将军百战死，壮士十年归表达什么意思我是指“表达什么 将军百战死，壮士十年归意在表达什么
\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b,\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u8868\u8fbe\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3002\u201c\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u201d\uff0c\u6982\u8ff0\u6218\u4e89\u65f7\u65e5\u6301\u4e45\uff0c\u6218\u6597\u6fc0\u70c8\u60b2\u58ee\u3002\u5c06\u58eb\u4eec\u5341\u5e74\u5f81\u6218\uff0c\u5386\u7ecf\u4e00\u6b21\u6b21\u6b8b\u9177\u7684\u6218\u6597\uff0c\u6709\u7684\u6218\u6b7b\uff0c\u6709\u7684\u5f52\u6765\u3002\u800c\u82f1\u52c7\u5584\u6218\u7684\u6728\u5170\uff0c\u5219\u662f\u6709\u5e78\u751f\u5b58\u3001\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u7684\u5c06\u58eb\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u3002\u201c\u5c06\u519b\u201d\u548c\u201c\u58ee\u58eb\u201d\u3001\u201c\u767e\u6218\u201d\u548c\u201c\u5341\u5e74\u201d\u4e92\u6587\u89c1\u4e49,\u610f\u601d\u662f\u8bf4:\u5c06\u519b\u548c\u58ee\u58eb\u4eec\u7ecf\u5386\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4\u5f88\u591a\u6b21\u5927\u5927\u5c0f\u7684\u6218\u6597,\u6709\u7684\u727a\u7272\u4e86,\u5e78\u5b58\u8005\u80dc\u5229\u5f52\u6765.\u4e0a\u4e0b\u53e5\u610f\u601d\u76f8\u4e92\u914d\u5408,\u76f8\u4e92\u8865\u5145,\u5185\u6db5\u5341\u5206\u4e30\u5bcc,\u884c\u6587\u6781\u5176\u7cbe\u70bc\u70ed\u5fc3\u7f51\u53cb
\u60b2\u50ac\u3002
\u610f\u5728\u8868\u8fbe\u6728\u5170\u751f\u8fd8\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u201c\u767e\u6218\u201d\u3001\u201c\u5341\u5e74\u201d\u7686\u975e\u5b9e\u6570\uff0c\u6982\u8a00\u6218\u4e8b\u9891\u7e41\uff0c\u5c81\u6708\u6f2b\u957f\u4e5f\u3002
