红楼梦第四回原文(古文) 红楼梦第三回整(古文)

\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u7b2c\u56db\u56de\u539f\u6587

\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u7b2c\u56db\u56de\uff1a
\u96e8\u6751\u8865\u6388\u5e94\u5929\u5e9c\uff0c\u859b\u87e0\u4e0e\u51af\u6e0a\u4e89\u4e70\u7389\u83b2\uff0c\u51af\u6e0a\u88ab\u6253\u6b7b\u3002\u96e8\u6751\u6b32\u62ff\u859b\u87e0\uff0c\u5f53\u65e5\u846b\u82a6\u5e99\u5c0f\u6c99\u5f25\u3001\u5982\u4eca\u96e8\u6751\u95e8\u5b50\u963b\u5176\u53d1\u7b7e\uff0c\u8bf4\u859b\u5bb6\u4e43\u201c\u62a4\u5b98\u7b26\u201d\u4e0a\u4e4b\u201c\u96ea\u201d\uff08\u859b\uff09\u3002
\u96e8\u6751\u542c\u95e8\u5b50\u4e4b\u8ba1\uff0c\u5f87\u60c5\u6789\u6cd5\u3002\u859b\u5bb6\u201c\u767e\u4e07\u4e4b\u5bcc\u201d\uff0c\u859b\u6bcd\u4e43\u738b\u5b50\u817e\u4e4b\u59b9\uff0c\u4e0e\u8d3e\u653f\u592b\u4eba\u738b\u6c0f\u4e00\u6bcd\u6240\u751f\u3002\u859b\u87e0\u8981\u81ea\u5bb6\u53e6\u4f4f\uff0c\u859b\u59e8\u5988\u8981\u548c\u738b\u592b\u4eba\u201c\u53ae\u5b88\u51e0\u65e5\u201d\u3002\u8fdb\u8d3e\u5e9c\u540e\u4f4f\u68a8\u9999\u9662\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u5185\u6db5\u4e30\u539a\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u300a\u597d\u4e86\u6b4c\u300b\u548c\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u5341\u4e8c\u652f\u66f2\u300b\u63d0\u793a\u7740\u8d3e\u5b9d\u7389\u6240\u7ecf\u5386\u7684\u4e09\u91cd\u60b2\u5267\u3002\u4f5c\u8005\u5c06\u8d3e\u5b9d\u7389\u548c\u4e00\u7fa4\u8eab\u4efd\u3001\u5730\u4f4d\u4e0d\u540c\u7684\u5c11\u5973\u653e\u5728\u5927\u89c2\u56ed\u8fd9\u4e2a\u65e2\u662f\u8bd7\u5316\u7684\u3001\u53c8\u662f\u771f\u5b9e\u7684\u5c0f\u8bf4\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u6765\u5c55\u793a\u5979\u4eec\u7684\u9752\u6625\u751f\u547d\u548c\u7f8e\u7684\u88ab\u6bc1\u706d\u7684\u60b2\u5267\u3002
\u4f5c\u54c1\u6781\u4e3a\u6df1\u523b\u4e4b\u5904\u5728\u4e8e\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u628a\u8fd9\u4e2a\u60b2\u5267\u5b8c\u5168\u5f52\u4e8e\u6076\u4eba\u7684\u6b8b\u66b4\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u90e8\u5206\u60b2\u5267\u662f\u5c01\u5efa\u52bf\u529b\u7684\u76f4\u63a5\u6467\u6b8b\uff0c\u5982\u9e33\u9e2f\u3001\u6674\u96ef\u3001\u53f8\u68cb\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7269\u7684\u60b2\u60e8\u4e0b\u573a\uff0c\u4f46\u662f\u66f4\u591a\u7684\u60b2\u5267\u662f\u5c01\u5efa\u4f26\u7406\u5173\u7cfb\u4e2d\u7684\u201c\u901a\u5e38\u4e4b\u9053\u5fb7\u3001\u901a\u5e38\u4e4b\u4eba\u60c5\u3001\u901a\u5e38\u4e4b\u5883\u9047\u201d\u6240\u9020\u6210\u7684\u3002
\u662f\u51e0\u5343\u5e74\u79ef\u6dc0\u800c\u51dd\u56fa\u4e0b\u6765\u7684\u6b63\u7edf\u6587\u5316\u7684\u6df1\u5c42\u7ed3\u6784\u9020\u6210\u7684\u4eba\u751f\u60b2\u5267\u3002\u5c0f\u8bf4\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e0a\u81f3\u7687\u5bab\u3001\u4e0b\u53ca\u4e61\u6751\u7684\u5e7f\u9614\u5386\u53f2\u753b\u9762\uff0c\u5e7f\u6cdb\u800c\u6df1\u523b\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u5c01\u5efa\u672b\u4e16\u590d\u6742\u6df1\u523b\u7684\u77db\u76fe\u51b2\u7a81\uff0c\u663e\u793a\u4e86\u5c01\u5efa\u8d35\u65cf\u7684\u672c\u8d28\u7279\u5f81\u548c\u5fc5\u7136\u8870\u8d25\u7684\u5386\u53f2\u547d\u8fd0\u3002
\u5c24\u5176\u6df1\u523b\u7684\u662f\uff0c\u5728\u5c0f\u8bf4\u5c55\u793a\u7684\u8d3e\u5e9c\u7684\u751f\u6d3b\u56fe\u753b\u91cc\uff0c\u663e\u793a\u51fa\u7ef4\u6301\u7740\u8fd9\u4e2a\u8d35\u65cf\u4e4b\u5bb6\u7684\u7b49\u7ea7\u3001\u540d\u5206\u3001\u957f\u5e7c\u3001\u7537\u5973\u7b49\u5173\u7cfb\u7684\u793c\u6cd5\u4e60\u4fd7\u7684\u8352\u8c2c\uff0c\u63ed\u5f00\u4e86\u5c01\u5efa\u5bb6\u65cf\u201c\u6e29\u60c5\u8109\u8109\u9762\u7eb1\u201d\u5185\u91cc\u7684\u79cd\u79cd\u6fc0\u70c8\u7684\u77db\u76fe\u548c\u6597\u4e89\u3002
\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u63ed\u9732\u4e86\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u540e\u671f\u7684\u79cd\u79cd\u9ed1\u6697\u548c\u7f6a\u6076\uff0c\u53ca\u5176\u4e0d\u53ef\u514b\u670d\u7684\u5185\u5728\u77db\u76fe\uff0c\u5bf9\u8150\u673d\u7684\u5c01\u5efa\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u548c\u884c\u5c06\u5d29\u6e83\u7684\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\u4f5c\u4e86\u6709\u529b\u7684\u6279\u5224\uff0c\u4f7f\u8bfb\u8005\u9884\u611f\u5230\u5b83\u5fc5\u7136\u8981\u8d70\u5411\u8986\u706d\u7684\u547d\u8fd0\uff1b\u540c\u65f6\u5c0f\u8bf4\u8fd8\u901a\u8fc7\u5bf9\u8d35\u65cf\u53db\u9006\u8005\u7684\u6b4c\u9882\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u65b0\u7684\u6726\u80e7\u7684\u7406\u60f3\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u7ea2\u697c\u68a6

\u7ea2\u697c\u68a6
\u8d3e\u96e8\u6751\u5924\u7f18\u590d\u65e7\u804c \u6797\u9edb\u7389\u629b\u7236\u8fdb\u4eac\u90fd


