《易水歌》全文
《荆轲歌 / 渡易水歌》先秦：佚名
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作)
释义：
译文
风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士荆轲去了就再也不回来了。
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。
注释：
1、萧萧：指风声。易水：指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。
2、兮：语气助词。
3、壮士：在这里指荆轲。
扩展资料：
这是一个身赴虎穴，自知不能生还的壮士的慷慨悲歌。
全诗仅两句。第一句写临别时的环境，萧瑟的秋风，寒冽的易水，一派悲壮苍凉的气氛。景物描写中渗透着歌者的感情。第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神。
这首诗语言十分平易、简练，借景抒情，情景交融，是中国古代诗歌中的一曲绝唱。
荆轲以此得名，而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大；在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操，而不在那一时的冲动。
《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱，我们读到它时，何尝一定要有荆轲的身世。这正是艺术的普遍性，它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。
参考资料来源：百度百科——荆轲歌易水歌
绛旓細鍑鸿嚜銆婅崋杞叉瓕鏄撴按姝屻鏄厛绉︽棤鍚嶈瘲浜烘墍浣滐紝涓哄厛绉﹁瘲璇嶄箣涓銆傚叏璇楀涓嬶細椋庤惂钀у叜鏄撴按瀵掞紝澹＋涓鍘诲叜涓嶅杩樸傛帰铏庣┐鍏叆铔熷锛屼话澶╁懠姘斿叜鎴愮櫧铏广傝瘧鏂囧涓嬶細椋庤惂钀у湴鍝嶆妸鏄撴按宀歌竟鍚瑰緱寰堝喎锛屽．澹崋杞插幓浜嗗氨鍐嶄篃涓嶅洖鏉ヤ簡銆傚埡鏉绉︾帇灏卞儚鏄埌铏庣┐鍒伴緳瀹竴鏍峰嵄闄╁晩锛屼絾鏄垜浠殑鑻遍泟鑻卞媷鐨勬皵姒傦紝杩炰话澶╁悙姘旈兘...
绛旓細鏄撴按姝 鎴樺浗鏈崼鍥戒汉锛岃崋杞 椋庤惂钀у叜锛屾槗姘村瘨锛屽．澹竴鍘诲叜锛屼笉澶嶈繕銆傛帰铏庣┐鍏紝鍏ヨ洘瀹紝浠板ぉ鍛兼皵鍏紝鎴愮櫧铏广傝瘧鏂囷細椋庤惂钀у湴鍝嶆妸鏄撴按宀歌竟鍚瑰緱寰堝喎锛屽．澹幓浜嗗氨鍐嶄篃涓嶅洖鏉ヤ簡銆傚埡鏉绉︾帇灏卞儚鏄埌铏庣┐鍒伴緳瀹竴鏍峰嵄闄╁晩锛屼絾鏄垜浠殑鑻遍泟鑻卞媷鐨勬皵姒傦紝杩炰话澶╁悙姘旈兘鑳藉舰鎴愮櫧铏癸紟鍙蹭功涓婅锛岄珮娓愮鍑荤瓚锛岃崋...
绛旓細銆婅崋杞叉瓕 / 娓鏄撴按姝屻鍏堢Е锛氫綒鍚 椋庤惂钀у叜鏄撴按瀵掞紝澹＋涓鍘诲叜涓嶅杩樸傛帰铏庣┐鍏叆铔熷锛屼话澶╁懠姘斿叜鎴愮櫧铏广(姝ゅ彞鐤戜负鍚庝汉琛ヤ綔)閲婁箟锛氳瘧鏂 椋庤惂钀у湴鍝嶆妸鏄撴按宀歌竟鍚瑰緱寰堝喎锛屽．澹崋杞插幓浜嗗氨鍐嶄篃涓嶅洖鏉ヤ簡銆傚埡鏉绉︾帇灏卞儚鏄埌铏庣┐鍒伴緳瀹竴鏍峰嵄闄╁晩锛屼絾鏄垜浠殑鑻遍泟鑻卞媷鐨勬皵姒傦紝杩炰话澶╁悙姘旈兘鑳藉舰鎴愮櫧铏广
绛旓細鐙肩墮灞变簲澹＋鐢靛奖寮澶寸殑璇楀悕鍙婃槗姘存瓕銆嬨銆婃槗姘存瓕銆嬪叏鏂锛氶钀ц惂鍏槗姘村瘨锛屽．澹竴鍘诲叜涓嶅杩樸傛帰铏庣┐鍏叆铔熷锛屼话澶╁懠姘斿叜鎴愮櫧铏广傞钀ц惂鍏槗姘村瘨锛屽嚭鑷瘲姝屻婃槗姘存瓕銆嬶紱鍙ゆ瓕鍚嶃傘婃垬鍥界瓥路鐕曠瓥涓夈嬭浇锛岃崋杞插皢涓虹嚂澶瓙涓瑰線鍒虹Е鐜嬶紝涓瑰湪鏄撴按锛堜粖娌冲寳鏄撳幙澧冿級杈逛负浠栭ク琛屻傞珮娓愮鍑荤瓚锛岃崋杞插拰鑰屾瓕...
绛旓細鎴樺浗鏃舵湡鑽嗚讲銆婃槗姘存瓕銆鍘熸枃锛氶钀ц惂鍏槗姘村瘨锛屽．澹竴鍘诲叜涓嶅杩樸傝瘧鏂囷細鍖楅钀ц惂鍛垫槗姘存．瀵掞紝澹＋涓鍘诲懙鍐嶄笉鍥炶繑銆傘婃槗姘存瓕銆嬩竴浣溿婃浮鏄撴按姝屻嬶紝鏄垬鍥芥椂鏈熻崋杞插皢涓虹嚂澶瓙涓瑰幓绉﹀浗鍒烘潃绉︾帇鍦ㄦ槗姘撮ク鍒箣闄呮墍浣滅殑涓棣栨杈炪傝繖棣栬緸浠呬袱鍙ワ紝鍓嶅彞閫氳繃鎻忓啓绉嬮钀х憻銆佹槗姘村瘨鍐姐傚悗鍙ヨ〃鐜颁富浜哄叕鎶卞畾蹇呮鍐冲績...
