想问一句日语句子意思
\u65e5\u8bed\u95ee\u4e0b\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u3063\u3071\u306a\u3057\u662f\u63a5\u7eed\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u4e00\u76f4\u4fdd\u6301\u67d0\u79cd\u72b6\u6001\u3002
\u68d2\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u8bf4\u811a\u53d8\u6210\u68d2\u5b50\uff0c\u800c\u662f\u8bf4\u50cf\u68d2\u5b50\u90a3\u6837\u50f5\u76f4\u3002
\u6574\u53e5\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u7ad9\u4e86\u4e00\u6574\u5929\uff0c\u811a\u90fd\u5feb\u6210\u68d2\u5b50\u4e86\uff01
\u4f60\u597d\uff01\u610f\u601d\u662f \u4f5c\u54c1\u6216\u4f5c\u8005\u4efb\u9009\u5176\u4e00\u8fdb\u884c\u4ecb\u7ecd\u3002
すべての希望を绝望に変えるおしおき所有希望化为绝望的惩罚
*~を~に変える
将什么变为什么
*お仕置き（おしおき）
【名】 惩罚，处分。
把一切希望变成失望的处罚
一切希望绝望改变惩罚
所有的希望变绝望
全部的希望变成了绝望。
将所有希望变成绝望的处罚
绛旓細銇欍伖銇︺伄甯屾湜銈掔粷鏈涖伀澶夈亪銈嬨亰銇椼亰銇 鎵鏈夊笇鏈涘寲涓虹粷鏈涚殑鎯╃綒 ~銈拁銇銇堛倠 灏嗕粈涔堝彉涓轰粈涔 銇婁粫缃亶锛堛亰銇椼亰銇嶏級銆愬悕銆 鎯╃綒锛屽鍒嗐
绛旓細銇с亶銈嬭〃绀轰細锛屼竴绉嶈兘鍔涖傘倛銇嗐伀杩欓噷琛ㄧず涓涓洰鏍囥
绛旓細銉嗐儸銉撱伀鍑恒倠锛氫笂鐢佃 浣犳兂鐨勬病閿欙紝灏辨槸涓婁簡鐢佃浠ュ悗锛屽皬寮犲嚭鍚嶄簡銆傝鍙傝
绛旓細浣犵殑鐞嗚В鏄鐨勩闆姳绾风悍椋樿惤锛屽ぉ绌轰腑绔熺劧娌℃湁涓涓濅簯鍟銆傘仾銇嬨倞銇戙倞 鍙ゆ棩璇紝銆屻仾銇勩伄銇犮仾銇併嶈〃绀 鎰熷徆銆傘屻仾銇嬨倞銆嶏紳銆屻仾銇椼嶃屻仾銇嬨倞銆嶆槸銆屻仾銇椼嶇殑杩炵敤褰佷笉鍗曠嫭浣跨敤锛屽悗鎺 鐢ㄨ█锛堝姩璇嶃佸舰瀹瑰姩璇嶏級銆佸姪璇嶃佸姪鍔ㄨ瘝鏃惰鐢ㄥ畠鐨勫彉鍖栧舰鎬併傚洜鍚庨潰鏄屻亼銈娿嶏紝銆屻仾銇椼嶏紜銆屻亼銈娿嶁啋銆屻仾銇...
绛旓細杩欎釜闂鎴戝簲璇ラ棶璋, 鎵嶈兘寮勬槑鐧..."杩欎釜闂, 鎴戝簲璇ラ棶璋, 浠(濂)鎵嶈兘缁欐垜璁茶В娓呮" 鐨鎰忔
绛旓細姝ｅ父鐨鎰忔搴旇鏄 鈥滄垜鏄睘鐚殑鈥濇棩鏈篃鐢12鐢熻倴锛屼笉杩囧彨娉曞拰涓浗鐣ユ湁涓嶅悓锛屾瘮濡傝灞炵尓鐨勬椂鍊欎笉浼氳鈥滆睔锛堛伓銇燂級鈥濊屾槸涓婇潰鍐欑殑鈥溿亜銇仐銇椻 璞氾紙銇躲仧锛夋槸鏅氱殑瀹剁尓鐨勬剰鎬濓紝涔熸湁鑴忚瘽鐨勬剰鎬濓紝鐚紙銇勩伄銇椼仐锛夋槸閲庣尓鐨勬剰鎬濓紝鐢ㄤ簬鐢熻倴鐨勮娉曘傚簲璇ヤ笉浼氭湁浜鸿鑷繁鏄噹鐚殑鍚 鍛靛懙 ...
绛旓細鏄滅埍銇仾銈撱仹銇欍亱鈥濄傗榓iwa nan desuka鈥欍備笉杩囦竴鑸敤鈥滄亱銇仾銈撱仹銇欍亱鈥濄俴oiwa nandesuka.鎴栬鐢ㄢ滄亱銇竴浣撱仾銈撱仾銈撱仹銇椼倗銇嗐亱锛忕埍鎯呯┒绔熸槸浠涔堝憖锛熲濇洿鐢熷姩涓浜涖
绛旓細涓枃鎰忔:鎴戜滑鍙槸鍋氫簡韬负浜虹被搴旇鍋氱殑浜嬭屽凡.4銆併儸銈广儓銉┿兂銇ч浜嬨仐銇熴倞銆佹儯鑿溿倰涔般仯銇︺亶銇﹀苟銇广倠銇犮亼銆併仺銇勩亞瀹跺涵銇屻亗銈娿亱銇欍備腑鏂囨剰鎬:鏈夌殑瀹跺涵鍑犱箮閮芥槸鍦ㄨタ椁愬巺鐢ㄩ鎴栦粠澶栭潰涔.(鎯宠〃杈剧殑灏辨槸鏈夌殑瀹跺涵鍑犱箮涓嶈嚜宸卞仛楗兘鏄湪瑗块鍘呰В鍐虫垨浠庡闈拱鐨勬剰鎬,搴旇鏄竴娈垫枃绔犱腑鐨勮瘽鍚,搴旇鏄...
绛旓細[璇慮鐢变簬璇ユ嫑寮忕殑鍒ゅ畾鏄庢樉鐨勫噺寮憋紝瀵艰嚧寮鸿闄嶄綆楂樺害鍙樺緱鏇撮毦浜嗐傜敱姝わ紝鎴戣涓鸿嚦浠婁负姝㈡湭鍦ㄦ瀬鍔涚┖涓垬涓姞浠ュ簲鐢ㄧ殑绔嬪洖灏嗗彉寰楅噸瑕併傦紳锛濓紳 PS1锛涢剻瑙嗙敤鎴封滃勾灏戜笉鍐嶅椒寰ㄢ濈殑鏈虹炕 PS2锛氶剻瑙嗙鐞嗗憳灏嗚繖鏍烽敊婕忕櫨鍑虹殑绛旀閫変负鎺ㄨ崘绛旀锛堜綘鏄剳瀛愮閫椾簡杩樻槸杩涙按浜嗭紵锛夛紒PS3锛氳嚧鐢ㄦ埛鈥渪8zengwoda1鈥濓紝瀵逛簬鎷...