\u5374\u8bf4\u96e8\u6751\u5fd9\u56de\u5934\u770b\u65f6,\u4e0d\u662f\u522b\u4eba,\u4e43\u662f\u5f53\u65e5\u540c\u50da\u4e00\u6848\u53c2\u9769\u7684
\u53f7\u5f20\u5982\u572d\u8005.\u4ed6\u672c\u7cfb\u6b64\u5730\u4eba,\u9769\u540e\u5bb6\u5c45,\u4eca\u6253\u542c\u5f97\u90fd\u4e2d\u594f\u51c6\u8d77\u590d\u65e7\u5458\u4e4b\u4fe1,\u4ed6\u4fbf\u56db
\u4e0b\u91cc\u5bfb\u60c5\u627e\u95e8\u8def, \u5ffd\u9047\u89c1\u96e8\u6751,\u6545\u5fd9\u9053\u559c.\u4e8c\u4eba\u89c1\u4e86\u793c,\u5f20\u5982\u572d\u4fbf\u5c06\u6b64\u4fe1\u544a\u8bc9\u96e8\u6751,\u96e8
\u6751\u81ea\u662f\u6b22\u559c, \u5fd9\u5fd9\u7684\u53d9\u4e86\u4e24\u53e5,\u9042\u4f5c\u522b\u5404\u81ea\u56de\u5bb6.\u51b7\u5b50\u5174\u542c\u5f97\u6b64\u8a00,\u4fbf\u5fd9\u732e\u8ba1,\u4ee4\u96e8\u6751
\u592e\u70e6\u6797\u5982\u6d77, \u8f6c\u5411\u90fd\u4e2d\u53bb\u592e\u70e6\u8d3e\u653f.\u96e8\u6751\u9886\u5176\u610f,\u4f5c\u522b\u56de\u81f3\u9986\u4e2d,\u5fd9\u5bfb\u90b8\u62a5\u770b\u771f\u786e\u4e86.
\u6b21\u65e5,\u9762\u8c0b\u4e4b\u5982\u6d77.\u5982\u6d77\u9053:"\u5929\u7f18\u51d1\u5de7,\u56e0\u8d31\u8346\u53bb\u4e16,\u90fd\u4e2d\u5bb6\u5cb3\u6bcd\u5ff5\u53ca\u5c0f\u5973\u65e0\u4eba\u4f9d
\u508d\u6559\u80b2,\u524d\u5df2\u9063\u4e86\u7537\u5973\u8239\u53ea\u6765\u63a5,\u56e0\u5c0f\u5973\u672a\u66fe\u5927\u75ca,\u6545\u672a\u53ca\u884c.\u6b64\u523b\u6b63\u601d\u5411\u8499\u8bad\u6559\u4e4b\u6069
\u672a\u7ecf\u916c\u62a5, \u9047\u6b64\u673a\u4f1a,\u5c82\u6709\u4e0d\u5c3d\u5fc3\u56fe\u62a5\u4e4b\u7406.\u4f46\u8bf7\u653e\u5fc3.\u5f1f\u5df2\u9884\u4e3a\u7b79\u753b\u81f3\u6b64,\u5df2\u4fee\u4e0b\u8350
\u4e66\u4e00\u5c01,\u8f6c\u6258\u5185\u5144\u52a1\u4e3a\u5468\u5168\u534f\u4f50,\u65b9\u53ef\u7a0d\u5c3d\u5f1f\u4e4b\u9119\u8bda,\u5373\u6709\u6240\u8d39\u7528\u4e4b\u4f8b,\u5f1f\u4e8e\u5185\u5144\u4fe1\u4e2d
\u5df2\u6ce8\u660e\u767d, \u4ea6\u4e0d\u52b3\u5c0a\u5144\u591a\u8651\u77e3."\u96e8\u6751\u4e00\u9762\u6253\u606d,\u8c22\u4e0d\u91ca\u53e3,\u4e00\u9762\u53c8\u95ee:"\u4e0d\u77e5\u4ee4\u4eb2\u5927\u4eba
\u73b0\u5c45\u4f55\u804c? \u53ea\u6015\u665a\u751f\u8349\u7387,\u4e0d\u6562\u9aa4\u7136\u5165\u90fd\u5e72\u6e0e."\u5982\u6d77\u7b11\u9053:"\u82e5\u8bba\u820d\u4eb2,\u4e0e\u5c0a\u5144\u72b9\u7cfb\u540c
\u8c31, \u4e43\u8363\u516c\u4e4b\u5b59:\u5927\u5185\u5144\u73b0\u88ad\u4e00\u7b49\u5c06\u519b,\u540d\u8d66,\u5b57\u6069\u4faf,\u4e8c\u5185\u5144\u540d\u653f,\u5b57\u5b58\u5468,\u73b0\u4efb\u5de5\u90e8
\u5458\u5916\u90ce, \u5176\u4e3a\u4eba\u8c26\u606d\u539a\u9053,\u5927\u6709\u7956\u7236\u9057\u98ce,\u975e\u818f\u7cb1\u8f7b\u8584\u4ed5\u5ba6\u4e4b\u6d41,\u6545\u5f1f\u65b9\u81f4\u4e66\u70e6\u6258.\u5426
\u5219\u4e0d\u4f46\u6709\u6c61\u5c0a\u5144\u4e4b\u6e05\u64cd, \u5373\u5f1f\u4ea6\u4e0d\u5c51\u4e3a\u77e3."\u96e8\u6751\u542c\u4e86,\u5fc3\u4e0b\u65b9\u4fe1\u4e86\u6628\u65e5\u5b50\u5174\u4e4b\u8a00,\u4e8e
\u662f\u53c8\u8c22\u4e86\u6797\u5982\u6d77. \u5982\u6d77\u4e43\u8bf4:"\u5df2\u62e9\u4e86\u51fa\u6708\u521d\u4e8c\u65e5\u5c0f\u5973\u5165\u90fd,\u5c0a\u5144\u5373\u540c\u8def\u800c\u5f80,\u5c82\u4e0d\u4e24
\u4fbf?"\u96e8\u6751\u552f\u552f\u542c\u547d,\u5fc3\u4e2d\u5341\u5206\u5f97\u610f.\u5982\u6d77\u9042\u6253\u70b9\u793c\u7269\u5e76\u996f\u884c\u4e4b\u4e8b,\u96e8\u6751\u4e00\u4e00\u9886\u4e86.
\u90a3\u5973\u5b66\u751f\u9edb\u7389,\u8eab\u4f53\u65b9\u6108,\u539f\u4e0d\u5fcd\u5f03\u7236\u800c\u5f80,\u65e0\u5948\u4ed6\u5916\u7956\u6bcd\u81f4\u610f\u52a1\u53bb,\u4e14\u517c\u5982\u6d77\u8bf4
: "\u6c5d\u7236\u5e74\u5c06\u534a\u767e,\u518d\u65e0\u7eed\u5ba4\u4e4b\u610f,\u4e14\u6c5d\u591a\u75c5,\u5e74\u53c8\u6781\u5c0f,\u4e0a\u65e0\u4eb2\u6bcd\u6559\u517b,\u4e0b\u65e0\u59ca\u59b9\u5144\u5f1f
\u6276\u6301,\u4eca\u4f9d\u508d\u5916\u7956\u6bcd\u53ca\u8205\u6c0f\u59ca\u59b9\u53bb,\u6b63\u597d\u51cf\u6211\u987e\u76fc\u4e4b\u5fe7,\u4f55\u53cd\u4e91\u4e0d\u5f80?"\u9edb\u7389\u542c\u4e86,\u65b9\u6d12
\u6cea\u62dc\u522b,\u968f\u4e86\u5976\u5a18\u53ca\u8363\u5e9c\u51e0\u4e2a\u8001\u5987\u4eba\u767b\u821f\u800c\u53bb.\u96e8\u6751\u53e6\u6709\u4e00\u53ea\u8239,\u5e26\u4e24\u4e2a\u5c0f\u7ae5,\u4f9d\u9644\u9edb
\u7389\u800c\u884c.
\u6709\u65e5\u5230\u4e86\u90fd\u4e2d, \u8fdb\u5165\u795e\u4eac,\u96e8\u6751\u5148\u6574\u4e86\u8863\u51a0,\u5e26\u4e86\u5c0f\u7ae5,\u62ff\u7740\u5b97\u4f84\u7684\u540d\u5e16,\u81f3\u8363\u5e9c
\u7684\u95e8\u524d\u6295\u4e86. \u5f7c\u65f6\u8d3e\u653f\u5df2\u770b\u4e86\u59b9\u4e08\u4e4b\u4e66,\u5373\u5fd9\u8bf7\u5165\u76f8\u4f1a.\u89c1\u96e8\u6751\u76f8\u8c8c\u9b41\u4f1f,\u8a00\u8bed\u4e0d\u4fd7,
\u4e14\u8fd9\u8d3e\u653f\u6700\u559c\u8bfb\u4e66\u4eba, \u793c\u8d24\u4e0b\u58eb,\u6d4e\u5f31\u6276\u5371,\u5927\u6709\u7956\u98ce,\u51b5\u53c8\u7cfb\u59b9\u4e08\u81f4\u610f,\u56e0\u6b64\u4f18\u5f85\u96e8
\u6751,\u66f4\u53c8\u4e0d\u540c,\u4fbf\u7aed\u529b\u5185\u4e2d\u534f\u52a9,\u9898\u594f\u4e4b\u65e5,\u8f7b\u8f7b\u8c0b\u4e86\u4e00\u4e2a\u590d\u804c\u5019\u7f3a,\u4e0d\u4e0a\u4e24\u4e2a\u6708,\u91d1\u9675
\u5e94\u5929\u5e9c\u7f3a\u51fa,\u4fbf\u8c0b\u8865\u4e86\u6b64\u7f3a,\u62dc\u8f9e\u4e86\u8d3e\u653f,\u62e9\u65e5\u4e0a\u4efb\u53bb\u4e86.\u4e0d\u5728\u8bdd\u4e0b.
\u4e14\u8bf4\u9edb\u7389\u81ea\u90a3\u65e5\u5f03\u821f\u767b\u5cb8\u65f6,\u4fbf\u6709\u8363\u56fd\u5e9c\u6253\u53d1\u4e86\u8f7f\u5b50\u5e76\u62c9\u884c\u674e\u7684\u8f66\u8f86\u4e45\u5019\u4e86.\u8fd9
\u6797\u9edb\u7389\u5e38\u542c\u5f97\u6bcd\u4eb2\u8bf4\u8fc7, \u4ed6\u5916\u7956\u6bcd\u5bb6\u4e0e\u522b\u5bb6\u4e0d\u540c.\u4ed6\u8fd1\u65e5\u6240\u89c1\u7684\u8fd9\u51e0\u4e2a\u4e09\u7b49\u4ec6\u5987,\u5403
\u7a7f\u7528\u5ea6,\u5df2\u662f\u4e0d\u51e1\u4e86,\u4f55\u51b5\u4eca\u81f3\u5176\u5bb6.\u56e0\u6b64\u6b65\u6b65\u7559\u5fc3,\u65f6\u65f6\u5728\u610f,\u4e0d\u80af\u8f7b\u6613\u591a\u8bf4\u4e00\u53e5\u8bdd,
\u591a\u884c\u4e00\u6b65\u8def,\u60df\u6050\u88ab\u4eba\u803b\u7b11\u4e86\u4ed6\u53bb.\u81ea\u4e0a\u4e86\u8f7f,\u8fdb\u5165\u57ce\u4e2d\u4ece\u7eb1\u7a97\u5411\u5916\u77a7\u4e86\u4e00\u77a7,\u5176\u8857\u5e02
\u4e4b\u7e41\u534e, \u4eba\u70df\u4e4b\u961c\u76db,\u81ea\u4e0e\u522b\u5904\u4e0d\u540c.\u53c8\u884c\u4e86\u534a\u65e5,\u5ffd\u89c1\u8857\u5317\u8e72\u7740\u4e24\u4e2a\u5927\u77f3\u72ee\u5b50,\u4e09\u95f4
\u517d\u5934\u5927\u95e8,\u95e8\u524d\u5217\u5750\u7740\u5341\u6765\u4e2a\u534e\u51a0\u4e3d\u670d\u4e4b\u4eba.\u6b63\u95e8\u5374\u4e0d\u5f00,\u53ea\u6709\u4e1c\u897f\u4e24\u89d2\u95e8\u6709\u4eba\u51fa\u5165.
\u6b63\u95e8\u4e4b\u4e0a\u6709\u4e00\u533e,\u533e\u4e0a\u5927\u4e66"\u6555\u9020\u5b81\u56fd\u5e9c"\u4e94\u4e2a\u5927\u5b57.\u9edb\u7389\u60f3\u9053:\u8fd9\u5fc5\u662f\u5916\u7956\u4e4b\u957f\u623f\u4e86.
\u60f3\u7740,\u53c8\u5f80\u897f\u884c,\u4e0d\u591a\u8fdc,\u7167\u6837\u4e5f\u662f\u4e09\u95f4\u5927\u95e8,\u65b9\u662f\u8363\u56fd\u5e9c\u4e86.\u5374\u4e0d\u8fdb\u6b63\u95e8,\u53ea\u8fdb\u4e86\u897f\u8fb9
\u89d2\u95e8. \u90a3\u8f7f\u592b\u62ac\u8fdb\u53bb,\u8d70\u4e86\u4e00\u5c04\u4e4b\u5730,\u5c06\u8f6c\u5f2f\u65f6,\u4fbf\u6b47\u4e0b\u9000\u51fa\u53bb\u4e86.\u540e\u9762\u7684\u5a46\u5b50\u4eec\u5df2\u90fd
\u4e0b\u4e86\u8f7f,\u8d76\u4e0a\u524d\u6765.\u53e6\u6362\u4e86\u4e09\u56db\u4e2a\u8863\u5e3d\u5468\u5168\u5341\u4e03\u516b\u5c81\u7684\u5c0f\u53ae\u4e0a\u6765,\u590d\u62ac\u8d77\u8f7f\u5b50.\u4f17\u5a46\u5b50
\u6b65\u4e0b\u56f4\u968f\u81f3\u4e00\u5782\u82b1\u95e8\u524d\u843d\u4e0b.\u4f17\u5c0f\u53ae\u9000\u51fa,\u4f17\u5a46\u5b50\u4e0a\u6765\u6253\u8d77\u8f7f\u5e18,\u6276\u9edb\u7389\u4e0b\u8f7f.\u6797\u9edb\u7389
\u6276\u7740\u5a46\u5b50\u7684\u624b,\u8fdb\u4e86\u5782\u82b1\u95e8,\u4e24\u8fb9\u662f\u6284\u624b\u6e38\u5eca,\u5f53\u4e2d\u662f\u7a7f\u5802,\u5f53\u5730\u653e\u7740\u4e00\u4e2a\u7d2b\u6a80\u67b6\u5b50\u5927
\u7406\u77f3\u7684\u5927\u63d2\u5c4f. \u8f6c\u8fc7\u63d2\u5c4f,\u5c0f\u5c0f\u7684\u4e09\u95f4\u5385,\u5385\u540e\u5c31\u662f\u540e\u9762\u7684\u6b63\u623f\u5927\u9662.\u6b63\u9762\u4e94\u95f4\u4e0a\u623f,
\u7686\u96d5\u6881\u753b\u680b, \u4e24\u8fb9\u7a7f\u5c71\u6e38\u5eca\u53a2\u623f,\u6302\u7740\u5404\u8272\u9e66\u9e49,\u753b\u7709\u7b49\u9e1f\u96c0.\u53f0\u77f6\u4e4b\u4e0a,\u5750\u7740\u51e0\u4e2a\u7a7f
\u7ea2\u7740\u7eff\u7684\u4e2b\u5934,\u4e00\u89c1\u4ed6\u4eec\u6765\u4e86,\u4fbf\u5fd9\u90fd\u7b11\u8fce\u4e0a\u6765,\u8bf4:"\u521a\u624d\u8001\u592a\u592a\u8fd8\u5ff5\u5462,\u53ef\u5de7\u5c31\u6765\u4e86
."\u4e8e\u662f\u4e09\u56db\u4eba\u4e89\u7740\u6253\u8d77\u5e18\u7b3c,\u4e00\u9762\u542c\u5f97\u4eba\u56de\u8bdd:"\u6797\u59d1\u5a18\u5230\u4e86."
\u9edb\u7389\u65b9\u8fdb\u5165\u623f\u65f6,\u53ea\u89c1\u4e24\u4e2a\u4eba\u6400\u7740\u4e00\u4f4d\u9b13\u53d1\u5982\u94f6\u7684\u8001\u6bcd\u8fce\u4e0a\u6765,\u9edb\u7389\u4fbf\u77e5\u662f\u4ed6\u5916
\u7956\u6bcd.\u65b9\u6b32\u62dc\u89c1\u65f6,\u65e9\u88ab\u4ed6\u5916\u7956\u6bcd\u4e00\u628a\u6402\u5165\u6000\u4e2d,\u5fc3\u809d\u513f\u8089\u53eb\u7740\u5927\u54ed\u8d77\u6765.\u5f53\u4e0b\u5730\u4e0b\u4f8d
\u7acb\u4e4b\u4eba,\u65e0\u4e0d\u63a9\u9762\u6d95\u6ce3,\u9edb\u7389\u4e5f\u54ed\u4e2a\u4e0d\u4f4f.\u4e00\u65f6\u4f17\u4eba\u6162\u6162\u89e3\u529d\u4f4f\u4e86,\u9edb\u7389\u65b9\u62dc\u89c1\u4e86\u5916\u7956
\u6bcd. ____\u6b64\u5373\u51b7\u5b50\u5174\u6240\u4e91\u4e4b\u53f2\u6c0f\u592a\u541b,\u8d3e\u8d66\u8d3e\u653f\u4e4b\u6bcd\u4e5f.\u5f53\u4e0b\u8d3e\u6bcd\u4e00\u4e00\u6307\u4e0e\u9edb\u7389:"\u8fd9
\u662f\u4f60\u5927\u8205\u6bcd, \u8fd9\u662f\u4f60\u4e8c\u8205\u6bcd,\u8fd9\u662f\u4f60\u5148\u73e0\u5927\u54e5\u7684\u5ab3\u5987\u73e0\u5927\u5ac2\u5b50."\u9edb\u7389\u4e00\u4e00\u62dc\u89c1\u8fc7.\u8d3e
\u6bcd\u53c8\u8bf4: "\u8bf7\u59d1\u5a18\u4eec\u6765.\u4eca\u65e5\u8fdc\u5ba2\u624d\u6765,\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5fc5\u4e0a\u5b66\u53bb\u4e86."\u4f17\u4eba\u7b54\u5e94\u4e86\u4e00\u58f0,\u4fbf\u53bb\u4e86
\u4e24\u4e2a.
\u4e0d\u4e00\u65f6,\u53ea\u89c1\u4e09\u4e2a\u5976\u5b37\u5b37\u5e76\u4e94\u516d\u4e2a\u4e2b\u9b1f,\u7c07\u62e5\u7740\u4e09\u4e2a\u59ca\u59b9\u6765\u4e86.\u7b2c\u4e00\u4e2a\u808c\u80a4\u5fae\u4e30,
\u5408\u4e2d\u8eab\u6750, \u816e\u51dd\u65b0\u8354,\u9f3b\u817b\u9e45\u8102,\u6e29\u67d4\u6c89\u9ed8,\u89c2\u4e4b\u53ef\u4eb2.\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u524a\u80a9\u7ec6\u8170,\u957f\u6311\u8eab\u6750,\u9e2d
\u86cb\u8138\u9762, \u4fca\u773c\u4fee\u7709,\u987e\u76fc\u795e\u98de,\u6587\u5f69\u7cbe\u534e,\u89c1\u4e4b\u5fd8\u4fd7.\u7b2c\u4e09\u4e2a\u8eab\u91cf\u672a\u8db3,\u5f62\u5bb9\u5c1a\u5c0f.\u5176\u9497
\u73af\u88d9\u8884, \u4e09\u4eba\u7686\u662f\u4e00\u6837\u7684\u5986\u9970.\u9edb\u7389\u5fd9\u8d77\u8eab\u8fce\u4e0a\u6765\u89c1\u793c,\u4e92\u76f8\u53ae\u8ba4\u8fc7,\u5927\u5bb6\u5f52\u4e86\u5750.\u4e2b
\u9b1f\u4eec\u659f\u4e0a\u8336\u6765.\u4e0d\u8fc7\u8bf4\u4e9b\u9edb\u7389\u4e4b\u6bcd\u5982\u4f55\u5f97\u75c5,\u5982\u4f55\u8bf7\u533b\u670d\u836f,\u5982\u4f55\u9001\u6b7b\u53d1\u4e27.\u4e0d\u514d\u8d3e\u6bcd
\u53c8\u4f24\u611f\u8d77\u6765,\u56e0\u8bf4:"\u6211\u8fd9\u4e9b\u513f\u5973,\u6240\u75bc\u8005\u72ec\u6709\u4f60\u6bcd,\u4eca\u65e5\u4e00\u65e6\u5148\u820d\u6211\u800c\u53bb,\u8fde\u9762\u4e5f\u4e0d\u80fd
\u4e00\u89c1,\u4eca\u89c1\u4e86\u4f60,\u6211\u600e\u4e0d\u4f24\u5fc3!"\u8bf4\u7740,\u6402\u4e86\u9edb\u7389\u5728\u6000,\u53c8\u545c\u54bd\u8d77\u6765.\u4f17\u4eba\u5fd9\u90fd\u5bbd\u6170\u89e3\u91ca,
\u65b9\u7565\u7565\u6b62\u4f4f.
\u4f17\u4eba\u89c1\u9edb\u7389\u5e74\u8c8c\u867d\u5c0f, \u5176\u4e3e\u6b62\u8a00\u8c08\u4e0d\u4fd7,\u8eab\u4f53\u9762\u5e9e\u867d\u602f\u5f31\u4e0d\u80dc,\u5374\u6709\u4e00\u6bb5\u81ea\u7136\u7684
\u98ce\u6d41\u6001\u5ea6, \u4fbf\u77e5\u4ed6\u6709\u4e0d\u8db3\u4e4b\u75c7.\u56e0\u95ee:"\u5e38\u670d\u4f55\u836f,\u5982\u4f55\u4e0d\u6025\u4e3a\u7597\u6cbb?"\u9edb\u7389\u9053:"\u6211\u81ea\u6765
\u662f\u5982\u6b64, \u4ece\u4f1a\u5403\u996e\u98df\u65f6\u4fbf\u5403\u836f,\u5230\u4eca\u65e5\u672a\u65ad,\u8bf7\u4e86\u591a\u5c11\u540d\u533b\u4fee\u65b9\u914d\u836f,\u7686\u4e0d\u89c1\u6548.\u90a3\u4e00
\u5e74\u6211\u4e09\u5c81\u65f6, \u542c\u5f97\u8bf4\u6765\u4e86\u4e00\u4e2a\u765e\u5934\u548c\u5c1a,\u8bf4\u8981\u5316\u6211\u53bb\u51fa\u5bb6,\u6211\u7236\u6bcd\u56fa\u662f\u4e0d\u4ece.\u4ed6\u53c8\u8bf4:
\u65e2\u820d\u4e0d\u5f97\u4ed6,\u53ea\u6015\u4ed6\u7684\u75c5\u4e00\u751f\u4e5f\u4e0d\u80fd\u597d\u7684\u4e86.\u82e5\u8981\u597d\u65f6,\u9664\u975e\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\u603b\u4e0d\u8bb8\u89c1\u54ed\u58f0,
\u9664\u7236\u6bcd\u4e4b\u5916,\u51e1\u6709\u5916\u59d3\u4eb2\u53cb\u4e4b\u4eba,\u4e00\u6982\u4e0d\u89c1,\u65b9\u53ef\u5e73\u5b89\u4e86\u6b64\u4e00\u4e16.'\u75af\u75af\u766b\u766b,\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4e9b
\u4e0d\u7ecf\u4e4b\u8c08,\u4e5f\u6ca1\u4eba\u7406\u4ed6.\u5982\u4eca\u8fd8\u662f\u5403\u4eba\u53c2\u517b\u8363\u4e38."\u8d3e\u6bcd\u9053:"\u6b63\u597d,\u6211\u8fd9\u91cc\u6b63\u914d\u4e38\u836f\u5462.
\u53eb\u4ed6\u4eec\u591a\u914d\u4e00\u6599\u5c31\u662f\u4e86.

