\u83ba\u4e89\u7740\u98de\u5411\u5411\u9633\u7684\u6811\u6728\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u6765\u7684\u71d5\u5b50\u8854\u7740\u6625\u6ce5\u5728\u7b51\u5de2\u3002
\u7e41\u591a\u800c\u591a\u5f69\u7f24\u7eb7\u7684\u6625\u82b1\u6e10\u6e10\u8981\u8ff7\u4f4f\u4eba\u7684\u773c\u775b\uff0c\u6d45\u6d45\u7684\u6625\u8349\u521a\u521a\u80fd\u591f\u906e\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002
\u6211\u6700\u559c\u7231\u897f\u6e56\u4e1c\u8fb9\u7684\u7f8e\u666f\uff0c\u6e38\u89c8\u4e0d\u591f\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7eff\u8272\u6768\u67f3\u836b\u4e0b\u7684\u767d\u6c99\u5824\u3002
[\u8bd7\u6587\u8d4f\u6790]
\u4ece\u5b64\u5c71\u5317\u9762\u5230\u73b0\u5728\u7684\u5e73\u6e56\u79cb\u6708\u3001\u767d\u5824\uff0c\u8bd7\u4eba\u4e00\u8def\u8d70\u6765\u4e00\u8def\u5411\u4eba\u4eec\u62a5\u544a\u6625\u7684\u4fe1\u606f\uff1a\u6e56\u9762\u6625\u6c34\u65b0\u751f\u3001\u6811\u4e0a\u6625\u83ba\u4e89\u9e23\u3001\u7a7a\u4e2d\u6625\u71d5\u8854\u6ce5\u3001\u5824\u5cb8\u6625\u82b1\u6e10\u5f00\u3001\u6625\u8349\u521a\u7eff\uff0c\u8bd7\u4eba\u654f\u9510\u7ec6\u817b\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u4ece\u4e2d\u4f53\u4f1a\u5230\u897f\u6e56\u6b63\u5728\u8212\u5c55\u5730\u7740\u4e0a\u6625\u88c5\u3002\u8bd7\u4eba\u8d5e\u7f8e\u897f\u6e56\u7684\u6625\u8272\uff0c\u5e76\u4e14\u6307\u51fa\u4ed6\u6700\u7231\u5728\u767d\u6c99\u5824\u4e0a\u884c\u8d70\u3002\u767d\u5824\u7684\u4e24\u8fb9\u662f\u6c34\uff0c\u5824\u4e24\u65c1\u79cd\u6ee1\u4e86\u67f3\u6811\u3001\u6843\u6811\u3002\u6625\u5929\u8d70\u5728\u767d\u5824\u4e0a\uff0c\u6fb9\u6fb9\u7684\u6e56\u6c34\u5c31\u5728\u4f60\u7684\u811a\u8fb9\uff0c\u4f60\u4eff\u4f5b\u8d70\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\uff1b\u521d\u6625\u7684\u67f3\u679d\u5982\u70df\u5982\u96fe\uff0c\u5982\u4e1d\u5982\u7f15\uff0c\u98d8\u62c2\u5728\u4f60\u7684\u8138\u4e0a\uff0c\u4f7f\u4f60\u5fc3\u4e2d\u6d8c\u751f\u65e0\u9650\u6e29\u67d4\u65e0\u9650\u7231\uff0c\u4f60\u50cf\u5728\u68a6\u5883\u3001\u5728\u4ed9\u5883\u3002\u5f53\u6625\u5929\u8d70\u5728\u767d\u5824\u4e0a\u65f6\uff0c\u4f60\u5c31\u66f4\u80fd\u4f53\u5473\u5230\u8bd7\u4eba\u5199\u8fd9\u9996\u8bd7\u65f6\u7684\u611f\u89c9\u548c\u5fc3\u60c5\u4e86\u3002
