景行行止怎么读
景行行止（前一个读“hang”,后一个读“xing”）简介
“景行行止”是说大道可供人们行走.
出处和典故
“高山仰止,景行行止”出自《诗经·小雅·车辖》.司马迁《史记·孔子世家》专门引以赞美孔子：“《诗》有之：‘高山仰止,景行行（前一个读“hang”,后一个读“xing”）止.虽不能至,然心向往之.”汉郑玄注解说：“古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之.”郑把“高山”比喻崇高的道德,“仰”是慕仰；“景行”是“明行”,即光明正大的行为,是人们行动的准则.宋朱熹则解释说：“仰,瞻望也.景行,大道也.高山则可仰,景行则可行.”朱熹的“高山”,就说是人们平时仰望的高山,没有什么喻义；而“景行”是大道、大路,“景行行止”是说大道可供人们行走.一个崇高得可以,一个直白得可以.对“止”,都解释为语助词,看来没有什么意义. 高山景行,现在缩略成为成语.高山,比喻道德崇高或高尚；景行,大路,比喻行为光明正大.这话出自《诗经·小雅》.郑玄注解说：“古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之.”朱熹注解说：“仰,瞻望也.景行,大道也.高山则可仰,景行则可行.”一个是汉儒,一个是宋儒,两人说法竟有如此大的差异.上句“高山仰止”,郑说“高山”比喻崇高的道德,“仰”是慕仰；朱说这是直指人们仰望高山,并无喻义.下句“景行行止”,分歧更大.依郑说,“景行”解释为“明行”,即光明正大的行为；“则而行之”,是说以此作为行动的准则.依朱说,“景行”（—háng）是大道,“景行行止”是说大道可供人们行走. 郑玄、朱熹都是大儒,两人的说法都有道理,不过由于两人相隔千年之久,在朱说提出之前,郑说已为大家所普遍接受,因此后人在引用这话时,多取郑说,少有取朱说的.现行各种词典,有的两说并存,有的把两说糅合在一起. 两句中的“止”字,是语助词,表示确定语气,后代引用时有改用“之”字的. “高山仰止,景行行止”,可以缩略为成语“高山景行”,“景仰”一词也由此产生.因为是名句,后代引用的很多,这里只照录见于《史记·孔子世家》的一例：“《诗》有之：‘高山仰止,景行行止.’虽不能至,然心向往之.” 这话是用来赞美孔子的,由于在引文后面加了两句（意思是：虽然不能达到这种程度,可是心里却一直向往着）,景仰的意思就格外显豁了.再说,《史记》作者司马迁又比郑玄早生两百多年,可知景仰之说早已通行于世,并非郑玄所首倡也. 另外,“景行行止”这句话中的读音有些分歧,第二个“行”从读音到释义都没有什么问题,分歧在于第一个“行”字,目前所能见到的,主要有三个读音：háng、xíng、xìng.读háng,显然把景行直接解释了大路；读xíng,也显然是把景行直接解释为行为正大光明（把行读作xìng是旧读,如品行、言行、德行、罪行、兽行等,现在都读xíng了）. 《诗经·小雅·甫田之什·车辖》 间关车之辖兮,思娈季女逝兮.匪饥匪渴,德音来括.虽无好友,式燕且喜. 依彼平林,有集维鷮.辰彼硕女,令德来教.式燕且誉,好尔无射. 虽无旨酒,式饮庶几；虽无嘉肴,式食庶几；虽无德与女,式歌且舞. 陟彼高冈,析其柞薪.析其柞薪,其叶湑兮.鲜我觏尔,我心写兮. 高山仰止,景行行止.四牡騑騑,六辔如琴.觏尔新婚,以慰我心. 译文： 车辖转动间关响,少女出嫁做新娘.不是饥来不是渴,盼和美人结鸳鸯.虽然好友不太多,一起宴饮喜洋洋. 平地树林多茂密,长尾野鸡树上栖.漂亮姑娘及时嫁,带来美德好教益.一起宴饮多快乐,永远爱你不厌弃. 虽然酒味不太好,希望喝得别太少.虽然桌上没佳肴,希望大家都吃饱.虽无美德来配你,请来唱歌把舞跳. 登上那座高山腰.砍下柞树当柴烧.砍下柞树当柴烧,树上枝繁叶又茂.今天相遇多美好,了却相思乐陶陶. 高山抬头看得清,沿着大道向前奔.四匹马儿跑不停,六条缰绳谐如琴.见你车上新娘子,安慰我心暖如春.
