吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.”中的"萧墙"是什么意思

国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。

出自战国孔子《论语》中的《季氏将伐颛臾》,原文是:

孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服、而不能来也;邦分崩离析、而不能守也:而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”

译文:孔子说:“冉有!君子厌恶那种不说自己想去做却偏要编造借口来搪塞态度的人。我听说士大夫都有自己的封地,他们不怕财富不多而怕分配不均匀,不怕民众不多而怕不安定。财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险。

依照这个道理,原来的远方的人不归服,就发扬文治教化来使他归服;使他来了之后,就要使他安定下来。如今由与求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能使他们来;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而在境内策划兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”

扩展资料:

作品赏析:

孔子将话锋转向两位弟子,此话意在提醒季氏不要贸然行动,否则将会引起鲁哀公的猜疑,进而引发内乱。

当时,季氏权倾朝野,是鲁国政权的实际掌控者,鲁国国君哀公心有不满,意欲收回季氏的封地以削弱他的权力季氏之所以想要攻占颛臾,是为了先下手为强,他担心哀公会联合颛臾一起讨伐自己。这样看来,孔子对鲁国的政治形势有着冷静的体察,对季氏的盘算也心知肚明。

孔子反对季氏发兵,是为了不使季氏与哀公的矛盾公开化、激化,进而造成国家的内战。孔子批评两位弟子,要他们以国家的大局为重这篇文章记述了师生之间的一场辩论,篇幅虽然简短,却形象地写出了孔子的义正词严和冉有等人的理屈词穷。对于如何通过对话塑造人物这一文学技巧,这篇文章具有示范意义,是后学者可以学习、模仿的典范之作。

作者简介:

孔子(前551-前479),名丘,字仲尼。春秋末期鲁国人,儒家学派的创始人。中国古代思想家、教育家。他开创了私人讲学的风气,倡导仁、义、礼、智、信。孔子曾带领部分弟子周游列国前后达十三年,晚年修订六经。

相传孔子曾问礼于老子,有弟子三千,其中贤人七十二。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成儒家经典《论语》。

