狼，口技，木兰诗，原文及翻译和课下注解 木兰诗原文 课下注释 翻译 有的写上来
\u6728\u5170\u8bd7\u539f\u6587\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u8bfe\u4e0b\u6ce8\u91ca\u5527(j\u012b) \u5527(j\u012b) /\u590d\u5527\u5527,\u6728\u5170/\u5f53\u6237\u7ec7.\u4e0d\u95fb/\u673a\u677c(zh\u00f9)\u58f0,\u60df\u95fb/\u5973\u53f9\u606f.
\u95ee\u5973/\u4f55\u6240/\u601d,\u95ee\u5973/\u4f55\u6240/\u5fc6.\u5973\u4ea6/\u65e0\u6240\u601d,\u5973\u4ea6/\u65e0\u6240\u5fc6.\u6628\u591c/\u89c1\u519b\u5e16(ti\u011b),\u53ef(k\u00e8) \u6c57(h\u00e1n)/\u5927\u70b9\u5175,\u519b\u4e66/\u5341\u4e8c\u5377(ju\u00e0n),\u5377\u5377/\u6709/\u7237\u540d.\u963f\u7237/\u65e0\u5927\u513f,\u6728\u5170/\u65e0\u957f\u5144,\u613f\u4e3a/\u5e02\u978d\u9a6c,\u4ece\u6b64/\u66ff\u7237\u5f81.
\u4e1c\u5e02/\u4e70/\u9a8f\u9a6c,\u897f\u5e02/\u4e70/\u978d(\u0101n) \u97af(ji\u0101n),\u5357\u5e02/\u4e70/\u8f94(p\u00e8i)\u5934,\u5317\u5e02/\u4e70/\u957f\u97ad.\u65e6\u8f9e/\u7237\u5a18\u53bb,\u66ae\u5bbf/\u9ec4\u6cb3\u8fb9,\u4e0d\u95fb/\u7237\u5a18/\u5524\u5973\u58f0,\u4f46\u95fb/\u9ec4\u6cb3/\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85(ji\u0101n) \u6e85(ji\u0101n).\u65e6(d\u00e0n)\u8f9e/\u9ec4\u6cb3\u53bb,\u66ae\u81f3/\u9ed1\u5c71\u5934,\u4e0d\u95fb/\u7237\u5a18/\u5524\u5973\u58f0,\u4f46\u95fb/\u71d5(y\u0101n)\u5c71\u80e1\u9a91(j\u00ec)/\u9e23\u557e(ji\u016b) \u557e(ji\u016b).
\u4e07\u91cc/\u8d74\u620e(r\u00f3ng)\u673a,\u5173\u5c71/\u5ea6\u82e5\u98de.\u6714(shu\u00f2)\u6c14/\u4f20\u91d1\u67dd(tu\u00f2) ,\u5bd2\u5149/\u7167\u94c1\u8863.\u5c06\u519b/\u767e\u6218\u6b7b,\u58ee\u58eb/\u5341\u5e74\u5f52.
\u5f52\u6765/\u89c1\u5929\u5b50,\u5929\u5b50/\u5750\u660e\u5802.\u7b56\u52cb/\u5341\u4e8c\u8f6c(zhu\u01cen),\u8d4f\u8d50/\u767e\u5343\u5f3a.\u53ef(k\u00e8) \u6c57(h\u00e1n)/\u95ee\u6240\u6b32,\u6728\u5170/\u4e0d\u7528/\u5c1a\u4e66\u90ce\uff1b\u613f\u9a70/\u5343\u91cc\u8db3,\u9001\u513f/\u8fd8(hu\u00e1n)\u6545\u4e61.
\u7237\u5a18/\u95fb\u5973\u6765,\u51fa\u90ed/\u76f8\u6276\u5c06(ji\u0101ng)\uff1b\u963f\u59ca(z\u01d0)/\u95fb\u59b9\u6765,\u5f53\u6237/\u7406\u7ea2\u5986\uff1b\u5c0f\u5f1f/\u95fb\u59ca\u6765,\u78e8\u5200\u970d\u970d/\u5411\u732a\u7f8a.\u5f00\u6211/\u4e1c\u9601\u95e8,\u5750\u6211/\u897f\u9601\u5e8a,\u8131\u6211/\u6218\u65f6\u888d,\u8457(zh\u00fa)\u6211/\u65e7\u65f6\u88f3,\u5f53\u7a97/\u7406\u4e91\u9b13(b\u00ecn),\u5bf9\u955c/\u5e16(ti\u0113)\u82b1\u9ec4.\u51fa\u95e8/\u770b\u706b\u4f34,\u706b\u4f34/\u7686\u60ca\u5fd9\uff1a\u540c\u884c/\u5341\u4e8c\u5e74,\u4e0d\u77e5/\u6728\u5170\u662f/\u5973\u90ce.
\u96c4\u5154/\u811a\u6251(p\u016b) \u6714(shu\u00f2),\u96cc\u5154/\u773c\u8ff7\u79bb\uff1b\u53cc\u5154/\u508d(b\u00e0ng)\u5730\u8d70,\u5b89\u80fd\u8fa8\u6211/\u662f\u96c4\u96cc?
\u8bd1\u6587\uff1a
\u53f9\u606f\u58f0\u4e00\u58f0\u8fde\u7740\u4e00\u58f0,\u6728\u5170\u59d1\u5a18\u5f53\u95e8\u5728\u7ec7\u5e03.\u7ec7\u673a\u505c\u4e0b\u6765\u673a\u677c\u4e0d\u518d\u4f5c\u54cd,\u53ea\u542c\u89c1\u59d1\u5a18\u5728\u53f9\u606f.\u95ee\u95ee\u59d1\u5a18\u4f60\u8fd9\u6837\u53f9\u606f\u662f\u5728\u601d\u5ff5\u4ec0\u4e48\u5462?\uff08\u6728\u5170\u56de\u7b54\u9053\uff09\u59d1\u5a18\u6211\u5e76\u6ca1\u6709\u601d\u5ff5\u4ec0\u4e48.\u6628\u591c\u6211\u770b\u89c1\u5f81\u5175\u6587\u4e66,\u77e5\u9053\u541b\u738b\u5728\u5927\u91cf\u5f81\u52df\u5175\u58eb,\u90a3\u4e48\u591a\u5377\u5f81\u5175\u6587\u4e66,\u6bcf\u4e00\u5377\u4e0a\u90fd\u6709\u7236\u4eb2\u7684\u540d\u5b57.\u7236\u4eb2\u6ca1\u6709\u957f\u5927\u6210\u4eba\u7684\u513f\u5b50,\u6211\u6728\u5170\u6ca1\u6709\u5144\u957f,\u6211\u613f\u610f\u53bb\u4e70\u6765\u9a6c\u978d\u548c\u9a6c\u5339,\u4ece\u73b0\u5728\u8d77\u66ff\u4ee3\u7236\u4eb2\u53bb\u5e94\u5f81.
\u5728\u4e1c\u5e02\u4e0a\u4e70\u6765\u9a8f\u9a6c,\u897f\u5e02\u4e0a\u4e70\u6765\u9a6c\u978d\u548c\u978d\u4e0b\u7684\u57ab\u5b50,\u5357\u5e02\u4e0a\u4e70\u6765\u9a6c\u56bc\u5b50\u548c\u7f30\u7ef3,\u5317\u5e02\u4e0a\u4e70\u6765\u957f\u9a6c\u97ad.\u65e9\u4e0a\u8f9e\u522b\u7236\u6bcd\u4e0a\u8def,\u665a\u4e0a\u5bbf\u8425\u5728\u9ec4\u6cb3\u8fb9,\u542c\u4e0d\u89c1\u7236\u6bcd\u547c\u5524\u5973\u513f\u7684\u58f0\u97f3,\u53ea\u80fd\u542c\u5230\u9ec4\u6cb3\u6c79\u6d8c\u5954\u6d41\u7684\u54d7\u54d7\u58f0.\u65e9\u4e0a\u8f9e\u522b\u9ec4\u6cb3\u4e0a\u8def,\u665a\u4e0a\u5230\u8fbe\u9ed1\u5c71\u5934,\u542c\u4e0d\u89c1\u7236\u6bcd\u547c\u5524\u5973\u513f\u7684\u58f0\u97f3,\u53ea\u80fd\u542c\u5230\u71d5\u5c71\u80e1\u5175\u6218\u9a6c\u557e\u557e\u7684\u9e23\u53eb\u58f0.
\u884c\u519b\u4e07\u91cc\u5954\u8d74\u6218\u573a\u4f5c\u6218,\u7ffb\u8d8a\u5173\u9698\u548c\u5c71\u5cad\u5c31\u8c61\u98de\u8fc7\u53bb\u90a3\u6837\u8fc5\u901f.\u5317\u65b9\u7684\u5bd2\u98ce\u4e2d\u4f20\u6765\u5201\u6597\u58f0,\u6e05\u51b7\u7684\u6708\u5149\u6620\u7167\u7740\u6218\u58eb\u4eec\u7684\u94c1\u7532\u6218\u888d.\u5c06\u58eb\u4eec\u7ecf\u8fc7\u65e0\u6570\u6b21\u51fa\u751f\u5165\u6b7b\u7684\u6218\u6597,\u5341\u5e74\u4e4b\u540e\u624d\u5f97\u80dc\u800c\u5f52.
