夷， 在古汉语里面称什么？ ^-^!! “夷”在古文中有哪些意思？
\u201c\u5937\u201d\u5728\u53e4\u6587\u4e2d\u90fd\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u4e00\u3001\u5937\u7684\u610f\u601d
1\u3001\u5e73\u5766\uff1b\u5e73\u5b89\u3002
2\u3001\u7834\u574f\u5efa\u7b51\u7269\uff08\u4f7f\u6210\u4e3a\u5e73\u5730\uff09\u3002
3\u3001\u706d\u6389\uff1b\u6740\u5c3d\u3002
4\u3001\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u79f0\u4e1c\u65b9\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u4e5f\u6cdb\u79f0\u5468\u8fb9\u7684\u6c11\u65cf\u3002
5\u3001\u65e7\u65f6\u6cdb\u6307\u5916\u56fd\u6216\u5916\u56fd\u4eba\u3002
6\u3001\u59d3\u3002
\u4e8c\u3001\u8bfb\u97f3\uff1ay\u00ed
\u4e09\u3001\u82f1\u6587\uff1adanger \uff0cdefile \uff0cnarrow
\u4e09\u3001\u5f15\u8bc1
1\u3001\u300a\u8bd7\u00b7\u90d1\u98ce\u300b\uff1a\u201c\u65e3\u89c1\u541b\u5b50\uff0c\u4e91\u80e1\u4e0d\u5937\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u5df2\u7ecf\u89c1\u5230\u541b\u5b50\uff0c\u5fc3\u4e2d\u600e\u80fd\u4e0d\u5b81\u9759\u3002
2\u3001\u300a\u524d\u6c49\u00b7\u5211\u6cd5\u5fd7\u300b\uff1a\u201c\u6218\u56fd\u65f6\uff0c\u79e6\u7528\u5546\u9785\u8fde\u76f8\u5750\u4e4b\u6cd5\uff0c\u9020\u53c2\u5937\u4e4b\u8bdb\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\uff0c\u79e6\u56fd\u4efb\u7528\u5546\u9785\u8fde\u8fde\u5750\u6cd5\uff0c\u5236\u9020\u8bdb\u706d\u7684\u60e9\u7f5a\u3002
\u56db\u3001\u4f8b\u5b50
\u521d\u65f6\u6240\u594f\u548c\u7eff\u7af9\u7fc1\u76f8\u540c\uff0c\u5230\u540e\u6765\u8d8a\u8f6c\u8d8a\u9ad8\uff0c\u90a3\u7434\u97f5\u7adf\u7136\u5c65\u9669\u5982\u5937\uff0c\u4e3e\u91cd\u82e5\u8f7b\uff0c\u6beb\u4e0d\u8d39\u529b\u7684\u4fbf\u8f6c\u4e86\u4e0a\u53bb\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5937\u7684\u5b57\u6e90\u6f14\u53d8\uff1a
\u4e8c\u3001\u5937\u7684\u76f8\u5173\u8bcd\u8bed\u6709\u86ee\u5937\uff0c\u5937\u622e\uff0c\u5937\u7531\uff0c\u5937\u7b49\u3002
1\u3001\u86ee\u5937\u7684\u8bfb\u97f3m\u00e1n y\u00ed \uff0c\u610f\u601d\u662f\u53e4\u4ee3\u6cdb\u6307\u534e\u590f\u4e2d\u539f\u6c11\u65cf\u4ee5\u5916\u7684\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u3002
2\u3001\u5937\u622e\u7684\u8bfb\u97f3 y\u00ed l\u00f9 \uff0c\u610f\u601d\u662f\u6740\u622e\uff1b\u8bdb\u622e\u3002
3\u3001\u5937\u7531\u7684\u8bfb\u97f3 y\u00ed y\u00f3u\uff0c\u610f\u601d\u662f\u4ea6\u4f5c\u201c\u5937\u72b9\u201d\u3002\u72b9\u8c6b\uff1b\u8fdf\u7591\u4e0d\u524d\u3002
4\u3001\u5937\u7b49\u7684\u8bfb\u97f3 y\u00ed d\u011bng\uff0c\u610f\u601d\u662f\u540c\u5217\uff0c\u540c\u8f88\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5937
\u3008\u540d\u3009