绛旓細鎷奸煶锛j菒ng h谩ng x铆ng zh菒銆傛櫙琛岃姝紝姹夎鎴愯銆傞噴涔夛細澶ч亾鍙緵浜轰滑琛岃蛋銆傗滄櫙鈥濇槸澶х殑鎰忔濓紝鈥滆鈥濇槸閬撹矾鐨勬剰鎬濓紝鏃цh谩ng銆傛櫙琛岋紙 閬撹矾锛夎锛 琛岃蛋锛夋銆傚嚭澶勶細銆婅瘲缁徛峰皬闆吢疯溅杈栥嬧滈珮灞变话姝紝鏅琛屾銆傗濋儜鐜勭锛氣滃彜浜烘湁楂樺痉鑰呭垯鎱曚话涔嬶紝鏈夋槑琛岃呭垯鑰岃涔嬨傗濅竴璇达紝鏅锛屽ぇ璺傝...
绛旓細j菒ng h谩ng x铆ng zh菒 閲婁箟锛氣滈珮灞变话姝紝鏅琛屾鈥濆嚭鑷婅瘲缁徛峰皬闆吢疯溅鑸濄嬨傚徃椹縼銆婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹躲嬩笓闂ㄥ紩浠ヨ禐缇庡瓟瀛愶細鈥溿婅瘲銆嬫湁涔嬶細鈥橀珮灞变话姝紝鏅琛屾銆傗欒櫧涓嶈兘鑷筹紝鐒跺績鍚戝線涔嬨傗濇眽閮戠巹娉ㄨВ璇达細鈥滃彜浜烘湁楂樺痉鑰呭垯鎱曚话涔嬶紝鏈夋槑琛岃呭垯鑰岃涔嬨傗濋儜鎶娾滈珮灞扁濇瘮鍠诲磭楂樼殑閬撳痉锛屸滀话鈥...
绛旓細鎷奸煶锛j菒ng h谩ng x铆ng zh菒銆傛櫙琛岃姝紝姹夎鎴愯銆傞噴涔夛細澶ч亾鍙緵浜轰滑琛岃蛋銆傗滄櫙鈥濇槸澶х殑鎰忔濓紝鈥滆鈥濇槸閬撹矾鐨勬剰鎬濓紝鏃цh谩ng銆傛櫙琛岋紙 閬撹矾锛夎锛 琛岃蛋锛夋銆傚嚭澶勶細銆婅瘲缁徛峰皬闆吢疯溅杈栥嬧滈珮灞变话姝紝鏅琛屾銆傗濋儜鐜勭锛氣滃彜浜烘湁楂樺痉鑰呭垯鎱曚话涔嬶紝鏈夋槑琛岃呭垯鑰岃涔嬨傗濅竴璇达紝鏅锛屽ぇ璺傝...
绛旓細1銆佹櫙琛岃姝紝姹夎鎴愯锛鎷奸煶鏄痡菒ngh谩ngx铆ngzh菒锛屾剰鎬濇槸琛ㄧず瀵瑰痉楂樻湜閲嶈呯殑鏁话銆傚嚭鑷婅瘲缁徛峰皬闆吢疯溅_銆嬨2銆佹櫙琛岋細楂樺皻鐨勫痉琛岋紱涓璇达紝鎸囧ぇ閬撱傗滄鈥濇槸鍙ユ湯璇瘝锛屾棤涔夈傛湰涔変负娌跨潃澶ц矾鍓嶈繘鎴栨晥浠跨潃澶у痉锛涜〃绀哄寰烽珮鏈涢噸鑰呯殑鏁话銆3銆佹垚璇敤娉曠ず渚嬶細锛1锛夋眽路鍙搁┈杩併婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹躲嬶細鈥滃お鍙...
绛旓細楂樺北浠版锛鏅琛屾鈥濅竴鍙ワ紝鎹眽浠ｉ儜鐜勬敞瑙ｏ細鈥滃彜浜烘湁楂樺痉鑰呭垯鎱曚话涔嬶紝鏈夋槑琛岃呭垯鑰岃涔嬨傗濅粬鎶娾滄櫙琛屸濊В閲婁负鈥滄槑琛屸濓紝鍗冲厜鏄庢澶х殑琛屼负锛屾槸浜轰滑琛屽姩鐨勫噯鍒欍傗滄鈥濆湪鍙ユ湯鍙〃鑲畾闄堣堪璇皵锛岀浉褰撲簬鈥滃憿鈥濄傛牴鎹繖绉嶈В閲婏紝鏅琛屾涓殑涓や釜鈥滆鈥濋兘鏄鍔ㄧ殑琛岋紝鍥犳璇伙細j菒ngx铆ngx铆ngzh菒 ...