\u5168\u8bd7\u7684\u9898\u610f\u4e3b\u8981\u5728\u4e00\u4e2a\u201c\u884c\u201d\u5b57\u4e0a\uff0c\u6263\u7d27\u201c\u6625\u884c\u201d\u4e8c\u5b57\u6765\u63cf\u5199\u666f\u7269\u7684\u3002\u4f46\u897f\u6e56\u9762\u79ef\u592a\u5927\uff0c\u884c\u7a0b\u592a\u957f\uff0c\u6240\u4ee5\u8bd7\u4eba\u53ea\u622a\u53d6\u5176\u4e2d\u4e00\u6bb5\u6765\u5199\u2014\u2014\u4ece\u5b64\u5c71\u5bfa\u7684\u5317\u9762\u5199\u8d77\uff0c\u81f3\u767d\u6c99\u5824\u6b62\u3002\u8bfb\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u6211\u4eec\u81ea\u7136\u5c31\u6709\u4e86\u968f\u7740\u8bd7\u4eba\u9971\u89c8\u897f\u6e56\u65e9\u6625\u666f\u8272\u7684\u611f\u89c9\u3002
[\u8bd7\u6b4c\u7279\u8272]
\u5168\u8bd7\u7ed3\u6784\u4e25\u5bc6\uff0c\u683c\u5f8b\u4e25\u8c28\uff0c\u5bf9\u4ed7\u5de5\u6574\uff0c\u8bed\u8a00\u6d41\u7545\uff0c\u751f\u52a8\u81ea\u7136\uff0c\u8bed\u6c14\u5e73\u6613\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u901a\u4fd7\u6d41\u7545\u7684\u7279\u70b9\u3002 \u8bd7\u4eba\u4ece\u603b\u4f53\u4e0a\u7740\u773c\u63cf\u7ed8\u4e86\u6e56\u4e0a\u84ec\u84ec\u52c3\u52c3\u7684\u6625\u610f\uff0c\u5e76\u5584\u4e8e\u5728\u884c\u8fdb\u9014\u4e2d\u5c55\u5f00\u4e86\u666f\u7269\u63cf\u5199\uff0c\u9009\u53d6\u4e86\u5178\u578b\u4e0e\u5206\u7c7b\u6392\u5217\u76f8\u7ed3\u5408\uff1a\u4e2d\u95f4\u5199\u83ba\u3001\u71d5\u3001\u82b1\u3001\u8349\u56db\u79cd\u6700\u89c1\u6625\u8272\u7684\u666f\u7269\uff0c\u52a8\u7269\u4e0e\u690d\u7269\u9009\u62e9\u7ec4\u5408\uff0c\u72ec\u5177\u5320\u5fc3\u3002\u8fd8\u5584\u4e8e\u628a\u63e1\u666f\u7269\u7279\u5f81\uff0c\u8fd0\u7528\u6700\u5177\u8868\u73b0\u529b\u7684\u8bcd\u8bed\u52a0\u4ee5\u63cf\u7ed8\u548c\u6e32\u67d3\u3002
[\u521b\u65b0\u8d4f\u8bfb]
\u95f2\u7b14\u4e0d\u95f2\uff08\u6587/\u5f20\u96e8\u751f \uff09
\u8bd7\u8d35\u7cbe\uff0c\u5bb9\u4e0d\u4e0b\u95f2\u7b14\u3002\u5b9e\u5c5e\u95f2\u7b14\uff0c\u5e94\u5220\u524a\u3002\u4f46\u662f\u6709\u4e9b\u6587\u5b57\u770b\u4f3c\u95f2\uff0c\u5b9e\u4e0d\u95f2\uff0c\u7ec6\u7ec6\u54c1\u8bfb\uff0c\u90a3\u95f2\u7b14\u4e4b\u4e2d\u4f1a\u751f\u51fa\u53e6\u4e00\u756a\u610f\u97f5\u3002\u6df1\u5c42\u7684\u8bd7\u5473\uff0c\u5f80\u5f80\u4e0d\u662f\u8bfb\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u800c\u662f\u54c1\u51fa\u6765\u7684\u3002
