台语歌曲里面为什么老用“阮”代替“我”。“阮”不是“我们”的意思吗? 闽南话里面的“甘 和 阮”是什么意思啊?

\u4e3a\u4ec0\u4e48\u95fd\u5357\u8bed\u6b4c\u4e2d\u6709\u201c\u962e\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462/

\u962e
ru\u01cen

\u25ce \u3014\uff5e\u54b8\u3015\u4e00\u79cd\u5f26\u4e50\u5668\uff0c\u67c4\u957f\u800c\u76f4\uff0c\u7565\u8c61\u6708\u7434\uff0c\u56db\u6839\u6c11\u5f26\uff0c\u73b0\u4ea6\u6709\u4e09\u6839\u5f26\u7684\u3002\u4f20\u8bf4\u56e0\u4e2d\u56fd\u664b\u4ee3\u4eba\u962e\u54b8\u5584\u5f39\u6b64\u4e50\u5668\u800c\u5f97\u540d\u3002\u7b80\u79f0\u201c\u962e\u201d\u3002

\u25ce \u3014\u5927\u5c0f\uff5e\u3015\u4e2d\u56fd\u664b\u4ee3\u962e\u7c4d\u548c\u4ed6\u7684\u4f84\u513f\u962e\u54b8\u5e76\u6709\u76db\u540d\uff0c\u540c\u4e3a\u201c\u7af9\u6797\u4e03\u8d24\u201d\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u5927\u5c0f\u962e\u201d\u3002\u540e\u201c\u5c0f\u962e\u201d\u7528\u4f5c\u4f84\u7684\u4ee3\u79f0\uff0c\u5982\u201c\u8d24\u962e\u201d\u3002

\u25ce \u59d3\u3002

\u7518 \u662f\u7591\u95ee\u53e5\u4e2d\u7684\u52a9\u8bcd \u3002

\u5982 "\u5728\u6211\u7684\u5929\u9876\u7518\u6709\u4eba\u5728\u4fdd\u4f51\u201d\u5728\u6211\u7684\u5929\u4e0a\u53ef\u6709\u4eba\u5728\u4fdd\u4f51\uff08\u6211\uff09\u3002
\u5c11\u4e86\u7518\u5c31\u4e0d\u884c\u201c\u5728\u6211\u7684\u5929\u9876\u6709\u4eba\u5728\u4fdd\u4f51\u201d\u5728\u6211\u7684\u5929\u4e0a\u6709\u4eba\u5728\u4fdd\u4f51\u3002

\u962e \u5982\u679c\u6ca1\u6709\u7528\u5728\u6b4c\u66f2\u91cc\uff0c\u53ea\u662f\u5355\u4e00\u4e2a\u201c\u962e\u201d\u5b57\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u6211\u4eec\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u3002
\u5982\u679c\u5728\u6b4c\u66f2\u91cc\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u6211\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u3002

台语的〔阮 gun2 / guan2〕有三种意思

1. 我、自己。 阮不知啦!

