端午节有关的英语单词或句子 端午节英语句子有哪些?

\u6709\u5173\u7aef\u5348\u8282\u7684\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd

tzung
tzu
\u7cbd\u5b50\uff08\u540d\u8bcd\uff09
he
ate
so
much
tzung
tzu
that
he
became
sick.
\u4ed6\u56e0\u4e3a\u5403\u592a\u591a\u7cbd\u5b50\u800c\u611f\u5230\u8eab\u4f53\u4e0d\u9002\u3002
wrap
\u5305\u88f9\uff08\u52a8\u8bcd\uff09
she
wrapped
the
christmas
presents
with
colorful
paper.
\u4ed6\u7528\u5f69\u8272\u7684\u7eb8\u5305\u88f9\u5723\u8bde\u793c\u7269\u3002
ay
tsao
\u827e\u8349\uff08\u540d\u8bcd\uff09
every
year
my
family
hangs
ay
tsao
on
their
front
door.
\u6bcf\u5e74\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\u90fd\u4f1a\u6302\u827e\u8349\u5728\u524d\u95e8\u3002
hsiang
bao
\u9999\u5305\uff08\u540d\u8bcd\uff09
the
children
love
to
collect
the
colorful
hsiang
bao.
\u5c0f\u5b69\u559c\u6b22\u641c\u96c6\u9c9c\u8273\u7684\u9999\u5305\u3002
realgar
wine
\u96c4\u9ec4\u9152\uff08\u540d\u8bcd\uff09
people
drink
realgar
wine
to
protect
themselves
from
illness.
\u4eba\u4eec\u559d\u96c4\u9ec4\u9152\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u514d\u4e8e\u751f\u75c5\u3002
sachet
\u9999\u5305\u3001\u9999\u888b
the
sachets
are
very
fragrant.
\u90a3\u4e9b\u9999\u5305\u5f88\u9999\u3002
fragrant
\u82b3\u9999\u7684\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff09
those
flowers
are
very
fragrant.
\u90a3\u4e9b\u82b1\u5f88\u9999\u3002
dragon
boat
\u9f99\u821f\uff08\u540d\u8bcd\uff09
that
dragon
boat
is
very
colorful.
\u90a3\u8258\u9f99\u821f\u975e\u5e38\u9c9c\u8273\u3002

1\u3001The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zongzi (glutinous rice\uff08\u7cef\u7c73\uff09wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
2\u3001The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.This regatta\uff08\u8d5b\u821f\u4f1a\uff09commemorates the death of Qu Yuan ,an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
3\u3001The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court\u3002
4\u3001The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year\u3002
5\u3001The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C.
\u4e00\u3001\u5173\u4e8e\u7aef\u5348\u8282\u4e60\u4fd7\u7684\u82f1\u6587\u8868\u8fbe

1\u3001\u7aef\u5348\u8282 The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)
2\u3001\u5403\u7cbd\u5b50 Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival.
3\u3001\u996e\u96c4\u9ec4\u9152 Drinking realgar wine. Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.
4\u3001\u8d5b\u9f99\u821fDragon boat racing. Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.
5\u3001\u7cfb\u4e94\u5f69\u7ebfTying five colored rings. Tying five brightly-colored decorative rings around children's wrists, ankles and necks during the Dragon Boat Festival is said to help the child ward off pests.
6\u3001\u9a71\u4e94\u6bd2"Driving away the five poisonous creatures." During the Dragon Boat Festival, residents make an effort to drive away poisonous pests, including scorpions, vipers, centipedes, house lizards and toads.

高考那天是端午节,可能跟中国的传统文化挂钩。


一、与端午节有关的英语句子

1、端午节是中国的传统节日,在每年农历的五月初五。

Dragon Boat Festival is a traditional festival in china. 

2、有四个重要节日:春节、元宵节、端午节和中秋节。

The four important festivals are the Spring Festival, the Lantern Festival, the Drgon-boat Festival and the Mid-au-tumn Festival. 

3、人们在端午节这天会送香包给朋友。

People give their friends sachets during this day. 

4、赛龙舟,是端午节的主要习俗。

The main dragon boat racing, is the Dragon Boat Festival custom. 

5、端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.

6、端午节这天有吃粽子和赛龙舟的习俗。

There is the customs of eating Zongzi and racing dragon-boat on that day. 

7、今天是中国的端午节,祝你节日快乐。

Today is the Chinese dragon boat festival, I wish you a happy festival.