\u767d\u5c45\u6613\u7684\u300a\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c\u300b\uff0c\u4e2d\u95f4\u56db\u53e5\u662f\uff1a\u201c\u51e0\u5904\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u71d5\u5544\u6625\u6ce5\u3002\u4e71\u82b1\u6e10\u6b32\u8ff7\u4eba\u773c\uff0c\u6d45\u8349\u624d\u80fd\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002\u201d\u6709\u8bd7\u8bc4\u5bb6\u6307\u51fa\uff1a\u56db\u53e5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u95f2\u7b14\u592a\u591a\u3002\u4ed6\u6240\u8bf4\u7684\u95f2\u7b14\uff0c\u662f\u6307\u201c\u51e0\u5904\u201d\u3001\u201c\u8c01\u5bb6\u201d\u3001\u201c\u6e10\u6b32\u201d\u3001\u201c\u624d\u80fd\u201d\uff0c\u5220\u53bb\u4e4b\u540e\uff0c\u8bd7\u4e3a\u201c\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\uff0c\u65b0\u71d5\u5544\u6625\u6ce5\u3002\u4e71\u82b1\u8ff7\u4eba\u773c\uff0c\u6d45\u8349\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002\u201d\u4ec5\u5c31\u541f\u666f\u6765\u8bf4\uff0c\u539f\u8bd7\u7684\u5f62\u8c61\u548c\u753b\u9762\u5168\u90fd\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8bd7\u4eba\u5199\u7684\u662f\u201c\u6625\u884c\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u201c\u6625\u666f\u201d\uff0c\u4ed6\u8981\u8ba9\u897f\u6e56\u7684\u6625\u666f\u968f\u7740\u4ed6\u7684\u201c\u884c\u201d\u800c\u6d41\u52a8\u3002\u6ca1\u6709\u8fd9\u516b\u4e2a\u5b57\uff0c\u6625\u666f\u662f\u9759\u6b62\u7684\uff1b\u6709\u4e86\u8fd9\u516b\u4e2a\u5b57\uff0c\u9759\u6b62\u7684\u753b\u9762\u4fbf\u6d41\u52a8\u8d77\u6765\u3002
\u201c\u51e0\u5904\u201d\u662f\u6570\u91cf\u8bcd\u3002\u201c\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\u201d\uff0c\u662f\u4e00\u5e45\u5f88\u7f8e\u7684\u753b\u9762\uff0c\u51a0\u4ee5\u201c\u51e0\u5904\u201d\uff0c\u8fd9\u7f8e\u7684\u753b\u9762\u5c31\u4e0d\u662f\u4e00\u5e45\uff0c\u800c\u662f\u591a\u5e45\u3002\u8fd9\u8fb9\u6709\uff0c\u90a3\u8fb9\u6709\uff0c\u8fdc\u5904\u8fd8\u6709\u3002\u201c\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba\u201d \u4e3a\u897f\u6e56\u4e00\u666f\uff0c\u5176\u5b9e\uff0c\u6625\u65e5\u897f\u6e56\u7684\u56db\u5468\uff0c\u5904\u5904\u53ef\u95fb\u83ba\u557c\u3002\u201c\u8c01\u5bb6\u201d\u662f\u7591\u95ee\u8bcd\u3002\u8bd7\u4eba\u5e76\u975e\u7740\u610f\u63cf\u7ed8\u201c\u6625\u71d5\u5544\u6ce5\u201d\uff0c\u800c\u662f\u6709\u610f\u8ffd\u95ee\uff1a\u201c\u90a3\u5544\u6ce5\u7684\u6625\u71d5\u662f\u8c01\u5bb6\u7684\u5462\uff1f\u201d\u968f\u7740\u8fd9\u4e00\u53d1\u95ee\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u8bd7\u4eba\u4f1a\u52a0\u5feb\u811a\u6b65\uff0c\u53cc\u773c\u7d27\u76ef\u7740\u90a3\u53ea\u6625\u71d5\uff0c\u770b\u5b83\u5230\u5e95\u628a\u6625\u6ce5\u8854\u5230\u54ea\u6237\u4eba\u5bb6\u53bb\u7b51\u5de2\u3002\u8fd9\u4e48\u8054\u60f3\u5f00\u6765\uff0c\u4e0d\u662f\u6bd4\u4ec5\u4ec5\u523b\u5212\u201c\u6625\u71d5\u5544\u6ce5\u201d\u7684\u753b\u9762\u6709\u8da3\u5f97\u591a\u5417\u3002\u201c\u6e10\u6b32\u201d\u201c\u624d\u80fd\u201d\u4e0e\u201c\u51e0\u5904\u201d\u201c\u8c01\u5bb6\u201d\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u63d0\u4f9b\u5f62\u8c61\uff0c\u4e0d\u7ec4\u6210\u753b\u9762\uff0c\u4f46\u52a0\u5165\u8bd7\u4e2d\uff0c\u5374\u4f7f\u5f62\u8c61\u5f97\u4ee5\u6269\u5c55\uff0c\u753b\u9762\u5f97\u4ee5\u5ef6\u4f38\uff0c\u81ea\u7136\u4e4b\u7269\u4f1a\u968f\u7740\u8bd7\u4eba\u7684\u201c\u884c\u201d \u800c\u6d41\u52a8\u8d77\u6765\u3002
\u6717\u6717\u541f\u8bf5\u662f\u8bfb\u8bd7\uff0c\u7ec6\u7ec6\u7422\u78e8\u662f\u54c1\u8bd7\uff0c\u597d\u8bd7\u53ef\u8bfb\u8fd8\u8010\u54c1\u3002\u6709\u7684\u8bd7\u521d\u521d\u4e00\u8bfb\uff0c\u89c9\u4e0d\u51fa\u591a\u5999\uff0c\u4f46\u6162\u6162\u54c1\u8bfb\uff0c\u5374\u5999\u6c14\u6a2a\u751f\u3002\u76f4\u63a5\u8bfb\u51fa\u7684\u8bd7\u5473\uff0c\u591a\u6765\u81ea\u76f4\u89c2\u7684\u5f62\u8c61\uff1b\u95f4\u63a5\u54c1\u51fa\u7684\u8bd7\u5473\uff0c\u591a\u85cf\u5728\u5f62\u8c61\u4e4b\u5916\u7684\u201c\u95f2\u7b14\u201d\u4e2d\u3002
\u90a3\u4f4d\u8bd7\u8bc4\u5bb6\u5c31\u5f53\u8bd7\u8bc4\u5bb6\u5427\uff0c\u5343\u4e07\u522b\u5f53\u7f16\u8f91\uff0c\u66f4\u522b\u5f53\u603b\u7f16\u3002\u5426\u5219\uff0c\u767d\u5c45\u6613\u4eec\u7684\u8bd7\u4f5c\u6295\u5230\u4ed6\u624b\u91cc\uff0c\u4ed6\u5927\u7b14\u4e00\u62b9\uff0c\u8bf4\u662f\u780d\u53bb\u201c\u95f2\u7b14\u201d\uff0c\u5b9e\u5219\u4f24\u7b4b\u52a8\u9aa8\uff0c\u90a3\u8bd7\u4f5c\u7684\u547d\u8fd0\u5c31\u60e8\u4e86.