\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u671d\u89c1\u5929\u5b50,\u5929\u5b50\u5750\u4e0a\u6bbf\u5802\uff08\u8bba\u529f\u884c\u8d4f\uff09.\u8bb0\u529f\u6388\u7235\u6728\u5170\u662f\u6700\u9ad8\u4e00\u7b49,\u5f97\u5230\u7684\u8d4f\u8d50\u5343\u767e\u91d1\u4ee5\u4e0a.\u5929\u5b50\u95ee\u6728\u5170\u6709\u4ec0\u4e48\u8981\u6c42,\u6728\u5170\u4e0d\u613f\u505a\u5c1a\u4e66\u90ce\u8fd9\u6837\u7684\u5b98,\u5e0c\u671b\u9a91\u4e0a\u4e00\u5339\u597d\u9a86\u9a7c,\u501f\u52a9\u5b83\u7684\u811a\u529b\u9001\u6211\u56de\u6545\u4e61.
\u7236\u6bcd\u542c\u8bf4\u5973\u513f\u56de\u6765\u4e86,\u4e92\u76f8\u6400\u6276\u7740\u5230\u57ce\u5916\u8fce\u63a5\u5979\uff1b\u59d0\u59d0\u542c\u8bf4\u59b9\u59b9\u56de\u6765\u4e86,\u5bf9\u7740\u95e8\u6237\u68b3\u5986\u6253\u626e\u8d77\u6765\uff1b\u5f1f\u5f1f\u542c\u8bf4\u59d0\u59d0\u56de\u6765\u4e86,\u5fd9\u7740\u970d\u970d\u5730\u78e8\u5200\u6740\u732a\u5bb0\u7f8a.\u6253\u5f00\u6211\u95fa\u623f\u4e1c\u9762\u7684\u95e8,\u5750\u5728\u6211\u95fa\u623f\u897f\u9762\u7684\u5e8a\u4e0a,\u8131\u53bb\u6211\u6253\u4ed7\u65f6\u7a7f\u7684\u6218\u888d,\u7a7f\u4e0a\u6211\u4ee5\u524d\u5973\u5b69\u5b50\u7684\u8863\u88f3,\u5f53\u7740\u7a97\u5b50\u6574\u7406\u8c61\u4e4c\u4e91\u4e00\u6837\u67d4\u7f8e\u7684\u9b13\u53d1,\u5bf9\u7740\u955c\u5b50\u5728\u989d\u4e0a\u8d34\u597d\u82b1\u9ec4.\u51fa\u95e8\u53bb\u89c1\u540c\u53bb\u51fa\u5f81\u7684\u4f19\u4f34,\u4f19\u4f34\u4eec\u90fd\u5f88\u5403\u60ca\u90fd\u8bf4\u6211\u4eec\u540c\u884c\u5341\u4e8c\u5e74\u4e4b\u4e45,\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u9053\u6728\u5170\u662f\u5973\u5b69\u5b50.
\u96c4\u5154\u7684\u811a\u559c\u6b22\u4e71\u6414\u4e71\u6251\u817e,\u96cc\u5154\u7684\u4e24\u773c\u8001\u662f\u772f\u7f1d\u7740,\u5f53\u5b83\u4eec\u6328\u7740\u4e00\u8d77\u5728\u5730\u4e0a\u8dd1\u7684\u65f6\u5019,\u53c8\u600e\u80fd\u5206\u8fa8\u5f97\u51fa\u8c01\u96c4\u8c01\u96cc\u5462?
\u8bfe\u4e0b\u6ce8\u91ca\uff1a
1.\u5527\u5527\uff08j\u012b j\u012b\uff09\uff1a\u7ec7\u5e03\u673a\u7684\u58f0\u97f3.2.\u673a\u677c\uff08zh\u00f9\uff09\u58f0\uff1a\u7ec7\u5e03\u673a\u53d1\u51fa\u7684\u58f0\u97f3.\u677c\uff1a\u7ec7\u5e03\u68ad\uff08su\u014d\uff09\u5b50.3.\u60df\uff1a\u540c\u201c\u552f\u201d.\u53ea.4.\u519b\u8d34\uff1a\u519b\u4e2d\u7684\u6587\u544a.5.\u53ef\u6c57\uff08k\u00e8 h\u00e1n\uff09\uff1a\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u4e00\u4e9b\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u6700\u9ad8\u7edf\u6021\u8005\u7684\u79f0\u53f7.6.\u519b\u4e66\u5341\u4e8c\u5377\uff1a\u5f81\u5175\u7684\u540d\u518c\u5f88\u591a\u5377.\u5341\u4e8c,\u8868\u793a\u5f88\u591a,\u4e0d\u662f\u786e\u6307.\u4e0b\u6587\u7684\u201c\u5341\u5e74\u201d\u3001\u201c\u5341\u4e8c\u5e74\u201d,\u7528\u6cd5\u4e0e\u6b64\u76f8\u540c.7.\u7237\uff1a\u548c\u4e0b\u6587\u7684\u201c\u963f\u7237\u201d\u540c,\u90fd\u6307\u7236\u4eb2.8.\u613f\u4e3a\u5e02\u978d\u9a6c\uff1a\u4e3a,\u4e3a\u6b64.\u5e02,\u4e70.\u978d\u9a6c,\u6cdb\u6307\u9a6c\u548c\u9a6c\u5177.9.\u97af\uff08ji\u0101n\uff09\uff1a\u9a6c\u978d\u4e0b\u7684\u57ab\u5b50.10.\u8f94\uff08p\u00e8i\uff09\uff1a\u9a7e\u9a6d\u7272\u53e3\u7528\u7684\u56bc\u5b50\u548c\u7f30\u7ef3.11.\u6e85\u6e85\uff08ji\u0101n ji\u0101n\uff09\uff1a\u6c34\u6d41\u58f0.12.\u671d\u3001\u65e6\uff1a\u65e9\u6668.13.\u80e1\u9a91\uff08j\u00ec\uff09\uff1a\u80e1\u4eba\u7684\u6218\u9a6c.\u80e1,\u53e4\u4ee3\u5bf9\u5317\u65b9\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u79f0\u547c.14.\u557e\u557e\uff08ji\u016b ji\u016b\uff09\uff1a\u9a6c\u53eb\u7684\u58f0\u97f3.15.\u4e07\u91cc\u8d74\u620e\u673a\uff1a\u4e0d\u8fdc\u4e07\u91cc,\u5954\u8d74\u6218\u573a.\u620e\u673a,\u6218\u4e89.16.\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\uff1a\u50cf\u98de\u4e00\u6837\u5730\u8de8\u8fc7\u4e00\u9053\u9053\u7684\u5173,\u8d8a\u8fc7\u4e00\u5ea7\u5ea7\u7684\u5c71.\u5ea6,\u8fc7.17.\u6714\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff1a\u5317\u65b9\u7684\u5bd2\u6c14\u4f20\u9001\u7740\u6253\u66f4\u7684\u58f0\u97f3.\u6714,\u5317\u65b9.\u91d1\u67dd,\u53e4\u65f6\u519b\u4e2d\u5b88\u591c\u6253\u66f4\u7528\u7684\u5668\u5177.18.\u7b56\u52cb\u5341\u4e8c\u8f6c\uff1a\u8bb0\u5f88\u5927\u7684\u529f.\u7b56\u52cb,\u8bb0\u529f.\u5341\u4e8c\u8f6c\u4e3a\u6700\u9ad8\u7684\u529f\u52cb.19.\u8d4f\u8d50\u767e\u5343\u5f3a\uff1a\u8d4f\u8d50\u5f88\u591a\u7684\u8d22\u7269.\u5f3a,\u6709\u4f59.20.\u95ee\u6240\u6b32\uff1a\u95ee\uff08\u6728\u5170\uff09\u60f3\u8981\u4ec0\u4e48.21.\u4e0d\u7528\uff1a\u4e0d\u613f\u505a.22.\u613f\u9a70\u5343\u91cc\u8db3\uff1a\u5e0c\u671b\u9a91\u4e0a\u5343\u91cc\u9a6c.23.\u90ed\uff1a\u5916\u57ce.24.\u6276\u5c06\uff1a\u6276\u6301.25.\u7ea2\u5986\uff08zhu\u0101ng\uff09\uff1a\u6307\u5973\u5b50\u7684\u8273\u4e3d\u88c5\u675f.26.\u970d\u970d\uff08hu\u00f2 hu\u00f2\uff09\uff1a\u78e8\u5200\u7684\u58f0\u97f3.27.\u8457\uff1a\u7a7f.28.\u4e91\u9b13\uff08b\u00ecn\uff09\uff1a\u50cf\u4e91\u90a3\u6837\u7684\u9b13\u53d1,\u5f62\u5bb9\u597d\u770b\u7684\u5934\u53d1.29.\u5e16\u82b1\u9ec4\uff1a\u5e16\u540c\u201c\u8d34\u201d.\u82b1\u9ec4,\u53e4\u4ee3\u5987\u5973\u7684\u4e00\u79cd\u9762\u90e8\u88c5\u9970\u7269.30.\u706b\u4f34\uff1a\u540c\u201c\u4f19\u4f34\u201d.\u540c\u4f0d\u7684\u4e0a\u5175.\u5f53\u65f6\u89c4\u5b9a\u82e5\u5e72\u571f\u5175\u540c\u4e00\u4e2a\u7076\u5403\u996d,\u6240\u4ee5\u79f0\u201c\u706b\u4f34\u201d.31.\u96c4\u5154\u811a\u6251\u6714,\u96cc\u5154\u773c\u8ff7\u79bb\uff1a\u636e\u8bf4,\u63d0\u7740\u5154\u5b50\u7684\u8033\u6735\u60ac\u5728\u534a\u7a7a\u65f6,\u96c4\u5154\u4e24\u53ea\u524d\u811a\u65f6\u65f6\u52a8\u5f39,\u96cc\u5154\u4e24\u53ea\u773c\u775b\u65f6\u5e38\u772f\u7740,\u6240\u4ee5\u5bb9\u6613\u8fa8\u8ba4.\u6251\u6714,\u52a8\u5f39.\u8ff7\u79bb,\u772f\u7740\u773c.32.\u53cc\u5154\u508d\u5730\u8d70,\u5b89\u80fd\u8fa8\u6211\u662f\u96c4\u96cc\uff1a\u96c4\u96cc\u4e24\u5154\u4e00\u8d77\u5e76\u6392\u7740\u8dd1,\u600e\u80fd\u8fa8\u522b\u54ea\u4e2a\u662f\u96c4\u5154,\u54ea\u4e2a\u662f\u96cc\u5154\u5462?\u508d\u5730\u8d70,\u5e76\u6392\u8dd1.
\u3000\u3000\u5527(j\u012b)\u5527\u590d\u5527\u5527\uff0c\u6728\u5170\u5f53\u6237\u7ec7\u3002\u4e0d\u95fb\u673a\u677c(zh\u00f9)\u58f0\uff0c\u60df\u95fb\u5973\u53f9\u606f\u3002 \u95ee\u5973\u4f55\u6240\u601d\uff0c\u95ee\u5973\u4f55\u6240\u5fc6\u3002\u5973\u4ea6\u65e0\u6240\u601d\uff0c\u5973\u4ea6\u65e0\u6240\u5fc6\u3002\u6628\u591c\u89c1\u519b\u5e16\uff08ti\u011b\uff09\uff0c\u53ef\u6c57\uff08k\u00e8 h\u00e1n\uff09\u5927\u70b9\u5175\u3002\u519b\u4e66\u5341\u4e8c\u5377\uff0c\u5377\u5377\u6709\u7237\u540d\u3002\u963f\u7237\u65e0\u5927\u513f\uff0c\u6728\u5170\u65e0\u957f\u5144\u3002\u613f\u4e3a(w\u00e8i)\u5e02\u978d(\u0101n)\u9a6c\uff0c\u4ece\u6b64\u66ff\u7237\u5f81\u3002
\u3000\u3000\u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\uff0c\u897f\u5e02\u4e70\u978d\u97af\uff08ji\u0101n\uff09\uff0c\u5357\u5e02\u4e70\u8f94\uff08p\u00e8i\uff09\u5934\uff0c\u5317\u5e02\u4e70\u957f\u97ad\u3002\u65e6\u8f9e\u7237\u5a18\u53bb\uff0c\u66ae\u5bbf\u9ec4\u6cb3\u8fb9\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u9ec4\u6cb3\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85\u6e85\uff08ji\u0101n ji\u0101n\uff09\u3002\u65e6\u8f9e\u9ec4\u6cb3\u53bb\uff0c\u66ae\u81f3\u9ed1\u5c71\u5934\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u71d5\u5c71\u80e1\u9a91(j\u00ec)\u9e23\u557e\u557e(ji\u016b ji\u016b)\u3002
\u3000\u3000\u4e07\u91cc\u8d74\u620e(r\u00f3ng)\u673a\uff0c\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\u3002\u6714\uff08shu\u00f2)\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff08tu\u00f2\uff09\uff0c\u5bd2\u5149\u7167\u94c1\u8863\u3002\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u3002
\u3000\u3000\u5f52\u6765\u89c1\u5929\u5b50\uff0c\u5929\u5b50\u5750\u660e\u5802\u3002\u7b56\u52cb\u5341\u4e8c\u8f6c\uff0c\u8d4f\u8d50\u767e\u5343\u5f3a(qi\u00e1ng)\u3002\u53ef\u6c57\u95ee\u6240\u6b32\uff0c\u6728\u5170\u4e0d\u7528\u5c1a\u4e66\u90ce\uff0c\u613f\u9a70\u5343\u91cc\u8db3\uff0c\u9001\u513f\u8fd8\u6545\u4e61\u3002
\u3000\u3000\u7237\u5a18\u95fb\u5973\u6765\uff0c\u51fa\u90ed\u76f8\u6276\u5c06\uff08ji\u0101ng\uff09\uff1b\u963f\u59ca\uff08z\u01d0\uff09\u95fb\u59b9\u6765\uff0c\u5f53\u6237\u7406\u7ea2\u5986\uff1b\u5c0f\u5f1f\u95fb\u59ca\u6765\uff0c\u78e8\u5200\u970d\u970d(hu\u00f2 hu\u00f2\uff09\u5411\u732a\u7f8a\u3002\u5f00\u6211\u4e1c\u9601\u95e8\uff0c\u5750\u6211\u897f\u9601\u5e8a\u3002\u8131\u6211\u6218\u65f6\u888d\uff0c\u8457\uff08zhu\u00f3)\u6211\u65e7\u65f6\u88f3\uff08ch\u00e1ng\uff09\u3002\u5f53\u7a97\u7406\u4e91\u9b13(b\u00ecn)\uff0c\u5bf9\u955c\u5e16(ti\u0113)\u82b1\u9ec4\u3002\u51fa\u95e8\u770b\u706b\u4f34\uff0c\u706b\u4f34\u7686\u60ca\u60f6\u3002\u540c\u884c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u4e0d\u77e5\u6728\u5170\u662f\u5973\u90ce\u3002
\u3000\u3000\u96c4\u5154\u811a\u6251\u6714\uff0c\u96cc\u5154\u773c\u8ff7\u79bb\uff1b\u53cc\u5154\u508d(b\u00e0ng)\u5730\u8d70\uff0c\u5b89\u80fd\u8fa8\u6211\u662f\u96c4\u96cc\uff1f
\u3000\u3000\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u53f9\u606f\u58f0\u4e00\u58f0\u63a5\u7740\u4e00\u58f0\u4f20\u51fa\uff0c\u6728\u5170\u5bf9\u7740\u623f\u95e8\u7ec7\u5e03\u3002\u542c\u4e0d\u89c1\u7ec7\u5e03\u673a\u7ec7\u5e03\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u53ea\u542c\u89c1\u6728\u5170\u5728\u53f9\u606f\u3002\u95ee\u6728\u5170\u5728\u60f3\u4ec0\u4e48\uff1f\u95ee\u6728\u5170\u5728\u60e6\u8bb0\u4ec0\u4e48\uff1f\uff08\u6728\u5170\u7b54\u9053\uff09\u6211\u4e5f\u6ca1\u6709\u5728\u60f3\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u5728\u60e6\u8bb0\u4ec0\u4e48\u3002\u6628\u5929\u665a\u4e0a\u770b\u89c1\u5f81\u5175\u6587\u4e66\uff0c\u77e5\u9053\u541b\u4e3b\u5728\u5927\u89c4\u6a21\u5f81\u5175\uff0c\u90a3\u4e48\u591a\u5377\u5f81\u5175\u6587\u518c\uff0c\u6bcf\u4e00\u5377\u4e0a\u90fd\u6709\u7236\u4eb2\u7684\u540d\u5b57\u3002\u7236\u4eb2\u6ca1\u6709\u5927\u513f\u5b50\uff0c\u6728\u5170\uff08\u6211\uff09\u6ca1\u6709\u5144\u957f\uff0c\u6728\u5170\u613f\u610f\u4e3a\u6b64\u5230\u96c6\u5e02\u4e0a\u53bb\u4e70\u9a6c\u978d\u548c\u9a6c\u5339\uff0c\u5c31\u5f00\u59cb\u66ff\u4ee3\u7236\u4eb2\u53bb\u5f81\u6218\u3002 \u5728\u96c6\u5e02\u5404\u5904\u8d2d\u4e70\u9a6c\u5177\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u6668\u79bb\u5f00\u7236\u6bcd\uff0c\u665a\u4e0a\u5bbf\u8425\u5728\u9ec4\u6cb3\u8fb9\uff0c\u542c\u4e0d\u89c1\u7236\u6bcd\u547c\u5524\u5973\u513f\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u53ea\u80fd\u542c\u5230\u9ec4\u6cb3\u6c34\u6d41\u6c34\u58f0\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u6668\u79bb\u5f00\u9ec4\u6cb3\u4e0a\u8def\uff0c\u665a\u4e0a\u5230\u8fbe\u9ed1\u5c71\u5934\uff0c\u542c\u4e0d\u89c1\u7236\u6bcd\u547c\u5524\u5973\u513f\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u53ea\u80fd\u542c\u5230\u71d5\u5c71\u80e1\u5175\u6218\u9a6c\u7684\u557e\u557e\u7684\u9e23\u53eb\u58f0\u3002
\u3000\u3000\u4e0d\u8fdc\u4e07\u91cc\u5954\u8d74\u6218\u573a\uff0c\u7ffb\u8d8a\u91cd\u91cd\u5c71\u5cf0\u5c31\u50cf\u98de\u8d77\u6765\u90a3\u6837\u8fc5\u901f\u3002\u5317\u65b9\u7684\u5bd2\u6c14\u4e2d\u4f20\u6765\u6253\u66f4\u58f0\uff0c\u6708\u5149\u6620\u7167\u7740\u6218\u58eb\u4eec\u7684\u94e0\u7532\u3002\u5c06\u58eb\u4eec\u8eab\u7ecf\u767e\u6218\uff0c\u6709\u7684\u4e3a\u56fd\u6350\u8eaf\uff0c\u6709\u7684\u8f6c\u6218\u591a\u5e74\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u3002
\u3000\u3000\u80dc\u5229\u5f52\u6765\u671d\u89c1\u5929\u5b50\uff0c\u5929\u5b50\u5750\u5728\u6bbf\u5802\uff08\u8bba\u529f\u884c\u8d4f\uff09\u3002\u7ed9\u6728\u5170\u8bb0\u5f88\u5927\u7684\u529f\u52cb\uff0c\u5f97\u5230\u7684\u8d4f\u8d50\u6709\u5343\u767e\u91d1\u8fd8\u6709\u4f59\u3002\u5929\u5b50\u95ee\u6728\u5170\u6709\u4ec0\u4e48\u8981\u6c42\uff0c\u6728\u5170\u8bf4\u4e0d\u613f\u505a\u5c1a\u4e66\u90ce\uff0c\u5e0c\u671b\u9a91\u4e0a\u5343\u91cc\u9a6c\uff0c\u56de\u5230\u6545\u4e61\u3002
\u3000\u3000\u7236\u6bcd\u542c\u8bf4\u5973\u513f\u56de\u6765\u4e86\uff0c\u4e92\u76f8\u6400\u6276\u7740\u5230\u57ce\u5916\u8fce\u63a5\u5979\uff1b\u59d0\u59d0\u542c\u8bf4\u59b9\u59b9\u56de\u6765\u4e86\uff0c\u5bf9\u7740\u95e8\u6237\u68b3\u5986\u6253\u626e\u8d77\u6765\uff1b\u5f1f\u5f1f\u542c\u8bf4\u59d0\u59d0\u56de\u6765\u4e86\uff0c\u5fd9\u7740\u970d\u970d\u5730\u78e8\u5200\u6740\u732a\u5bb0\u7f8a\u3002\u6bcf\u95f4\u623f\u90fd\u6253\u5f00\u4e86\u95e8\u8fdb\u53bb\u770b\u770b\uff0c\u8131\u53bb\u6253\u4ed7\u65f6\u7a7f\u7684\u6218\u888d\uff0c\u7a7f\u4e0a\u4ee5\u524d\u5973\u5b69\u5b50\u7684\u8863\u88f3\uff0c\u5f53\u7740\u7a97\u5b50\u3001\u5bf9\u7740\u955c\u5b50\u6574\u7406\u6f02\u4eae\u7684\u5934\u53d1\uff0c\u5bf9\u7740\u955c\u5b50\u5728\u9762\u90e8\u8d34\u4e0a\u88c5\u9970\u7269\u3002\u8d70\u51fa\u53bb\u770b\u4e00\u8d77\u6253\u4ed7\u7684\u4f19\u4f34\uff0c\u4f19\u4f34\u4eec\u5f88\u5403\u60ca\uff0c\uff08\u90fd\u8bf4\u6211\u4eec\uff09\u540c\u884c\u6570\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u6728\u5170\u662f\u5973\u5b69\u3002 \uff08\u63d0\u7740\u5154\u5b50\u8033\u6735\u60ac\u5728\u534a\u7a7a\u4e2d\u65f6\uff09\u96c4\u5154\u4e24\u53ea\u524d\u811a\u65f6\u65f6\u52a8\u5f39\u3001\u96cc\u5154\u4e24\u53ea\u773c\u775b\u65f6\u5e38\u772f\u7740\uff0c\u6240\u4ee5\u5bb9\u6613\u5206\u8fa8\u3002\u96c4\u96cc\u4e24\u5154\u4e00\u8d77\u5e76\u6392\u8dd1\uff0c\u600e\u80fd\u5206\u8fa8\u54ea\u4e2a\u662f\u96c4\u5154\u54ea\u4e2a\u662f\u96cc\u5154\u5462\uff1f
\u3000\u3000\u6ce8\u91ca
\u3000\u30001. \u5527\u5527\uff08j\u012b j\u012b\uff09\uff1a\u7eba\u7ec7\u673a\u7684\u58f0\u97f3 2. \u5f53\u6237\uff08d\u0101ng h\u00f9\uff09\uff1a\u5bf9\u7740\u95e8\u3002
\u3000\u30003. \u673a\u677c\uff08zh\u00f9\uff09\u58f0\uff1a\u7ec7\u5e03\u673a\u53d1\u51fa\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u673a\uff1a\u6307\u7ec7\u5e03\u673a\u3002\u677c\uff1a\u7ec7\u5e03\u68ad\uff08su\u014d\uff09\u5b50\u3002 4. \u60df\uff1a\u53ea\u3002 5. \u4f55\uff1a\u4ec0\u4e48\u3002 \u5fc6:\u601d\u5ff5\uff0c\u60e6\u8bb0 6. \u519b\u5e16\uff08ti\u011b)\uff1a\u5f81\u5175\u7684\u6587\u4e66\u3002
\u3000\u30007. \u53ef\u6c57\uff08k\u00e8 h\u00e1n\uff09\uff1a\u53e4\u4ee3\u897f\u5317\u5730\u533a\u6c11\u65cf\u5bf9\u541b\u4e3b\u7684\u79f0\u547c
\u3000\u30008. \u519b\u4e66\u5341\u4e8c\u5377\uff1a\u5f81\u5175\u7684\u540d\u518c\u5f88\u591a\u5377\u3002\u5341\u4e8c\uff0c\u8868\u793a\u5f88\u591a\uff0c\u4e0d\u662f\u786e\u6307\u3002\u4e0b\u6587\u7684\u201c\u5341\u4e8c\u8f6c\u201d\u3001\u201c\u5341\u4e8c\u5e74\u201d\uff0c\u7528\u6cd5\u4e0e\u6b64\u76f8\u540c\u3002
\u3000\u30009. \u7237\uff1a\u548c\u4e0b\u6587\u7684\u201c\u963f\u7237\u201d\u4e00\u6837\uff0c\u90fd\u6307\u7236\u4eb2\u3002
\u3000\u300010. \u613f\u4e3a\u5e02\u978d(\u0101n\uff09\u9a6c\uff1a\u4e3a\uff0c\u4e3a\u6b64\u3002\u5e02\uff0c\u4e70\u3002\u978d\u9a6c\uff0c\u6cdb\u6307\u9a6c\u548c\u9a6c\u5177\u3002
\u3000\u300011. \u97af\uff08ji\u0101n\uff09\uff1a\u9a6c\u978d\u4e0b\u7684\u57ab\u5b50\u3002 12. \u8f94\uff08p\u00e8i)\u5934\uff1a\u9a7e\u9a6d\u7272\u53e3\u7528\u7684\u56bc\u5b50\u3001\u7b3c\u5934\u548c\u7f30\u7ef3\u3002
\u3000\u300013. \u8f9e\uff1a\u79bb\u5f00\uff0c\u8f9e\u884c\u3002 14. \u6e85\u6e85\uff08ji\u0101n ji\u0101n\uff09\uff1a\u6c34\u6d41\u6fc0\u5c04\u7684\u58f0\u97f3\u3002 15. \u65e6\uff1a\u65e9\u6668\u3002
\u3000\u300016. \u4f46\u95fb\uff1a\u53ea\u542c\u89c1 17. \u80e1\u9a91\uff08j\u00ec\uff09\uff1a\u80e1\u4eba\u7684\u6218\u9a6c\u3002 \u80e1\uff0c\u53e4\u4ee3\u5bf9\u5317\u65b9\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u79f0\u547c\u3002
\u3000\u300018. \u557e\u557e\uff08ji\u016b ji\u016b\uff09\uff1a\u9a6c\u53eb\u7684\u58f0\u97f3\u3002 19. \u5929\u5b50\uff1a\u5373\u524d\u9762\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u53ef\u6c57\u201d\u3002
\u3000\u300020. \u4e07\u91cc\u8d74\u620e\u673a\uff1a\u4e0d\u8fdc\u4e07\u91cc\uff0c\u5954\u8d74\u6218\u573a\u3002\u620e\u673a\uff1a\u6307\u6218\u4e89\u3002
\u3000\u300021. \u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\uff1a\u50cf\u98de\u4e00\u6837\u5730\u8de8\u8fc7\u4e00\u9053\u9053\u7684\u5173\uff0c\u8d8a\u8fc7\u4e00\u5ea7\u5ea7\u7684\u5c71\u3002\u5ea6\uff0c\u8d8a\u8fc7\u3002
\u3000\u300022. \u6714(shu\u00f2)\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff1a\u5317\u65b9\u7684\u5bd2\u6c14\u4f20\u9001\u7740\u6253\u66f4\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u6714\uff0c\u5317\u65b9\u3002\u91d1\u67dd\uff08tu\u00f2\uff09\uff0c\u5373\u5201\u6597\u3002\u53e4\u4ee3\u519b\u4e2d\u7528\u7684\u4e00\u79cd\u94c1\u9505\uff0c\u767d\u5929\u7528\u6765\u505a\u996d\uff0c\u665a\u4e0a\u7528\u6765\u62a5\u66f4\u3002
\u3000\u300023. \u5bd2\u5149\u7167\u94c1\u8863\uff1a\u51b0\u51b7\u7684\u6708\u5149\u7167\u5728\u5c06\u58eb\u4eec\u7684\u94e0\u7532\u4e0a\u3002 24. \u660e\u5802\uff1a\u660e\u4eae\u7684\u7684\u5385\u5802\uff0c\u6b64\u5904\u6307\u5bab\u6bbf 25. \u7b56\u52cb\u5341\u4e8c\u8f6c(zhu\u01cen)\uff1a\u8bb0\u5f88\u5927\u7684\u529f\u3002\u7b56\u52cb\uff0c\u8bb0\u529f\u3002\u8f6c\uff0c\u52cb\u7ea7\u6bcf\u5347\u4e00\u7ea7\u53eb\u4e00\u8f6c\uff0c\u5341\u4e8c\u8f6c\u4e3a\u6700\u9ad8\u7684\u52cb\u7ea7\u3002\u5341\u4e8c\u8f6c\uff1a\u4e0d\u662f\u786e\u6570\uff0c\u5f62\u5bb9\u529f\u52b3\u6781\u9ad8\u3002
\u3000\u300026. \u8d4f\u8d50\u767e\u5343\u5f3a(qi\u00e1ng\uff09\uff1a\u8d4f\u8d50\u5f88\u591a\u7684\u8d22\u7269\u3002\u767e\u5343\uff1a\u5f62\u5bb9\u6570\u91cf\u591a\u3002\u5f3a\uff0c\u6709\u4f59\u3002
\u3000\u300027. \u95ee\u6240\u6b32\uff1a\u95ee\uff08\u6728\u5170\uff09\u60f3\u8981\u4ec0\u4e48\u3002 28. \u4e0d\u7528\uff1a\u4e0d\u613f\u610f\u505a\u3002
\u3000\u300029. \u5c1a\u4e66\u90ce\uff1a\u5c1a\u4e66\u7701\u7684\u5b98\u3002\u5c1a\u4e66\u7701\u662f\u53e4\u4ee3\u671d\u5ef7\u4e2d\u7ba1\u7406\u56fd\u5bb6\u653f\u4e8b\u7684\u673a\u5173\u3002
\u3000\u300030. \u613f\u9a70\u5343\u91cc\u8db3\uff1a\u5e0c\u671b\u9a91\u4e0a\u5343\u91cc\u9a6c\u3002 31. \u90ed\uff1a\u5916\u57ce\u3002 32. \u6276\uff1a\u6276\u6301\u3002 \u5c06\uff1a\u52a9\u8bcd\uff0c\u4e0d\u8bd1\u3002 33. \u59ca\uff08z\u01d0\uff09\uff1a\u59d0\u59d0\u3002 34 \u7406\uff1a\u68b3\u7406\u3002 35. \u7ea2\u5986\uff08zhu\u0101ng\uff09\uff1a\u6307\u5973\u5b50\u7684\u8273\u4e3d\u88c5\u675f\u3002
\u3000\u300036. \u970d\u970d\uff08hu\u00f2 hu\u00f2\uff09\uff1a\u6a21\u62df\u78e8\u5200\u7684\u58f0\u97f3\u3002 37. \u8457(zhu\u00f3)\uff1a\u901a\u5047\u5b57 \u901a\u201c\u7740\u201d\uff0c\u7a7f\u3002
\u3000\u300038. \u4e91\u9b13\uff08b\u00ecn\uff09\uff1a\u50cf\u4e91\u90a3\u6837\u7684\u9b13\u53d1\uff0c\u5f62\u5bb9\u597d\u770b\u7684\u5934\u53d1\u3002
\u3000\u300039. \u5e16\uff08ti\u0113\uff09\u82b1\u9ec4\uff1a\u5e16\u201d\u901a\u5047\u5b57 \u901a\u201c\u8d34\u201d\u3002\u82b1\u9ec4\uff0c\u53e4\u4ee3\u5987\u5973\u7684\u4e00\u79cd\u9762\u90e8\u88c5\u9970\u7269\u3002
\u3000\u300040. \u96c4\u5154\u811a\u6251\u6714\uff0c\u96cc\u5154\u773c\u8ff7\u79bb\uff1a\u636e\u8bf4\uff0c\u63d0\u7740\u5154\u5b50\u7684\u8033\u6735\u60ac\u5728\u534a\u7a7a\u65f6\uff0c\u96c4\u5154\u4e24\u53ea\u524d\u811a\u65f6\u65f6\u52a8\u5f39\uff0c\u96cc\u5154\u4e24\u53ea\u773c\u775b\u65f6\u5e38\u772f\u7740\uff0c\u6240\u4ee5\u5bb9\u6613\u8fa8\u8ba4\u3002\u6251\u6714\uff0c\u722c\u6414\u3002\u8ff7\u79bb\uff0c\u772f\u7740\u773c\u3002
\u3000\u300041. \u53cc\u5154\u508d\u5730\u8d70\uff0c\u5b89\u80fd\u8fa8\u6211\u662f\u96c4\u96cc\uff1a\u4e24\u53ea\u5154\u5b50\u8d34\u7740\u5730\u9762\u8dd1\uff0c\u600e\u80fd\u8fa8\u522b\u54ea\u4e2a\u662f\u96c4\u5154\uff0c\u54ea\u4e2a\u662f\u96cc\u5154\u5462\uff1f 42. \u201c\u706b\u201d\uff1a\u901a\u201c\u4f19\u201d\u3002\u53e4\u65f6\u4e00\u8d77\u6253\u4ed7\u7684\u4eba\u7528\u540c\u4e00\u4e2a\u9505\u5403\u996d\uff0c\u540e\u610f\u8bd1\u4e3a\u540c\u884c\u7684\u4eba\u3002
\u3000\u300043. \u884c\uff1a\u8bfbh\u00e1ng\u3002 44. \u508d(b\u00e0ng)\u5730\u8d70\uff1a\u8d34\u7740\u5730\u9762\u5e76\u6392\u8dd1\u3002
\u3000\u3000\u5b57\u8bcd\u53e5
\u3000\u3000A.\u5b57\u97f3\uff1a
\u3000\u3000\u673a\u677c\u3014zh\u00f9\u3015 \u978d\u97af\u3014\u0101n ji\u0101n\u3015 \u8f94\u3014p\u00e8i\u3015\u5934 \u9e23\u6e85\u6e85\u3014ji\u0101n\u3015 \u91d1\u67dd\u3014tu\u00f2\u3015 \u963f\u59ca\u3014z\u01d0\u3015 \u970d\u970d\u3014hu\u00f2\u3015 \u53ef\u6c57\u3014k\u00e8 h\u00e1n\u3015 \u8d34\uff1a\u519b\u5e16\u3014ti\u011b\u3015\uff1b\u8d34\u3014ti\u0113\u3015\u9ec4\u82b1\uff1b\u5b57\u5e16\u3014ti\u00e8\u3015
\u3000\u3000\u901a\u5047\u5b57:
\u3000\u3000\u2460.\u5bf9\u955c\u5e16\u82b1\u9ec4\uff1a\u201c\u5e16\u201d\u901a\u201c\u8d34\u201d\uff0c\u8d34\uff0c\u7c98\u8d34\u3002
\u3000\u3000\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\uff1a
\u3000\u3000\u2460\u7237\uff1a\u53e4\u4e49\u6307\u7236\u4eb2\uff0ce.g.\uff1a\u5377\u5377\u6709\u7237\u540d\uff1b\u4eca\u6307\u7237\u7237\uff0c\u5373\u7236\u4eb2\u7684\u7236\u4eb2\u3002
\u3000\u3000\u2461\u8d70\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u8dd1\uff0c\u53cc\u5154\u508d\u5730\u8d70\uff1b\u4eca\u4e49\u884c\u8d70\u3002
\u3000\u3000\u2462\u4f46\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u53ea\uff0c\u526f\u8bcd\uff0ce.g.\uff1a\u4f46\u95fb\u9ec4\u6cb3\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85\u6e85\uff1b\u4eca\u5e38\u7528\u4f5c\u8f6c\u6298\u8fde\u8bcd\u3002
\u3000\u3000\u2463\u90ed\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u5916\u57ce\uff0ce.g.\uff1a\u51fa\u90ed\u76f8\u6276\u5c06\uff1b\u4eca\u4ec5\u7528\u4f5c\u59d3\u6c0f\u3002
\u3000\u3000\u2464\u6237\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u95e8\uff0c\u6728\u5170\u5f53\u6237\u7ec7\uff1b\u4eca\u4e49\u4eba\u5bb6\u3001\u95e8\u7b2c\u3002
\u3000\u3000\u2465\u8ff7\u79bb\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u772f\u7740\u773c\uff0c\u4eca\u4e49\u6a21\u7cca\u800c\u96be\u4ee5\u5206\u8fa8\u6e05\u695a\u3002
\u3000\u3000\u2466\u5341\u4e8c\uff1a\u53e4\u4e49\u4e3a\u865a\u6570\u591a\uff0c\u4eca\u4e49\u6570\u8bcd\uff0c\u5341\u4e8c\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49\uff1a
\u3000\u3000\u5e02\uff1aa.\u96c6\u5e02\uff0ce.g.\uff1a\u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\uff1bb.\u4e70\uff0ce.g.\uff1a\u613f\u4e3a\u5e02\u978d\u9a6c\u3002\uff08\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\u3002\u6211\u613f\u610f\u4e3a\u6b64\u53bb\u4e70\u978d\u9a6c\u3002\uff09
\u3000\u3000\u4e70:a.\u4e70\uff08\u4e1c\u897f\uff09\uff0c e.g.\uff1a\u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\uff1bb.\u96c7\uff0c\u79df\uff0ce.g.\uff1a\u6b32\u4e70\u821f\u800c\u4e0b\u3002
\u3000\u3000\u613f\uff1aa\u613f\u610f\uff0ce.g.\uff1a\u613f\u4e3a\u5e02\u978d\u9a6c\uff1bb\u5e0c\u671b\uff0ce.g.\uff1a\u613f\u9a70\u5343\u91cc\u8db3\u3002
\u3000\u3000\u8bcd\u8bed\u6d3b\u7528\uff1a
\u3000\u3000\u2460\u201c\u4f55\u201d\u7591\u95ee\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u95ee\u5973\u4f55\u6240\u601d\u3002 \u2461\u201c\u7b56\u201d\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u767b\u8bb0\u3002\u7b56\u52cb\u5341\u4e8c\u8f6c\u3002 \u2462\u201c\u9a91\u201d\u52a8\u8bcd\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u6218\u9a6c\u3002\u4f46\u95fb\u71d5\u5c71\u80e1\u9a91\u9e23\u557e\u557e\u3002
\u3000\u3000\u6210\u8bed\uff1a\u6251\u6714\u8ff7\u79bb
\u3000\u3000\u539f\u6307\u96be\u8fa8\u5154\u7684\u96c4\u96cc\uff0c\u6bd4\u55bb\u8fa8\u8ba4\u4e0d\u6e05\u662f\u7537\u662f\u5973\u3002\u73b0\u6307\u5f62\u5bb9\u4e8b\u60c5\u9519\u7efc\u590d\u6742\uff0c\u96be\u4e8e\u8fa8\u522b\u3002
\u3000\u3000\u7279\u6b8a\u53e5\u5f0f\u53ca\u91cd\u70b9\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1
\u3000\u3000\u2460\u7701\u7565\u53e5\uff1a\u613f\u4e3a\u5e02\u978d\u9a6c\u3002\uff08\u613f\u4e3a\u2018\u6b64\u2019\u5e02\u978d\u9a6c\u201d\uff0c\u201c\u6b64\u201d\u6307\u4ee3\u7236\u4ece\u519b\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002\uff09 \u613f\u610f\u4e3a\u6b64\u53bb\u4e70\u978d\u9a6c\u3002
\u3000\u3000\u2461\u5012\u88c5\u53e5\uff1a\u95ee\u5973\u4f55\u6240\u601d\uff08\u201c\u4f55\u6240\u601d\u201d\u662f\u201c\u601d\u6240\u4f55\u201d\u7684\u5012\u88c5\u3002\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u3002\uff09 \u95ee\u4e00\u58f0\u95fa\u5973\u60f3\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
\u3000\u3000\u2462\u4e07\u91cc\u8d74\u620e\u673a\uff0c\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\u3002\u6714\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff0c\u5bd2\u5149\u7167\u94c1\u8863\u3002\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52: \uff08\u6728\u5170\uff09\u4e0d\u8fdc\u4e07\u91cc\uff0c\u5954\u8d74\u6218\u573a\uff0c\u50cf\u98de\u4e00\u6837\u5730\u8de8\u8fc7\u4e00\u9053\u9053\u7684\u5173\uff0c\u8d8a\u8fc7\u4e00\u5ea7\u5ea7\u7684\u5c71\u3002\u5317\u65b9\u7684\u5bd2\u6c14\u4f20\u9001\u7740\u6253\u66f4\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u6e05\u51b7\u7684\u6708\u5149\u6620\u7167\u7740\u6218\u58eb\u4eec\u7684\u94c1\u7532\u6218\u888d\u3002\u5c06\u519b\u548c\u58ee\u58eb\u8eab\u7ecf\u767e\u6218\uff0c\u5386\u7ecf\u6570\u5e74\uff0c\u6709\u7684\u6218\u6b7b\uff0c\u6709\u7684\u6d3b\u4e0b\u6765\u51ef\u65cb\u3002 \u2463\u5f53\u7a97\u7406\u4e91\u9b13\uff0c\u5bf9\u955c\u5e16\u82b1\u9ec4\uff1a\u5f53\u7740\u7a97\u6237\u5bf9\u7740\u955c\u5b50\u6574\u7406\u5934\u53d1\u548c\u8d34\u4e0a\u88c5\u9970\u3002
\u3000\u3000\u7f16\u8005\u7b80\u4ecb
\u3000\u3000\u90ed\u8302\u5029\uff0c\uff081041-1099\uff09\uff0c\u5b57\u5fb7\u7cb2\uff0c\u5b8b\u671d\u4eba\uff08\u300a\u5b8b\u8bd7\u7eaa\u4e8b\u8865\u9057\u300b\u5377\u4e8c\u56db\uff09\uff0c\u90d3\u5dde\u987b\u57ce\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u4e1c\u5e73\uff09\u4eba\uff08\u300a\u5b8b\u53f2\u300b\u5377\u4e8c\u4e5d\u4e03\u300a\u90ed\u529d\u4f20\u300b\uff09\u3002\u529d\u5b59\uff0c\u6e90\u660e\u5b50\u3002\u795e\u5b97\u5143\u4e30\u4e03\u5e74\uff08\u4e00\u3007\u516b\u56db\uff09\u65f6\u4e3a\u6cb3\u5357\u5e9c\u6cd5\u66f9\u53c2\u519b\uff08\u300a\u82cf\u9b4f\u516c\u96c6\u300b\u5377\u4e94\u4e5d\u300a\u90ed\u541b\u5893\u5fd7\u94ed\u300b\uff09\u3002\u7f16\u6709\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\u767e\u5377\u4f20\u4e16\uff0c\u4ee5\u89e3\u9898\u8003\u636e\u7cbe\u535a\uff0c\u4e3a\u5b66\u672f\u754c\u6240\u91cd\u89c6\u3002 \u300a\u6728\u5170\u8bd7\u300b\u53c8\u79f0\u300a\u6728\u5170\u8f9e\u300b\uff0c\u300a\u6728\u5170\u6b4c\u300b\u3002\u4f5c\u8005\u53ca\u4ea7\u751f\u65f6\u4ee3\u4e0d\u8be6\uff0c\u76ee\u524d\u5b66\u672f\u754c\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\uff0c\uff08\u9648\uff09\u91ca\u667a\u5320\u300a\u53e4\u4eca\u4e50\u5f55\u300b\u5df2\u8457\u5f55\u6b64\u8bd7\uff0c\u6545\u5176\u4ea7\u751f\u65f6\u4ee3\u4e0d\u4f1a\u665a\u4e8e\u9648\u4ee3\uff0c\u53ef\u80fd\u7ecf\u8fc7\u968b\u5510\u6587\u4eba\u7684\u52a0\u5de5\u6da6\u8272\u3002\u662f\u6211\u56fd\u5357\u5317\u671d\u65f6\u671f\u5317\u65b9\u7684\u4e00\u9996\u4e50\u5e9c\u6c11\u6b4c\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u6728\u5170\u5973\u626e\u7537\u88c5\uff0c\u4ee3\u7236\u4ece\u519b\uff0c\u5f81\u6218\u6c99\u573a\uff0c\u51ef\u65cb\u56de\u671d\uff0c\u5efa\u529f\u53d7\u5c01\uff0c\u8f9e\u5b98\u8fd8\u4e61\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5145\u6ee1\u4f20\u5947\u8272\u5f69\u3002
原文：
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两浪之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙(之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
翻译：
一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面，放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前，瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞进去，来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半，只露出屁股和尾巴。屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿，也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。
字词注释： ①货：出售、卖。 ②欻（xū）：忽然。 ③瞰（kàn）：看、窥视。 ④却：退。 ⑤欲：想要。 ⑥示：给......看。 ⑦昧爽：拂晓，黎明。 ⑧逡巡：因有顾虑而徘徊。 ⑨罹：遭遇祸患。 ⑩昂：贵。
《口技》 林嗣环 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满堂寂然，无敢哗者。 遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。宾客意少舒，稍稍正坐。 忽一人大呼“火起”。夫起大呼，妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。 忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。
翻译
京城里有个擅长表演口技的人。正赶上（有人）大宴宾客，在客厅的东北角，设置（安放）了八尺屏风，口技人坐在屏风里面，里面只有一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木而已。所有宾客相聚而坐。一会儿，只听到屏风里醒木一拍，全场静悄悄的，没有敢喧哗的人。 远远地听到幽深的巷子里有狗叫声，（接着）便（听见）有个妇女被惊醒，打呵欠，伸懒腰，她的丈夫说着梦话。不久，小孩子醒了，大声啼哭。丈夫也醒了，妇人拍着小孩子给他喂奶，小孩子含着乳头在啼哭，妇女嘴里轻声哼唱哄小孩入睡。另一个大孩子醒了，连续不断地说个不停。在这个时候，妇女用手拍着小孩子的声音，嘴里哼唱哄小孩子的声音，小孩子含着乳头的啼哭的声音，大孩子刚醒来的声音，丈夫呵斥大孩子的声音，同一时候一齐发出来，各种声音都摹仿得极像。全场的宾客没有一个不伸着脖子（听），偏着头（看），微微含笑，默默赞叹，认为（这口技艺人的表演）真是妙极了。 不多久，丈夫打鼾的声音响起来了，妇女拍孩子的声音渐渐停止了。隐隐约约听到有老鼠活动的声音，盆子、器皿倾斜翻倒的声音，妇女在睡梦中咳嗽的声音。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐地把身子坐端正了。 忽然有一个人大声呼叫：“失火啦”，丈夫起来大叫，妇人也起来大叫。两个小孩子一起哭起来。一会儿，成百上千的人大喊，成百上千个孩子大哭，成百上千条狗狂叫。其中夹杂着劈里啪啦的房屋倒塌声，火烧爆裂声，呼呼风声，成百上千种声音一起响起来；还夹杂着成百上千的求救声，（众人）拉倒（燃烧着的）房屋时一齐用力的呼喊声，抢夺东西的声音，泼水的声音。凡是（在这种情况下）应该有的（声音），没有一种没有。即使一个人有一百只手，每只手有一百个指头，也不能指明其中的（任何）一种（声音）；即使这里所有人有一百张嘴，一张嘴里有一百个舌头，也不能说出其中的（任何）一个地方来。在这种情况下，宾客们没有一个不变了脸色离开座位，捋起袖子、露出手臂，两条大腿哆嗦发抖，差点儿想要抢先逃跑了。 忽然醒木一拍，所有声响全部消失了。撤去屏风一看里面，只有一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
京：国都，京城。
善：擅长，善于。
会：适逢，正赶上。
宴：举行宴会。
厅事：大厅，客厅。
施：设置，安放。
屏障：指屏风、围帐一类用来隔断视线的东西。
抚尺：艺人表演用的道具，也叫“醒木”。
而已：罢了。
团坐：围绕而坐。
少顷：一会儿。
下：拍。
哗：喧哗。
但闻：只听见。但：只。闻：听见。
然：...的样子。
满坐寂然：全场静悄悄的。坐，通“座”座位。
犬吠：狗叫（声）
遥：远远地。
惊觉欠伸：惊醒后打哈欠，伸懒腰。欠伸：打哈欠，伸懒腰。
呓语：说梦话。
既而：不久，紧接着。
啼：大声哭。
抚：抚摸，安慰。
乳：喂奶。
呜：指轻声哼唱着哄小孩入睡。
絮絮：连续不断地说话
当是时：在这时候。
叱：大声呵斥。
一时：同时
齐发：一齐出现。
众妙毕备：各种妙处都具备，意思是各种声音都模仿得极像。毕：全、都。备：具备。
伸颈：伸长脖子。
侧目：斜眼旁视，伸颈、侧目都是形容听得入神。
默叹：默默地赞叹。
以为：认为。
妙绝：奇妙极了。
未几：不多久。
齁（hōu）：打鼾,打呼噜。
微闻：隐约地听到。
作作索索：拟声词，老鼠活动的声音。
盆器：指盆一类的盛物的器皿。
倾侧：倾斜翻倒。
意少舒：心情稍微放松了些。意：心情。少：稍微。舒：伸展、松弛。
稍稍：时间副词，据《词源》释为“随即”，这里是渐渐。
正坐：端正坐的姿势。
俄而：一会儿。
中间（jiàn）：其中夹杂着。
力拉崩倒：劈里啪啦，房屋倒塌。力拉：拟声词。
火爆声：烈火燃烧物品爆裂的声音。
齐作：一齐出现。
曳屋许许（hǔhǔ）声：（众人）拉塌（燃烧着的）房屋时一齐用力的呼喊声。曳：拉。许许：拟声词。
凡所应有，无所不有：凡是在这种情况下应该有的声音，没有不具备的。形容声音之杂。
虽：即使。
不能指其一端：不能指明其中的（任何）一种（声音）。
名：说出。
于：在。
是：这。
变色：面色改变。
离席：离开座位。
奋袖出臂：扬起袖子，露出手臂。
出：露出。
股：大腿。
战战：打哆嗦，打战。
几：几乎。
先走：抢先逃跑。
群响毕绝：各种声音全都没有了。
撤屏：撤去屏风。
木兰诗原文
唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍（ān）鞯（jiān），南市买辔(pèi)头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān)。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾（jiū）。
万里赴戎机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎；愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，着我旧时裳（cháng），当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶：同行（xíng）十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌?
译文
唧唧唧唧，木兰对着门在织布。听不到织布的声音，只听见姑娘的叹息声。
问姑娘你这样叹息是在思念什么，在回想什么呢？（木兰回答道）木兰没有思念什么，也没有回想什么。
昨夜我看见军中的文告，知道皇上在大规模地征兵，征兵的名册很多卷，上面都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰没有兄长，愿意为此去买鞍马，从此替代父亲去应征。
东市买骏马，西市买马鞍下的垫子，南市买驾牲口用的嚼子和缰绳，北市买驾牲口的鞭子。早上辞别父母上路，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河的流水声。早上辞别黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡人的战马啾啾的鸣叫声。
不怕万里征程的遥远，奔赴战场，像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。北方的寒气传送着打更的声音，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。征战多年，经历很多战斗，许多将士战死沙场，木兰等幸存者胜利归来。
胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂上（论功行赏）。木兰被记了很大的功劳，赏赐了很多财物。天子问木兰想要什么，木兰不愿做官，只希望骑上一匹千里马，送木兰回故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到外城来迎接木兰；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀准备杀猪宰羊。（木兰回到家里）打开东边的阁楼门，坐坐西边内房的坐榻，脱去我打仗时穿的战袍，穿上我以前女孩子的衣裳，对着窗子整理像云一样柔美的鬓发，对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同去出征的伙伴，伙伴们都很吃惊地说：我们同行多年，竟然不知道木兰是女孩子。
把兔子耳朵拎起时，雄兔的两只前脚时时动弹，雌兔的两眼时常眯着。雄雌两兔一起并排着跑，怎能分辨得出哪个是雄兔，哪个是雌兔呢？
注释
1. 唧唧（jī jī）：指纺线。
2. 机杼（zhù）声：织布机发出的声音。杼：织布梭（suō）子。
3. 惟：同“唯”。只。
4. 军帖：军中的文告。
5. 可汗（kè hán）：我国古代一些少数民族最高统怡者的称号。
6. 军书十二卷：征兵的名册很多卷。十二，表示很多，不是确指。下文的“十年”、“十二年”，用法与此相同。
7. 爷：和下文的“阿爷”同，都指父亲。
8. 愿为市鞍马：为，为此。市，买。鞍马，泛指马和马具。
9. 鞯（jiān）：马鞍下的垫子。
10. 辔（pèi）：驾驭牲口用的嚼子和缰绳。
11. 溅溅（jiān jiān）：水流声。
12. 朝、旦：早晨。
13. 胡骑（jì）：胡人的战马。 胡，古代对北方少数民族的称呼。
14. 啾啾（jiū jiū）：马叫的声音。
15. 万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机，战争。
16. 关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。度，过。
17. 朔气传金柝：北方的寒气传送着打更的声音。朔，北方。金柝，古时军中守夜打更用的器具。
18. 策勋十二转：记很大的功。策勋，记功。十二转为最高的功勋。
19. 赏赐百千强：赏赐很多的财物。强，有余。
20. 问所欲：问（木兰）想要什么。
21. 不用：不愿做。
22. 愿驰千里足：希望骑上千里马。
23. 郭：外城。
24. 扶将：扶持。
25. 红妆（zhuāng）：指女子的艳丽装束。
26. 霍霍（huò huò）：磨刀的声音。
27. 著：穿。
28. 云鬓（bìn）：像云那样的鬓发，形容好看的头发。
29. 帖花黄：帖同“贴”。花黄，古代妇女的一种面部装饰物。
30. 火伴：同“伙伴”。同伍的上兵。当时规定若干士兵同一个灶吃饭，所以称“火伴”。
31. 雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离：据说，提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。扑朔，动弹。迷离，眯着眼。
32. 双兔傍地走，安能辨我是雄雌：雄雌两兔一起并排着跑，怎能辨别哪个是雄兔，哪个是雌兔呢？傍地走，并排跑。
绛旓細銆婅.璇崄鍒欍鍘熸枃鍙婄炕璇绗竴鍒扮涔濆垯涓鸿褰曚綋锛岀鍗佸垯涓哄璇濅綋銆傝繖閲屾墍缂栫殑鍗佸垯鍒嗗埆閫夎嚜銆婂鑰屻嬨併婁负鏀裤嬨併婇噷浠併嬨併婅堪鑰屻嬨併婃嘲浼嬨併婂瓙缃曘嬪拰銆婂崼鐏靛叕銆嬨1瀛愭洶锛氣滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁(yu猫)涔?鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔?浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔?鈥濓紙銆婂鑰屻嬶級2鏇惧瓙鏇帮細...