1.(\u4f1a\u610f.\u4ece\u5927\u4ece\u5f13.\u672c\u4e49:\u4e1c\u65b9\u4e4b\u4eba.\u5373\u6211\u56ef\u53e4\u4ee3\u5bf9\u5bf9\u4e1c\u90e8\u5404\u6c11\u65cf\u7684\u7edf\u79f0)
2.\u540c\u672c\u4e49 [Yi nationality].\u6bb7\u4ee3\u5206\u5e03\u5728\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701,\u6c5f\u82cf\u7701\u4e00\u5e26.\u540e\u6765\u8511\u6307\u4e2d\u539f\u4ee5\u5916\u7684\u5404\u65cf
\u5937,\u4e1c\u65b9\u4e4b\u4eba\u4e5f.\u4ece\u5927,\u4ece\u5f13,\u4f1a\u610f,\u5f13\u6240\u6301\u4e5f.\u5b57\u4ea6\u4f5c\u5df3.\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u5937\u6709\u4e5d\u79cd.\u2014\u2014\u300a\u540e\u540e\u6c49\u4e66\u4e1c\u5937\u4f20\u300b
\u5b85\u5581\u5937.\u2014\u2014\u300a\u4e66\u9976\u5178\u300b.\u9a6c\u6ce8:\u201c\u83b1\u5937\u4e5f.\u201d
\u56db\u5937\u516b\u86ee.\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c\u804c\u65b9\u5f0f\u300b
3.\u5982:\u5937\u6b4c(\u5937\u4eba\u7684\u6b4c\u66f2.\u4ea6\u8511\u6307\u5916\u65cf\u7684\u6b4c\u66f2);\u5937\u86ee(\u53e4\u4ee3\u4e1c\u65b9\u548c\u5357\u65b9\u5404\u65cf\u7684\u8511\u79f0)
4.\u65e7\u65f6\u5f80\u5f80\u7528\u4ee5\u79f0\u5916\u56f6\u6216\u5916\u56ef\u4eba [foreign country;foreigner]
\u5357\u629a\u5937\u8d8a.\u2014\u2014\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u8bf8\u845b\u4eae\u4f20\u300b
\u5937\u8239\u7531\u6ce5\u57ce.\u2014\u2014\u300a\u5e7f\u4e1c\u519b\u52a1\u8bb0\u300b
\u4e0e\u5937\u51b3\u6218.
\u9980\u5937\u8131\u9003.
5.\u53c8\u5982:\u5937\u573a(\u5373\u201c\u6d0b\u573a\u201d.\u65e7\u65f6\u4e0a\u6d77\u4eba\u6307\u79df\u754c\u5730);\u5937\u9986(\u6e05\u4ee3\u79f0\u5916\u56ef\u4eba\u5728\u4e2d\u56ef\u7684\u9986\u820d)
6.\u501a\u8f88;\u540c\u8f88 [same kind]
\u5728\u4e11\u5937\u4e0d\u4e89.\u2014\u2014\u300a\u793c\u8bb0\u66f2\u793c\u4e0a\u300b.\u90d1\u7384\u6ce8:\u201c\u5937,\u72b9\u501a\u4e5f.\u201d
\u4eca\u8bf8\u5c06\u7686\u965b\u4e0b\u6545\u7b49\u5937.\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u7559\u5019\u4e16\u5bb6\u300b
7.\u53c8\u5982:\u5937\u7b49(\u540c\u5217,\u540c\u8f88)
8.\u53e4\u56ef\u540d [Yi state].\u5728\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u5373\u58a8\u5e02\u897f
9.\u59d3
\u3008\u5f62\u3009
1.\u5e73\u5766 [level]
\u5927\u9053\u751a\u5937\u800c\u4eba\u597d\u5f84.\u2014\u2014\u300a\u8001\u5b50\u300b
\u9a70\u9a8b\u5937\u9053.\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u539f\u9053\u300b
\u8239\u80cc\u7a0d\u5937.\u2014\u2014\u660e\u9b4f\u5b66\u6d22\u300a\u6838\u821f\u8bb0\u300b
\u592b\u5937\u4ee5\u8fd1,\u5219\u6e38\u8005\u4f17;\u9669\u4ee5\u8fdc,\u5219\u81f3\u8005\u5c11.\u2014\u2014\u738b\u5b89\u77f3\u300a\u6e38\u8912\u7985\u5c71\u8bb0\u300b