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u6f2b\u6b65\u5728\u5b64\u5c71\u5bfa\u548c\u8d3e\u4ead\u8fb9\uff0c\u897f\u6e56\u6625\u6c34\u521a\u521a\u4e0a\u6da8\u4e0e\u5cb8\u9f50\u5e73\uff0c\u5929\u7a7a\u4e2d\u7684\u4e91\u6c14\u4f4e\u5782\u4e0b\u6765\uff0c\u6c34\u8272\u548c\u5929\u5149\u8fde\u6210\u4e86\u4e00\u7247\uff0e\u6709\u51e0\u5904\u65e9\u65e9\u51fa\u7a9d\u7684\u9ec4\u83ba\u4e89\u7740\u98de\u5230\u5411\u9633\u7684\u6696\u6811\u4e0a\u557c\u53eb\uff0c\u90a3\u8fb9\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u8c01\u5bb6\u65b0\u98de\u56de\u6765\u7684\u71d5\u5b50\u6b63\u5fd9\u7740\u8854\u6ce5\u7b51\u5de2\uff0e\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u9c9c\u82b1\u6b63\u9010\u6e10\u5f00\u653e\uff0c\u8ba9\u4eba\u773c\u82b1\u7f2d\u4e71\uff0c\u521a\u957f\u51fa\u6765\u7684\u5c0f\u8349\u53ef\u4ee5\u906e\u4f4f\u9a6c\u8e44\uff0e\u897f\u6e56\u4e1c\u9762\u7684\u767d\u6c99\u5824\u4e0a\u7eff\u67f3\u6210\u9634\uff0c\u4ee4\u4eba\u559c\u7231\u800c\u7559\u604b\u5fd8\u8fd4\uff01
唐 · 白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
翻译
绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
绛旓細閽卞婀栨槬琛鏄櫧灞呮槗鐨勮瘲 鍘熸枃缈昏瘧濡備笅锛氬灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆傜炕璇戯細缁曡繃瀛ゅ北瀵轰互鍖楁极姝ヨ淳鍏涵浠ヨタ锛屾箹姘村垵娑ㄤ笌宀稿钩榻愮櫧浜戝瀭寰楀緢浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆傜炕璇戯細鍑犲彧鏃╁嚭鐨勯粍鑾轰簤鏍栧悜闃崇殑鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊椋炴潵鐨勭嚂瀛愬繖鐫绛戝发琛旀偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傜炕璇戯細...
绛旓細銆婇挶鍞愭箹鏄ヨ銆嬪師鏂囧強瀵圭収缈昏瘧 銆婇挶鍞愭箹鏄ヨ銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撳垱浣滅殑涓棣栨弿鍐欐澀宸炶タ婀栫殑涓冨緥銆傛璇楅氳繃瀵硅タ婀栨棭鏄ユ槑濯氶鍏夌殑鎻忕粯锛屾姃鍙戜簡浣滆呮棭鏄ユ父婀栫殑鍠滄偊鍜屽瑗挎箹椋庢櫙鐨勫枩鐖憋紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭浜庤嚜鐒朵箣缇庣殑鐑埍涔嬫儏銆備笅闈紝鎴戜负澶у鍒嗕韩銆婇挶鍞愭箹鏄ヨ銆嬪師鏂囧強瀵圭収缈昏瘧锛屽笇鏈涘澶у鏈夋墍甯姪!閽卞婀栨槬琛鍘熸枃...
绛旓細閽卞婀栨槬琛鍙よ瘲缈昏瘧鍙婂師鏂濡備笅锛氬師鏂 锛氬灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆璇戞枃锛氱粫杩囧灞卞浠ュ寳婕璐惧叕浜互瑗匡紝婀栨按鍒濇定涓庡哺骞抽綈鐧戒簯鍨傚緱寰堜綆銆傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夋爾鍚戦槼鐨勬殩鏍戯紝璋佸鏂伴鏉...
绛旓細閽卞婀栨槬琛屽師鏂囩炕璇戝強璧忔瀽濡備笅锛氶挶濉樻箹鏄ヨ瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗库懙锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆鈶躲傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲鈶凤紝璋佸鏂扮嚂鍟勬槬娉モ懜銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂鈶癸紝娴呰崏鎵嶈兘娌￠┈韫勨懞銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻鈶伙紝缁挎潹闃撮噷鐧芥矙鍫も懠銆傝祻鏋愪粠瀛ゅ北鍖楅潰鍒扮幇鍦ㄧ殑骞虫箹绉嬫湀銆佺櫧鍫,璇椾汉涓璺蛋鏉ヤ竴璺悜浜轰滑鎶ュ憡鏄ョ殑淇℃伅:婀栭潰鏄ユ按鏂扮敓銆佹爲涓...
绛旓細鍘熸枃 閽卞婀栨槬琛 [鍞怾鐧藉眳鏄 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛 閽卞婀栨槬琛 鐧藉眳鏄 鍑犲鏃╄幒浜夋殩鏍戯紝璋佸鏂扮嚂鍟勬槬娉ャ傘 涔辫姳娓愭杩蜂汉鐪硷紝娴呰崏鎵嶈兘娌￠┈韫勩 鏈鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆璇戞枃 棰樼洰鐨勬剰鎬濇槸 鏄ュぉ琛岃蛋鍦ㄩ挶濉樻箹鐨勬櫙鑹 浠庡灞卞鐨勫寳闈㈠埌璐惧叕浜殑瑗块潰锛屾箹姘存定娼椂鍒氬ソ涓庡牑...