8、在端午节,人们把插艾和菖蒲作为重要内容之一。

On Dragon Boat Festival, people put inserted moxa and calamus as one of important content.

二、与端午节有关的英语单词

1、Dragon Boat Festival 端午节

2、rice dumpling 粽子

3、dragon boat 龙舟

4、Sachet 香包

5、argy wormwood 艾草

6、traditional festival 传统节日



与端午节有关的英语句子

1、端午节是中国的传统节日,在每年农历的五月初五。

Dragon Boat Festival is a traditional festival in china. 

2、有四个重要节日:春节、元宵节、端午节和中秋节。

The four important festivals are the Spring Festival, the Lantern Festival, the Drgon-boat Festival and the Mid-au-tumn Festival. 

3、人们在端午节这天会送香包给朋友。

People give their friends sachets during this day. 

4、赛龙舟,是端午节的主要习俗。

The main dragon boat racing, is the Dragon Boat Festival custom. 

关于端午节习俗的英文表达

1、端午节       

The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)

2、吃粽子        

Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival. 

3、饮雄黄酒        

Drinking realgar wine. Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.

4、赛龙舟

Dragon boat racing. Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.



端午节有关的英语单词
端午节
the Dragon Boat Festival
龙舟
dragon boat
粽子
rice dumpling
屈原
Qu Yuan

端午节简介:

农历五月初五,是中国民间的传统节日——端午节,它是中华民族古老的传统节日之一。端午也称端五,端阳。此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日等等。虽然名称不同,但总体上说,各地人民过节的习俗还是同多于异的。

过端午节,是中国人二千多年来的传统习惯,由于地域广大,民族众多,加上许多故事传说,于是不仅产生了众多相异的节名,而且各地也有着不尽相同的习俗。其内容主要有:女儿回娘家,挂钟馗像,迎鬼船、躲午,帖午叶符,悬挂菖蒲、艾草,游百病,佩香囊,备牲醴,赛龙舟,比武,击球,荡秋千,给小孩涂雄黄,饮用雄黄酒、菖蒲酒,吃五毒饼、咸蛋、粽子和时令鲜果等,除了有迷信色彩的活动渐已消失外,其余至今流传中国各地及邻近诸国。有些活动,如赛龙舟等,已得到新的发展,突破了时间、地域界线,成为了国际性的体育赛事。

关于端午节的由来,说法甚多,诸如:纪念屈原说;纪念伍子胥说 ;纪念曹娥说;起于三代夏至节说;恶月恶日驱避说,吴月民族图腾祭说等等。以上各说,各本其源。据学者闻一多先生的《端午考》和《端午的历史教育》列举的百余条古籍记载及专家考古考证,端午的起源,是中国古代南方吴越民族举行图腾祭的节日,比屈原更早。但千百年来,屈原的爱国精神和感人诗辞,已广泛深入人心,故人们“惜而哀之,世论其辞,以相传焉”,因此,纪念屈原之说,影响最广最深,占据主流地位。在民俗文化领域,中国民众把端午节的龙舟竞渡和吃粽子等,都与纪念屈原联系在一起。

时至今日,端午节仍是中国人民中一个十分盛行的隆重节日。
Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船头).

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名声名望).

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

端午节英文

Talisman and Charms

Another aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui, guardian against evil spirits, on the door of their homes, as well. Adults may drink Xiong Huang Wine, and children carry fragrant silk pouches, all of which can prevent evil. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.