绛旓細(13)杈旓紙p猫i锛夊ご锛氶┚椹壊鍙ｇ敤鐨勫毤瀛愩佺澶村拰缂扮怀銆(14)杈烇細绂诲紑锛岃緸琛屻(15)婧呮簠锛坖i膩nji膩n锛夛細姘存祦婵灏勭殑澹伴煶銆(16)鏃︼細鏃╂櫒銆(17)浣嗛椈锛氬彧鍚銆傝櫄璇嶏細锛1锛夋儫锛氬彧銆傦紙2锛夋墍锛氭斁鍦ㄥ姩璇嶅墠锛屽悓鍔ㄨ瘝缁撳悎锛岀粍鎴愨滄墍鈥濆瓧缁撴瀯銆傦紙3锛変綍锛氫粈涔堛傚厛绉β蜂綒鍚嶃鏈ㄥ叞璇銆鍘熸枃锛氬敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏褰...
绛旓細銆鏈ㄥ叞璇銆嬪敡鍞х殑缁囧竷澹,鏈ㄥ叞鍦ㄥ鐫闂ㄧ粐甯冦傚惉涓嶅埌缁囧竷鐨勫０闊,鍙惉瑙佹湪鍏扮殑鍙规皵澹般 闂湪鍏板湪鎯充粈涔,鍦ㄦ濆康浠涔堝憿?(鏈ㄥ叞璇)鎴戞病鏈夋兂浠涔,涔熸病鏈夋濆康浠涔堛傛槰澶滅湅瑙佸啗涓殑鏂囧憡,鐭ラ亾鐨囦笂(姝ｅ湪)澶ц妯″湴寰佸叺,寰佸叺鐨勫悕鍐屾湁寰堝鍗,姣忎竴鍗(閮)鏈夌埗浜茬殑鍚嶅瓧銆 鐖朵翰娌℃湁闀垮ぇ鎴愪汉鐨勫効瀛,鏈ㄥ叞娌℃湁鍏勯暱,(鎴)鎰挎剰涓烘...
绛旓細銆鏈ㄥ叞璇銆缈昏瘧 1.鍞у敡澶嶅敡鍞锛屾湪鍏褰撴埛缁囥備竴闃靛敡鍞у０鍙堜竴闃靛敡鍞у０锛屾湪鍏板鐫闂ㄥ彛鍦ㄧ粐甯冦傚敡锛氬徆鎭０锛屼竴璇寸粐甯冩満鐨勫０闊炽傛埛锛氶棬銆2.涓嶉椈鏈烘澕澹帮紝鎯熼椈濂冲徆鎭傛病鏈夊惉瑙佺粐甯冩満鐨勫０闊筹紝鍙惉瑙佹湪鍏扮殑鍙规伅澹般傛満鏉硷細缁囧竷鏈恒傛儫锛氬彧銆傚コ锛氭寚鏈ㄥ叞鑷繁銆3.闂コ浣曟墍鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傞棶鏈ㄥ叞浣犳兂浜涗粈涔...
绛旓細1銆佸崙:(1)浣庝笅(闈炲ぉ璐ㄤ箣鍗)(2)韬唤浣庡井(鍏堝笣涓嶄互鑷ｅ崙閯)2銆佸:(1)鍛ㄥ叏銆佽灏.(鍓嶄汉涔嬭堪澶囩煟銆婂渤闃虫ゼ璁般)(2)鍏峰.(涓鏃堕綈鍙,浼楀姣曞銆鍙ｆ妧銆)(3)鍑嗗.(鐘瑰緱澶囨櫒鐐娿婄煶澹曞悘銆)3銆佸:(1)鎬ヨ蛋,璺(灞犱箖濂斿氬叾涓)銆婄嫾銆(2)鎸囬濂旂殑椹(铏戒箻濂斿尽椋,涓嶄互鐤句篃)4銆佹瘮:(1)闈犺繎(...
绛旓細3.鏂囦腑鏄啓鐙硷紝浣嗗湪鏂囩珷缁撳熬澶勪綔鑰呭啓鐨勬槸鈥滅鍏戒箣鍙樿瘓鍑犱綍鍝夆濓紝鑰屼笉鏄 鐙间箣鍙樿瘓鍑犱綍鍝夆濆憿锛熼偅涔堢嫾鍙堜唬琛ㄤ簡浠涔堝憿锛熸槑纭細鐙间唬琛ㄤ簡鍧忎汉 鐙间唬琛ㄤ簡鎭跺娍鍔 鐙间唬琛ㄤ簡鍥伴毦銆侀櫓澧 浼や徊姘革細1銆缈昏瘧鈥滄棩鎵充徊姘哥幆璋掍簬閭戜汉鈥濄 姣忓ぉ鐗电潃浠叉案鍥涘鎷滆鍚屽幙鐨勪汉銆2銆佹柟浠叉案鎵嶈兘鍙戝睍鍙樺寲鐨勪笁涓樁娈碉細鈶...
绛旓細浜屻併鏈ㄥ叞璇銆 1.鍑哄:鍙堝彨銆鏈ㄥ叞杈銆,杩欐槸鍗楀寳鏈濇椂鍖楁柟鍚嶆瓕涓殑涓棣 鍙欎簨璇 ,閫夎嚜瀹嬩唬閮寕鍊...D.澶囨敞:鏈枃浠ュ璇濅负涓,璇█褰㈣薄,浣夸汉鎰熷彈鍒颁汉鐗╄璇濇槸鐨勫彛鍚汇佺鎬佸拰蹇冪悊銆傝鐣ュ緱褰撱 鍥涖併鍙ｆ妧...鈶.閲嶇偣璇嶈缈昏瘧: 鈶.椤:鍥炲ご鐪,鏂囦腑鎸囧線鏃佽竟鐪;eg:椤鹃噹鏈夐害鍦恒 鈶.鑻斀:瑕嗙洊銆侀伄钄姐 鈶.灏...
绛旓細銆鏈ㄥ叞璇銆嬪敡鍞х殑缁囧竷澹,鏈ㄥ叞鍦ㄥ鐫闂ㄧ粐甯冦傚惉涓嶅埌缁囧竷鐨勫０闊,鍙惉瑙佹湪鍏扮殑鍙规皵澹般 闂湪鍏板湪鎯充粈涔,鍦ㄦ濆康浠涔堝憿?(鏈ㄥ叞璇)鎴戞病鏈夋兂浠涔,涔熸病鏈夋濆康浠涔堛傛槰澶滅湅瑙佸啗涓殑鏂囧憡,鐭ラ亾鐨囦笂(姝ｅ湪)澶ц妯″湴寰佸叺,寰佸叺鐨勫悕鍐屾湁寰堝鍗,姣忎竴鍗(閮)鏈夌埗浜茬殑鍚嶅瓧銆傜埗浜叉病鏈夐暱澶ф垚浜虹殑鍎垮瓙,鏈ㄥ叞娌℃湁鍏勯暱,(鎴)鎰挎剰涓烘...
绛旓細(1)涓璧 (鑰屼袱鐙间箣骞堕┍濡傛晠)銆婄嫾銆(2)涓鍏 (骞舵潃涓ゅ皦)銆婇檲娑変笘瀹躲(3)鍏ㄣ侀兘(榛勫彂鍨傞骞舵＄劧鑷箰)銆婃鑺辨簮璁般(4)鍜,浠ュ強(瀵硅仈銆侀鍚嶅苟绡嗘枃)銆婃牳鑸熻銆9銆佺瓥:(1)椹灜.(鎵х瓥鑰屼复涔嬨婇┈璇淬)(2)闉墦銆侀┍浣.(绛栦箣涓嶄互鍏堕亾銆婇┈璇淬)(3)璁板綍.(绛栧媼鍗佷簩浼犮鏈ㄥ叞璇銆)(4)璁¤皨.(...
绛旓細1. 涓冨勾绾т笅鍐屾墍鏈夋枃瑷鏂囩殑缈昏瘧 娉ㄦ剰鏄墍鏈 浜烘暀鐗堣鏂囦竷骞寸骇涓嬪唽鏂囪█鏂鍘熸枃銆佺炕璇5銆婁激浠叉案銆嬪師鏂:閲戞邯姘戞柟浠叉案,涓栭毝鑰曘 浠叉案鐢熶簲骞,鏈皾璇嗕功鍏,蹇藉暭姹備箣銆傜埗寮傜剦,鍊熸梺杩戜笌涔,鍗充功璇楀洓鍙,骞惰嚜涓哄叾鍚嶃 鍏惰瘲浠ュ吇鐖舵瘝銆佹敹鏃忎负鎰,浼犱竴涔＄鎵嶈涔嬨傝嚜鏄寚鐗╀綔璇楃珛灏,鍏舵枃鐞嗙殕鏈夊彲瑙傝呫 閭戜汉濂囦箣,绋嶇◢...
