李白的客中作，是兰陵美酒夜光杯，还是兰陵美酒郁金香啊？
李白的客中作，其正确的诗文是"兰陵美酒郁金香"，而不是"兰陵美酒夜光杯".
诗文原文是：
客中行/客中作
唐-李白
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡。
白话译文：
兰陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
意译：
兰陵出产的美酒，透着醇浓的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我哪管她这里是故乡还是异乡呢！
扩展资料：
这首诗赞美了美酒的清醇、主人的热情，表现了诗人豪迈洒脱的精神境界，同时也反映了盛唐社会的繁荣景象。
抒写离别之悲、他乡作客之愁，是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。然而这首诗虽题为“客中”作，抒写的却是作者的另一种感受。
“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。”兰陵，点出作客之地，但把它和美酒联系起来，便一扫令人沮丧的外乡异地凄楚情绪，而带有一种使人迷恋的感情色彩了。著名的兰陵美酒，是用香草郁金加工浸制，带着醇浓的芬芳，又是盛在晶莹润泽的玉碗里，看去犹如琥珀般的光艳。诗人面对美酒，愉悦兴奋之情自可想见了。
参考资料：百度百科-客中行
绛旓細鏉庣櫧鐨勫涓綔锛鍏舵纭殑璇楁枃鏄"鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣"锛岃屼笉鏄"鍏伴櫟缇庨厭澶滃厜鏉".璇楁枃鍘熸枃鏄細瀹腑琛 / 瀹腑浣 鍞- 鏉庣櫧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傜櫧璇濊瘧鏂囷細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶锛屽氨鍍忛儊閲戦鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊...
绛旓細鍘熸枃锛瀹腑浣銆愬攼銆鏉庣櫧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傜炕璇戯細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶锛屽氨鍍忛儊閲戦鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊掍粬涔′箣瀹傛渶鍚庡摢鑳藉垎娓咃紝浣曞鎵嶆槸瀹朵埂锛熻祻鏋愶細涓銆佷簩鍙モ滃叞闄电編閰掗儊閲戦锛岀帀纰楃洓鏉ョ惀鐝鍏夈...
绛旓細鈥鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝 鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夆濊繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鏉庣櫧鎵钁椼瀹腑琛銆嬨傚嚭澶勶細鏉庣櫧鎵钁椼婂涓銆嬪叏璇楀師鏂囷細鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傚叏璇楅噴涔夛細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶锛屽氨鍍忛儊閲戦鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊掍粬涔′箣瀹...
绛旓細鍏伴櫟锛氬湪浠婂北涓滅渷鑻嶅北鍘垮叞闄甸晣銆傞儊閲戯細涓绉嶉鑽夈傚彜浜虹敤浠ユ蹈閰掞紝娴稿悗閰掕壊閲戦粍銆傜惀鐝锛氫竴绉嶆爲鑴傚寲鐭筹紝鍛堥粍鑹叉垨璧よ鑹诧紝鑹叉辰鏅惰幑銆傝繖閲屽舰瀹缇庨厭鑹叉辰濡傜惀鐝銆傘愯瘲鏂囪祻鏋愩戞潕鐧戒簬澶╁疂鍒濆勾闀垮畨涔嬭浠ュ悗锛岀Щ瀹朵笢椴併傛湰璇椾綔浜庝笢椴鍏伴櫟锛浠ュ叞闄典负鈥瀹腑鈥濓紝鍙涓哄紑鍏冨勾闂寸殑浣滃搧銆傚湪绻佽崳鐨勭ぞ浼氳儗鏅腑锛屾潕鐧鏇存槸...
绛旓細涓銆佽瘧鏂 鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶锛屽氨鍍忛儊閲戦鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊掍粬涔′箣瀹傛渶鍚庡摢鑳藉垎娓咃紝浣曞鎵嶆槸瀹朵埂锛熶簩銆佸嚭澶 鍞惵锋潕鐧姐婂涓 / 瀹腑浣溿嬩笁銆佸師鏂 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆
绛旓細銆瀹腑浣銆鏉庣櫧銆斿攼浠ｃ鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傝瘧鏂囷細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶閱変汉鏁ｅ彂鐫閮侀噾鐨勯姘旓紝鐩涙弧鐜夌鑹叉辰濡傜惀鐝鑸竻鑾圭褰汇傚彧瑕佷富浜哄悓鎴戜竴閬撶晠楗紝涓閱夋柟浼戯紝鍝噷杩樼杩欓噷鏄涔¤繕鏄紓涔★紵瀹腑浣滀负浣滆呴櫎灞呬笢椴佹椂鎵浣滐紝璇椾汉姝ゆ椂涓鏂归潰蹇冩缁忎笘娴庢皯涔嬪織锛...
绛旓細鍏伴櫟锛岀偣鍑鸿瘲浜轰綔瀹箣鍦帮紝骞舵病鏈夎缁嗚杞戒綍澶勩傚叏璇楀涓嬶細銆婂涓綔銆嬪攼 鏉庣櫧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傝祻鏋愬涓嬶細鎶掑啓绂诲埆涔嬫偛銆佷粬涔′綔瀹箣鎰侊紝鏄彜浠ｈ瘲姝屽垱浣滀腑涓涓緢鏅亶鐨勪富棰樸傜劧鑰岃繖棣栬瘲铏介涓瀹腑浣滐紝鎶掑啓鐨勫嵈鏄綔鑰呯殑鍙︿竴绉嶆劅鍙椼傗滃叞闄电編閰...
绛旓細"鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夊嬀鍕掍簡"鍑鸿嚜鏉庣櫧鎵钁椼瀹腑琛銆嬨傚師鏂囷細瀹腑琛 / 瀹腑浣 鍞愪唬锛氭潕鐧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傝瘧鏂囷細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶閱変汉鏁ｅ彂鐫閮侀噾鐨勯姘旓紝鐩涙弧鐜夌鑹叉辰濡傜惀鐝鑸竻鑾圭褰汇傚彧瑕佷富浜哄悓鎴戜竴閬撶晠楗紝涓閱夋柟浼戯紝鍝噷杩樼杩欓噷鏄...
绛旓細鎻忓啓澶滃厜鏉璇楀彞鏈夛細1銆併瀹腑浣銆鏉庣櫧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆傝瘧鏂囷細鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶閱変汉鏁ｅ彂鐫閮侀噾鐨勯姘旓紝鐩涙弧鐜夌鑹叉辰濡傜惀鐝鑸竻鑾圭褰汇傚彧瑕佷富浜哄悓鎴戜竴閬撶晠楗紝涓閱夋柟浼戯紝鍝噷杩樼杩欓噷鏄涔¤繕鏄紓涔★紵2銆併婂噳宸炶瘝浜岄銆嬬帇涔嬫叮 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗...
绛旓細銆愬師鏂囥瀹腑浣 (鍞 鏉庣櫧)鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣,鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊,涓嶇煡浣曞鏄粬涔°傜箒浣 瀹腑浣滐紙鍞愭潕鐧斤級鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆
