曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早是什么意思?

曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早”意思是:我曾在金陵宫殿中的清晨听到莺鸟啼叫,在秦淮河边的亭中看到春天花朵早早开放。

出自清代孔尚任的《桃花扇》结尾《余韵》中的一套北曲《哀江南》中的结尾段〔离亭宴带歇指煞〕。全文如下:

俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消!眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱。

那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。残山梦最真,旧境丢难掉,不信这舆图换稿!诌一套《哀江南》,放悲声唱到老。

译文:

我曾在金陵宫殿中的清晨听到莺鸟啼叫,在秦淮河畔的亭中看到春天花朵早早开放。谁知这一切竟如冰消雪融一样容易消逝!我眼见他建起朱楼,眼见他大宴宾客,眼见他大厦崩塌!看这一堆长满青苔的碧瓦,我曾在这里睡过风流觉!五十年来竟将兴亡更替看饱!

乌衣巷已不是王姓所有,莫愁湖畔群鬼夜哭,凤凰台中睡的是残忍的枭鸟(猫头鹰,古人以为不祥)。只有曾经在荒山上做的梦最真实,曾经的景象不忍忘掉,难以相信居然已经改朝换代!把这一首胡诌的《哀江南》,悲声吟唱着直到老去。

《桃花扇》剧本于清康熙三十八年(1699年)六月完稿,康熙四十七年(1708年)刊成初版,所写的是明代末年发生在南京的故事。全剧以侯方域、李香君的悲欢离合为主线,展现了明末南京的社会现实。同时也揭露了弘光政权衰亡的原因,歌颂了对国家忠贞不渝的民族英雄和底层百姓,展现了明朝遗民的亡国之痛。 

《桃花扇》是一部接近历史真实的历史剧,重大事件均属真实,只在一些细节上作了艺术加工。以男女情事来写国家兴亡,是此剧的一大特色。 该剧作问世三百余年来长盛不衰,已经被改编成黄梅戏、京剧、话剧多个剧种,频频上演。



这几句出自清代文学家孔尚任创作的传奇剧本《桃花扇》结尾《余韵》中的一套北曲《桃花扇》第七段,曲牌名为《离亭宴带歇指煞》,原文如下:
(离亭宴带歇指煞俺)曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消!眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了!这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱。那乌衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,凤凰台栖枭鸟。残山梦最真,旧境丢难掉,不信这舆图换稿!诌一套《哀江南》,放悲声唱到老。
作者其实讲述的是一个朝代的兴亡。
作者用旁观者的眼光,去讲述明朝这个庞然大物的兴盛与灭亡。
现在多用于形容一个人的起落兴衰。
而更深层次的意义,应该是一个人大彻大悟之后,用平常心去看待历史兴衰或个人起落,闲看庭前花开花落,漫随天际云卷云舒,不以物喜不以己悲的淡然。

  • ...绂讳涵瀹村甫姝囨寚鐓炪:鈥滀亢鏇捐閲戦櫟鐜夋爲鑾哄0鏅撱傘傘傗濈櫧璇濊瘧鏂囪皝...
    绛旓細鍘熸枃:銆旂浜甯︽瓏鎸囩厼銆曚亢鏇捐閲戦櫟鐜夋鑾哄暭鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑堬紒鐪肩湅浠栬捣鏈辨ゼ锛岀溂鐪嬩粬瀹村瀹紝鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡锛佽繖闈掕嫈纰х摝鍫嗭紝淇烘浘鐫¢娴佽锛屽皢浜斿崄骞村叴浜$湅楗便傞偅涔岃。宸蜂笉濮撶帇锛岃帿鎰佹箹楝煎鍝紝鍑ゅ嚢鍙版爾鏋笩銆傛畫灞辨ⅵ鏈鐪燂紝鏃у涓㈤毦鎺夛紝涓嶄俊杩欒垎鍥炬崲绋匡紒璇屼竴濂椼婂搥姹熷崡銆嬶紝鏀炬偛...
  • 鐪肩湅浠栬捣楂樻ゼ,鐪肩湅浠栧瀹惧,鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡鍑鸿嚜鍝璇
    绛旓細鍑鸿嚜娓呬唬瀛斿皻浠荤殑銆婃鑺辨墖•浣欓煹•绂讳涵瀹村甫姝囨媿鐓炪嬨傛嫇灞曞洖绛旓細鍘熸枃锛瑙侀噾闄电帀娈胯幒鍟兼檽锛岀Е娣按姒鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑堛傜溂鐪嬩粬璧锋湵妤硷紝鐪肩湅浠栧瀹惧锛岀溂鐪嬩粬妤煎浜嗭紒杩欓潚鑻旂ⅶ鐡﹀爢锛屼亢鏇剧潯椋庢祦瑙夛紱灏嗕簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ锛涢偅涔岃。宸蜂笉濮撶帇锛岃帿鎰佹箹楝煎鍝紝鍑ゅ嚢鍙版爾鏋笩銆傛畫灞辨ⅵ鏈鐪燂紝鏃у...
  • 鏇捐閲戦櫟鐜夋鑾哄暭鏅,绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╂槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥鏇捐閲戦櫟鐜夋鑾哄暭鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃┾濇剰鎬濇槸锛氭垜鏇惧湪閲戦櫟瀹涓殑娓呮櫒鍚埌鑾洪笩鍟煎彨锛屽湪绉︽樊娌宠竟鐨勪涵涓湅鍒版槬澶╄姳鏈垫棭鏃╁紑鏀俱傚嚭鑷竻浠e瓟灏氫换鐨勩婃鑺辨墖銆嬬粨灏俱婁綑闊点嬩腑鐨勪竴濂楀寳鏇层婂搥姹熷崡銆嬩腑鐨勭粨灏炬銆旂浜甯︽瓏鎸囩厼銆曘傚叏鏂囧涓嬶細淇烘浘瑙侀噾闄电帀娈胯幒鍟兼檽锛岀Е娣按姒姳寮鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑堬紒鐪肩湅...
  • 妗冭姳鎵囦腑鏈夊悕鍙ョ溂瑙佷粬璧烽珮妤,鐪艰浠栧瀹惧
    绛旓細杩欏彞璇濆師鏂囨槸锛氱溂瑙佷粬璧烽珮妤硷紝鐪艰浠栧瀹惧锛岀溂瑙佷粬妤煎浜嗐傚嚭鑷竻浠e瓟灏氫换鐨勩婃鑺辨墖路浣欓煹鈥斺旂浜甯︽瓏鎷嶇厼銆嬨備互涓嬪師鏂囷細淇鏇捐閲戦櫟鐜夋鑾哄暭鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃┿傝皝鐭ラ亾瀹规槗鍐版秷锛佺溂鐪嬩粬璧锋湵妤硷紝鐪肩湅浠栧瀹惧锛岀溂鐪嬩粬妤煎浜嗭紒杩欓潚鑻旂ⅶ鐡﹀爢锛屼亢鏇剧潯椋庢祦瑙夛紝灏嗕簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ銆傞偅涔岃。宸蜂笉濮撶帇...
  • 绉︽樊姘磋阿鑺卞紑鏃╂槸浠涔堟剰鎬
    绛旓細搴旇鏄滅Е娣按姒姳寮鏃┾濆惂銆傛按姒槸鎸囧缓鍦ㄦ按杈规垨姘翠笂鐨勪涵闃侊紝鎵浠ュ氨鏄滅Е娣渤杈规按姒笂锛鑺鏃╂棭灏卞紑浜嗏濈殑鎰忔濄傛鍙ュ嚭鑷婃鑺辨墖銆嬬粨灏炬洸銆婂搥姹熷崡銆嬮噷鐨勭涓冩洸銆婄浜甯︽瓏鎷嶇厼銆嬶紝瑕佹斁鍒板師鏂囦腑鐪嬩笂涓嬫枃鎵嶅ソ鐞嗚В銆傘婄浜甯︽瓏鎷嶇厼銆嬪師鏂囷細淇鏇捐閲戦櫟鐜夋鑾哄暭鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄...
  • 鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡杩欏彞璇嶆槸璋佺殑鍚嶅彞
    绛旓細鍑鸿嚜娓呬唬瀛斿皻浠荤殑銆婃鑺辨墖•浣欓煹•绂讳涵瀹村甫姝囨媿鐓炪嬨傛嫇灞曞洖绛旓細鍘熸枃锛瑙侀噾闄电帀娈胯幒鍟兼檽锛岀Е娣按姒鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑堛傜溂鐪嬩粬璧锋湵妤硷紝鐪肩湅浠栧瀹惧锛岀溂鐪嬩粬妤煎浜嗭紒杩欓潚鑻旂ⅶ鐡﹀爢锛屼亢鏇剧潯椋庢祦瑙夛紱灏嗕簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ锛涢偅涔岃。宸蜂笉濮撶帇锛岃帿鎰佹箹楝煎鍝紝鍑ゅ嚢鍙版爾鏋笩銆傛畫灞辨ⅵ鏈鐪燂紝鏃у...
  • 鐪肩湅浠栬捣楂樻ゼ,鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡 鍑鸿嚜鍝竴閮ㄦ枃瀛︿綔鍝 闄や簡 妗冭姳鎵
    绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷竻浠e瓟灏氫换鐨勩婃鑺辨墖銆嬶紝骞舵病鏈夊嚭鐜板湪鍏朵粬鏂囧浣滃搧涓傘愬師鏂囥戔滀亢鏇捐锛閲戦櫟鐜夋爲鑾哄0鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑!鐪肩湅浠栬捣鏈辨ゼ锛岀溂鐪嬩粬瀹村瀹紝鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡銆傝繖闈掕嫈纰х摝鍫嗭紝淇烘浘鐫¤繃椋庢祦瑙夛紝鎶婁簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ銆傞偅涔岃。宸凤紝涓嶅鐜嬶紱鑾剚婀栵紝楝煎鍝紱鍑ゅ嚢鍙帮紝鏍栨灜楦!娈嬪北姊︽渶鐪...
  • 鈥滅溂瑙佷粬璧烽珮妤,鐪艰浠栧瀹惧,鐪艰浠栨ゼ濉屼簡鈥濈殑鍑哄?
    绛旓細鍑鸿嚜娓呬唬瀛斿皻浠荤殑銆婃鑺辨墖銆嬨備功涓紝鑰佽壓浜鸿嫃鏄嗙敓鏀惧0鎮叉瓕锛屽敖鎯呭彂鎶掞細鈥滀亢鏇捐锛閲戦櫟鐜夋爲鑾哄0鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑!鐪肩湅浠栬捣鏈辨ゼ锛岀溂鐪嬩粬瀹村瀹紝鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡銆傝繖闈掕嫈纰х摝鍫嗭紝淇烘浘鐫¤繃椋庢祦瑙夛紝鎶婁簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ銆傞偅涔岃。宸凤紝涓嶅鐜嬶紱鑾剚婀栵紝楝煎鍝紱鍑ゅ嚢鍙帮紝鏍栨灜楦!娈嬪北姊︽渶鐪燂紝鏃...
  • 鐪艰浠栬捣楂樻ゼ,鐪艰浠栧瀹惧,鐪艰浠栨ゼ濉屼簡銆傝繖涓夊彞璇濆嚭鑷綍澶?_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細绗竴灞傦紝浠庘滀亢鏇捐鈥濊嚦鈥滄妸浜斿崄骞村叴浜$湅楗扁濓紝浠ュ弽澶嶅己璋冪殑鎵嬫硶锛岃按璐g粺鎶呯殑璞ア鑵愭溄銆傚墠鍥涘彞锛屽啓缇庢櫙涓嶉暱銆傗滈噾闄碘濅袱鍙ワ紝鐢ㄥ吀鍨嬫櫙鐗╂鎷簡鍓嶉潰鏇蹭腑鎵鍥炲繂杩借堪鐨勭編鏅傗閲戦櫟鐜夋鈥濄佲姘存Ν绉︽樊鈥濈殑鍦扮偣锛屽啓鏄庝簡鏄殗甯濆拰杈惧畼璐典汉鍦ㄨ祻鏅韩涔愩傗滆幒澹鏅鈥濆拰鈥滆姳寮鏃"锛岃按璐e崡鏄庡悰鑷e湪鐤嗗湡鏃ヨ箼...
  • 銆愯鏁欍戔滅溂鐪嬩粬楂樻ゼ璧,鐪肩湅浠栧瀹惧,鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡鈥濊繖鍙ヨ瘽鏄粈涔堟剰 ...
    绛旓細鍑鸿嚜娓呬唬瀛斿皻浠荤殑銆婃鑺辨墖銆嬨備功涓紝鑰佽壓浜鸿嫃鏄嗙敓鏀惧0鎮叉瓕锛屽敖鎯呭彂鎶掞細鈥滀亢鏇捐锛閲戦櫟鐜夋爲鑾哄0鏅擄紝绉︽樊姘存Ν鑺卞紑鏃╋紝璋佺煡閬撳鏄撳啺娑堬紒鐪肩湅浠栬捣鏈辨ゼ锛岀溂鐪嬩粬瀹村瀹紝鐪肩湅浠栨ゼ濉屼簡銆傝繖闈掕嫈纰х摝鍫嗭紝淇烘浘鐫¤繃椋庢祦瑙夛紝鎶婁簲鍗佸勾鍏翠骸鐪嬮ケ銆傞偅涔岃。宸凤紝涓嶅鐜嬶紱鑾剚婀栵紝楝煎鍝紱鍑ゅ嚢鍙帮紝鏍栨灜楦!娈嬪北姊︽渶鐪燂紝...
  • 扩展阅读:李白最诡异的一首诗藏头诗 ... 金陵图其二古诗 ... 李商隐《瑶池》 ... 俺曾见金陵玉殿莺啼晓 ... 《金陵酒肆留别》古诗 ... 《泊秦淮》全诗 ... 《桃花扇》原文 ... 李白最诡异的照片 ... 庾信《哀江南赋》 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网