2.\u53c8\u5982:\u5937\u5ef6(\u5730\u52bf\u5e73\u5766\u800c\u5e7f\u9614);\u5937\u963b(\u5e73\u5766\u548c\u9669\u963b)
3.\u592a\u5e73 [peaceful].\u5982:\u5937\u4e00(\u592a\u5e73\u7edf\u4e00);\u5937\u4e16(\u592a\u5e73\u4e4b\u4e16)
4.\u5e73\u548c;\u5e73\u6613 [gentle;modest]
\u4e0e\u4e4b\u8fa9\u89e3,\u8a00\u548c\u800c\u8272\u5937.\u2014\u2014\u660e\u5b8b\u6fc2\u300a\u9001\u4e1c\u9633\u9a6c\u751f\u5e8f\u300b
5.\u53c8\u5982:\u5937\u5766(\u5e73\u548c\u5766\u8361);\u5937\u4f0d(\u5e73\u6613\u800c\u653e\u8fbe);\u5937\u6613(\u5e73\u6613,\u5e73\u6b63);\u5937\u6cf0(\u5e73\u548c\u95f2\u9759);\u5937\u6de1(\u6027\u60c5\u5e73\u548c\u6de1\u6cca);\u5937\u96c5(\u5e73\u548c\u95f2\u96c5);\u5937\u9053(\u5e73\u6613\u4e4b\u9053);\u5937\u8fdc(\u5e73\u548c\u800c\u9ad8\u8fdc);\u5937\u4e3a(\u5e73\u548c\u901a\u8fbe);\u5937\u7cb9(\u5e73\u548c\u7eaf\u6b63);\u5937\u6fb9(\u5e73\u6613\u606c\u9759);\u5937\u7b80(\u5e73\u6613\u8d28\u4eba)
6.\u5e73\u6b63 [flat;level].\u5982:\u5937\u59e1(\u516c\u5e73\u7f8e\u597d);\u5937\u9642(\u5e73\u6b63\u548c\u504f\u9887);\u5937\u6613(\u5e73\u6613,\u5e73\u6b63);\u5937\u5ead(\u5e73\u6b63,\u5e73\u76f4)
7.\u7ecf\u5e38,\u5e38\u9053 [usual]
\u738b\u6781\u4e4b\u4f20\u8a00,\u662f\u5937\u662f\u8bad,\u4e8e\u5e1d\u5176\u987a.\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u300b
8.\u50b2\u6162 [arrogant]
\u7531\u793c\u5219\u96c5,\u4e0d\u7531\u793c\u5219\u5937\u56fa\u50fb\u8fdd,\u5eb8\u4f17\u800c\u91ce.\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u300b
9.\u5b89\u95f2 [leisurely].\u5982:\u5937\u7531(\u4ece\u5bb9\u81ea\u5f97);\u5937\u767d(\u5b89\u4e8e\u6e05\u8d2b,\u6d01\u8eab\u81ea\u597d);\u5937\u5766(\u5b89\u7965\u81ea\u82e5\u7684\u6837\u5b50)
10.\u901a\u201c\u6021\u201d.\u559c\u60a6 [happy;joyful]
\u4e91\u80e1\u4e0d\u5937?\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u6b4c\u90d1\u98ce\u98ce\u96e8\u300b
\u6211\u5fc3\u5219\u5937.\u2014\u2014\u300a\u8bd7.\u53ec\u5357.\u8349\u866b\u300b
\u7fa1\u9980\u672f\u516e\u53ef\u5937.\u2014\u2014\u300a\u695a\u8f9e.\u4e5d\u6000\u300b
\u3008\u52a8\u3009
1.\u4f7f\u5e73,\u62c9\u5e73;\u94f2\u5e73 [level to the ground]
\u5c06\u585e\u4e95\u5937\u7076\u800c\u4e3a\u884c\u4e5f.\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20.\u6210\u516c\u5341\u516d\u5e74\u300b
\u5f80\u800c\u5937\u592b.\u2014\u2014\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb.\u4f3c\u987a\u300b
\u829f\u5937\u5927\u4e71.\u2014\u2014\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u5982:\u5937\u4e3a\u5e73\u5730;\u5937\u5cb3;\u5937\u62d4(\u94f2\u5e73\u653b\u7834)\u5e73\u5b9a [put down]
\u4e71\u751f\u4e0d\u5937,\u9761\u56ef\u4e0d\u6cef.\u2014\u2014\u300a\u8bd7.\u5927\u96c5.\u6851\u67d4\u300b