\u4e00\u8bed\u672a\u4e86, \u53ea\u542c\u540e\u9662\u4e2d\u6709\u4eba\u7b11\u58f0,\u8bf4:"\u6211\u6765\u8fdf\u4e86,\u4e0d\u66fe\u8fce\u63a5\u8fdc\u5ba2!"\u9edb\u7389\u7eb3\u7f55\u9053:"
\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e2a\u4e2a\u7686\u655b\u58f0\u5c4f\u6c14,\u606d\u8083\u4e25\u6574\u5982\u6b64,\u8fd9\u6765\u8005\u7cfb\u8c01,\u8fd9\u6837\u653e\u8bde\u65e0\u793c?"\u5fc3\u4e0b\u60f3\u65f6,\u53ea\u89c1
\u4e00\u7fa4\u5ab3\u5987\u4e2b\u9b1f\u56f4\u62e5\u7740\u4e00\u4e2a\u4eba\u4ece\u540e\u623f\u95e8\u8fdb\u6765. \u8fd9\u4e2a\u4eba\u6253\u626e\u4e0e\u4f17\u59d1\u5a18\u4e0d\u540c,\u5f69\u7ee3\u8f89\u714c,\u604d
\u82e5\u795e\u5983\u4ed9\u5b50: \u5934\u4e0a\u6234\u7740\u91d1\u4e1d\u516b\u5b9d\u6512\u73e0\u9afb,\u7efe\u7740\u671d\u9633\u4e94\u51e4\u6302\u73e0\u9497,\u9879\u4e0a\u6234\u7740\u8d64\u91d1\u76d8\u87ad\u748e
\u73de\u5708,\u88d9\u8fb9\u7cfb\u7740\u8c46\u7eff\u5bab\u7ee6,\u53cc\u8861\u6bd4\u76ee\u73ab\u7470\u4f69,\u8eab\u4e0a\u7a7f\u7740\u7f15\u91d1\u767e\u8776\u7a7f\u82b1\u5927\u7ea2\u6d0b\u7f0e\u7a84\u0401\u8884,
\u5916\u7f69\u4e94\u5f69\u523b\u4e1d\u77f3\u9752\u94f6\u9f20\u8902,\u4e0b\u7740\u7fe1\u7fe0\u6492\u82b1\u6d0b\u7ec9\u88d9.\u4e00\u53cc\u4e39\u51e4\u4e09\u89d2\u773c,\u4e24\u5f2f\u67f3\u53f6\u540a\u68a2\u7709,
\u8eab\u91cf\u82d7\u6761, \u4f53\u683c\u98ce\u9a9a,\u7c89\u9762\u542b\u6625\u5a01\u4e0d\u9732,\u4e39\u5507\u672a\u8d77\u7b11\u5148\u95fb.\u9edb\u7389\u8fde\u5fd9\u8d77\u8eab\u63a5\u89c1.\u8d3e\u6bcd\u7b11
\u9053, "\u4f60\u4e0d\u8ba4\u5f97\u4ed6,\u4ed6\u662f\u6211\u4eec\u8fd9\u91cc\u6709\u540d\u7684\u4e00\u4e2a\u6cfc\u76ae\u7834\u843d\u6237\u513f,\u5357\u7701\u4fd7\u8c13\u4f5c`\u8fa3\u5b50',\u4f60\u53ea
\u53eb\u4ed6` \u51e4\u8fa3\u5b50'\u5c31\u662f\u4e86."\u9edb\u7389\u6b63\u4e0d\u77e5\u4ee5\u4f55\u79f0\u547c,\u53ea\u89c1\u4f17\u59ca\u59b9\u90fd\u5fd9\u544a\u8bc9\u4ed6\u9053:"\u8fd9\u662f\u740f\u5ac2
\u5b50. "\u9edb\u7389\u867d\u4e0d\u8bc6,\u4e5f\u66fe\u542c\u89c1\u6bcd\u4eb2\u8bf4\u8fc7,\u5927\u8205\u8d3e\u8d66\u4e4b\u5b50\u8d3e\u740f,\u5a36\u7684\u5c31\u662f\u4e8c\u8205\u6bcd\u738b\u6c0f\u4e4b\u5185
\u4f84\u5973, \u81ea\u5e7c\u5047\u5145\u7537\u513f\u6559\u517b\u7684,\u5b66\u540d\u738b\u7199\u51e4.\u9edb\u7389\u5fd9\u966a\u7b11\u89c1\u793c,\u4ee5"\u5ac2"\u547c\u4e4b.\u8fd9\u7199\u51e4\u643a\u7740
\u9edb\u7389\u7684\u624b, \u4e0a\u4e0b\u7ec6\u7ec6\u6253\u8c05\u4e86\u4e00\u56de,\u4ecd\u9001\u81f3\u8d3e\u6bcd\u8eab\u8fb9\u5750\u4e0b,\u56e0\u7b11\u9053:"\u5929\u4e0b\u771f\u6709\u8fd9\u6837\u6807\u81f4
\u7684\u4eba\u7269,\u6211\u4eca\u513f\u624d\u7b97\u89c1\u4e86!\u51b5\u4e14\u8fd9\u901a\u8eab\u7684\u6c14\u6d3e,\u7adf\u4e0d\u8c61\u8001\u7956\u5b97\u7684\u5916\u5b59\u5973\u513f,\u7adf\u662f\u4e2a\u5ae1\u4eb2
\u7684\u5b59\u5973, \u6028\u4e0d\u5f97\u8001\u7956\u5b97\u5929\u5929\u53e3\u5934\u5fc3\u5934\u4e00\u65f6\u4e0d\u5fd8.\u53ea\u53ef\u601c\u6211\u8fd9\u59b9\u59b9\u8fd9\u6837\u547d\u82e6,\u600e\u4e48\u59d1\u5988
\u504f\u5c31\u53bb\u4e16\u4e86!"\u8bf4\u7740,\u4fbf\u7528\u5e15\u62ed\u6cea.\u8d3e\u6bcd\u7b11\u9053:"\u6211\u624d\u597d\u4e86,\u4f60\u5012\u6765\u62db\u6211.\u4f60\u59b9\u59b9\u8fdc\u8def\u624d\u6765
, \u8eab\u5b50\u53c8\u5f31,\u4e5f\u624d\u529d\u4f4f\u4e86,\u5feb\u518d\u4f11\u63d0\u524d\u8bdd."\u8fd9\u7199\u51e4\u542c\u4e86,\u5fd9\u8f6c\u60b2\u4e3a\u559c\u9053:"\u6b63\u662f\u5462!\u6211\u4e00
\u89c1\u4e86\u59b9\u59b9,\u4e00\u5fc3\u90fd\u5728\u4ed6\u8eab\u4e0a\u4e86,\u53c8\u662f\u559c\u6b22,\u53c8\u662f\u4f24\u5fc3,\u7adf\u5fd8\u8bb0\u4e86\u8001\u7956\u5b97.\u8be5\u6253,\u8be5\u6253!"\u53c8
\u5fd9\u643a\u9edb\u7389\u4e4b\u624b, \u95ee:"\u59b9\u59b9\u51e0\u5c81\u4e86?\u53ef\u4e5f\u4e0a\u8fc7\u5b66?\u73b0\u5403\u4ec0\u4e48\u836f?\u5728\u8fd9\u91cc\u4e0d\u8981\u60f3\u5bb6,\u60f3\u8981\u4ec0
\u4e48\u5403\u7684,\u4ec0\u4e48\u73a9\u7684,\u53ea\u7ba1\u544a\u8bc9\u6211,\u4e2b\u5934\u8001\u5a46\u4eec\u4e0d\u597d\u4e86,\u4e5f\u53ea\u7ba1\u544a\u8bc9\u6211."\u4e00\u9762\u53c8\u95ee\u5a46\u5b50\u4eec
: "\u6797\u59d1\u5a18\u7684\u884c\u674e\u4e1c\u897f\u53ef\u642c\u8fdb\u6765\u4e86?\u5e26\u4e86\u51e0\u4e2a\u4eba\u6765?\u4f60\u4eec\u8d76\u65e9\u6253\u626b\u4e24\u95f4\u4e0b\u623f,\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53bb
\u6b47\u6b47."
\u8bf4\u8bdd\u65f6, \u5df2\u6446\u4e86\u8336\u679c\u4e0a\u6765.\u7199\u51e4\u4eb2\u4e3a\u6367\u8336\u6367\u679c.\u53c8\u89c1\u4e8c\u8205\u6bcd\u95ee\u4ed6:"\u6708\u94b1\u653e\u8fc7\u4e86\u4e0d
\u66fe? "\u7199\u51e4\u9053:"\u6708\u94b1\u5df2\u653e\u5b8c\u4e86.\u624d\u521a\u5e26\u7740\u4eba\u5230\u540e\u697c\u4e0a\u627e\u7f0e\u5b50,\u627e\u4e86\u8fd9\u534a\u65e5,\u4e5f\u5e76\u6ca1\u6709\u89c1
\u6628\u65e5\u592a\u592a\u8bf4\u7684\u90a3\u6837\u7684,\u60f3\u662f\u592a\u592a\u8bb0\u9519\u4e86?"\u738b\u592b\u4eba\u9053:"\u6709\u6ca1\u6709,\u4ec0\u4e48\u8981\u7d27."\u56e0\u53c8\u8bf4\u9053:"
\u8be5\u968f\u624b\u62ff\u51fa\u4e24\u4e2a\u6765\u7ed9\u4f60\u8fd9\u59b9\u59b9\u53bb\u88c1\u8863\u88f3\u7684,\u7b49\u665a\u4e0a\u60f3\u7740\u53eb\u4eba\u518d\u53bb\u62ff\u7f62,\u53ef\u522b\u5fd8\u4e86."\u7199
\u51e4\u9053: "\u8fd9\u5012\u662f\u6211\u5148\u6599\u7740\u4e86,\u77e5\u9053\u59b9\u59b9\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u4e24\u65e5\u5230\u7684,\u6211\u5df2\u9884\u5907\u4e0b\u4e86,\u7b49\u592a\u592a\u56de\u53bb\u8fc7
\u4e86\u76ee\u597d\u9001\u6765."\u738b\u592b\u4eba\u4e00\u7b11,\u70b9\u5934\u4e0d\u8bed.
\u5f53\u4e0b\u8336\u679c\u5df2\u64a4,\u8d3e\u6bcd\u547d\u4e24\u4e2a\u8001\u5b37\u5b37\u5e26\u4e86\u9edb\u7389\u53bb\u89c1\u4e24\u4e2a\u6bcd\u8205.\u65f6\u8d3e\u8d66\u4e4b\u59bb\u90a2\u6c0f\u5fd9\u4ea6
\u8d77\u8eab,\u7b11\u56de\u9053:"\u6211\u5e26\u4e86\u5916\u7525\u5973\u8fc7\u53bb,\u5012\u4e5f\u4fbf\u5b9c."\u8d3e\u6bcd\u7b11\u9053:"\u6b63\u662f\u5462,\u4f60\u4e5f\u53bb\u7f62,\u4e0d\u5fc5\u8fc7
\u6765\u4e86. "\u90a2\u592b\u4eba\u7b54\u5e94\u4e86\u4e00\u58f0"\u662f"\u5b57,\u9042\u5e26\u4e86\u9edb\u7389\u4e0e\u738b\u592b\u4eba\u4f5c\u8f9e,\u5927\u5bb6\u9001\u81f3\u7a7f\u5802\u524d.\u51fa\u4e86
\u5782\u82b1\u95e8, \u65e9\u6709\u4f17\u5c0f\u53ae\u4eec\u62c9\u8fc7\u4e00\u8f86\u7fe0\u5e44\u9752\u043d\u8f66*,\u90a2\u592b\u4eba\u643a\u4e86\u9edb\u7389,\u5750\u5728\u4e0a\u9762,\u4f17\u5a46\u5b50\u4eec
\u653e\u4e0b\u8f66\u5e18,\u65b9\u547d\u5c0f\u53ae\u4eec\u62ac\u8d77,\u62c9\u81f3\u5bbd\u5904,\u65b9\u9a7e\u4e0a\u9a6f\u9aa1,\u4ea6\u51fa\u4e86\u897f\u89d2\u95e8,\u5f80\u4e1c\u8fc7\u8363\u5e9c\u6b63\u95e8,
\u4fbf\u5165\u4e00\u9ed1\u6cb9\u5927\u95e8\u4e2d,\u81f3\u4eea\u95e8\u524d\u65b9\u4e0b\u6765.\u4f17\u5c0f\u53ae\u9000\u51fa,\u65b9\u6253\u8d77\u8f66\u5e18,\u90a2\u592b\u4eba\u6400\u7740\u9edb\u7389\u7684\u624b
, \u8fdb\u5165\u9662\u4e2d.\u9edb\u7389\u5ea6\u5176\u623f\u5c4b\u9662\u5b87,\u5fc5\u662f\u8363\u5e9c\u4e2d\u82b1\u56ed\u9694\u65ad\u8fc7\u6765\u7684.\u8fdb\u5165\u4e09\u5c42\u4eea\u95e8,\u679c\u89c1\u6b63
\u623f\u53a2\u5e91\u6e38\u5eca,\u6089\u7686\u5c0f\u5de7\u522b\u81f4,\u4e0d\u4f3c\u65b9\u624d\u90a3\u8fb9\u8f69\u5cfb\u58ee\u4e3d,\u4e14\u9662\u4e2d\u968f\u5904\u4e4b\u6811\u6728\u5c71\u77f3\u7686\u5728.\u4e00
\u65f6\u8fdb\u5165\u6b63\u5ba4, \u65e9\u6709\u8bb8\u591a\u76db\u5986\u4e3d\u670d\u4e4b\u59ec\u59be\u4e2b\u9b1f\u8fce\u7740,\u90a2\u592b\u4eba\u8ba9\u9edb\u7389\u5750\u4e86,\u4e00\u9762\u547d\u4eba\u5230\u5916
\u9762\u4e66\u623f\u53bb\u8bf7\u8d3e\u8d66.\u4e00\u65f6\u4eba\u6765\u56de\u8bdd\u8bf4:"\u8001\u7237\u8bf4\u4e86:~\u8fde\u65e5\u8eab\u4e0a\u4e0d\u597d,\u89c1\u4e86\u59d1\u5a18\u5f7c\u6b64\u5012\u4f24\u5fc3
, \u6682\u4e14\u4e0d\u5fcd\u76f8\u89c1.\u529d\u59d1\u5a18\u4e0d\u8981\u4f24\u5fc3\u60f3\u5bb6,\u8ddf\u7740\u8001\u592a\u592a\u548c\u8205\u6bcd,\u5373\u540c\u5bb6\u91cc\u4e00\u6837.\u59ca\u59b9\u4eec\u867d
\u62d9,\u5927\u5bb6\u4e00\u5904\u4f34\u7740,\u4ea6\u53ef\u4ee5\u89e3\u4e9b\u70e6\u95f7.\u6216\u6709\u59d4\u5c48\u4e4b\u5904,\u53ea\u7ba1\u8bf4\u5f97,\u4e0d\u8981\u5916\u9053\u624d\u662f.'"\u9edb\u7389
\u5fd9\u7ad9\u8d77\u6765, \u4e00\u4e00\u542c\u4e86.\u518d\u5750\u4e00\u523b,\u4fbf\u544a\u8f9e.\u90a2\u592b\u4eba\u82e6\u7559\u5403\u8fc7\u665a\u996d\u53bb,\u9edb\u7389\u7b11\u56de\u9053:"\u8205\u6bcd
\u7231\u60dc\u8d50\u996d, \u539f\u4e0d\u5e94\u8f9e,\u53ea\u662f\u8fd8\u8981\u8fc7\u53bb\u62dc\u89c1\u4e8c\u8205\u8205,\u6050\u9886\u4e86\u8d50\u53bb\u4e0d\u606d,\u5f02\u65e5\u518d\u9886,\u672a\u4e3a\u4e0d
\u53ef.\u671b\u8205\u6bcd\u5bb9\u8c05."\u90a2\u592b\u4eba\u542c\u8bf4,\u7b11\u9053:"\u8fd9\u5012\u662f\u4e86."\u9042\u4ee4\u4e24\u4e09\u4e2a\u5b37\u5b37\u7528\u65b9\u624d\u7684\u8f66\u597d\u751f\u9001
\u4e86\u59d1\u5a18\u8fc7\u53bb,\u4e8e\u662f\u9edb\u7389\u544a\u8f9e.\u90a2\u592b\u4eba\u9001\u81f3\u4eea\u95e8\u524d,\u53c8\u5631\u5490\u4e86\u4f17\u4eba\u51e0\u53e5,\u773c\u770b\u7740\u8f66\u53bb\u4e86\u65b9
\u56de\u6765.
\u4e00\u65f6\u9edb\u7389\u8fdb\u4e86\u8363\u5e9c, \u4e0b\u4e86\u8f66.\u4f17\u5b37\u5b37\u5f15\u7740,\u4fbf\u5f80\u4e1c\u8f6c\u5f2f,\u7a7f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u4e1c\u897f\u7684\u7a7f\u5802,\u5411
\u5357\u5927\u5385\u4e4b\u540e, \u4eea\u95e8\u5185\u5927\u9662\u843d,\u4e0a\u9762\u4e94\u95f4\u5927\u6b63\u623f,\u4e24\u8fb9\u53a2\u623f\u9e7f\u9876\u8033\u623f\u94bb\u5c71,\u56db\u901a\u516b\u8fbe,\u8f69
\u6602\u58ee\u4e3d, \u6bd4\u8d3e\u6bcd\u5904\u4e0d\u540c.\u9edb\u7389\u4fbf\u77e5\u8fd9\u65b9\u662f\u6b63\u7ecf\u6b63\u5185\u5ba4,\u4e00\u6761\u5927\u752c\u8def,\u76f4\u63a5\u51fa\u5927\u95e8\u7684.\u8fdb
\u5165\u5802\u5c4b\u4e2d,\u62ac\u5934\u8fce\u9762\u5148\u770b\u89c1\u4e00\u4e2a\u8d64\u91d1\u4e5d\u9f99\u9752\u5730\u5927\u533e,\u533e\u4e0a\u5199\u7740\u6597\u5927\u7684\u4e09\u4e2a\u5927\u5b57,\u662f"\u8363
\u79a7\u5802",\u540e\u6709\u4e00\u884c\u5c0f\u5b57:"\u67d0\u5e74\u6708\u65e5,\u4e66\u8d50\u8363\u56fd\u516c\u8d3e\u6e90",\u53c8\u6709"\u4e07\u51e0\u5bb8\u7ff0\u4e4b\u5b9d".\u5927\u7d2b\u6a80\u96d5
\u87ad\u6848\u4e0a,\u8bbe\u7740\u4e09\u5c3a\u6765\u9ad8\u9752\u7eff\u53e4\u94dc\u9f0e,\u60ac\u7740\u5f85\u6f0f\u968f\u671d\u58a8\u9f99\u5927\u753b,\u4e00\u8fb9\u662f\u91d1\u044b\u5f5d,\u4e00\u8fb9\u662f\u73bb
\u7483\u30cb.\u5730\u4e0b\u4e24\u6e9c\u5341\u516d\u5f20\u6960\u6728\u4ea4\u6905,\u53c8\u6709\u4e00\u526f\u5bf9\u8054,\u4e43\u4e4c\u6728\u8054\u724c,\u9576\u7740\u933e\u94f6\u7684\u5b57\u8ff9,\u9053\u662f:

\u5ea7\u4e0a\u73e0\u7391\u662d\u65e5\u6708, \u5802\u524d\u9efc\u9efb\u7115\u70df\u971e.\u4e0b\u9762\u4e00\u884c\u5c0f\u5b57,\u9053\u662f:"\u540c\u4e61\u4e16\u6559\u5f1f\u52cb\u88ad\u4e1c\u5b89
\u90e1\u738b\u7a46\u83b3\u62dc\u624b\u4e66".
\u539f\u6765\u738b\u592b\u4eba\u65f6\u5e38\u5c45\u5750\u5bb4\u606f, \u4ea6\u4e0d\u5728\u8fd9\u6b63\u5ba4,\u53ea\u5728\u8fd9\u6b63\u5ba4\u4e1c\u8fb9\u7684\u4e09\u95f4\u8033\u623f\u5185.\u4e8e\u662f
\u8001\u5b37\u5b37\u5f15\u9edb\u7389\u8fdb\u4e1c\u623f\u95e8\u6765. \u4e34\u7a97\u5927\u7095\u4e0a\u94fa\u7740\u7329\u7ea2\u6d0b\u3084,\u6b63\u9762\u8bbe\u7740\u5927\u7ea2\u91d1\u94b1\u87d2\u9760\u80cc,\u77f3
\u9752\u91d1\u94b1\u87d2\u5f15\u6795, \u79cb\u9999\u8272\u91d1\u94b1\u87d2\u5927\u6761\u8925.\u4e24\u8fb9\u8bbe\u4e00\u5bf9\u6885\u82b1\u5f0f\u6d0b\u6f06\u5c0f\u51e0.\u5de6\u8fb9\u51e0\u4e0a\u6587\u738b\u9f0e
\u5319\u7bb8\u9999\u76d2, \u53f3\u8fb9\u51e0\u4e0a\u6c5d\u7a91\u7f8e\u4eba\u89da____\u89da\u5185\u63d2\u7740\u65f6\u9c9c\u82b1\u5349,\u5e76\u8317\u7897\u75f0\u76d2\u7b49\u7269.\u5730\u4e0b\u9762\u897f
\u4e00\u6e9c\u56db\u5f20\u6905\u4e0a, \u90fd\u642d\u7740\u94f6\u7ea2\u6492\u82b1\u6905\u642d,\u5e95\u4e0b\u56db\u526f\u811a\u8e0f.\u6905\u4e4b\u4e24\u8fb9,\u4e5f\u6709\u4e00\u5bf9\u9ad8\u51e0,\u51e0\u4e0a
\u8317\u7897\u74f6\u82b1\u4ff1\u5907.\u5176\u4f59\u9648\u8bbe,\u81ea\u4e0d\u5fc5\u7ec6\u8bf4.\u8001\u5b37\u5b37\u4eec\u8ba9\u9edb\u7389\u7095\u4e0a\u5750,\u7095\u6cbf\u4e0a\u5374\u6709\u4e24\u4e2a\u9526\u8925
\u5bf9\u8bbe, \u9edb\u7389\u5ea6\u5176\u4f4d\u6b21,\u4fbf\u4e0d\u4e0a\u7095,\u53ea\u5411\u4e1c\u8fb9\u6905\u5b50\u4e0a\u5750\u4e86.\u672c\u623f\u5185\u7684\u4e2b\u9b1f\u5fd9\u6367\u4e0a\u8336\u6765.\u9edb
\u7389\u4e00\u9762\u5403\u8336,\u4e00\u9762\u6253\u8c05\u8fd9\u4e9b\u4e2b\u9b1f\u4eec,\u5986\u9970\u8863\u88d9,\u4e3e\u6b62\u884c\u52a8,\u679c\u4ea6\u4e0e\u522b\u5bb6\u4e0d\u540c.