\u201c\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u201d\u8bed\u51fa\u300a\u6728\u5170\u8bd7\u300b\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd1\u6587\u4e3a\uff1a\u5c06\u58eb\u4eec\u8eab\u7ecf\u767e\u6218\uff0c\u6709\u7684\u4e3a\u56fd\u6350\u8eaf\uff0c\u6709\u7684\u8f6c\u6218\u591a\u5e74\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u6728\u5170\u8bd7\u300b\u662f\u4e00\u9996\u5317\u671d\u6c11\u6b4c\uff0c\u5b8b\u90ed\u8302\u5029\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\u5f52\u5165\u300a\u6a2a\u5439\u66f2\u8f9e\u00b7\u6881\u9f13\u89d2\u6a2a\u5439\u66f2\u300b\u4e2d\u3002
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u957f\u7bc7\u53d9\u4e8b\u8bd7\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u53eb\u6728\u5170\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u5973\u626e\u7537\u88c5\uff0c\u66ff\u7236\u4ece\u519b\uff0c\u5728\u6218\u573a\u4e0a\u5efa\u7acb\u529f\u52cb\uff0c\u56de\u671d\u540e\u4e0d\u613f\u4f5c\u5b98\uff0c\u53ea\u6c42\u56de\u5bb6\u56e2\u805a\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u70ed\u60c5\u8d5e\u626c\u4e86\u8fd9\u4f4d\u5973\u5b50\u52c7\u6562\u5584\u826f\u7684\u54c1\u8d28\u3001\u4fdd\u5bb6\u536b\u56fd\u7684\u70ed\u60c5\u548c\u82f1\u52c7\u65e0\u754f\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u5168\u8bd7\u4ee5\u201c\u6728\u5170\u662f\u5973\u90ce\u201d\u6765\u6784\u601d\u6728\u5170\u7684\u4f20\u5947\u6545\u4e8b\uff0c\u5bcc\u6709\u6d6a\u6f2b\u8272\u5f69\uff1b\u8be6\u7565\u5b89\u6392\u6781\u5177\u5320\u5fc3\uff0c\u867d\u7136\u5199\u7684\u662f\u6218\u4e89\u9898\u6750\uff0c\u4f46\u7740\u58a8\u8f83\u591a\u7684\u5374\u662f\u751f\u6d3b\u573a\u666f\u548c\u513f\u5973\u60c5\u6001\uff0c\u5bcc\u6709\u751f\u6d3b\u6c14\u606f\uff1b\u4ee5\u4eba\u7269\u95ee\u7b54\u53ca\u94fa\u9648\u3001\u6392\u6bd4\u3001\u5bf9\u5076\u3001\u4e92\u6587\u7b49\u624b\u6cd5\u63cf\u8ff0\u4eba\u7269\u60c5\u6001\uff0c\u523b\u753b\u4eba\u7269\u5fc3\u7406\uff0c\u751f\u52a8\u7ec6\u81f4\uff0c\u795e\u6c14\u8dc3\u7136\uff0c\u4f7f\u4f5c\u54c1\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u827a\u672f\u611f\u67d3\u529b\u3002
直译：（统帅军队）的将军多次战斗之后死去了，（斗志昂扬的）战士多年之后才能幸存回家。
