伯牙善鼓琴原文及注释
伯牙善鼓琴原文及注释如下：
《伯牙善鼓琴》原文：
伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河!”伯牙所念，钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下;心悲，乃援琴而鼓之。
初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃④声哉?”——选自《列子·汤问》
《伯牙善鼓琴》翻译：
伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴，心里想着高山。钟子期说：“好啊!高耸的样子像泰山!”心里想着流水，钟子期说：“好啊!宽广的样子像江河!”伯牙所想的，钟子期必然了解它。
伯牙在泰山的北面游览，突然遇到暴雨，在岩石下;心里伤感，于是取过琴而弹了起来。起先是连绵大雨的曲子，再作出崩山的声音。
每有曲子弹奏，钟子期总能寻根究源它的情趣。伯牙放下琴感叹地说：“好啊，好啊!你听琴时所想到的，就像我弹琴时所想到的。我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
注释：
①得：体会。
②卒：通“猝”，突然。
③操：琴曲。
④逃：隐藏。
⑤志：志趣，心意。
⑥伯牙善鼓琴，善：擅长。
⑦善哉，善：赞美之词，即为“好啊”。
⑧峨峨：高耸的样子。
⑨洋洋：宽广的样子。 ⑩鼓：弹奏。
中心概括：
本文通过伯牙寄情怀于琴音，而钟子期能领悟琴音传达出的情感意趣，表现了两人高超的音乐造诣，同时也表达了他们心意相通、惺惺相惜的深厚情感，阐述了知音难得，知己难求的道理。
人物形象：钟子期：有极高的音乐鉴赏能力（善听）。伯牙：炉火纯青的琴技（善鼓琴）。
绛旓細浼墮瀛榧撶惔锛屽叾鍙嬮挓瀛愭湡鍚箣锛屾柟榧撶惔鑰屽織鍦ㄥお灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝変箮榧撶惔!宸嶅穽涔庤嫢澶北!鈥濆皯閫変箣闂达紝鑰屽織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熷張鏇帮細鈥滃杽鍝変箮榧撶惔!姹ゆ堡涔庤嫢娴佹按!鈥濋挓瀛愭湡姝伙紝浼墮鐮寸惔缁濆鸡锛岀粓韬笉澶榧撶惔锛屼互涓轰笘鏃犺冻澶嶄负榧撶惔鑰呫傞潪鐙紦鐞磋嫢姝や篃锛岃搐鑰呬害鐒躲傝櫧鏈夎搐鑰咃紝鑰屾棤绀间互鎺ヤ箣锛岃搐濂氱敱灏藉繝?鐘瑰尽涔...
绛旓細鍘熸枃 浼墮 鍠勯紦鐞,閽熷瓙鏈熷杽鍚.浼墮榧撶惔 ,蹇楀湪楂樺北.閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝,宄ㄥ敞鍏嫢娉板北!鈥濆織鍦ㄦ祦姘,閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝,娲嬫磱鍏嫢姹熸渤!鈥濋挓瀛愭湡姝 浼墮鐮寸惔 缁濆鸡涓嶅榧撶惔浠ヤ负鏄棤瓒冲涓洪紦鐞磋.闈炵嫭榧撶惔鑻ユ涔,璐よ呬害鐒.铏芥湁璐よ,鑰屾棤浠ユ帴涔,璐よ呮邯鐢卞敖蹇犲搲!璇戞枃 浼墮鎿呴暱寮圭惔,閽熷瓙鏈熷杽浜庡惧惉.浼墮寮圭惔,...
绛旓細浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞便傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝?宄ㄥ敞鍏嫢娉板北!鈥濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤!鈥濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅;蹇冩偛锛屼箖鎻寸惔鑰岄紦涔嬨傚垵涓洪湒闆ㄤ箣鎿嶏紝鏇撮犲穿灞变箣闊炽傛洸姣忓锛岄挓瀛愭湡杈勭┓鍏惰叮銆備集鐗欎箖鑸嶇惔鑰屽徆鏇帮細鈥...
绛旓細銆浼墮榧撶惔銆鍘熸枃:浼墮榧撶惔锛岄敽瀛愭湡鍚箣銆傛柟榧撶惔鑰屽織鍦ㄥお灞憋紝閿哄瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝変箮榧撶惔锛屽穽宸嶄箮鑻ュお灞便傗濆皯閫変箣闂磋屽織鍦ㄦ祦姘达紝閿哄瓙鏈熷張鏇帮細鈥滃杽鍝変箮榧撶惔锛屾堡姹や箮鑻ユ祦姘淬傗濋敽瀛愭湡姝伙紝浼墮鐮寸惔缁濆鸡锛岀粓韬笉澶榧撶惔锛屼互涓轰笘鏃犺冻澶嶄负榧撶惔鑰呫娉ㄩ噴锛1銆侀紦锛氬脊濂忋2銆佹洶锛氳銆3銆佸杽鍝夛細璧炵編涔嬭瘝锛屾湁澶...
绛旓細浼墮榧撶惔鍘熸枃锛浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚銆備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇:鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北!鈥濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤!鈥濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堢敓涓嶅榧撱傛敞閲:浼墮鍠勪簬寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉銆備集鐗欏脊璧锋潵鐞达紝蹇冮噷鎯冲埌楂樺北锛岄挓瀛愭湡璇:鈥...
绛旓細銆婇珮灞辨祦姘淬鍘熸枃锛浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞便傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅銆傚績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓洪湒闆ㄤ箣鎿嶏紝鏇撮犲穿灞变箣闊炽傛洸姣忓锛岄挓瀛愭湡杈勭┓鍏惰叮銆
绛旓細銆鍘熸枃銆浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤 锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傘娉ㄩ噴 銆戠粷:鏂粷.榧:寮广傚叜:璇皵璇嶏紝鐩稿綋浜庡晩 鏇帮細璇. 蹇楀湪楂樺北:蹇冮噷...
绛旓細浼墮缁濆鸡銆鍘熸枃銆浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傝瘧鏂 浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鎿呴暱鍊惧惉鐞村０銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨...
绛旓細銆鍘熸枃銆浼墮鍠勯紦鐞銆傞挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔蹇楀湪楂樺北锛岄挓瀛愭湡鏇:鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶:鈥滃杽鍝夈傛磱娲嬪叜鑻ユ睙娌筹紒鈥濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傘愯瘧鏂囥戜集鐗欐搮闀垮脊鐞达紝閽熷瓙鏈熸搮闀垮惧惉鐞村０銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝...
绛旓細浼墮榧撶惔鍘熸枃璇戞枃娉ㄩ噴濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 浼墮榧撶惔鍏堢Е鍚曟皬鏄ョ浼墮榧撶惔锛岄敜瀛愭湡鍚箣銆傛柟榧撶惔鑰屽織鍦ㄥお灞憋紝閿ゅ瓙鏈熸棩鍠勫搲涔庨紦鐞达紝榄忓穽涔庤嫢澶北銆傚皯閫変箣闂达紝鑰屽織鍦ㄦ祦姘达紝閿ゅ瓙鏈熷張鏃ュ杽鍝変箮榧撶惔锛屾堡姹や箮鑻ユ祦姘淬傞敜瀛愭湡姝伙紝浼墮鐮寸惔缁濆鸡锛岀粓韬笉澶嶉紦鐞达紝浠ヤ负涓栨棤瓒冲涓洪紦鐞磋呫備簩銆佽瘧鏂 瀵圭収缈昏瘧浼墮榧撶惔锛岄敜瀛愭湡...