\u8336\u672a\u5403\u4e86,\u53ea\u89c1\u4e00\u4e2a\u7a7f\u7ea2\u7eeb\u8884\u9752\u7f0e\u6390\u7259\u80cc\u5fc3\u7684\u4e2b\u9b1f\u8d70\u6765\u7b11\u8bf4\u9053:"\u592a\u592a\u8bf4,\u8bf7\u6797\u59d1
\u5a18\u5230\u90a3\u8fb9\u5750\u7f62. "\u8001\u5b37\u5b37\u542c\u4e86,\u4e8e\u662f\u53c8\u5f15\u9edb\u7389\u51fa\u6765,\u5230\u4e86\u4e1c\u5eca\u4e09\u95f4\u5c0f\u6b63\u623f\u5185.\u6b63\u623f\u7095\u4e0a
\u6a2a\u8bbe\u4e00\u5f20\u7095\u684c, \u684c\u4e0a\u78ca\u7740\u4e66\u7c4d\u8336\u5177,\u9760\u4e1c\u58c1\u9762\u897f\u8bbe\u7740\u534a\u65e7\u7684\u9752\u7f0e\u9760\u80cc\u5f15\u6795.\u738b\u592b\u4eba\u5374
\u5750\u5728\u897f\u8fb9\u4e0b\u9996,\u4ea6\u662f\u534a\u65e7\u7684\u9752\u7f0e\u9760\u80cc\u5750\u8925.\u89c1\u9edb\u7389\u6765\u4e86,\u4fbf\u5f80\u4e1c\u8ba9.\u9edb\u7389\u5fc3\u4e2d\u6599\u5b9a\u8fd9\u662f
\u8d3e\u653f\u4e4b\u4f4d.\u56e0\u89c1\u6328\u7095\u4e00\u6e9c\u4e09\u5f20\u6905\u5b50\u4e0a,\u4e5f\u642d\u7740\u534a\u65e7\u7684\u5f39\u58a8\u6905\u88b1,\u9edb\u7389\u4fbf\u5411\u6905\u4e0a\u5750\u4e86.\u738b
\u592b\u4eba\u518d\u56db\u643a\u4ed6\u4e0a\u7095,\u4ed6\u65b9\u6328\u738b\u592b\u4eba\u5750\u4e86.\u738b\u592b\u4eba\u56e0\u8bf4:"\u4f60\u8205\u8205\u4eca\u65e5\u658b\u6212\u53bb\u4e86,\u518d\u89c1\u7f62.
\u53ea\u662f\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\u5631\u5490\u4f60: \u4f60\u4e09\u4e2a\u59ca\u59b9\u5012\u90fd\u6781\u597d,\u4ee5\u540e\u4e00\u5904\u5ff5\u4e66\u8ba4\u5b57\u5b66\u9488\u7ebf,\u6216\u662f\u5076\u4e00\u987d
\u7b11, \u90fd\u6709\u5c3d\u8ba9\u7684.\u4f46\u6211\u4e0d\u653e\u5fc3\u7684\u6700\u662f\u4e00\u4ef6:\u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u5b7d\u6839\u7978\u80ce,\u662f\u5bb6\u91cc\u7684`\u6df7\u4e16\u9b54\u738b',
\u4eca\u65e5\u56e0\u5e99\u91cc\u8fd8\u613f\u53bb\u4e86,\u5c1a\u672a\u56de\u6765,\u665a\u95f4\u4f60\u770b\u89c1\u4fbf\u77e5\u4e86.\u4f60\u53ea\u4ee5\u540e\u4e0d\u8981\u776c\u4ed6,\u4f60\u8fd9\u4e9b\u59ca\u59b9
\u90fd\u4e0d\u6562\u6cbe\u60f9\u4ed6\u7684."
\u9edb\u7389\u4ea6\u5e38\u542c\u5f97\u6bcd\u4eb2\u8bf4\u8fc7,\u4e8c\u8205\u6bcd\u751f\u7684\u6709\u4e2a\u8868\u5144,\u4e43\u8854\u7389\u800c\u8bde,\u987d\u52a3\u5f02\u5e38,\u6781\u6076\u8bfb\u4e66
, \u6700\u559c\u5728\u5185\u5e0f\u53ae\u6df7,\u5916\u7956\u6bcd\u53c8\u6781\u6eba\u7231,\u65e0\u4eba\u6562\u7ba1.\u4eca\u89c1\u738b\u592b\u4eba\u5982\u6b64\u8bf4,\u4fbf\u77e5\u8bf4\u7684\u662f\u8fd9\u8868
\u5144\u4e86.\u56e0\u966a\u7b11\u9053:"\u8205\u6bcd\u8bf4\u7684,\u53ef\u662f\u8854\u7389\u6240\u751f\u7684\u8fd9\u4f4d\u54e5\u54e5?\u5728\u5bb6\u65f6\u4ea6\u66fe\u542c\u89c1\u6bcd\u4eb2\u5e38\u8bf4,\u8fd9
\u4f4d\u54e5\u54e5\u6bd4\u6211\u5927\u4e00\u5c81, \u5c0f\u540d\u5c31\u5524\u5b9d\u7389,\u867d\u6781\u61a8\u987d,\u8bf4\u5728\u59ca\u59b9\u60c5\u4e2d\u6781\u597d\u7684.\u51b5\u6211\u6765\u4e86,\u81ea\u7136
\u53ea\u548c\u59ca\u59b9\u540c\u5904,\u5144\u5f1f\u4eec\u81ea\u662f\u522b\u9662\u53e6\u5ba4\u7684,\u5c82\u5f97\u53bb\u6cbe\u60f9\u4e4b\u7406?"\u738b\u592b\u4eba\u7b11\u9053:"\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u539f
\u6545:\u4ed6\u4e0e\u522b\u4eba\u4e0d\u540c,\u81ea\u5e7c\u56e0\u8001\u592a\u592a\u75bc\u7231,\u539f\u7cfb\u540c\u59ca\u59b9\u4eec\u4e00\u5904\u5a07\u517b\u60ef\u4e86\u7684.\u82e5\u59ca\u59b9\u4eec\u6709\u65e5
\u4e0d\u7406\u4ed6, \u4ed6\u5012\u8fd8\u5b89\u9759\u4e9b,\u7eb5\u7136\u4ed6\u6ca1\u8da3,\u4e0d\u8fc7\u51fa\u4e86\u4e8c\u95e8,\u80cc\u5730\u91cc\u62ff\u7740\u4ed6\u4e24\u4e2a\u5c0f\u5e7a\u513f\u51fa\u6c14,
\u5495\u5527\u4e00\u4f1a\u5b50\u5c31\u5b8c\u4e86.\u82e5\u8fd9\u4e00\u65e5\u59ca\u59b9\u4eec\u548c\u4ed6\u591a\u8bf4\u4e00\u53e5\u8bdd,\u4ed6\u5fc3\u91cc\u4e00\u4e50,\u4fbf\u751f\u51fa\u591a\u5c11\u4e8b\u6765.
\u6240\u4ee5\u5631\u5490\u4f60\u522b\u776c\u4ed6.\u4ed6\u5634\u91cc\u4e00\u65f6\u751c\u8a00\u871c\u8bed,\u4e00\u65f6\u6709\u5929\u65e0\u65e5,\u4e00\u65f6\u53c8\u75af\u75af\u50bb\u50bb,\u53ea\u4f11\u4fe1\u4ed6
."
\u9edb\u7389\u4e00\u4e00\u7684\u90fd\u7b54\u5e94\u7740. \u53ea\u89c1\u4e00\u4e2a\u4e2b\u9b1f\u6765\u56de:"\u8001\u592a\u592a\u90a3\u91cc\u4f20\u665a\u996d\u4e86."\u738b\u592b\u4eba\u5fd9\u643a
\u9edb\u7389\u4ece\u540e\u623f\u95e8\u7531\u540e\u5eca\u5f80\u897f, \u51fa\u4e86\u89d2\u95e8,\u662f\u4e00\u6761\u5357\u5317\u5bbd\u5939\u9053.\u5357\u8fb9\u662f\u5012\u5ea7\u4e09\u95f4\u5c0f\u5c0f\u7684\u62b1
\u53a6\u5385,\u5317\u8fb9\u7acb\u7740\u4e00\u4e2a\u7c89\u6cb9\u5927\u5f71\u58c1,\u540e\u6709\u4e00\u534a\u5927\u95e8,\u5c0f\u5c0f\u4e00\u6240\u623f\u5ba4.\u738b\u592b\u4eba\u7b11\u6307\u5411\u9edb\u7389\u9053
:"\u8fd9\u662f\u4f60\u51e4\u59d0\u59d0\u7684\u5c4b\u5b50,\u56de\u6765\u4f60\u597d\u5f80\u8fd9\u91cc\u627e\u4ed6\u6765,\u5c11\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f,\u4f60\u53ea\u7ba1\u548c\u4ed6\u8bf4\u5c31\u662f\u4e86.
" \u8fd9\u9662\u95e8\u4e0a\u4e5f\u6709\u56db\u4e94\u4e2a\u624d\u603b\u89d2\u7684\u5c0f\u53ae,\u90fd\u5782\u624b\u4f8d\u7acb.\u738b\u592b\u4eba\u9042\u643a\u9edb\u7389\u7a7f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u4e1c\u897f\u7a7f
\u5802,\u4fbf\u662f\u8d3e\u6bcd\u7684\u540e\u9662\u4e86.\u4e8e\u662f,\u8fdb\u5165\u540e\u623f\u95e8,\u5df2\u6709\u591a\u4eba\u5728\u6b64\u4f3a\u5019,\u89c1\u738b\u592b\u4eba\u6765\u4e86,\u65b9\u5b89\u8bbe
\u684c\u6905.\u8d3e\u73e0\u4e4b\u59bb\u674e\u6c0f\u6367\u996d,\u7199\u51e4\u5b89\u7bb8,\u738b\u592b\u4eba\u8fdb\u7fb9.\u8d3e\u6bcd\u6b63\u9762\u69bb\u4e0a\u72ec\u5750,\u4e24\u8fb9\u56db\u5f20\u7a7a\u6905,
\u7199\u51e4\u5fd9\u62c9\u4e86\u9edb\u7389\u5728\u5de6\u8fb9\u7b2c\u4e00\u5f20\u6905\u4e0a\u5750\u4e86,\u9edb\u7389\u5341\u5206\u63a8\u8ba9.\u8d3e\u6bcd\u7b11\u9053:"\u4f60\u8205\u6bcd\u4f60\u5ac2\u5b50\u4eec
\u4e0d\u5728\u8fd9\u91cc\u5403\u996d. \u4f60\u662f\u5ba2,\u539f\u5e94\u5982\u6b64\u5750\u7684."\u9edb\u7389\u65b9\u544a\u4e86\u5ea7,\u5750\u4e86.\u8d3e\u6bcd\u547d\u738b\u592b\u4eba\u5750\u4e86.\u8fce
\u6625\u59ca\u59b9\u4e09\u4e2a\u544a\u4e86\u5ea7\u65b9\u4e0a\u6765.\u8fce\u6625\u4fbf\u5750\u53f3\u624b\u7b2c\u4e00,\u63a2\u6625\u5de6\u7b2c\u4e8c,\u60dc\u6625\u53f3\u7b2c\u4e8c.\u65c1\u8fb9\u4e2b\u9b1f\u6267
\u7740\u62c2\u5c18,\u6f31\u76c2,\u5dfe\u5e15.\u674e,\u51e4\u4e8c\u4eba\u7acb\u4e8e\u6848\u65c1\u5e03\u8ba9.\u5916\u95f4\u4f3a\u5019\u4e4b\u5ab3\u5987\u4e2b\u9b1f\u867d\u591a,\u5374\u8fde\u4e00\u58f0\u54b3
\u55fd\u4e0d\u95fb.\u5bc2\u7136\u996d\u6bd5,\u5404\u6709\u4e2b\u9b1f\u7528\u5c0f\u8336\u76d8\u6367\u4e0a\u8336\u6765.\u5f53\u65e5\u6797\u5982\u6d77\u6559\u5973\u4ee5\u60dc\u798f\u517b\u8eab,\u4e91\u996d\u540e
\u52a1\u5f85\u996d\u7c92\u54bd\u5c3d,\u8fc7\u4e00\u65f6\u518d\u5403\u8336,\u65b9\u4e0d\u4f24\u813e\u80c3.\u4eca\u9edb\u7389\u89c1\u4e86\u8fd9\u91cc\u8bb8\u591a\u4e8b\u60c5\u4e0d\u5408\u5bb6\u4e2d\u4e4b\u5f0f,
\u4e0d\u5f97\u4e0d\u968f\u7684,\u5c11\u4e0d\u5f97\u4e00\u4e00\u6539\u8fc7\u6765,\u56e0\u800c\u63a5\u4e86\u8336.\u65e9\u89c1\u4eba\u53c8\u6367\u8fc7\u6f31\u76c2\u6765,\u9edb\u7389\u4e5f\u7167\u6837\u6f31\u4e86
\u53e3. \u30d7\u624b\u6bd5,\u53c8\u6367\u4e0a\u8336\u6765,\u8fd9\u65b9\u662f\u5403\u7684\u8336.\u8d3e\u6bcd\u4fbf\u8bf4:"\u4f60\u4eec\u53bb\u7f62,\u8ba9\u6211\u4eec\u81ea\u5728\u8bf4\u8bdd\u513f."
\u738b\u592b\u4eba\u542c\u4e86,\u5fd9\u8d77\u8eab,\u53c8\u8bf4\u4e86\u4e24\u53e5\u95f2\u8bdd,\u65b9\u5f15\u51e4,\u674e\u4e8c\u4eba\u53bb\u4e86.\u8d3e\u6bcd\u56e0\u95ee\u9edb\u7389\u5ff5\u4f55\u4e66.\u9edb
\u7389\u9053:"\u53ea\u521a\u5ff5\u4e86>."\u9edb\u7389\u53c8\u95ee\u59ca\u59b9\u4eec\u8bfb\u4f55\u4e66.\u8d3e\u6bcd\u9053:"\u8bfb\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u4e66,\u4e0d\u8fc7\u662f
\u8ba4\u5f97\u4e24\u4e2a\u5b57,\u4e0d\u662f\u7741\u773c\u7684\u778e\u5b50\u7f62\u4e86!"
\u4e00\u8bed\u672a\u4e86,\u53ea\u542c\u5916\u9762\u4e00\u9635\u811a\u6b65\u54cd,\u4e2b\u9b1f\u8fdb\u6765\u7b11\u9053:"\u5b9d\u7389\u6765\u4e86!"\u9edb\u7389\u5fc3\u4e2d\u6b63\u7591\u60d1\u7740
: "\u8fd9\u4e2a\u5b9d\u7389,\u4e0d\u77e5\u662f\u600e\u751f\u4e2a\u60eb\u61d2\u4eba\u7269,\u61f5\u61c2\u987d\u7ae5?"____\u5012\u4e0d\u89c1\u90a3\u8822\u7269\u4e5f\u7f62\u4e86.\u5fc3\u4e2d\u60f3
\u7740,\u5ffd\u89c1\u4e2b\u9b1f\u8bdd\u672a\u62a5\u5b8c,\u5df2\u8fdb\u6765\u4e86\u4e00\u4f4d\u5e74\u8f7b\u7684\u516c\u5b50:\u5934\u4e0a\u6234\u7740\u675f\u53d1\u5d4c\u5b9d\u7d2b\u91d1\u51a0,\u9f50\u7709\u52d2
\u7740\u4e8c\u9f99\u62a2\u73e0\u91d1\u62b9\u989d, \u7a7f\u4e00\u4ef6\u4e8c\u8272\u91d1\u767e\u8776\u7a7f\u82b1\u5927\u7ea2\u7bad\u8896,\u675f\u7740\u4e94\u5f69\u4e1d\u6512\u82b1\u7ed3\u957f\u7a57\u5bab\u7ee6,
\u5916\u7f69\u77f3\u9752\u8d77\u82b1\u516b\u56e2\u502d\u953b\u6392\u7a57\u8902,\u767b\u7740\u9752\u7f0e\u7c89\u5e95\u5c0f\u671d\u9774.\u9762\u82e5\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708,\u8272\u5982\u6625\u6653\u4e4b\u82b1,
\u9b13\u82e5\u5200\u88c1,\u7709\u5982\u58a8\u753b,\u9762\u5982\u6843\u74e3,\u76ee\u82e5\u79cb\u6ce2.\u867d\u6012\u65f6\u800c\u82e5\u7b11,\u5373�\u89c6\u800c\u6709\u60c5.\u9879\u4e0a\u91d1\u87ad\u748e
\u73de,\u53c8\u6709\u4e00\u6839\u4e94\u8272\u4e1d\u7ee6,\u7cfb\u7740\u4e00\u5757\u7f8e\u7389.\u9edb\u7389\u4e00\u89c1,\u4fbf\u5403\u4e00\u5927\u60ca,\u5fc3\u4e0b\u60f3\u9053:"\u597d\u751f\u5947\u602a,
\u5012\u8c61\u5728\u90a3\u91cc\u89c1\u8fc7\u4e00\u822c,\u4f55\u7b49\u773c\u719f\u5230\u5982\u6b64!"\u53ea\u89c1\u8fd9\u5b9d\u7389\u5411\u8d3e\u6bcd\u8bf7\u4e86\u5b89,\u8d3e\u6bcd\u4fbf\u547d:"\u53bb\u89c1
\u4f60\u5a18\u6765. "\u5b9d\u7389\u5373\u8f6c\u8eab\u53bb\u4e86.\u4e00\u65f6\u56de\u6765,\u518d\u770b,\u5df2\u6362\u4e86\u51a0\u5e26:\u5934\u4e0a\u5468\u56f4\u4e00\u8f6c\u7684\u77ed\u53d1,\u90fd\u7ed3
\u6210\u5c0f\u8fab,\u7ea2\u4e1d\u7ed3\u675f,\u5171\u6512\u81f3\u9876\u4e2d\u80ce\u53d1,\u603b\u7f16\u4e00\u6839\u5927\u8fab,\u9ed1\u4eae\u5982\u6f06,\u4ece\u9876\u81f3\u68a2,\u4e00\u4e32\u56db\u9897\u5927
\u73e0,\u7528\u91d1\u516b\u5b9d\u5760\u89d2,\u8eab\u4e0a\u7a7f\u7740\u94f6\u7ea2\u6492\u82b1\u534a\u65e7\u5927\u8884,\u4ecd\u65e7\u5e26\u7740\u9879\u5708,\u5b9d\u7389,\u5bc4\u540d\u9501,\u62a4\u8eab\u7b26
\u7b49\u7269, \u4e0b\u9762\u534a\u9732\u677e\u82b1\u6492\u82b1\u7eeb\u88e4\u817f,\u9526\u8fb9\u5f39\u58a8\u889c,\u539a\u5e95\u5927\u7ea2\u978b.\u8d8a\u663e\u5f97\u9762\u5982\u6577\u7c89,\u5507\u82e5\u65bd
\u8102, \u8f6c\u76fc\u591a\u60c5,\u8bed\u8a00\u5e38\u7b11.\u5929\u7136\u4e00\u6bb5\u98ce\u9a9a,\u5168\u5728\u7709\u68a2,\u5e73\u751f\u4e07\u79cd\u60c5\u601d,\u6089\u5806\u773c\u89d2.\u770b\u5176\u5916
\u8c8c\u6700\u662f\u6781\u597d,\u5374\u96be\u77e5\u5176\u5e95\u7ec6.\u540e\u4eba\u6709>\u4e8c\u8bcd,\u6279\u5b9d\u7389\u6781\u6070,\u5176\u8bcd\u66f0:
\u65e0\u6545\u5bfb\u6101\u89c5\u6068,\u6709\u65f6\u4f3c\u50bb\u5982\u72c2.\u7eb5\u7136\u751f\u5f97\u597d\u76ae\u56ca,\u8179\u5185
\u539f\u6765\u8349\u83bd.\u6f66\u5012\u4e0d\u901a\u4e16\u52a1,\u611a\u987d\u6015\u8bfb\u6587\u7ae0.\u884c\u4e3a\u504f\u50fb
\u6027\u4e56\u5f20,\u90a3\u7ba1\u4e16\u4eba\u8bfd\u8c24!