绛旓細鍥炵瓟锛氬簲鏄鏅琛屾鈥濆惂?閲婁竴:鈥滄鈥濇槸璇皵璇;鈥滄櫙鈥濇槸鈥滃ぇ鈥濈殑鎰忔;鈥滆琛屸濊浣溾滄澀褰⑩;鈥滄櫙琛屸濆嵆鈥滃ぇ閬撯;鍙ヨ皳浠版湜楂樺北,琛岃蛋鍦ㄥぇ閬撱 閲婁簩:鈥滄鈥濋氣滀箣鈥,涓轰唬璇,鍙や唬涔嬩笌姝㈠舰闊冲潎鐩歌繎;鍏跺畠瀛椾箟鍚屼竴銆 閲婁笁:鈥滄櫙鈥濇槸鈥滄槑銆侀珮灏氣濈殑鎰忔;鈥滆琛屸濊浣溾滄ф澀鈥(娉ㄦ剰杩欐牱鈥滀话銆佽...
绛旓細1. "鏅琛屾"鐨勬纭闊虫槸鈥渏菒ng x铆ng x铆ng zh菒鈥濄2. 杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸鎸囧煎緱灏婂磭鐨勮涓烘垨浜嬬墿锛岃浜烘暚浠板苟閬靛惊銆3. "鏅"鍦ㄨ繖閲屾寚鐨勬槸鍊煎緱鏁堜豢鐨勫磭楂樿涓烘垨浼熷ぇ鐨勪簨涓氥4. "琛屾"鎰忓懗鐫琛屽姩鎴栬涓虹殑鏂瑰悜鍜屽噯鍒欍5. 鍦ㄥ彜浠ｆ枃鐚腑锛"鏅琛屾"甯镐笌鈥滈珮灞变话姝紝鏅琛屾鈥濊繛鐢紝琛ㄨ揪浜嗗...
绛旓細鏅琛屾鏄竴涓垚璇紝璇讳綔j菒ng x铆ng x铆ng zh菒銆傚畠鐨勬剰鎬濇槸鎸囦汉鍦ㄨ鍔ㄦ垨瑷璇椂瑕佹厧閲嶏紝璋ㄦ厧閫夋嫨锛屼笉瑕佽交鐜囪浜嬫垨璇磋瘽銆傝繖涓垚璇簮鑷婅璇疯堪鑰屻嬩腑鐨勪竴鍙ヨ瘽锛氣滃惉璁硷紝鍚剧姽浜轰篃锛屽繀涔熶娇鏃犺涔庯紒鏂兼槸闄堝叾鐤戠煟銆傚悕涓嶆锛屽垯瑷涓嶉『锛涜█涓嶉『锛屽垯浜嬩笉鎴愩傚悕涓嶆锛屽垯姘戞棤鎵鎺墜瓒炽傗濇剰鎬濇槸璇...
绛旓細1銆乬ao shan yang zhi锛宩ing hang xing zhi鈥滈珮灞变话姝紝鏅琛屾鈥濓紝杩欒瘽甯歌甯哥敤锛屽彲瑕佽В閲婃竻妤氾紝杩樼湡寰楄垂鐐圭瑪澧ㄣ2銆 杩欒瘽鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛峰皬闆呫嬨3銆侀儜鐜勬敞瑙ｈ锛氣滃彜浜烘湁楂樺痉鑰呭垯鎱曚话涔嬶紝鏈夋槑琛岃呭垯鑰岃涔嬨4銆佲濇湵鐔规敞瑙ｈ锛氣滀话锛岀灮鏈涗篃銆5銆佹櫙琛岋紝澶ч亾涔熴6銆侀珮灞卞垯鍙话锛屾櫙琛屽垯鍙銆7...
绛旓細鏅琛屾锛堝墠涓涓鈥渉ang鈥,鍚庝竴涓鈥渪ing鈥濓級绠浠 鈥滄櫙琛岃姝⑩濇槸璇村ぇ閬撳彲渚涗汉浠璧.鍑哄鍜屽吀鏁 鈥滈珮灞变话姝,鏅琛屾鈥濆嚭鑷婅瘲缁徛峰皬闆吢疯溅杈栥.鍙搁┈杩併婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹躲嬩笓闂ㄥ紩浠ヨ禐缇庡瓟瀛愶細鈥溿婅瘲銆嬫湁涔嬶細鈥橀珮灞变话姝,鏅琛岋紙鍓嶄竴涓鈥渉ang鈥,鍚庝竴涓鈥渪ing鈥濓級姝.铏戒笉鑳借嚦,鐒跺績鍚戝線...