  • 绔崍鑺傛湁鍏崇殑鑻辫鍗曡瘝鎴栧彞瀛
    绛旓細Today is the Chinese dragon boat festival, I wish you a happy festival.8銆佸湪绔崍鑺锛屼汉浠妸鎻掕壘鍜岃彇钂蹭綔涓洪噸瑕佸唴瀹逛箣涓銆侽n Dragon Boat Festival, people put inserted moxa and calamus as one of important content.浜屻佷笌绔崍鑺傛湁鍏崇殑鑻辫鍗曡瘝 1銆丏ragon Boat Festival 绔崍鑺 2銆乺ice dumpl...
  • 鏈夊叧绔崍鑺傜殑鑻辫鍗曡瘝
    绛旓細1. Dragon Boat Festival: The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is an ancient traditional Chinese festival with a history of more than 2,000 years.2. Dragon boat race: One of the main activities during the Dragon Boat Festival is the dragon boat race, which i...
  • 绔崍鑺傝嫳璇彞瀛鏈夊摢浜?
    绛旓細1銆佺鍗堣妭 The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)2銆佸悆绮藉瓙 Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional...
  • 绔崍鑺傝嫳璇浠嬬粛绠鐭10鍙
    绛旓細1銆丏ragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.榫欒垷鑺,鍙堝悕涓虹鍗堣妭鏄腑鍥界殑涓涓紶缁熻妭鏃,浠栧湪鍐滃巻绗簲涓湀浠界殑绗簲澶.2銆丏ragonBoatfestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan.绔崍鑺傛槸涓轰簡绾康涓浗璇椾汉灞堝師鎵...
  • 绔崍鑺傜殑鑻辫 涓庣鍗堣妭鐩稿叧鐨勮嫳璇
    绛旓細1銆佺鍗堣妭 The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month).绔崍鑺锛屼織绉伴緳鑸熻妭(鍐滃巻浜旀湀鍒濅簲)銆2銆佸悆绮藉瓙 Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo ...
  • 绔崍鑺5鍙ヨ嫳璇鐭枃
    绛旓細绔崍鑺傝嫳璇灏忕煭鏂囧甫缈昏瘧绡1 dragon boat festival,often known as tuen ng festival or duan wu festival,is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar.dragon boat festival memorializes the chinese poet qu yuan.he committed suicide by ...
  • 鍏充簬绔崍鑺傜殑璇楀彞鑻辨枃缈昏瘧
    绛旓細鈥斺斿攼 鏉滅敨銆婄鍗堟棩璧愯。銆 3.鎬ユ眰鏈夊叧绔崍鑺璇楀彞鐨勮嫳鏂鐗 璇楄瘝浣滃搧 浜旀湀浜旀棩 (瀹嬄锋灏ц嚕) 灞堟皬宸叉矇姝,妤氫汉鍝涓嶅銆 浣曞皾濂堣皸璋,寰掓鍗磋洘榫欍 鏈朝鐢熷墠鎭,鑰岃拷娌″悗韪 娌呮箻纰ф江姘,搴旇嚜鐓у崈宄般 绔崍 (鍞惵锋枃绉) 鑺傚垎绔崍鑷皝瑷,涓囧彜浼犻椈涓哄眻鍘 鍫瑧妤氭睙绌烘负娓,涓嶈兘娲楀緱鐩磋嚕鍐ゃ 鍜岀鍗 (寮犺...
  • 鍏充簬绔崍鑺傜殑鑻辨枃鐭彞
    绛旓細3. 绔崍鑺傛湁鍏崇殑鑻辫鍗曡瘝鎴栧彞瀛 绔崍鑺傝嫳鏂 Talisman and Charms Another aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui...
  • 绔崍鑺傜殑鍗曡瘝鏈夊摢浜?
    绛旓細1銆丏ragon Boat Festival锛氱鍗堣妭 2銆丏ragon boat race锛氳禌榫欒垷 3銆丼ticky rice锛氱朝绫 4銆 Wrapped in a piece of leaf / Wrapped in leaves锛氬寘鍦ㄥ彾瀛愰噷 5銆丷ice dumpling锛氱步瀛 6銆乀o commemorate Qu Yuan锛氫负浜嗙邯蹇靛眻鍘 7銆丠ang artemisia leaves锛氭寕鑹捐崏鍙 8銆丏rink realgar wine锛氬枬闆勯粍閰 ...
  • 鍏充簬绔崍鐨勫崟璇鏈夊摢浜?
    绛旓細1. 绔崍鑺 Dragon Boat Festivaldragon=榫锛宐oat=鑸癸紝festival=鑺傚簡锛屼篃鏈変汉浼氳鎴怐ouble Fifth Festival锛屽洜涓烘槸绔崍鑺傛槸鍦ㄥ啘鍘嗙殑浜旀湀浜旀棩銆備緥鍙ワ細Dragon Boat Festival, also known as Double Fifth Festival, is an important festival in our history.绔崍鑺傦紝涔熻鍙仛浜斾簲鑺傦紝鍦ㄦ垜浠殑鍘嗗彶涓槸涓涓...
  • 扩展阅读:端午节的单词大全20个 ... 端午节内容英文版 ... 关于端午节的单词20个 ... 端午节英语句子摘抄 ... 端午节100个单词 ... 端午节必备的英语词汇 ... 端午简短英语 ... 端午节英语3-5句 ... 端午节资料英语 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网