\u5bcc\u8d35\u4e0d\u77e5\u4e50\u4e1a, \u8d2b\u7a77\u96be\u8010\u51c4\u51c9.\u53ef\u601c\u8f9c\u8d1f\u597d\u97f6\u5149,\u4e8e\u56fd\u4e8e\u5bb6\u65e0\u671b.\u5929\u4e0b\u65e0\u80fd\u7b2c\u4e00,
\u53e4\u4eca\u4e0d\u8096\u65e0\u53cc.\u5bc4\u8a00\u7ea8\u044d
\u4e0e\u818f\u7cb1:\u83ab\u6548\u6b64\u513f\u5f62\u72b6!
\u8d3e\u6bcd\u56e0\u7b11\u9053:"\u5916\u5ba2\u672a\u89c1,\u5c31\u8131\u4e86\u8863\u88f3,\u8fd8\u4e0d\u53bb\u89c1\u4f60\u59b9\u59b9!"\u5b9d\u7389\u65e9\u5df2\u770b\u89c1\u591a\u4e86\u4e00\u4e2a
\u59ca\u59b9,\u4fbf\u6599\u5b9a\u662f\u6797\u59d1\u5988\u4e4b\u5973,\u5fd9\u6765\u4f5c\u63d6.\u53ae\u89c1\u6bd5\u5f52\u5750,\u7ec6\u770b\u5f62\u5bb9,\u4e0e\u4f17\u5404\u522b:\u4e24\u5f2f\u4f3c\u8e59\u975e
\u8e59\u30ba\u70df\u7709,\u4e00\u53cc\u4f3c\u559c\u975e\u559c\u542b\u60c5\u76ee.\u6001\u751f\u4e24\u044c\u4e4b\u6101,\u5a07\u88ad\u4e00\u8eab\u4e4b\u75c5.\u6cea\u5149\u70b9\u70b9,\u5a07\u5598\u5fae\u5fae.
\u95f2\u9759\u65f6\u5982\u59e3\u82b1\u7167\u6c34,\u884c\u52a8\u5904\u4f3c\u5f31\u67f3\u6276\u98ce.\u5fc3\u8f83\u6bd4\u5e72\u591a\u4e00\u7a8d,\u75c5\u5982\u897f\u5b50\u80dc\u4e09\u5206.\u5b9d\u7389\u770b\u7f62
,\u56e0\u7b11\u9053:"\u8fd9\u4e2a\u59b9\u59b9\u6211\u66fe\u89c1\u8fc7\u7684."\u8d3e\u6bcd\u7b11\u9053:"\u53ef\u53c8\u662f\u80e1\u8bf4,\u4f60\u53c8\u4f55\u66fe\u89c1\u8fc7\u4ed6?"\u5b9d\u7389\u7b11
\u9053:"\u867d\u7136\u672a\u66fe\u89c1\u8fc7\u4ed6,\u7136\u6211\u770b\u7740\u9762\u5584,\u5fc3\u91cc\u5c31\u7b97\u662f\u65e7\u76f8\u8bc6,\u4eca\u65e5\u53ea\u4f5c\u8fdc\u522b\u91cd\u9022,\u4ea6\u672a\u4e3a
\u4e0d\u53ef."\u8d3e\u6bcd\u7b11\u9053:"\u66f4\u597d,\u66f4\u597d,\u82e5\u5982\u6b64,\u66f4\u76f8\u548c\u7766\u4e86."\u5b9d\u7389\u4fbf\u8d70\u8fd1\u9edb\u7389\u8eab\u8fb9\u5750\u4e0b,\u53c8\u7ec6
\u7ec6\u6253\u91cf\u4e00\u756a, \u56e0\u95ee:"\u59b9\u59b9\u53ef\u66fe\u8bfb\u4e66?"\u9edb\u7389\u9053:"\u4e0d\u66fe\u8bfb,\u53ea\u4e0a\u4e86\u4e00\u5e74\u5b66,\u4e9b\u987b\u8ba4\u5f97\u51e0\u4e2a
\u5b57."\u5b9d\u7389\u53c8\u9053:"\u59b9\u59b9\u5c0a\u540d\u662f\u90a3\u4e24\u4e2a\u5b57?"\u9edb\u7389\u4fbf\u8bf4\u4e86\u540d.\u5b9d\u7389\u53c8\u95ee\u8868\u5b57.\u9edb\u7389\u9053:"\u65e0\u5b57
."\u5b9d\u7389\u7b11\u9053:"\u6211\u9001\u59b9\u59b9\u4e00\u5999\u5b57,\u83ab\u82e5`\u98a6\u98a6'\u4e8c\u5b57\u6781\u5999."\u63a2\u6625\u4fbf\u95ee\u4f55\u51fa.\u5b9d\u7389\u9053:"<<\u53e4
\u4eca\u4eba\u7269\u901a\u8003>>\u4e0a\u8bf4:`\u897f\u65b9\u6709\u77f3\u540d\u9edb,\u53ef\u4ee3\u753b\u7709\u4e4b\u58a8.'\u51b5\u8fd9\u6797\u59b9\u59b9\u7709\u5c16\u82e5\u8e59,\u7528\u53d6\u8fd9\u4e24
\u4e2a\u5b57,\u5c82\u4e0d\u4e24\u5999!"\u63a2\u6625\u7b11\u9053:"\u53ea\u6050\u53c8\u662f\u4f60\u7684\u675c\u64b0."\u5b9d\u7389\u7b11\u9053:"\u9664>\u5916,\u675c\u64b0\u7684
\u592a\u591a,\u504f\u53ea\u6211\u662f\u675c\u64b0\u4e0d\u6210?"\u53c8\u95ee\u9edb\u7389:"\u53ef\u4e5f\u6709\u7389\u6ca1\u6709?"\u4f17\u4eba\u4e0d\u89e3\u5176\u8bed,\u9edb\u7389\u4fbf\u5fd6\u5ea6\u7740
\u56e0\u4ed6\u6709\u7389,\u6545\u95ee\u6211\u6709\u4e5f\u65e0,\u56e0\u7b54\u9053:"\u6211\u6ca1\u6709\u90a3\u4e2a.\u60f3\u6765\u90a3\u7389\u662f\u4e00\u4ef6\u7f55\u7269,\u5c82\u80fd\u4eba\u4eba\u6709\u7684
. "\u5b9d\u7389\u542c\u4e86,\u767b\u65f6\u53d1\u4f5c\u8d77\u75f4\u72c2\u75c5\u6765,\u6458\u4e0b\u90a3\u7389,\u5c31\u72e0\u547d\u6454\u53bb,\u9a82\u9053:"\u4ec0\u4e48\u7f55\u7269,\u8fde\u4eba\u4e4b
\u9ad8\u4f4e\u4e0d\u62e9, \u8fd8\u8bf4`\u901a\u7075'\u4e0d`\u901a\u7075'\u5462!\u6211\u4e5f\u4e0d\u8981\u8fd9\u52b3\u4ec0\u5b50\u4e86!"\u5413\u7684\u4f17\u4eba\u4e00\u62e5\u4e89\u53bb\u62fe\u7389.
\u8d3e\u6bcd\u6025\u7684\u6402\u4e86\u5b9d\u7389\u9053: "\u5b7d\u969c!\u4f60\u751f\u6c14,\u8981\u6253\u9a82\u4eba\u5bb9\u6613,\u4f55\u82e6\u6454\u90a3\u547d\u6839\u5b50!"\u5b9d\u7389\u6ee1\u9762\u6cea
\u75d5\u6ce3\u9053: "\u5bb6\u91cc\u59d0\u59d0\u59b9\u59b9\u90fd\u6ca1\u6709,\u5355\u6211\u6709,\u6211\u8bf4\u6ca1\u8da3,\u5982\u4eca\u6765\u4e86\u8fd9\u4eec\u4e00\u4e2a\u795e\u4ed9\u4f3c\u7684\u59b9\u59b9
\u4e5f\u6ca1\u6709,\u53ef\u77e5\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e2a\u597d\u4e1c\u897f."\u8d3e\u6bcd\u5fd9\u54c4\u4ed6\u9053:"\u4f60\u8fd9\u59b9\u59b9\u539f\u6709\u8fd9\u4e2a\u6765\u7684,\u56e0\u4f60\u59d1\u5988\u53bb
\u4e16\u65f6, \u820d\u4e0d\u5f97\u4f60\u59b9\u59b9,\u65e0\u6cd5\u5904,\u9042\u5c06\u4ed6\u7684\u7389\u5e26\u4e86\u53bb\u4e86:\u4e00\u5219\u5168\u6b89\u846c\u4e4b\u793c,\u5c3d\u4f60\u59b9\u59b9\u4e4b\u5b5d
\u5fc3,\u4e8c\u5219\u4f60\u59d1\u5988\u4e4b\u7075,\u4ea6\u53ef\u6743\u4f5c\u89c1\u4e86\u5973\u513f\u4e4b\u610f.\u56e0\u6b64\u4ed6\u53ea\u8bf4\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e2a,\u4e0d\u4fbf\u81ea\u5df1\u5938\u5f20\u4e4b
\u610f.\u4f60\u5982\u4eca\u600e\u6bd4\u5f97\u4ed6?\u8fd8\u4e0d\u597d\u751f\u614e\u91cd\u5e26\u4e0a,\u4ed4\u7ec6\u4f60\u5a18\u77e5\u9053\u4e86."\u8bf4\u7740,\u4fbf\u5411\u4e2b\u9b1f\u624b\u4e2d\u63a5\u6765
,\u4eb2\u4e0e\u4ed6\u5e26\u4e0a.\u5b9d\u7389\u542c\u5982\u6b64\u8bf4,\u60f3\u4e00\u60f3\u5927\u6709\u60c5\u7406,\u4e5f\u5c31\u4e0d\u751f\u522b\u8bba\u4e86.
\u5f53\u4e0b,\u5976\u5a18\u6765\u8bf7\u95ee\u9edb\u7389\u4e4b\u623f\u820d.\u8d3e\u6bcd\u8bf4:"\u4eca\u5c06\u5b9d\u7389\u632a\u51fa\u6765,\u540c\u6211\u5728\u5957\u95f4\u6696\u9601\u513f\u91cc,
\u628a\u4f60\u6797\u59d1\u5a18\u6682\u5b89\u7f6e\u78a7\u7eb1\u6a71\u91cc.\u7b49\u8fc7\u4e86\u6b8b\u51ac,\u6625\u5929\u518d\u4e0e\u4ed6\u4eec\u6536\u62fe\u623f\u5c4b,\u53e6\u4f5c\u4e00\u756a\u5b89\u7f6e\u7f62.
"\u5b9d\u7389\u9053:"\u597d\u7956\u5b97,\u6211\u5c31\u5728\u78a7\u7eb1\u6a71\u5916\u7684\u5e8a\u4e0a\u5f88\u59a5\u5f53,\u4f55\u5fc5\u53c8\u51fa\u6765\u95f9\u7684\u8001\u7956\u5b97\u4e0d\u5f97\u5b89\u9759.
" \u8d3e\u6bcd\u60f3\u4e86\u4e00\u60f3\u8bf4:"\u4e5f\u7f62\u4e86."\u6bcf\u4eba\u4e00\u4e2a\u5976\u5a18\u5e76\u4e00\u4e2a\u4e2b\u5934\u7167\u7ba1,\u4f59\u8005\u5728\u5916\u95f4\u4e0a\u591c\u542c\u5524.
\u4e00\u9762\u65e9\u6709\u7199\u51e4\u547d\u4eba\u9001\u4e86\u4e00\u9876\u85d5\u5408\u8272\u82b1\u5e10,\u5e76\u51e0\u4ef6\u9526\u88ab\u7f0e\u8925\u4e4b\u7c7b.
\u9edb\u7389\u53ea\u5e26\u4e86\u4e24\u4e2a\u4eba\u6765: \u4e00\u4e2a\u662f\u81ea\u5e7c\u5976\u5a18\u738b\u5b37\u5b37,\u4e00\u4e2a\u662f\u5341\u5c81\u7684\u5c0f\u4e2b\u5934,\u4ea6\u662f\u81ea\u5e7c
\u968f\u8eab\u7684, \u540d\u5524\u4f5c\u96ea\u96c1.\u8d3e\u6bcd\u89c1\u96ea\u96c1\u751a\u5c0f,\u4e00\u56e2\u5b69\u6c14,\u738b\u5b37\u5b37\u53c8\u6781\u8001,\u6599\u9edb\u7389\u7686\u4e0d\u9042\u5fc3\u7701
\u529b\u7684,\u4fbf\u5c06\u81ea\u5df1\u8eab\u8fb9\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8c\u7b49\u4e2b\u5934,\u540d\u5524\u9e66\u54e5\u8005\u4e0e\u4e86\u9edb\u7389.\u5916\u4ea6\u5982\u8fce\u6625\u7b49\u4f8b,\u6bcf\u4eba\u9664
\u81ea\u5e7c\u4e73\u6bcd\u5916, \u53e6\u6709\u56db\u4e2a\u6559\u5f15\u5b37\u5b37,\u9664\u8d34\u8eab\u638c\u7ba1\u9497\u948f\u30d7\u6c90\u4e24\u4e2a\u4e2b\u9b1f\u5916,\u53e6\u6709\u4e94\u516d\u4e2a\u6d12\u626b
\u623f\u5c4b\u6765\u5f80\u4f7f\u5f79\u7684\u5c0f\u4e2b\u9b1f. \u5f53\u4e0b,\u738b\u5b37\u5b37\u4e0e\u9e66\u54e5\u966a\u4f8d\u9edb\u7389\u5728\u78a7\u7eb1\u6a71\u5185.\u5b9d\u7389\u4e4b\u4e73\u6bcd\u674e\u5b37
\u5b37,\u5e76\u5927\u4e2b\u9b1f\u540d\u5524\u88ad\u4eba\u8005,\u966a\u4f8d\u5728\u5916\u9762\u5927\u5e8a\u4e0a.
\u539f\u6765\u8fd9\u88ad\u4eba\u4ea6\u662f\u8d3e\u6bcd\u4e4b\u5a62, \u672c\u540d\u73cd\u73e0.\u8d3e\u6bcd\u56e0\u6eba\u7231\u5b9d\u7389,\u751f\u6050\u5b9d\u7389\u4e4b\u5a62\u65e0\u7aed\u529b\u5c3d
\u5fe0\u4e4b\u4eba, \u7d20\u559c\u88ad\u4eba\u5fc3\u5730\u7eaf\u826f,\u514b\u5c3d\u804c\u4efb,\u9042\u4e0e\u4e86\u5b9d\u7389.\u5b9d\u7389\u56e0\u77e5\u4ed6\u672c\u59d3\u82b1,\u53c8\u66fe\u89c1\u65e7\u4eba
\u8bd7\u53e5\u4e0a\u6709" \u82b1\u6c14\u88ad\u4eba"\u4e4b\u53e5,\u9042\u56de\u660e\u8d3e\u6bcd,\u66f4\u540d\u88ad\u4eba.\u8fd9\u88ad\u4eba\u4ea6\u6709\u4e9b\u75f4\u5904:\u4f0f\u4f8d\u8d3e\u6bcd\u65f6,
\u5fc3\u4e2d\u773c\u4e2d\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u8d3e\u6bcd, \u5982\u4eca\u670d\u4f8d\u5b9d\u7389,\u5fc3\u4e2d\u773c\u4e2d\u53c8\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u5b9d\u7389.\u53ea\u56e0\u5b9d\u7389\u6027\u60c5\u4e56
\u50fb,\u6bcf\u6bcf\u89c4\u8c0f\u5b9d\u7389,\u5fc3\u4e2d\u7740\u5b9e\u5fe7\u90c1.
\u662f\u665a,\u5b9d\u7389\u674e\u5b37\u5b37\u5df2\u7761\u4e86,\u4ed6\u89c1\u91cc\u9762\u9edb\u7389\u548c\u9e66\u54e5\u72b9\u672a\u5b89\u606f,\u4ed6\u81ea\u5378\u4e86\u5986,\u6084\u6084\u8fdb\u6765
,\u7b11\u95ee:"\u59d1\u5a18\u600e\u4e48\u8fd8\u4e0d\u5b89\u606f?"\u9edb\u7389\u5fd9\u8ba9:"\u59d0\u59d0\u8bf7\u5750."\u88ad\u4eba\u5728\u5e8a\u6cbf\u4e0a\u5750\u4e86.\u9e66\u54e5\u7b11\u9053:"
\u6797\u59d1\u5a18\u6b63\u5728\u8fd9\u91cc\u4f24\u5fc3, \u81ea\u5df1\u6dcc\u773c\u62b9\u6cea\u7684\u8bf4:`\u4eca\u513f\u624d\u6765,\u5c31\u60f9\u51fa\u4f60\u5bb6\u54e5\u513f\u7684\u72c2\u75c5,\u5018\u6216
\u6454\u574f\u4e86\u90a3\u7389,\u5c82\u4e0d\u662f\u56e0\u6211\u4e4b\u8fc7!'\u56e0\u6b64\u4fbf\u4f24\u5fc3,\u6211\u597d\u5bb9\u6613\u529d\u597d\u4e86".\u88ad\u4eba\u9053:"\u59d1\u5a18\u5feb\u4f11\u5982
\u6b64,\u5c06\u6765\u53ea\u6015\u6bd4\u8fd9\u4e2a\u66f4\u5947\u602a\u7684\u7b11\u8bdd\u513f\u8fd8\u6709\u5462!\u82e5\u4e3a\u4ed6\u8fd9\u79cd\u884c\u6b62,\u4f60\u591a\u5fc3\u4f24\u611f,\u53ea\u6015\u4f60\u4f24
\u611f\u4e0d\u4e86\u5462. \u5feb\u522b\u591a\u5fc3!"\u9edb\u7389\u9053:"\u59d0\u59d0\u4eec\u8bf4\u7684,\u6211\u8bb0\u7740\u5c31\u662f\u4e86.\u7a76\u7adf\u90a3\u7389\u4e0d\u77e5\u662f\u600e\u4e48\u4e2a
\u6765\u5386?\u4e0a\u9762\u8fd8\u6709\u5b57\u8ff9?"\u88ad\u4eba\u9053:"\u8fde\u4e00\u5bb6\u5b50\u4e5f\u4e0d\u77e5\u6765\u5386,\u4e0a\u5934\u8fd8\u6709\u73b0\u6210\u7684\u773c\u513f,\u542c\u5f97\u8bf4,
\u843d\u8349\u65f6\u662f\u4ece\u4ed6\u53e3\u91cc\u638f\u51fa\u6765\u7684. \u7b49\u6211\u62ff\u6765\u4f60\u770b\u4fbf\u77e5."\u9edb\u7389\u5fd9\u6b62\u9053:"\u7f62\u4e86,\u6b64\u523b\u591c\u6df1,\u660e
\u65e5\u518d\u770b\u4e5f\u4e0d\u8fdf."\u5927\u5bb6\u53c8\u53d9\u4e86\u4e00\u56de,\u65b9\u624d\u5b89\u6b47.
\u6b21\u65e5\u8d77\u6765, \u7701\u8fc7\u8d3e\u6bcd,\u56e0\u5f80\u738b\u592b\u4eba\u5904\u6765,\u6b63\u503c\u738b\u592b\u4eba\u4e0e\u7199\u51e4\u5728\u4e00\u5904\u62c6\u91d1\u9675\u6765\u7684\u4e66
\u4fe1\u770b, \u53c8\u6709\u738b\u592b\u4eba\u4e4b\u5144\u5ac2\u5904\u9063\u4e86\u4e24\u4e2a\u5ab3\u5987\u6765\u8bf4\u8bdd\u7684.\u9edb\u7389\u867d\u4e0d\u77e5\u539f\u59d4,\u63a2\u6625\u7b49\u5374\u90fd\u6653
\u5f97\u662f\u8bae\u8bba\u91d1\u9675\u57ce\u4e2d\u6240\u5c45\u7684\u859b\u5bb6\u59e8\u6bcd\u4e4b\u5b50\u59e8\u8868\u5144\u859b\u87e0, \u501a\u8d22\u4ed7\u52bf,\u6253\u6b7b\u4eba\u547d,\u73b0\u5728\u5e94\u5929
\u5e9c\u6848\u4e0b\u5ba1\u7406. \u5982\u4eca\u6bcd\u8205\u738b\u5b50\u817e\u5f97\u4e86\u4fe1\u606f,\u6545\u9063\u4ed6\u5bb6\u5185\u7684\u4eba\u6765\u544a\u8bc9\u8fd9\u8fb9,\u610f\u6b32\u5524\u53d6\u8fdb\u4eac
\u4e4b\u610f.

