请问中国朝鲜族说的语言和正统的韩语相同吗 为什么称朝鲜为北韩?
\u671d\u9c9c\u548c\u97e9\u56fd\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u73b0\u5728\u7684\u671d\u9c9c\u548c\u97e9\u56fd\u662f\u4e8c\u6218\u540e\u6210\u7acb\u7684\u65b0\u56fd\u5bb6\uff0c\u539f\u672c\u540c\u5c5e\u4e8e\u53e4\u671d\u9c9c\uff0c\u6c11\u65cf\u90fd\u5c5e\u4e8e\u671d\u9c9c\u65cf\uff08\u97e9\u56fd\u540e\u6765\u4e3a\u4e86\u533a\u522b\u4e8e\u671d\u9c9c\u548c\u53bb\u6c49\u5316\uff0c\u6539\u79f0\u81ea\u5df1\u4e3a\u5927\u97e9\u6c11\u65cf\uff09\uff0c\u8bed\u8a00\u3001\u670d\u9970\u81ea\u7136\u4e5f\u662f\u76f8\u540c\u7684\u3002
1945\u5e74\uff0c\u4e8c\u6218\u7ed3\u675f\u540e\u7f8e\u82cf\u519b\u961f\u5206\u522b\u5bf9\u4e09\u516b\u7ebf\u4e24\u4fa7\u5b9e\u884c\u519b\u4e8b\u5360\u9886\u540e\uff0c\u5404\u81ea\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u6a21\u5f0f\u5bf9\u5360\u9886\u533a\u8fdb\u884c\u7edf\u6cbb\u3002\u671d\u9c9c\u6218\u4e89\u505c\u6218\u540e\uff0c\u534a\u5c9b\u957f\u671f\u5904\u4e8e\u653f\u6cbb\u5bf9\u7acb\u3001\u519b\u4e8b\u5bf9\u5cd9\u3001\u7ecf\u6d4e\u9694\u7edd\u7684\u51b7\u6218\u72b6\u6001\u3002
\u4e8c\u6218\u540e\u6839\u636e\u96c5\u5c14\u5854\u4f1a\u8bae\u7684\u5b89\u6392\u82cf\u8054\u652f\u6301\u7684\u201c\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\uff08\u5317\u671d\u9c9c\uff09\u201d\u4ee5\u53ca\u5904\u4e8e\u7f8e\u56fd\u652f\u6301\u7684\u201c\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\uff08\u5357\u671d\u9c9c\uff09\u201d\u5148\u540e\u6210\u7acb\u3002
\u76ee\u524d\u53cc\u65b9\u56fd\u754c\u662f\u6839\u636e\u671d\u9c9c\u6218\u4e89\u53cc\u65b9\u57281953\u5e747\u670827\u65e5\u7b7e\u7f72\u300a\u671d\u9c9c\u505c\u6218\u534f\u5b9a\u300b\u786e\u5b9a\u7684\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
1392\u5e74\uff0c\u674e\u6210\u6842\u63a8\u7ffb\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\uff0c\u81ea\u7acb\u4e3a\u738b\uff0c\u521b\u5efa\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u3002\u4e3a\u4e89\u53d6\u660e\u671d\u7684\u652f\u6301\uff0c\u674e\u6210\u6842\u53c2\u8003\u4e86\u9ad8\u4e3d\u53e4\u540d\u201c\u671d\u9c9c\u201d\u548c\u674e\u7236\u5c31\u4ed5\u4e4b\u5730\u201c\u548c\u5b81\u201d\uff0c\u9063\u4f7f\u8bf7\u660e\u592a\u7956\u6731\u5143\u748b\u88c1\u5b9a\u56fd\u53f7\u3002\u6731\u5143\u748b\u8ba4\u4e3a\u201c\u671d\u9c9c\u201d\u662f\u53e4\u540d\uff0c\u800c\u4e14\u201c\u671d\u65e5\u9c9c\u660e\u201d\u51fa\u5904\u6587\u96c5\uff0c\u56e0\u6b64\u88c1\u5b9a\u671d\u9c9c\u4e3a\u65b0\u56fd\u540d\u3002
1948\u5e749\u67089\u65e5\uff0c\u671d\u9c9c\u52b3\u52a8\u515a\u9886\u5bfc\u4eba\u91d1\u65e5\u6210\u5728\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u5317\u534a\u90e8\u5efa\u56fd\u65f6\uff0c\u91c7\u7528\u4e86\u201c\u671d\u9c9c\u201d\u8fd9\u4e00\u56fd\u53f7\uff0c\u5b9a\u56fd\u540d\u4e3a\u201c\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u201d\u3002
\u671d\u9c9c\u4e3a\u4e0e\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u533a\u522b\uff0c\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u8fc7\u53bb\u5f80\u5f80\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\u79f0\u4f5c\u201c\u671d\u9c9c\u201d\u6216\u201c\u5317\u671d\u9c9c\u201d\uff0c\u800c\u5c06\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u79f0\u4e3a\u201c\u5357\u671d\u9c9c\u201d\uff1b\u800c\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u901a\u5e38\u5c06\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u79f0\u4f5c\u201c\u5317\u97e9\u201d\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\u79f0\u4f5c\u201c\u5357\u97e9\u201d\u6216\u201c\u97e9\u56fd\u201d\u3002\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u5b98\u65b9\u5c06\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u7b80\