参考资料来源:百度百科——季氏将伐颛臾



  • 鍚炬亹鏉瀛欎箣蹇,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鈥滃惥鎭愭潕瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀у涔嬪唴涔熲濈殑鎰忔濇槸锛氭垜鍙媴蹇冨瀛欑殑蹇ф偅涓嶅湪棰涜嚲锛岃屾槸鍦ㄨ嚜宸辩殑鍐呴儴鍛紒鍑哄 璇ュ彞鍑鸿嚜銆婅璇峰姘忋嬨傚師鏂 鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔嬨備粖鐢变笌姹備篃锛岀浉澶瓙锛岃繙浜轰笉鏈嶈屼笉鑳芥潵涔燂紝閭﹀垎宕╃鏋愯屼笉鑳藉畧涔燂紱鑰岃皨鍔ㄥ共鎴堜簬閭﹀唴銆鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖锛屼笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃銆...
  • 鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖涓嶅湪棰涜嚲鑰屽湪钀钄蜂箣鍐呬篃鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖锛屼笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屽湪钀钄蜂箣鍐呬篃鎰忔濇槸锛氬浠婄敱涓庢眰涓や汉杈呬綈瀛e瓩姘忥紝杩滄柟鐨勪汉涓嶅綊鏈嶏紝鍗翠笉鑳戒娇浠栦滑鏉ュ綊椤猴紱鍥藉鍥涘垎浜旇鍗翠笉鑳戒繚鎸佸畠鐨勭ǔ瀹氱粺涓锛涘弽鑰岀瓥鍒掑湪澧冨唴鍏磋捣骞叉垐銆傛垜鎭愭曞瀛欐皬鐨勫咖铏戯紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屾槸鍦ㄩ瞾鍥藉唴閮ㄣ傗濆惥鎭愬瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀ц敺涔嬪唴涔熷嚭鑷婂姘忓皢浼愰鑷...
  • 瀛e瓩涔嬪咖,涓嶅湪?鍙,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃鐨勬剰鎬
    绛旓細鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖锛屼笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屽湪钀у涔嬪唴涔 1銆侀鑷撅紝闊筹細zhuan yu 锛堜笓楸硷級锛屼汉鍚嶃2銆佹湰鍙ュ嚭澶勩婅璇.瀛f皬绗崄鍏嬨傚叏鍙ヤ负锛氣滃惥鎭愬瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀у涔嬪唴涔熴傗濇剰涓猴細鎴戞媴蹇冨瀛欑殑蹇ф偅涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪鑷繁鐨勫澧欎箣鍐呭憿銆
  • 鍚炬亹鏉瀛欎箣蹇,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鍚炬亹鏉瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲锛岃屽湪钀澧欎箣鍐呬篃锛屾剰鎬濇槸鎴戞亹鎬瀛e瓩姘忕殑蹇ц檻锛屼笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屾槸鍦ㄩ瞾鍥藉唴閮ㄣ傝鍙ュ嚭鑷槬绉嬫椂鏈熷瓟瀛愮殑銆婂姘忓皢浼愰鑷俱嬨傘婂姘忓皢浼愰鑷俱嬪師鏂囷細瀛f皬灏嗕紣棰涜嚲銆傚唹鏈夈佸璺浜庡瓟瀛愭洶锛氣滃姘忓皢鏈変簨浜庨鑷俱傗濆瓟瀛愭洶锛氣滄眰锛佹棤涔冨皵鏄繃涓庯紵澶鑷撅紝鏄旇呭厛鐜嬩互涓轰笢钂欎富锛屼笖鍦...
  • 鎭愬瀛欎箣蹇т笉鍦ㄩ鑷惧湪钀澧欎箣鍐呬篃鐨勭炕璇戙
    绛旓細鎭愬瀛欎箣蹇т笉鍦ㄩ鑷惧湪钀у涔嬪唴涔 鎭愭曞瀛欐皬鐨勫咖鎮o紝涓嶅湪棰涜嚲鍦ㄥ唴閮ㄧ殑
  • 璋佺煡閬撯滅ジ璧疯惂澧欌濆嚭鑷摢绡囨枃绔?
    绛旓細鍥炵瓟锛氳惂澧,鍙や唬瀹鍐呭綋闂ㄧ殑灏忓銆傛瘮鍠讳负鍐呴儴銆傝鏈璇欏姘:鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃銆傜ジ鍙戣惂澧欐寚绁稿璧锋柤鍐呴儴銆傛眽藱琚佺粛藱涓庡叕瀛欑搾涔:鍏靛叴宸炲潖,绁稿彂钀у,灏嗕互瀹氶湼,涓嶄害闅句箮?浜︿綔鍙樿捣钀у銆佷贡浣滆惂澧欍佺ジ绋旇惂澧欍佽惂澧欑ジ璧枫佽璧疯惂澧欍佽璧疯惂澧欍
  • 鍚炬亹鏉瀛欎箣蹇,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細璁鸿路瀛f皬銆:鈥滃姘忓皢棰涜嚲鍐夋湁銆佸璺浜庡瓟瀛愨︹.瀛斿瓙鏇:鈥樷︹鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃.鈥欌濅笢姹壜烽儜鐜勬敞:鈥滆惂涔嬭█鑲冧篃;澧欒皳寮備篃.鍚涜嚕鐩歌涔嬬ぜ,鑷冲睆鑰屽姞鑲冩暚鐒,鏄互璋撲箣钀у.鍚庡姘忓鑷i槼铏庢灉鍥氬妗撳瓙.鈥濆瓟瀛愯涓猴細椴佸ぇ澶瀛欒鏀绘墦棰涜嚲(椴佸浗鐨勯檮搴),瀛e瓩鐨勪紭鎮d笉鍦ㄩ鑷...
  • 鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖涓嶅湪棰搴鑰屽湪钀铇犱箣鍐呬篃
    绛旓細瀛e瓩涔嬪咖閲婁箟 瀛e瓩锛氶瞾鍥藉ぇ澶紱蹇э細蹇ф偅銆傛寚鍐呴儴鐨勫咖鎮c傚嚭澶 鍏堢Е路瀛斿瓙銆婅璇峰姘忋嬶細鈥鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖锛屼笉鍦ㄩ鑷撅紝鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃銆傗濄愭垚璇晠浜嬨戞槬绉嬫椂鏈燂紝椴佸浗澶уか瀛e悍瀛愪负宸╁浐鑷繁鐨勭粺娌绘潈鍔涳紝鎯虫敾鎵撻檮杩戠殑棰涜嚲鍥姐備絾鎷夸笉瀹氫富鎰忥紝灏辨壘瀛斿瓙鐨勫鐢熷唹鏈夊拰瀛愯矾锛屼粬浠棶瀛斿瓙璇ュ浣曞鐞嗐傚瓟瀛愯锛...
  • 銆愮揣鎬ャ戝瓟瀛愯杩囩殑,鈥鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃.
    绛旓細璇戞枃锛氭垜鎭愭瀛e瓩姘忕殑蹇ц檻,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屾槸鍦ㄩ瞾鍥藉唴閮 钀у锛氬浗鍚涘闂ㄥ唴杩庨棬鐨勫皬澧,鍙堝彨鍋氬睆.鍥犲彜鏃惰嚕瀛愭湞瑙佸浗鍚,璧板埌姝ゅ繀鑲冪劧璧锋暚,鏁呯О鈥滆惂澧欌.钀锛氬彜閫氣滆們鈥.杩欓噷鍊熸寚瀹环.
  • 鍚炬亹鏉瀛欎箣蹇,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細搴旇鏄鍚炬亹瀛e瓩涔嬪咖,涓嶅湪棰涜嚲,鑰屽湪钀澧欎箣鍐呬篃銆傦紙 鍑哄 鍏堢Е路瀛斿瓙銆婅璇峰姘忋嬶級鎰忔濇槸锛氭垜鎷呭績瀛e瓩锛堥瞾鍥藉ぇ澶級鐨勫唴蹇冪殑蹇ц檻涓嶅湪浜庨鑷撅紙鍙ゅ浗鍚嶏級鑰屽湪浜庡畠鍐呴儴鐨勫咖鎮c傝惂澧欏紩鐢充负鍐呴儴鐨勫咖鎮c
  • 扩展阅读:中文转换成文言文 ... 原名《花落情散无处寻》 ... 文言文翻译器在线翻译转换 ... 季孙将伐颛臾课文 ... 文言文在线翻译入口 ... 在线同声翻译器免费 ... 纪伯伦《爱》全文 ... 中日文翻译在线转换 ... 季孙之忧比喻什么 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网