2. 我们(除了对话者以外的所有人)例:阮要来去看电影。〔咱 lan2〕才是包含对话者的所有人。例:咱来去看电影。

3. 我们的。阮老爸。阮厝。

〔我 gua2〕 就只有第一种的意思,代表第一人称单数。但是第一人称单数的〔阮〕通常是女人才用,有点像华语的〔「人家」不要啦〕。

在闽南语(台语)中,“阮”是对自己称呼

阮的意思是我也是我们 看地区的不同而已

  • 鍙拌姝屾洸閲岄潰涓轰粈涔堣佺敤鈥闃鈥濅唬鏇库滄垜鈥濄傗滈槷鈥濅笉鏄滄垜浠濈殑鎰忔...
    绛旓細鍙拌鐨勩闃 gun2 / guan2銆曟湁涓夌鎰忔 1. 鎴戙佽嚜宸便 闃笉鐭ュ暒锛2. 鎴戜滑锛堥櫎浜嗗璇濊呬互澶栫殑鎵鏈変汉锛変緥锛氶槷瑕佹潵鍘荤湅鐢靛奖銆傘斿挶 lan2銆曟墠鏄寘鍚璇濊呯殑鎵鏈変汉銆備緥锛氬挶鏉ュ幓鐪嬬數褰便3. 鎴戜滑鐨勩傞槷鑰佺埜銆傞槷鍘濄傘旀垜 gua2銆 灏卞彧鏈夌涓绉嶇殑鎰忔濓紝浠h〃绗竴浜虹О鍗曟暟銆備絾鏄涓浜虹О鍗曟暟鐨勩旈槷...
  • 鍙拌涓鐨勨闃鈥濇槸浠涔鎰忔
    绛旓細鍙拌涓锛屸闃鈥濇槸鎴戞垨鎴戜滑鐨勬剰鎬 褰撹璇濊呮寚浠h嚜宸辨椂锛岃В浣溾滄垜鈥濆綋瑙d綔鈥滄垜浠濇椂锛屾槸鎸囬櫎鑱嗗惉鑰呭锛岃璇濈殑浜烘垨璇磋瘽鑰呮寚浠g殑浜恒
  • 鈥闃鈥濆湪鍙版咕鏈浠涔鍚箟?
    绛旓細鍦ㄥ彴璇拰闂藉崡璇郴閲岋紝鈥滈槷鈥濇寚鐨勬槸鎴戠殑鎰忔銆
  • 闃跨墰鐨勩婄埍鎴戜箙涔呫嬫瓕璇涓鐨勨闃鈥濆瓧鏄浠涔鎰忔?
    绛旓細鍦闂藉崡璇(鍙拌)涓紝鈥闃鈥濇槸娉涙寚鈥滄垜鈥濈殑鎰忔濓紝閮ㄥ垎鍦板尯鏈変唬琛ㄢ滄垜浠濄傞槷锛岄煶涓簉u菐n锛屾棦涓哄姘忥紝鍙堟槸涓绉嶄箰鍣ㄥ悕锛岃繕鍙В涓洪椊鍗楄瘽涓殑"鎴"銆備箰鍣ㄩ槷鏈夐珮闊抽槷銆佸皬闃佷腑闃佸ぇ闃佷綆闊抽槷涔嬪垎锛屽皢鍏剁粍鍚堣捣鏉ヤ究鏈変簡骞块様鐨勯煶鍩熷拰涓板瘜鐨勮〃鐜板姏銆備腑闃佸ぇ闃簲鐢ㄥ箍娉涳紝灏忛槷鍜屼綆闊抽槷鍑犱箮涓嶇敤銆傞槷濮嬩簬...
  • 闂藉崡姝屾洸閲岄槷鏄皝鍟,杩樻槸甯﹁〃浠涔鎰忚瘑鍟
    绛旓細闃锛堥椊鍗楁柟瑷锛変腑鏂囧悕 闃 璇 瑷 闂藉崡璇 鍚 涔 娉涙寚鈥滄垜鈥濈殑鎰忔 閮ㄥ垎鍦板尯 浠h〃鈥滄垜浠濄傚湪闂藉崡璇(鍙拌)涓紝鈥滈槷鈥濇槸娉涙寚鈥滄垜鈥濈殑鎰忔濓紝閮ㄥ垎鍦板尯鏈変唬琛ㄢ滄垜浠濄
  • 鍛ㄤ紶闆姝屾洸銆婃槬澶╃殑鑺辨亖鎷㈡棤寮銆嬩腑鐨勨闃鈥濇槸浠涔鎰忔?鎷滄墭鍚勪綅浜 3...
    绛旓細鍦闂藉崡璇(鍙拌)涓槷 鏄鑷繁绉板懠 鐩稿綋浜 鎴
  • 涓轰粈涔堥椊鍗楄姝屼腑鏈夆闃鈥濊繖涓瓧,鏄粈涔堟剰鎬濆憿/
    绛旓細闃 ru菐n 鈼 銆旓綖鍜搞曚竴绉嶅鸡涔愬櫒锛屾焺闀胯岀洿锛岀暐璞℃湀鐞达紝鍥涙牴姘戝鸡锛岀幇浜︽湁涓夋牴寮︾殑銆備紶璇村洜涓浗鏅嬩唬浜洪槷鍜稿杽寮规涔愬櫒鑰屽緱鍚嶃傜畝绉扳滈槷鈥濄傗棊 銆斿ぇ灏忥綖銆曚腑鍥芥檵浠i槷绫嶅拰浠栫殑渚勫効闃捀骞舵湁鐩涘悕锛屽悓涓衡滅鏋椾竷璐も濓紝涓栫О鈥滃ぇ灏忛槷鈥濄傚悗鈥滃皬闃濈敤浣滀緞鐨勪唬绉帮紝濡傗滆搐闃濄傗棊 濮撱
  • 鍙版咕浜烘墍璇寸殑 闃 鏄浠涔鎰忔 瑕佸噯纭殑鏂硅█
    绛旓細闃鍦闂藉崡璇(鍙拌)涓紝鈥滈槷鈥濇槸瀵硅嚜宸辩О鍛硷紝
  • 鏋椾繆鏉般婂彨闃鐨勫悕銆嬫槸鍝浗璇█鍟?
    绛旓細鍙拌锛闃鍦ㄥ彴璇槸鈥濇垜鈥濈殑鎰忔 杩欓姝岀殑鍘熷敱鏄帆鍚搐锛庢槸鍦ㄥ啓姣嶄翰锛屾瘝瀛愭儏鐨勪竴棣栨瓕锛庡懆鏉颁鸡銆婄伀杞﹀彣浣嶅幓銆嬪彣浣嶅湪鍙拌鏄摢閲岀殑鎰忔
  • 鍙拌鐨勫嚑涓棶棰
    绛旓細3. 鎴戜滑鐨勩闃鑰佺埜銆傞槷鍘濄傘旀垜 gua2銆 灏卞彧鏈夌涓绉嶇殑鎰忔濓紝浠h〃绗竴浜虹О鍗曟暟銆備絾鏄涓浜虹О鍗曟暟鐨勩旈槷銆曢氬父鏄コ浜烘墠鐢紝鏈夌偣鍍忓崕璇殑銆斻屼汉瀹躲嶄笉瑕佸暒銆曘--- 鎼 闊冲康浣"姝"锛屾槸"鍙"鐨勬剰鎬 --- 妤间粩鍘 闊冲康浣"妤奸樋妤"锛屾槸"鎴垮瓙"鐨勬剰鎬 --- 澧撲粩鍩 闊冲康浣"钂欓樋鎷"锛屾剰鎬濇槸"...
  • 扩展阅读:十大情歌对唱500首 ... 老歌经典500首目录表 ... 老歌经典 ... 十首顶级闽南歌 ... 闽南歌20首 ... 《怀旧歌曲》100首 ... 詹雅雯台语歌曲大全 ... 台语最好听十首歌 ... 朱玲蒂演唱台语爱的抗议 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网