\u5b9e\u9756\u5937\u6211\u90a6.\u2014\u2014\u300a\u8bd7.\u5927\u96c5.\u53ec\u300b
\u4eca\u64cd\u829f\u8351\u5927\u96be,\u7565\u5df2\u5e73\u77e3.\u2014\u2014\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b
2.\u53c8\u5982:\u5937\u96be(\u5e73\u5b9a\u7978\u4e71)
3.\u4f24,\u53d7\u4f24 [be wounded]
\u5937\u4e8e\u5de6\u80a1.\u2014\u2014\u300a\u6613.\u660e\u5937\u300b
\u829f\u5937\u6211\u519c\u529f.\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20.\u6210\u516c\u5341\u4e09\u5e74\u300b
4.\u53c8\u5982:\u5937\u4f24(\u521b\u4f24;\u6b7b\u4f24)
5.\u653b\u7834 [capture].\u5982:\u5937\u62d4(\u653b\u7834);\u5937\u7834(\u653b\u7834)
6.\u94f2\u9664;\u6d88\u706d;\u8bdb\u706d [exterminate;put to death]
\u662f\u4ee5\u4eba\u5937\u5176\u5b97\u5e99.\u2014\u2014\u300a\u56ef\u8bed.\u5468\u8bed\u4e0b\u300b
\u5937\u706d\u8005\u6570\u5341\u5bb6.\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66.\u674e\u5e7f\u82cf\u5efa\u4f20\u300b
\u543e\u6b32\u5937\u5176\u4e5d\u65cf,\u4ee5\u8c22\u5929\u4e0b,\u5b89\u80af\u4e0e\u9006\u8d3c\u7ed3\u4eb2\u8036?\u2014\u2014\u300a\u4e09\u56ef\u6f14\u4e49\u300b
7.\u53c8\u5982:\u5937\u4e09\u65cf(\u53e4\u4ee3\u7684\u9177\u5211.\u4e00\u4eba\u72af\u7f6a,\u7236\u6bcd\u3001\u5144\u5f1f\u3001\u59bb\u5b50[\u4e00\u8bf4\u7236\u65cf\u3001\u6bcd\u65cf\u3001\u59bb\u65cf]\u4e09\u65cf\u540c\u5750)
8.\u6bc1\u706d [ruin].\u5982:\u5937\u6bc1(\u6bc1\u706d)
9.\u72b9\u8c6b,\u8fdf\u7591 [hesitate].\u5982:\u5937\u7531(\u72b9\u8c6b;\u8fdf\u7591\u4e0d\u524d);\u5937\u4e0e(\u8fdf\u7591\u4e0d\u524d)
10.\u9504\u8349 [root out]
\u6625\u59cb\u751f\u800c\u840c\u4e4b,\u590f\u65e5\u81f3\u800c\u5937\u4e4b.\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c.\u79cb\u5b98\u300b
\u5e38\u7528\u8bcd\u7ec4
1.\u5937\u65f7 yikuang
\u895f\u6000\u5937\u65f7
2.\u5937\u622e y\u00edl\u00f9
[massacre] \u6740\u622e;\u8bdb\u622e
\u81ea\u76f8\u5937\u622e.\u2014\u2014\u5357\u671d\u6881.\u4e18\u8fdf\u300a\u4e0e\u9648\u4f2f\u4e4b\u4e66\u300b
3.\u5937\u9675 Y\u00edl\u00edng
[the Yi Mausoleum] \u695a\u5148\u738b\u7684\u5746\u5893,\u5728\u4eca\u6e56\u5317\u5b9c\u660c\u53bf\u4e1c
\u518d\u6218\u800c\u70e7\u5937\u9675.\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0.\u5e73\u539f\u541b\u865e\u537f\u5217\u4f20\u300b
4.\u5937\u95e8 y\u00edm\u00e9n
[eastern gate of Daliang,the capital city of Wei in Warring States Period] \u6218\u56ef\u65f6\u9b4f\u56ef\u90fd\u57ce\u5927\u6881\u7684\u4e1c\u95e8
\u5937\u95e8\u76d1\u8005.\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0.\u9b4f\u516c\u5b50\u5217\u4f20\u300b
\u5937\u95e8\u4faf\u751f.
\u884c\u8fc7\u5937\u95e8.
\u5937\u95e8\u62b1\u5173\u8005.