绛旓細鍑鸿嚜鎴樺浗璇椾汉鑽嗚讲鐨銆婃槗姘存瓕銆锛屽師鏂囷細椋庤惂钀у叜锛屾槗姘村瘨锛屽．澹竴鍘诲叜锛屼笉澶嶈繕銆傛帰铏庣┐鍏紝鍏ヨ洘瀹紝浠板ぉ鍛兼皵鍏紝鎴愮櫧铏广傛敞閲婏細鈶犳槗姘达細娌虫祦鍚嶏紝鍦ㄤ粖娌冲寳鐪佹槗鍘匡紝褰撴椂涓虹嚂鍥界殑鍗楃晫銆傗憽钀ц惂锛氱澶╃殑椋庡０銆傗憿鍏細璇皵鍔╄瘝銆傗懀澹＋锛氬湪杩欓噷鎸囪崋杞层俒浜虹墿绠浠嬶細鑽嗚讲锛堬紵鈥斿叕鍏冨墠227骞达級锛氬濮擄紝搴嗘皬锛...
绛旓細鍑鸿嚜锛銆婃槗姘存瓕銆浜︿綔銆婃浮鏄撴按姝屻嬨鍏ㄦ枃濡備笅锛氶钀ц惂鍏紝鏄撴按瀵掞紝澹＋涓鍘诲叜锛屼笉澶嶈繕銆傛帰铏庣┐鍏紝鍏ヨ洘瀹紝浠板ぉ鍛兼皵鍏紝鎴愮櫧铏广傞钀ц惂鍏槗姘村瘨,澹＋涓鍘讳笉澶嶈繑閲婁箟锛氬寳椋庤惂钀у懙鏄撴按妫瘨锛屽．澹竴鍘诲懙鍐嶄笉鍥炶繑銆傘婃槗姘存瓕銆嬫槸鎴樺浗鏃舵湡鑽嗚讲灏嗕负鐕曞お瀛愪腹鍘荤Е鍥藉埡鏉绉︾帇鍦ㄦ槗姘撮ク鍒箣闄呮墍浣滅殑涓棣栨杈...
绛旓細銆婃槗姘存瓕銆灏变袱鍙 鍑鸿嚜銆婂彶璁奥峰埡瀹㈠垪浼犮嬶紝鍏ㄦ枃鏄細鈥"澶瓙鍙婂瀹㈢煡鍏朵簨鑰咃紝鐨嗙櫧琛ｅ啝浠ラ佷箣銆傝嚦鏄撴按涔嬩笂锛屾棦绁栵紝鍙栭亾锛岄珮娓愮鍑荤瓚锛岃崋杞插拰鑰屾瓕锛屼负鍙樺镜涔嬪０锛屽＋鐨嗗瀭娉稌娉ｃ傚張鍓嶈屼负姝屾洶锛'椋庤惂钀у叜鏄撴按瀵掞紝澹＋涓鍘诲叜涓嶅杩橈紒'澶嶄负缇藉０蹇兼叏锛屽＋鐨嗙瀷鐩紝鍙戝敖涓婃寚鍐犮傗...
绛旓細姝ゅ彞鍑鸿嚜鎴樺浗鏃舵湡鈥斺銆婃槗姘存瓕銆銆傛暣棣栬瘝濡備笅锛氶钀ц惂鍏紝鏄撴按瀵掞紝澹＋涓鍘诲叜锛屼笉澶嶈繕銆傛帰铏庣┐鍏紝鍏ヨ洘瀹紝浠板ぉ鍛兼皵鍏紝鎴愮櫧铏广傚啓浣滆儗鏅細鑽嗚讲浠ユ寰楀悕锛岀煭鐭殑涓ゅ彞璇椾箖姘稿瀭浜庡崈鍙わ紝銆瀵硅崋杞茬殑琛屼负锛岃嚜鍙や互鏉ヨ瘎浠蜂笉涓銆傛湁浜鸿鑽嗚讲鏄垗鐢熷彇涔夌殑澹＋锛屾湁浜鸿浠栨槸寰笉瓒抽亾鐨勪骸鍛藉緬锛岃繕鏈変汉璇翠粬鏄...
绛旓細鍑鸿嚜銆婃槗姘存瓕銆銆傘婃槗姘存瓕銆嬩竴浣溿婃浮鏄撴按姝屻嬶紝鏄垬鍥芥椂鏈熻崋杞插皢涓虹嚂澶瓙涓瑰幓绉﹀浗鍒烘潃绉︾帇鍦ㄦ槗姘撮ク鍒箣闄呮墍浣滅殑涓棣栨杈炪傝繖棣栬緸鍓嶅彞閫氳繃鎻忓啓绉嬮钀х憻銆佹槗姘村瘨鍐斤紝涓涓婁竴涓嬫瀬澶╁湴鎰佹儴涔嬬姸锛屾覆鏌撲簡鑻嶅噳鎮插．鐨勮們鏉姘旀皼锛屾笚閫忓嚭姝岃呮縺瓒婃編婀冪殑鎰熸儏銆傚悗鍙ヨ〃鐜颁富浜哄叕澶т箟鍑涚劧銆佷箟鏃犲弽椤俱佹姳瀹氬繀姝诲喅蹇冩繁鍏...