\u001a




--------------------------------------------------------------------------------

1
打开字典
薄命女偏... : 却说黛玉同姐妹们至王夫人处,见王夫人正和兄嫂处的来使计议家务,又说姨母家遭人命官司等语。因见王夫人事情冗杂,姐妹们遂出来,至寡嫂李氏房中来了。

2
打开字典
薄命女偏... : 原来这李氏即贾珠之妻。珠虽夭亡,幸存一子,取名贾兰,今方五岁,已入学攻书。这李氏亦系金陵名宦之女,父名李守中,曾为国子祭酒。族中男女无不读诗书者。至李守中继续以来,便谓“女子无才便是德”,故生了此女,不曾叫他十分认真读书,只不过将些《女四书》、《列女传》读读,认得几个字,记得前朝这几个贤女便了。却以纺绩女红为要,因取名为李纨,字宫裁。所以这李纨虽青春丧偶,且居处于膏粱锦绣之中,竟如槁木死灰一般,一概无闻无见;惟知侍亲养子,闲时陪侍小姑等针黹诵读而已。今黛玉虽客居于此,已有这几个姑嫂相伴,除老父之外,馀者也就无庸虑及了。

3
打开字典
薄命女偏... : 如今且说贾雨村授了应天府,一到任,就有件人命官司详至案下,却是两家争买一婢,各不相让,以致殴伤人命。彼时雨村即传原告来审,那原告道:“被打死的乃是小人的主人。因那日买了个丫头,不想系拐子拐来卖的。这拐子先已得了我家的银子,我家小主人原说第三日方是好日,再接入门。这拐子又悄悄的卖与了薛家,被我们知道了,去找拿卖主,夺取丫头。无奈薛家原系金陵一霸,倚财仗势,众豪奴将我小主人竟打死了。凶身主仆已皆逃走,无有踪迹,只剩了几个局外的人。小人告了一年的状,竟无人作主。求太老爷拘拿凶犯,以扶善良,存殁感激大恩不尽!”

4
打开字典
薄命女偏... : 雨村听了大怒道:“那有这等事!打死人竟白白的走了?拿不来的?”便发签差公人立刻将凶犯家属拿来拷问。只见案旁站著一个门子,使眼色不令他发签。雨村心下狐疑,只得停了手,退堂至密室,令从人退去。只留这门子一人伏侍。门子忙上前请安。笑问:“老爷一向加官进禄,八九年来,就忘了我了?”雨村道:“我看你十分眼熟,但一时总想不起来。”门子笑道:“老爷怎么把出身之地竟忘了?老爷不记得当年葫芦庙里的事么?”

5
打开字典
薄命女偏... : 雨村大惊,方想起往事。原来这门子本是葫芦庙里一个小沙弥,因庙被火烧之后,无处安身,想这件生意倒还轻省,耐不得寺院凄凉,遂趁年纪轻蓄了发,充当门子。雨村那里想得是他?便忙携手,笑道:“原来还是故人。”因赏他坐了说话,这门子不敢坐。雨村笑道:“你我也算贫贱之交了,此系私室,但坐不妨。”门子才斜签著坐下。

6
打开字典
薄命女偏... : 雨村道:“方才何故不令发签?”门子道:“老爷荣任到此,难道就没抄一张本省的‘护官符’来不成?”雨村忙问:“何为‘护官符’?”门子道:“如今凡作地方官的,都有一个私单,上面写的是本省最有权势极富贵的大乡绅名姓,各省皆然。倘若不知,一时触犯了这样的人家,不但官爵,只怕连性命也难保呢。--所以叫做‘护官符’。方才所说的这薛家,老爷如何惹得他!他这件官司,并无难断之处,从前的官府都因碍著情分脸面,所以如此。”一面说,一面从顺袋中取出一张抄的“护官符”来,递与雨村。看时,上面皆是本地大族名宦之家的俗谚口碑,云:

打开字典
贾不假,白玉为堂金作马。
阿房宫,三百里,住不下金陵一个史。
东海缺少白玉床,龙王来请金陵王。
丰年好大雪,珍珠如土金如铁。

7
打开字典
薄命女偏... : 雨村尚未看完,忽闻传点报:“王老爷来拜。”雨村忙具衣冠出去迎接,有顿饭工夫方回来。问这门子,门子道:“这四家皆连络有亲,一损俱损,一荣俱荣。今告打死人之薛,就是‘丰年大雪’之‘薛’。不单靠这三家,他的世交亲友在都在外的本也不少。老爷如今拿谁去?”雨村听说,便笑问门子道:“这样说来,却怎么了结此案?你大约也深知这凶犯躲的方向了?”

8
打开字典
薄命女偏... : 门子笑道:“不瞒老爷说,不但这凶犯躲的方向,并这拐卖的人我也知道,死鬼买主也深知道。待我细说与老爷听:这个被打死的乃是一个小乡宦之子,名唤冯渊,父母俱亡,又无兄弟,守著些薄产度日。年纪十八九岁,酷爱男风,不好女色。这也是前生冤孽:可巧遇见这丫头,他便一眼看上了,立意买来作妾,立誓不近男色,也不再娶第二个了。所以郑重其事,必得三日后方过门。谁知这拐子又偷卖与薛家。他意欲卷了两家的银子逃去,谁知又走不脱,两家拿住,打了个半死,都不肯收银,只要领人。那薛公子便喝令下人动手,将冯公子打了个稀烂。抬回去,三日竟死了。这薛公子原已择定日子要上京的,既打了人,夺了丫头,他便没事人一般,只管带了家眷走他的路,并非为此而逃。这人命些些小事,自有他弟兄奴仆在此料理。--这且别说,老爷可知这被卖的丫头是谁?”雨村道:“我如何晓得?”门子冷笑道:“这人还是老爷的大恩人呢!他就是葫芦庙旁住的甄老爷的女儿,小名英莲的。”雨村骇然道:“原来是他!听闻他自五岁被人拐去,怎么如今才卖呢?”

9
打开字典
薄命女偏... : 门子道:“这种拐子,单拐幼女,养至十二三岁,带至他乡转卖。当日这英莲,我们天天哄他玩耍,极相熟的,所以隔了七八年,虽模样儿出脱的齐整些,然大概相貌未改,所以认得。且他眉心中原有米粒大的一点胭脂痣,从胎里带来的。偏这拐子又租了我的房子居住。那日,拐子不在家,我也曾问他。他是被打怕了的,万不敢说,只说拐子是他的亲爹,因无钱还债,才卖的。再四哄他,他又哭了,只说:‘我原不记得小时的事!’这可无疑了。那日冯公子相看了,兑了银子,因拐子醉了,英莲自叹说:‘我今日罪孽可满了!’后又听见三日后才过门,他又转有忧愁之态。我又不忍,等拐子出去,叫内人去解劝他:‘这冯公子必待好日期来接,可知必不以丫鬟相看。况他是个绝风流人品,家里颇过得,素性又最厌恶堂客,今竟破价买你,后事不言可知。只耐得三两日,何必忧闷?’他听如此说,方略解些,自谓从此得所。谁料天下竟有这等不如意事!第二日,他偏又卖与了薛家。若卖与第二家还好,这薛公子的混名:人称他‘呆霸王’,最是天下第一个弄性尚气的人,而且使钱如土,只打了个落花流水,生拖死拽,把个英莲拖去,如今也不知死活。这冯公子空喜一场,一念未遂,反花了钱,送了命,岂不可叹!”

10
打开字典
薄命女偏... : 雨村听了也叹道:“这也是他们的孽障,遭遇亦非偶然。不然,这冯渊如何偏只看上了这英莲!这英莲受了拐子这几年折磨,才得了个路头,且又是个多情的,若果聚合了,倒是件美事,偏又生出这段事来!这薛家纵比冯家富贵,想其为人,自然姬妾众多,淫佚无度,未必及冯渊定情于一人。这正是梦幻情缘,恰遇一对薄命儿女。且不要议论他,只目今这官司如何判断才好?”