5.\u5937\u706d y\u00edmi\u00e8
(1) [massacre;perish]\u2236\u6d88\u706d;\u6740\u5c3d
(2) [bury]\u2236\u57cb\u6ca1;\u57cb\u8d77\u6765
6.\u5937\u5e73 y\u00edp\u00edng
[level to the ground] \u4f7f\u6210\u4e00\u5757\u5e73\u5730
1889\u5e74\u90a3\u6b21\u9f99\u5377\u98ce\u5937\u5e73\u4e86\u6574\u4e2a\u57ce\u5e02
7.\u5937\u7136 y\u00edr\u00e1n
[calm] \u5e73\u9759\u9547\u5b9a\u7684\u6837\u5b50
\u5937\u7136\u4e0d\u4ee5\u4e3a\u5fe4
8.\u5937\u72b9 y\u00edy\u00f3u
(1) [hesitate]\u2236\u72b9\u8c6b\u8fdf\u7591\u4e0d\u524d.\u4e5f\u4f5c\u201c\u5937\u7531\u201d
(2) [calm and unhurried]\u2236\u4ece\u5bb9\u4e0d\u8feb
\u53cc\u6868\u5c0f
汉语拼音：yí；五笔笔划：gxw
字义：
(1) 我国古代东部民族，东~，淮~。
(2) 也泛指周边民族，泛指国外或外国，四~，华~杂处。
(3) 平：平安，化险为~。
(4) 弄平：~为平地
(5) 消灭：~灭，~族
(6) 同辈: ~等
(7) 名姓: 伯~
(8) 通“怡”: ~然自若
（9）使用弓箭的民族
先秦时期非华夏民族泛称之一。夷又有诸夷、四夷、东夷、西夷、南夷、九夷等泛称。一般多用以泛称环渤海而居，南至江淮的中国东方各族，亦称东夷。先秦时，东夷民族众多，主要指以传说时代的太皞、少皞为代表的部落集团及其后裔，《禹贡》称为鸟夷。太皞，风姓，建都于陈（今河南淮阳）。少皞，嬴姓，自穷桑（今山东曲阜北）登帝位，后徙曲阜。相传禹拟授“帝位”的皋陶也是东夷人，生长在曲阜。皋陶早死，其子名益。或传禹死启立，“益干启位，启杀之”，然后建立起夏王朝。
夏与东夷屡有斗争，曾夺取夏太康王位的“有穷（在今山东德州）后羿”，就是东夷的一支。相传商汤先世活动在今山东、河北的渤海湾一带，学者多以为商人本亦为东夷民族。
商王朝建立后，仍与东夷斗争不绝，史载“桀为暴虐，诸夷内侵，殷汤革命，伐而定之。至于仲丁，蓝夷作寇。自是或服或叛，三百余年。武乙衰敝，东夷渐盛，遂分迁淮、岱，渐居中土”。故殷末帝乙、帝辛（纣）都多次征皻方、盂方、夷方（皆东夷），驻跸之地，遍及济、汶以东。东夷被征服，商王朝也国力耗尽，后为周所灭。
周武王建立周王朝之初，殷的余部及殷的余国东夷势力仍强。武王死，殷裔武庚在商奄（在今山东曲阜）、蒲姑（在今山东博兴）、徐戎（徐夷）、淮夷等东夷国家支持下发动叛乱。周公东征，杀武庚，灭不少嬴姓之国，平定叛乱，又以蒲姑地封齐，以商奄地封鲁，但徐戎、淮夷仍长期存在于淮水流域。
周穆王时，“徐夷僭号，乃率九夷以伐宗周，西至河上”。厉王时，“淮夷入寇，王命虢仲征之，不克，宣王复命召公伐而平之”。及至春秋，徐、淮犹盛，尚能“病杞”、“病鄫”。这时，还有奉祀太皞的任（今山东济宁境）、宿、须句（山东东平境）、颛臾（今山东费县境），自称少皞之裔的郯（在今山东郯城），皋陶后的六（在今安徽六安）、蓼（在今安徽霍丘）等国，以及与徐同祖的群舒（舒蓼、舒鸠、舒庸、舒龙、舒鲍、舒龚等）和九夷等东夷部落国家，活跃在山东半岛和江苏、安徽的淮水流域，成为齐、楚两霸必争的与国。他们都与华夏诸国早有通使、会盟关系，夷、夏遂逐步接近以至融合。
近年出土的春秋徐国铜器，其文字、形制、纹饰已与中原器物无别。“九夷”之名犹见于战国，但秦并六国后，淮泗夷皆散为民户，到汉时已不见夷、夏之别。
《老子》第十四章：视之不见，名曰夷
对于无法用眼睛能看得见的东西，我们把它叫做『夷』。
台湾
扩展阅读：翻译成中文 ... 中英文自动翻译器 ... 文言文互译翻译 ... 翻译在线 ... 中文乌克兰语翻译器 ... 夷然不屑是哪个生肖 ... 越南语在线翻译器 ... 文言文翻译转换器 ... 夷然不屑打一正确生肖 ...