表达了对战斗生涯和战友情谊的眷恋，以及对和平生活的渴望。“百战”和“十年”互文见义,意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗。
绛旓細杩欐槸浜掓枃锛屾剰鎬濇槸灏嗗啗鍜屽＋鍏典滑韬粡鐧炬垬锛鏈夌殑姝诲幓锛屾湁鐨勫垢瀛樿屽綊鏉ャ琛ㄨ揪璇椾汉瀵硅繖浜涘皢澹滑鐨勫磭鏁笌鎬滄儨銆
绛旓細鈥灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹＋鍗佸勾褰鈥濈殑鎰忔濇槸锛氬皢澹滑缁忚繃鏃犳暟娆″嚭鐢熷叆姝荤殑鎴樻枟锛屾湁浜涚壓鐗蹭簡锛屾湁鐨勫崄骞翠箣鍚庡緱鑳滆屽綊銆傘愬嚭澶勮妭閫夈戙婃湪鍏拌瘲 / 鏈ㄥ叞杈炪嬧斺斿崡鍖楁湞路浣氬悕 涓囬噷璧存垘鏈猴紝鍏冲北搴﹁嫢椋炪傛湐姘斾紶閲戞煗锛屽瘨鍏夌収閾佽。銆傚皢鍐涚櫨鎴樻锛屽．澹崄骞村綊銆傘愮櫧璇濊瘧鏂囥戣鍐涗竾閲屽璧存垬鍦轰綔鎴橈紝缈昏秺鍏抽殬鍜屽北宀氨鍍...
绛旓細鐩磋瘧锛氾紙缁熷竻鍐涢槦锛夌殑灏嗗啗澶氭鎴樻枟涔嬪悗姝诲幓浜嗭紝锛堟枟蹇楁槀鎵殑锛夋垬澹骞翠箣鍚庢墠鑳藉垢瀛樺洖瀹躲琛ㄨ揪浜嗗鎴樻枟鐢熸动鍜屾垬鍙嬫儏璋婄殑鐪锋亱锛屼互鍙婂鍜屽钩鐢熸椿鐨勬复鏈涖傗鐧炬垬鈥濆拰鈥鍗佸勾鈥濅簰鏂囪涔,鎰忔濇槸璇:灏嗗啗鍜澹＋浠粡鍘嗕簡寰堥暱鏃堕棿寰堝娆″ぇ澶у皬鐨勬垬鏂椼
绛旓細琛ㄨ揪鍑烘垬浜夌殑娈嬮叿鍜岃壈鑻﹀崜缁濆拰澹＋鑳藉韬粡鐧炬垬锛姝婚噷閫冪敓瀹炲睘涓嶆槗銆傜粡鏌ヨ浣滀笟甯緱鐭ワ紝灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹＋鍗佸勾褰鍑鸿嚜鏈ㄥ叞杈烇紝杩欏彞璇濋噰鐢ㄤ簡浜掓枃鐨勬墜娉曪紝鍗冲皢鍐涘拰鎴樺＋鏈夌殑宸茬粡鎴樻锛屾湁鐨勮繃浜嗗緢澶氬勾鎵嶅綊鏉ワ紝琛ㄧ幇浜嗘垬浜夌殑鏃锋棩鎸佷箙锛屾垬浜夌殑鎯ㄧ儓銆
绛旓細鎰忔濇槸:灏嗗＋浠韩缁鐧炬垬鏈夌殑涓哄浗鎹愯函锛屾湁鐨勮浆鎴樺骞磋儨鍒╁綊鏉ャ傝繖鍙ユ杩版垬浜夋椃鏃ユ寔涔咃紝鎴樻枟婵鐑堟偛澹傚皢澹滑鍗佸勾寰佹垬锛屽巻缁忎竴娆℃娈嬮叿鐨勬垬鏂楋紝鏈夌殑鎴姝伙紝鏈夌殑褰掓潵銆傝岃嫳鍕囧杽鎴樼殑鏈ㄥ叞锛屽垯鏄湁骞哥敓瀛樸佽儨鍒╁綊鏉ョ殑灏嗗＋涓殑涓涓
绛旓細鈥灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹＋鍗佸勾褰鈥濆嚭澶勶細銆婃湪鍏拌瘲銆嬬炕璇戯細灏嗗啗涓庡．澹滑寰佹垬鍗佸勾韬粡鐧炬垬鍚庡嚡鏃嬪綊鏉ャ傞噴涔夛細姝ゅ彞涓哄鍙ヤ簰鏂囷紝鎸囦笂涓嬪彞浜掔浉闅愬惈璇嶈锛屼袱鐩告槧琛紝鏂囦箟鍛煎簲銆傚彞涓滃皢鍐涒濅笌鈥滃．澹濅簰琛ャ佲滅櫨鎴樷濅笌鈥滃崄骞粹濅簰鏂囥
绛旓細鍑哄锛氥婃湪鍏拌瘲銆嬬炕璇戯細灏嗗啗鍜澹＋浠粡鍘嗕簡寰堥暱鏃堕棿寰堝娆″ぇ澶у皬鐨勬垬鏂,鏈夌殑鐗虹壊浜,骞稿瓨鑰呰儨鍒╁綊鏉.閲婁箟锛氫笂涓嬪彞鎰忔濈浉浜掗厤鍚,鐩镐簰琛ュ厖,鍐呮兜鍗佸垎涓板瘜,琛屾枃鏋佸叾绮剧偧
绛旓細鈥灏嗗啗鐧炬垬姝,澹＋鍗佸勾褰鈥濆嚭澶勶細銆婃湪鍏拌瘲銆嬬炕璇戯細灏嗗啗涓庡．澹滑寰佹垬鍗佸勾韬粡鐧炬垬鍚庡嚡鏃嬪綊鏉.閲婁箟锛氭鍙ヤ负瀵瑰彞浜掓枃,鎸囦笂涓嬪彞浜掔浉闅愬惈璇嶈,涓ょ浉鏄犺‖,鏂囦箟鍛煎簲.鍙ヤ腑鈥滃皢鍐涒濅笌鈥滃．澹濅簰琛ャ佲滅櫨鎴樷濅笌鈥滃崄骞粹濅簰鏂.
绛旓細淇緸鏂规硶鈥斺斾簰鏂 鈥灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹＋鍗佸勾褰鈥濓紝姝ｇ‘鐞嗚В搴旇鏄細灏嗗啗鍜屽．澹滑缁忚繃澶氬勾寰佹垬鏈夌殑鍏夎崳娈夊浗锛屾湁鐨勮浇瑾夎屽綊銆傚墠鍙ョ渷鐣ュ．澹紝鍚庡彞鐪佺暐灏嗗啗锛岀櫨鍜屽崄閮芥槸铏氭寚锛屽舰瀹硅韩缁忕櫨鎴樺拰寰堥暱鐨勬椂闂淬傝〃鐜颁簡鎴樹簤鐨勬畫閰凤紝琛墭鍑鸿姳鏈ㄥ叞鍙傚啗鐨勮壈杈涳紝姝岄浜嗘湪鍏版浛鐖跺嚭寰佺殑瀛濆績銆傝繖鍙ヨ瘲渚ч潰鐑樻墭鍑轰簡鏈ㄥ叞鐨勪紵澶...
绛旓細鎰忔濓細灏嗗＋浠粡杩囨棤鏁版鍑虹敓鍏ユ鐨勬垬鏂楋紝鏈変簺鐗虹壊浜嗭紝鏈夌殑鍗佸勾涔嬪悗寰楄儨鑰屽綊銆傗灏嗗啗鐧炬垬姝伙紝澹＋鍗佸勾褰鈥濆嚭鑷婃湪鍏拌瘲銆嬨傘婃湪鍏拌瘲銆嬫槸涓棣栧寳鏈濇皯姝岋紝瀹嬫湞閮寕鍊┿婁箰搴滆瘲闆嗐嬪綊鍏ャ婃í鍚规洸杈灺锋榧撹妯惞鏇层嬩腑銆傚師鏂囧涓嬶細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁囥備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍...