11
打开字典
薄命女偏... : 门子笑道:“老爷当年何其明决!今日何反成个没主意的人了?小的听闻老爷补升此任系贾府王府之力。此薛蟠即贾府之亲,老爷何不顺水行舟,做个人情,将此案了结?日后也好去见贾王二公。”雨村道:“你说的何尝不是!但事关人命,蒙皇上隆恩,起复委用,正竭力图报之时,岂可因私枉法?我是实不忍为的!”门子听了冷笑道:“老爷说的自是正理,但如今世上是行不去的!岂不闻古人说的‘大丈夫相时而动’?又说‘趋吉避凶者为君子’?依老爷这话,不但不能报效朝廷,亦且自身不保。还要三思为妥。”

12
打开字典
薄命女偏... : 雨村低了头,半日说道:“依你怎么著?”门子道:“小人已想了个很好的主意在此。老爷明日坐堂,只管虚张声势,动文书,发签拿人。凶犯自然是拿不来的,原告固是不依,老爷只将薛家族人及奴仆人等拿几个来拷问。小的在暗中调停,令他们报个‘暴病身亡’,合族中及地方上共递一张保呈,老爷只说善能扶鸾请仙,堂上设了乩坛,令军民人等只管来看。老爷便说:‘乩仙批了,死者冯渊与薛蟠原系夙孽,今狭路相遇,原应了结。今薛蟠已得了无名之病,被冯渊的魂魄追索而死。其祸皆由拐子而起,除将拐子按法处治外,馀不累及……’等语。小人暗中嘱咐拐子,令其实招。众人见乩仙批语与拐子相符,自然不疑了。薛家有的是钱,老爷断一千也可,五百也可,与冯家作烧埋之费。那冯家也无甚要紧的人,不过为的是钱,有了银子也就无话了。--老爷细想,此计如何?”雨村笑道:“不妥,不妥。等我再斟酌斟酌,压服得口声才好。”二人计议已定。

13
打开字典
薄命女偏... : 至次日坐堂,勾取一干有名人犯,雨村详加审问。果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银;薛家仗势倚情,偏不相让,故致颠倒未决。雨村便徇情枉法,胡乱判断了此案,冯家得了许多烧埋银子,也就无甚话说了。雨村便疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾,不过说“令甥之事已完,不必过虑”等语。此事皆由葫芦庙内沙弥新门子所出,雨村又恐他对人说出当日贫贱时的事来,因此,心中大不乐意。后来到底寻了他一个不是,远远的充发了才罢。

14
打开字典
薄命女偏... : 当下言不著雨村。且说那买了英莲打死冯渊的那薛公子亦系金陵人氏,本是书香继世之家。只是如今这薛公子幼年丧父,寡母又怜他是个独根孤种,未免溺爱纵容些,遂致老大无成。且家中有百万之富,现领著内帑钱粮,采办杂料。这薛公子,学名薛蟠,表字文起,性情奢侈,言语傲慢;虽也上过学,不过略识几个字,终日惟有斗鸡走马,游山玩水而已。虽是皇商,一应经纪世事全然不知,不过赖祖父旧日的情分,户部挂个虚名,支领钱粮,其馀事体自有夥计老家人等措办。寡母王氏乃现任京营节度使王子腾之妹,与荣国府贾政的夫人王氏是一母所生的姊妹,今年方五十上下,只有薛蟠一子。还有一女比薛蟠小两岁,乳名宝钗,生得肌骨莹润,举止娴雅。当时他父亲在日,极爱此女,令其读书识字,较之乃兄竟高十倍。自父亲死后,见哥哥不能安慰母心,他便不以书字为念,只留心针黹家计等事,好为母亲分忧代劳。近因今上崇尚诗礼,徵采才能,降不世之隆恩,除聘选妃嫔外,在世宦名家之女,皆得亲名达部,以备选择为公主郡主入学陪侍,充为才人赞善之职。自薛蟠父亲死后,各省中所有的买卖承局总管夥计人等,见薛蟠年轻,不谙世事,便趁时拐骗起来,京都几处生意渐亦销耗。

15
打开字典
薄命女偏... : 薛蟠素闻得都中乃第一繁华之地,正思一游,更趁此机会,一来送妹待选,二来望亲,三来亲自入部销算旧账,再计新支,--其实只为游览上国风光之意。因此,早已打点下行装细软以及馈送亲友各色土物人情等类,正择日起身,不想偏遇著那拐子重卖英莲。薛蟠见英莲生得不俗,立意买了作妾,又遇冯家来夺,因恃强喝令豪奴将冯渊打死。便将家中事务一一嘱托了族中人并几个老家人,自己同著母亲妹子竟自起身,长行去了。人命官司,他却视为儿戏,自谓花上几个钱,没有不了的。

16
打开字典
薄命女偏... : 在路上不计其日。那日已将入都,又听见母舅王子腾升了九省统制,奉旨出都查边,薛蟠心中暗喜道:“我正愁进京去有舅舅管辖,不能任意挥霍;如今升了出去,可知天从人愿!”因和母亲商议道:“偺们京中虽有几处房舍,只是这十来年没人居住,那看守的人未免偷著租赁给人住,须得先著人去打扫收拾才好。”他母亲道:“何必如此招摇?偺们这次进京去,原该先拜望亲友,或是在你舅舅处,或是你姨父家。他两家的房舍极是宽敞的,偺们且住下,再慢慢儿的著人去收拾,岂不消停些?”薛蟠道:“如今舅舅正升了外省去,家里自然忙乱起身,偺们这会子反一窝一拖的奔了去,岂不没眼色呢?”他母亲道:“你舅舅虽升了去,还有你姨父家。况这几年来,你舅舅姨娘两处每每带信捎书接偺们来。如今既来了,你舅舅虽忙著起身,你贾家的姨娘未必不苦留我们。偺们且忙忙的收拾房子,岂不使人见怪?你的意思,我早知道了:守著舅舅姨母住著,未免拘紧了,不如各自住著,好任意施为。既然如此,你自去挑所宅子去住;我和你姨娘姊妹们别了这几年,却要厮守几日。我带了你妹子投你姨娘家去,你道好不好?”薛蟠见母亲如此说,情知扭不过,只得吩咐人夫,一路奔荣国府而来。

17
打开字典
薄命女偏... : 那时王夫人已知薛蟠官司一事亏贾雨村就中维持了,才放了心。又见哥哥升了边缺,正愁少了娘家的亲戚来往,略加寂寞。过了几日,忽家人报:“姨太太带了哥儿姐儿合家进京,在门外下车了。”喜的王夫人忙带了人接出大厅来,将薛姨妈等接了进去。姊妹们暮年相见,悲喜交集,自不必说。叙了一番契阔,又引著拜见贾母,将人情土物各种酬献了。合家俱厮见过。又治席接风。

18
打开字典
薄命女偏... : 薛蟠拜见过贾政贾琏,又引著见了贾赦贾珍等。贾政便使人进来对王夫人说:“姨太太已有了年纪,外甥年轻不知庶务,在外住著,恐怕又要生事。偺们东南角上梨香院那一所十来间房,白空闲著,叫人请了姨太太和姐儿哥儿住了甚好。”王夫人原要留住。贾母也就遣人来说:“请姨太太就在这里住下,大家亲密些。”薛姨妈正欲同居一处,方可拘紧些儿子;若另住在外边,又恐纵性惹祸。遂忙应允,又私与王夫人说明:“一应日费供给一概都免,方是处常之法。”王夫人知他家不难于此,遂亦从其自便。从此后,薛家母女就在梨香院住了。

19
打开字典
薄命女偏... : 原来这梨香院乃当日荣公暮年养静之所,小小巧巧,约有十馀间房舍,前厅后舍俱全。另有一门通街,薛蟠的家人就走此门出入。西南有一角门,通一夹道,出了夹道便是王夫人正房的东院了。每日或饭后,或晚间,薛姨妈便过来,或与贾母闲谈,或与王夫人相叙。宝钗日与黛玉迎春姊妹等一处,或看书下棋,或做针黹,倒也十分相安。只是薛蟠起初原不欲在贾府中居住,生恐姨父管束,不得自在;无奈母亲执意在此,且贾宅中又十分殷勤苦留,只得暂且住下,一面使人打扫出自家的房屋,再移居过去。谁知自来此间,住了不上一月,贾宅族中凡有的子侄俱已认熟了一半,凡是那些纨袴气习者,莫不喜与他来往。今日会酒,明日观花,甚至聚赌嫖娼,无所不至,引诱的薛蟠比当日更坏了十倍。虽说贾政训子有方,治家有法,一则族大人多,照管不到;二则现在族长乃是贾珍,彼乃宁府长孙,又现袭职,凡族中事,都是他掌管;三则公私冗杂,且素性潇洒,不以俗务为要,每公暇之时,不过看书著棋而已。况这梨香院相隔两层房舍,又有街门别开,任意可以出入,所以这些子弟们竟可以放意畅怀的闹。因此,薛蟠遂将移居之念渐渐打灭了。

20
打开字典
薄命女偏... : 日后如何,下回分解。

  第四回

  薄命女偏逢簿命郎 葫芦僧判断葫芦案

  却说黛玉同姐妹们至王夫人处,见王夫人正和兄嫂处的来使计议家务,又说姨母家遭人命官司等语。因见王夫人事情冗杂,姐妹们遂出来,至寡嫂李氏房中来了。原来这李氏即贾珠之妻。珠虽天亡,幸存一子,取名贾兰,今方五岁,已入学攻书。这李氏亦系金陵名宦之女,父名李守中,曾为国子祭酒;族中男女无不读诗书者。至李守中继续以来,便谓“女子无才便是德”,故生了此女不曾叫他十分认真读书,只不过将些《女四书》、《列女传》读读,认得几个字,记得前朝这几个贤女便了。却以纺绩女红为要,因取名为李纨,字宫裁。所以这李纨虽青春丧偶,且居处于膏粱锦绣之中,竟如槁木死灰一般,一概不问不闻,惟知侍亲养子,闲时陪侍小姑等针黹诵读而已。今黛玉虽客居于此,已有这几个姑嫂相伴,除老父之外,馀者也就无用虑了。

  如今且说贾雨村授了应天府,一到任就有件人命官司详至案下,却是两家争买一婢,各不相让,以致殴伤人命。彼时雨村即拘原告来审。那原告道:“被打死的乃是小人的主人。因那日买了个丫头,不想系拐子拐来卖的。这拐子先已得了我家的银子,我家小主人原说第三日方是好日,再接入门;这拐子又悄悄的卖与了薛家。被我们知道了,去找拿卖主,夺取丫头。无奈薛家原系金陵一霸,倚财仗势,众豪奴将我小主人竟打死了。凶身主仆已皆逃走,无有踪迹,只剩了几个局外的人。小人告了一年的状,竟无人作主。求太老爷拘拿凶犯,以扶善良,存殁感激大恩不尽!”

  雨村听了,大怒道:“那有这等事!打死人竟白白的走了拿不来的?”便发签差公人立刻将凶犯家属拿来拷问。只见案旁站着一个门子,使眼色不叫他发签。雨村心下狐疑,只得停了手。退堂至密室,令从人退去,只留这门子一人伏侍。门子忙上前请安,笑问:“老爷一向加官进禄,八九年来,就忘了我了?”雨村道:“我看你十分眼熟,但一时总想不起来。”门子笑道:“老爷怎么把出身之地竟忘了!老爷不记得当年葫芦庙里的事么?”雨村大惊,方想起往事。原来这门子本是葫芦庙里一个小沙弥,因被火之后无处安身,想这件生意倒还轻省,耐不得寺院凄凉,遂趁年纪轻,蓄了发,充当门子。雨村那里想得是他。便忙携手笑道:“原来还是故人。”因赏他坐了说话。这门子不敢坐,雨村笑道:“你也算贫贱之交了。此系私室,但坐不妨。”门子才斜签着坐下。

  雨村道:“方才何故不令发签?”门子道:“老爷荣任到此,难道就没抄一张本省的护官符来不成?”雨村忙问:“何为护官符?”门子道:“如今凡作地方官的,都有一个私单,上面写的是本省最有权势极富贵的大乡绅名姓,各省皆然。倘若不知,一时触犯了这样的人家,不但官爵,只怕连性命也难保呢!所以叫做护官符。方才所说的这薛家,老爷如何惹得他!他这件官司并无难断之处,从前的官府都因碍着情分脸面,所以如此。”一面说,一面从顺袋中取出一张抄的“护官符”来,递与雨村看时,上面皆是本地大族名宦之家的俗谚口碑,云:

  贾不假,白玉为堂金作马。阿房官,三百里,住不下金陵一个史

  。东海缺少白玉床,龙王来请金陵王。丰年好大“薛”,珍珠如土金

  如铁。

  雨村尚末看完,忽闻传点,报“王老爷来拜”。雨村忙具衣冠接迎。有顿饭工夫方回来,问这门子,门子道:“四家皆连络有亲,一损俱损,一荣俱荣。今告打死人之薛,就是‘丰年大雪’之薛,—不单靠这三家,他的世交亲友在都在外的本也不少,老爷如今拿谁去?”

  雨村听说,便笑问门子道:“这样说来,却怎么了结此案?你大约也深知这凶犯躲的方向了?”门子笑道:“不瞒老爷说,不但这凶犯躲的方向,并这拐的人我也知道,死鬼买主也深知道,待我细说与老爷听。这个被打死的是一个小乡宦之子,名唤冯渊,父母俱亡,又无兄弟,守着些薄产度日,年纪十八九岁,酷爱男风,不好女色。这也是前生冤孽,可巧遇见这丫头,他便一眼看上了,立意买来作妻,设誓不近男色.也不再娶第二个了。所以郑重其事,必得三日后方进门。谁知这拐子又偷卖与薛家,他意欲卷了两家的银子逃去。谁知又走不脱,两家拿住,打了个半死,都不肯收银,各要领人。那薛公子便喝令下人动手,将冯公子打了个稀烂,抬回去三日竟死了。这薛公子原择下日子要上京的,既打了人夺了丫头,他便没事人一般,只管带了家眷走他的路,并非为此而逃。这人命些些小事,自有他弟兄奴仆在此料理。这且别说,老爷可知这被卖的丫头是谁?”雨村道:“我如何晓得?”门子冷笑道:“这人还是老爷的大恩人呢!他就是葫芦庙旁住的甄老爷的女儿,小名英莲的。”雨村骇然道:“原来是他!听见他自五岁被人拐去,怎么如今才卖呢?”门子道:“这种拐子单拐幼女,养至十二三岁,带至他乡转卖。当日这英莲,我们天天哄他玩耍,极相熟的,所以隔了七八年,虽模样儿出脱的齐整,然大段未改,所以认得,且他眉心中原有米粒大的一点胭脂,从胎里带来的。偏这拐子又租了我的房子居住。那日拐子不在家,我也曾问他,他说是打怕了的,万不敢说,只说拐子是他的亲爹,因无钱还债才卖的。再四哄他,他又哭了,只说:‘原不记得小时的事。’这无可疑了。那日冯公子相见了,兑了银子,因拐子醉了,英莲自叹说:‘我今日罪孽可满了!’后又听见三日后才过门,他又转有忧愁之态。我又不忍,等拐子出去,又叫内人去解劝他:‘这冯公必待好日期来接,可知必不以丫鬟相看。况他是个绝风流人品,家里颇过得,素性又最厌恶堂客,今竟破价买你,后事不言可知。只耐得三两日,何必忧闷?’他听如此说方略解些,自卫从此得所,谁料天下竞有不如意事,第二日,他偏又卖与薛家!若卖与第二家还好,这薛公子的混名,人称他‘呆霸王’,最是天下第一个弄性尚气的人,而且使钱如土。只打了个落花流水,生拖死拽把个英莲拖去,如今也不知死活。这冯公子空喜一场,一念未遂,反花了钱,送了命,岂不可叹!”

  雨村听了,也叹道:“这也是他们的孽障遭遇,亦非偶然,不然这冯渊如何偏只看上了这英莲?这英莲受了拐子这几年折磨,才得了个路头,且又是个多情的,若果聚合了倒是件美事,偏又生出这段事来。这薛家纵比冯家富贵,想其为人,自然姬妾众多,淫佚无度,未必及冯渊定情于一人。这正是梦幻情缘,恰遇见一对薄命儿女。且不要议论他人,只目今这官司如何剖断才好?”门子笑道:“老爷当年何其明决,今日何反成个没主意的人了?小的听见老爷补升此任,系贾府、王府之力。此薛蟠即贾府之亲,老爷何不顺水行舟做个人情,将此案了结,日后也好去见贾、王二公?”雨村道:“你说的何尝不是。但事关人命,蒙皇上隆恩起复委用,正竭力图报之时,岂可因私枉法,是实不忍为的。”门子听了冷笑道:“老爷说的自是正理,但如今世上是行不去的。岂不闻古人说的‘大丈夫相时而动。’又说:‘趋吉避凶者为君子。’依老爷这话,不但不能报效朝廷,亦且自身不保。还要三思为妥。”

  雨村低了头,半日说道:“依你怎么着?”门子道:“小人已想了个很好的主意在此:老爷明日坐堂,只管虚张声势,动文书发签拿人。凶犯自然是拿不来的,原告固是不依,只用将薛家族人及奴仆人等拿几个来拷问。小的在暗中调停,令他们报个‘暴病身亡’,合族中及地上共递一张保呈。老爷只说善能扶鸾请仙,堂上设了乩坛,令军民人等只管来看。老爷便说:‘乩仙批了,死者冯渊与薛蟠原系夙孽,今狭路相遇,原因了结,今薛蟠已得了无名之病,被冯渊的魂魄追索而死。其祸皆由拐子而起,除将拐子按法处治外,徐不累及’等语。小人暗中嘱咐拐子,令其实招,众人见乩仙批语与拐子相符,自然不疑了。薛家有的是钱,老爷断一千也可,五百也可,与冯家作烧埋之费。那冯家也无甚要紧的人,不过为的是钱,有了银子也就无话了。老爷细想此计如何?”雨村笑道:“不妥,不妥。等我再斟酌斟酌,压服得口声才好。”二人计议已定。至次日坐堂,勾取一干有名人犯。雨村详加审问,果见冯家人口稀少,不过赖此欲得些烧埋之银。薛家仗势倚情,偏不相让,故致颠倒未决。雨村便徇情枉法,胡乱判断了此案,冯家得了许多烧埋银子,也就无甚话说了。雨村便疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾,不过说“令甥之事已完,不必过虑”之言寄去。此事皆由葫芦庙内沙弥新门子所为,雨村又恐他对人说出当日贫贱时事来,因此心中大不乐意。后来到底寻了他一个不是,远远的充发了才罢。