绛旓細閽卞婀栨槬琛岀炕璇戝強鍘熸枃濡備笅鎵绀猴細閽卞婀栨槬琛 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆備粠瀛ゅ北瀵虹殑鍖楅潰鍒拌淳浜殑瑗块潰锛屾箹闈㈡槬姘村垰涓庡牑骞筹紝鐧戒簯浣庡瀭锛屽悓婀栭潰涓婅繛鎴愪竴鐗囥傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夌浉椋炲線鍚戦槼鐨...
绛旓細銆婇挶濉樻箹鏄ヨ銆瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆缈昏瘧:浠庡灞卞鐨勫寳闈㈠埌璐句涵鐨勮タ闈紝婀栭潰鏄ユ按鍒氫笌鍫ゅ钩锛屽ぉ涓婄殑鐧戒簯鐪嬭捣鏉ュ緢浣庯紱鍑犱釜鍒濇槬鐨勯粍鑾轰簤鐫椋炲悜鍚戦槼鐨勬爲鏈紝璋佸鏂版潵鐨勭嚂瀛愯鐫鏄ユ偿鍦...
绛旓細銆婇挶濉樻箹鏄ヨ銆鍞惵风櫧灞呮槗 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆傝祻鏋 璇楃殑棣栬仈绱ф墸棰樼洰锛屾弿鍐欎簡婀栭潰涓婄殑鏅壊锛屽皢姹熷崡鏄ユ箹姘存佸ぉ瀹圭殑鏅薄鎻忓啓浜嗗嚭鏉ャ傝瘲鐨勯鑱斾粠闈欏埌鍔紝閫氳繃瀵瑰姩鐗╃殑鎻忓啓锛岃〃鐜板嚭...
绛旓細銆婇挶濉樻箹鏄ヨ銆嬬炕璇戝拰鍘熸枃鍙娉ㄩ噴濡備笅锛1銆佺炕璇 缁曡繃瀛ゅ北瀵轰互鍖楁极姝ヨ淳鍏涵浠ヨタ锛屾箹姘村垵娑ㄤ笌宀稿钩榻愮櫧浜戝瀭寰楀緢浣庛傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夋爾鍚戦槼鐨勬殩鏍戯紝璋佸鏂伴鏉ョ殑鐕曞瓙蹇欑潃绛戝发琛旀偿銆傞噹鑺辩珵鐩稿紑鏀惧氨瑕佽浜虹溂鑺辩辑涔憋紝鏄ヨ崏杩樻病鏈夐暱楂樻墠鍒氬垰娌¤繃椹箘銆傛渶鍠滅埍婀栦笢鐨勭編鏅护浜烘祦杩炲繕杩旓紝鏉ㄦ煶鎴愭帓缁胯崼涓┛杩囦竴鏉...
绛旓細銆婇挶濉樻箹鏄ヨ銆嬭瘧鏂濡備笅锛氱粫杩囧灞卞浠ュ寳婕璐惧叕浜互瑗匡紝婀栨按鍒濇定涓庡哺骞抽綈鐧戒簯鍨傚緱寰堜綆銆傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夋爾鍚戦槼鐨勬殩鏍戯紝璋佸鏂伴鏉ョ殑鐕曞瓙蹇欑潃绛戝发琛旀偿銆傞噹鑺辩珵鐩稿紑鏀惧氨瑕佽浜虹溂鑺辩辑涔憋紝鏄ヨ崏杩樻病鏈夐暱楂樻墠鍒氬垰娌¤繃椹箘銆傛渶鍠滅埍婀栦笢鐨勭編鏅护浜烘祦杩炲繕杩旓紝鏉ㄦ煶鎴愭帓缁胯崼涓┛杩囦竴鏉＄櫧娌欏牑銆傘婇挶濉樻箹鏄ヨ...