  当下言不着雨村。且说那买了英莲、打死冯渊的那薛公子,亦系金陵人氏,本是书香继世之家。只是如今这薛公子幼年丧父,寡母又怜他是个独根孤种,未溺爱纵容些,遂致老大无成,且家中有百万之富,现领着内帑钱粮,采办杂料。这薛公子学名薛蟠,表字文起,性情奢侈,言语傲慢,虽也上过学,不过略识几个字,终日惟有斗鸡走马、游山玩景而已。虽是皇商,一应经纪世事全然不知,不过赖祖父旧日的情分,户部挂个虚名支领钱粮,其馀事体,自有伙计老家人等措办。寡母王氏乃现任京营节度使王子腾之妹,与荣国府贾政的夫人王氏是一母所生的妹妹,今年方五十上下,只有薛蟠一子。还有一女,比薛蟠小两岁,乳名宝钗,生得肌骨莹润、举止娴雅。当时他父亲在日极爱此女,令其读书识字,较之乃兄竟高十倍。自父亲死后,见哥哥不能安慰母心,他便不以书字为念,只留心针黹家计等事,好为母亲分忧代劳。

  近因今上崇尚诗礼,征采才能,降不世之隆恩,除聘选姑娘外,在世宦名家之女,皆得亲名达部,以备选择,为宫主郡主入学陪侍,充为才人赞善之职。自薛蟠父亲死后,各省中所有的卖买承局、总管、伙计人等,见薛蟠年轻不诸世事,便趁时拐骗起来,京都几处生意渐亦销耗。薛蟠素闻得都中乃第一繁华之地,正思一游,便趁此机会,一来送妹待选,二来望亲,三来亲自入部销算旧账,再计新支。其实只为游览上国风光之意。因此早已检点下行装细软以及馈送亲友各色土物人情等类。正择日起身,不想偏遇着那拐子,买了英莲。薛蟠见英莲生的不俗,立意买了作妾,又遇冯家来夺,因恃强喝令豪奴将冯渊打死,便将家中事务,一一嘱托了族中人并几个老家人,自己同着母亲妹子竟自起身长行去了。人命官司他却视为儿戏,自谓花上几个钱没有不了的。

  在路不记其日。那日已将入都,又听见母舅王子腾升了九省统制,奉旨出都查边。薛蟠心中暗喜道:“我正愁进京去有舅舅管辖,不能任意挥霍,如今升出去,可知天从人愿。”亲商议道:“咱们京中虽有几处房舍,只是这十来年没人居住,那看守的人未免偷着租凭给人住,须得先着人去打扫收拾才好。”他母亲道:“何必如此招摇!咱们这次进京去,原是先拜望亲友,或是在你舅舅处,或是你姨父家,他两家的房舍极是宽敞的。咱们且住下,再慢慢儿的着人去收拾,岂不消停些?”薛蟠道:“如今舅舅正升了外省去,家里自然忙乱起身,咱们这会子反一窝一拖的奔了去,岂不没眼色呢。”他母亲道:“你舅舅虽升了去,还有你姨父家。况这几年来你舅舅姨娘两处,每每带信捎书接咱们来。如今既来了,你舅舅虽忙着起身,你贾家的姨娘未必不苦留我们,咱们且忙忙的收拾房子,岂不使人见怪?你的意思我早知道了,守着舅舅姨母住着,未免拘紧了,不如各自住着,好任意施为。你既如此,你自去挑所宅子去住,我和你姨娘妹妹们别了这几年,却要住几日。我带了你妹子去投你姨娘家去,你道好不好?”薛蟠见母亲如此说,情知扭不过,只得吩咐人夫,一路奔荣国府而来。

  那时王夫人巳知薛蟠官司一事亏贾雨村就中维持了,才放了心。又见哥哥升了边缺,正愁少了娘家的亲戚来往,略加寂寞。过了几日,忽家人报:“姨太太带了哥儿姐儿合家进京在门外下车了。”喜的王夫人忙带了人接到大厅上,将薛姨妈等接进去了。妹妹们一朝相见,悲喜交集,自不必说。叙了一番契阔,又引着拜见贾母,将人情土物各种酬献了。合家俱厮见过,又治席接风。薛蟠拜见过贾政贾琏,又引着见了贾赦贾珍等。贾政便使人进来对王夫人说:“姨太太已有了年纪,外甥年轻,不知庶务,在外住着恐又要生事。咱们东南角上梨香院那一所房十来间白空闲着,叫人请了姨太太和姐儿哥儿住了甚好。”王夫人原要留住,贾母也就遣人来说:“请姨太太就在这里住下,大家亲密些。”薛姨妈正欲同居一处,方可拘紧些儿,若另在外边,又恐纵性惹祸,遂忙应允。又私与王夫人说明:“一应日费供给,一概都免,方是处常之法。”王夫人知他家不难于此,遂亦从其自便。从此后,薛家母女就在梨香院住了。

  原来这梨香院乃当日荣公暮年养静之所,小小巧巧,约有十馀间房舍,前厅后舍俱全。另有一门通街,薛蟠的家人就走此门出入:西南上又有一个角门,通着夹道子,出了夹道便是王夫人正房的东院了。每日或饭后或晚间,薛姨妈便过来,或与贾母闲谈,或与王夫人相叙。宝钗与黛玉、迎春妹妹等一处,或看书下棋,或做针黹,倒也十分相安。只是薛蟠起初原不欲在贾府中居住,生恐姨父管束,不得自在;无奈母亲执意在此,且贾宅中又十分殷勤苦留,只得暂且住下,一面使人打扫出自家的房屋再移居过去。谁知自此间住了不上一月,贾宅族中凡有的子侄俱已认熟了一半,都是那些纨裤气习,莫不喜与他来往。今日会酒,明日观花,甚至聚赌膘娟,无所不至,引诱的薛蟠比当日更坏了十倍。虽说贾政训子有方,治家有法,一则族大人多,照管不到;二则现在房长乃是贾珍,彼乃宁府长孙,又现袭职,凡族中事都是他掌管;三则公私冗杂,且素性潇洒,不以俗事为要,每公暇之时,不过看书着棋而已。况这梨香院相隔两层房舍,又有街门别开,任意可以出入,这些子弟们所以只管放意畅怀的。因此薛蟠遂将移居之念浙浙打灭了。日后如何,下回分解。

是葫芦僧判断葫芦案吧,太长了

  • 绾㈡ゼ姊︾鍥涘洖鍘熸枃(鍙ゆ枃)
    绛旓細鎴戝張涓嶅繊,绛夋嫄瀛愬嚭鍘,鍙堝彨鍐呬汉鍘昏В鍔濅粬:鈥樿繖鍐叕蹇呭緟濂芥棩鏈熸潵鎺,鍙煡蹇呬笉浠ヤ斧楝熺浉鐪嬨傚喌浠栨槸涓粷椋庢祦浜哄搧,瀹堕噷棰囪繃寰,绱犳у張鏈鍘屾伓鍫傚,浠婄珶鐮翠环涔颁綘,鍚庝簨涓嶈█鍙煡銆傚彧鑰愬緱涓変袱鏃,浣曞繀蹇ч椃?鈥欎粬鍚姝よ鏂圭暐瑙d簺,鑷崼浠庢寰楁墍,璋佹枡澶╀笅绔炴湁涓嶅鎰忎簨,绗簩鏃,浠栧亸鍙堝崠涓庤枦瀹!鑻ュ崠涓庣浜屽杩樺ソ,杩欒枦...
  • 銆绾㈡ゼ姊銆嬩腑鐨勫垬濮ュД鍑虹幇鍦ㄧ鍑犲洖?
    绛旓細鈼忕浜斿洖 娓稿够澧冩寚杩峰崄浜岄挆 楗粰閱洸婕绾㈡ゼ姊 璐炬瘝鎬滅埍榛涚帀濡傚疂鐜;瀹濋挆鏉ュ悗,浜哄鍊惧悜涔,榛涚帀涓嶅靠;瀹濈帀瑙嗗叾濡備竴,鐣ュ亸浜庨粵鐜;浜屼汉鍥犱翰瀵嗗悗鐢熷彛瑙掋 璐炬瘝绛夊幓瀹佸簻璧忔銆傜Е姘(涔冭淳姣嶁滈噸瀛欏濡囦腑绗竴涓緱鎰忎箣浜衡)棰嗗疂鐜夊幓濂规埧涓畨鐫°傛ⅵ涓鐪嬧滈噾闄靛崄浜岄挆鈥濇鍐屻佸壇鍐屽強鈥滃張鍓唽鈥濄 鈼忕鍏洖 璐惧疂鐜夊垵璇...
  • 鈥滆淳涓嶅亣,鐧界帀涓哄爞閲戜綔椹濇潵鑷摢绡鍙ゆ枃?
    绛旓細鈥滆淳涓嶅亣锛岀櫧鐜変负鍫傞噾浣滈┈鈥濆嚭鑷婃姢瀹樼銆嬨傘婃姢瀹樼銆嬫槸娓呬唬鏂囧瀹舵浌闆姽鐨勯暱绡囧皬璇淬绾㈡ゼ姊銆嬩腑鐨勪竴鏀織璋氭瓕璋o紝瑙佷簬灏忚绗洓鍥銆傘鍘熸枃銆戣淳涓嶅亣锛岀櫧鐜変负鍫傞噾浣滈┈銆傚畞鍥姐佽崳鍥戒簩鍏箣鍚庯紝鍏变簩鍗佹埧锛岄櫎瀹併佽崳浜叉淳鍏埧鍦ㄩ兘澶栵紝鍦ㄥ師绫嶄綇鑰呮湁鍗佷簩鎴裤傞樋鎴垮锛屼笁鐧鹃噷锛屼綇涓嶄笅閲戦櫟涓涓彶銆備繚榫勪警灏氫功...
  • 鏂囪█鏂鐗绾㈡ゼ姊
    绛旓細1. 绾㈡ゼ姊鏂囪█鏂鐗 绾㈡ゼ姊︽枃瑷鏂囩増 浣滆:鏇归洩鑺 绾㈡ゼ姊︾洰褰 绗竴鍥 鐢勫+闅愭ⅵ骞昏瘑閫氱伒 璐鹃洦鏉戦灏樻闂虹 绗簩鍥 璐惧か浜轰粰閫濇壃宸炲煄 鍐峰瓙鍏存紨璇磋崳鍥藉簻 绗笁鍥 鎵樺唴鍏勫娴烽叕璁暀 鎺ュ瀛欒淳姣嶆儨瀛ゅコ 绗洓鍥 钖勫懡濂冲亸閫㈣杽鍛介儙 钁姦鍍т贡鍒よ懌鑺︽ 绗簲鍥 娓稿够澧冩寚杩峰崄浜岄挆 楗粰閱洸婕绾㈡ゼ姊 绗鍏洖 璐惧疂鐜夊垵璇曚簯闆...
  • 绾㈡ゼ姊︾涓鍥炲埌绗鍗佸洖鐨勯鐩垨璧忔瀽
    绛旓細鍥炵瓟锛氱孩妤兼ⅵ鏈闅剧殑鏄墠涓冨洖鍚,璁稿浜洪兘瑕佽鍑犻亶鎵嶄細鏄庣櫧,鍥犱负鍏崇郴澶鏉備簡! 绗竴鍥 鐢勫+闅愭ⅵ骞昏瘑閫氱伒 璐鹃洦鏉戦灏樻闂虹 寮绡囦氦寰呫婄煶澶磋銆(绾㈡ゼ姊)鐨勬潵鐢:涓鍍т竴閬撴惡鏃犵紭琛ュぉ涔嬬煶(閫氱伒瀹濈帀)涓嬪嚒鍘嗙粌,閫㈠鑻忕攧澹殣銆傜攧澹殣缁撲氦骞舵帴娴庝簡瀵勫眳浜庨殧澹佽懌鑺﹀簷鍐呯殑鑳″窞浜烘皬璐惧寲(鍙烽洦鏉)銆傛煇鏃,璐鹃洦鏉戦犺鐢...
  • 绾㈡ゼ姊︾4鍥鑷崇40鍥 ,姣忎竴鍥炵殑涓昏鍐呭姒傛嫭50瀛楀埌100瀛,鍚勪綅鏈嬪弸甯...
    绛旓細鈼绗洓鍥 钖勫懡濂冲亸閫㈣杽鍛介儙 钁姦鍍у垽鏂懌鑺︽ 闆ㄦ潙琛ユ巿搴斿ぉ搴,钖涜煚涓庡啹娓婁簤涔扮帀鑾,鍐笂琚墦姝汇傞洦鏉戞鎷胯枦锜, 褰撴棩钁姦搴欏皬娌欏讥銆 濡備粖闆ㄦ潙闂ㄥ瓙闃诲叾鍙戠,璇磋枦瀹朵箖鈥滄姢瀹樼鈥濅笂涔嬧滈洩鈥(钖)銆傞洦鏉戝惉闂ㄥ瓙涔嬭,寰囨儏鏋夋硶銆 钖涘鈥滅櫨涓囦箣瀵屸,钖涙瘝涔冪帇瀛愯吘涔嬪,涓庤淳鏀垮か浜虹帇姘忎竴姣嶆墍鐢熴 钖涜煚瑕佽嚜瀹跺彟浣,钖涘Ж濡...
  • 姹绾㈡ゼ姊1鈥30鍥炵殑绠杩
    绛旓細瀹濈帀姊︿腑鏉ュ埌澶櫄骞诲,缈荤湅浜嗚杞介噾闄典紭绉濂冲瓙鍛借繍鐨勨滈噾闄靛崄浜岄挆鈥濆浘鍐屽悗,鍙堢湅浜嗏绾㈡ゼ姊鈥濆師绋,鑱嗗惉浜嗏滅孩妤兼ⅵ鈥濇洸銆傚疂鐜変緷璀﹀够浠欏涔嬭█,涓庝粰濂崇Е鍙嵖缁撳銆傚鍚,浜屼汉姝f惡鎵嬫父鐜╂椂蹇介亣杩锋触,瀹濈帀鍙楀埌鎯婂悡,澶卞0鍠婂彨:鈥滃彲鍗挎晳鎴!鈥濇柟浠庢ⅵ涓啋鏉ャ傜Е鍙嵖姝ゆ椂姝e湪鎴垮,鍚疂鐜夊湪姊︿腑鍞ゅス鐨勫皬鍚,鍗佸垎绾抽椃銆 绗叚鍥 璐...
  • 绾㈡ゼ姊鍚勫洖鍚堢殑涓昏鍐呭鏄粈涔?
    绛旓細銆愮涓鍥炪 鐢勫+闅愭ⅵ骞昏瘑閫氱伒 璐鹃洦鏉戦灏樻闂虹 銆愮浜屽洖銆 璐惧か浜轰粰閫濇壃宸炲煄 鍐峰瓙鍏存紨璇磋崳鍥藉簻 銆愮涓夊洖銆 璐鹃洦鏉戝い缂樺鏃ц亴 鏋楅粵鐜夋姏鐖惰繘浜兘銆绗洓鍥銆 钖勫懡濂冲亸閫㈣杽鍛介儙 钁姦鍍у垽鏂懌鑺︽ 銆愮浜斿洖銆 娓稿够澧冩寚杩峰崄浜岄挆 楗粰閱洸婕绾㈡ゼ姊 銆愮鍏洖銆 璐惧疂鐜夊垵璇曚簯闆ㄦ儏 鍒樺Д濮ヤ竴杩涜姖鍥藉簻 銆愮涓冨洖銆 ...
  • 绾㈡ゼ姊(姣忎竴鍥)!鐨勫ぇ鎰
    绛旓細鈼忕浜斿洖 娓稿够澧冩寚杩峰崄浜岄挆 楗粰閱洸婕绾㈡ゼ姊 璐炬瘝鎬滅埍榛涚帀濡傚疂鐜;瀹濋挆鏉ュ悗,浜哄鍊惧悜涔,榛涚帀涓嶅靠;瀹濈帀瑙嗗叾濡備竴,鐣ュ亸浜庨粵鐜;浜屼汉鍥犱翰瀵嗗悗鐢熷彛瑙掋 璐炬瘝绛夊幓瀹佸簻璧忔銆傜Е姘(涔冭淳姣嶁滈噸瀛欏濡囦腑绗竴涓緱鎰忎箣浜衡)棰嗗疂鐜夊幓濂规埧涓畨鐫°傛ⅵ涓鐪嬧滈噾闄靛崄浜岄挆鈥濇鍐屻佸壇鍐屽強鈥滃張鍓唽鈥濄 鈼忕鍏洖 璐惧疂鐜夊垵璇...
  • 銆绾㈡ゼ姊銆嬬涓鐧句簩鍗佸洖璇诲悗鎰
    绛旓細绗洓鍥 钖勫懡濂冲亸閫㈣杽鍛介儙 钁姦鍍т贡鍒よ懌鑺︽ 绗簲鍥 娓稿够澧冩寚杩峰崄浜岄挆 楗粰閱洸婕绾㈡ゼ姊 绗鍏洖 璐惧疂鐜夊垵璇曚簯闆ㄦ儏 鍒樺Д濮ヤ竴杩涜崳鍥藉簻 绗竷鍥 閫佸鑺辫淳鐞忔垙鐔欏嚖 瀹村畞搴滃疂鐜変細绉﹂挓 绗叓鍥 姣旈氱伒閲戣幒寰湶鎰 鎺㈠疂閽楅粵鐜夊崐鍚吀 绗節鍥 鎭嬮娴佹儏鍙嬪叆瀹跺【 璧峰珜鐤戦〗绔ラ椆瀛﹀爞 绗崄鍥 閲戝濡囪椽鍒╂潈鍙楄颈 寮犲お鍖...
  • 扩展阅读:红楼梦原文电子版 ... 红楼梦宫廷秘史 ... 红楼梦 曹雪芹 小说 ... 红楼梦惊艳版 ... 红楼梦第一回原文 ... 红楼梦免费阅读完整版 ... 红楼梦第二回原文全文 ... 红楼梦第四回原文摘抄 ... 红楼梦十二回原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网