u79f0\u201c\u671d\u9c9c\u201d\uff0c\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u6c11\u95f4\u4e5f\u5e38\u79f0\u4e3a\u201c\u5317\u671d\u9c9c\u201d\uff0c\u800c\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u53f0\u6e7e\u4ee5\u53ca\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u5219\u4e60\u60ef\u5c06\u4e4b\u79f0\u4f5c\u201c\u5317\u97e9\u201d\u3002\u65e5\u672c\u5b98\u65b9\u5c06\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u79f0\u4f5c\u201c\u5317\u671d\u9c9c\u201d\uff0c\u800c\u7f8e\u56fd\u5b98\u65b9\u5728\u628a\u201cNorth Korea\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u5b57\u7684\u65f6\u5019\u5219\u79f0\u547c\u5176\u4e3a\u201c\u5317\u97e9\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1.\u671d\u97e9\u5173\u7cfb
\u671d\u9c9c\u6210\u4e3a\u5317\u97e9\u662f\u76f8\u5bf9\u4e8e\u5357\u97e9\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4e5f\u4e0e\u671d\u9c9c\u7684\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u6709\u5173\u3002
\u671d\u9c9c\u7684\u5168\u79f0\u662f\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u6210\u7acb\u4e8e1948\u5e749\u67089\u65e5\uff0c\u4f9d\u5317\u7eac38\u5ea6\u7ebf\uff0c\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u5357\u5317\u5148\u540e\u6210\u7acb\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u548c\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u3002\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u53c8\u79f0\u201c\u5357\u97e9\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u56fd\u9645\u4e0a\u5e38\u628a\u671d\u9c9c\u79f0\u4e3a\u201c\u5317\u97e9\u201d\uff0c\u662f\u76f8\u5bf9\u4e8e\u5357\u97e9\u7684\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u671d\u9c9c\u6210\u7acb\u5386\u7a0b\uff1a
1945\u5e749\u67082\u65e5\uff0c\u6839\u636e\u76df\u56fd\u534f\u8bae\uff0c\u76df\u519b\u6700\u9ad8\u53f8\u4ee4\u5b98\u9ea6\u514b\u963f\u745f\u5728\u7b2c\u4e00\u53f7\u6307\u4ee4\u4e2d\uff0c\u4ee5\u5317\u7eac38\u5ea6\u7ebf\u4e3a\u754c\u4f5c\u4e3a\u7f8e\u82cf\u4e24\u56fd\u519b\u961f\u5206\u522b\u53d7\u7406\u9a7b\u671d\u65e5\u519b\u7684\u6295\u964d\u4e8b\u5b9c\u548c\u5bf9\u65e5\u5f00\u5c55\u519b\u4e8b\u6d3b\u52a8\u7684\u4e34\u65f6\u5206\u754c\u7ebf\uff0c\u4ee5\u5317\u4e3a\u9a7b\u671d\u82cf\u519b\u53d7\u964d\u533a\uff0c\u4ee5\u5357\u4e3a\u7f8e\u519b\u53d7\u964d\u533a\u3002\u65e5\u672c\u6295\u964d\u540e\uff0c\u7f8e\u3001\u82cf\u519b\u961f\u5206\u522b\u8fdb\u9a7b\u4e09\u516b\u7ebf\u5357\u5317\u5730\u533a\u3002
1948\u5e748\u6708\u548c9\u6708\uff0c\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u5357\u5317\u5730\u533a\u5148\u540e\u6210\u7acb\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\u548c\u671d\u9c9c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u3002\u5f53\u65f6\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u603b\u4eba\u53e3\u4e3a3000\u4e07\u4eba\uff0c\u4e09\u516b\u7ebf\u4ee5\u5357\u4eba\u53e3\u7ea62100\u4e07\uff0c\u4e09\u516b\u7ebf\u4ee5\u5317\u4e3a900\u4e07\u4eba\u53e3\uff0c\u5317\u5357\u53cc\u65b9\u5404\u5360\u9762\u79ef\u4e3a\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u603b\u9762\u79ef\u768456%\u548c44%\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u671d\u9c9c
答案：
不相同！
如果想学韩国语,一定要向韩国人（最好是汉城人）请教因为韩国语语气温柔，而朝鲜语语气刚烈，两种语言截然不同！据我所知，有很多中国朝鲜族人到韩国企业上班前都要进行语言特殊培训，但如果你本人是中国朝鲜族人，不但会说朝鲜语，而且还会说日本语和英语，再加上中国语，那么韩国企业才不管你说的是朝鲜语还是韩语呢！
总之，想到韩国发展，学习朝鲜语是很难与韩国人沟通的，甚至是完全不能沟通.附（会说英语比会说朝鲜语好，......学韩国语到韩国去学，在中国学朝鲜语还不如多学一点英语）
不知道楼主看过"朝鲜男人在韩国"这个喜剧没有
朝鲜人在韩国说话被人韩国人称为"发音怪怪的乡下人"
而朝鲜族的同胞毗邻朝鲜,他们的语言的发音几乎和朝鲜人相通
所以说还是和韩语有区别的
正统的韩国话主要是掺入了一些欧美的泊来词汇 和现代韩剧中的一些语言的元素 另外发音也是一个主要的区别
不相同
但是有一些一样的地方，还是可以互相交流的
绛旓細涓嶇浉鍚屻傚鏋滄兂鍘婚煩鍥斤紝涔濆崈涓囧埆缁欎竴鑸殑鏈濋矞浜哄闊╄锛屽挨鍏舵槸鍙戦煶鏂归潰锛屼笉鐒跺埌浜嗛煩鍥斤紝鍙兘姣斾笉瀛﹁繕宸紝鍙堟垨鑰呰锛岃繕涓嶅鎵涓浗浜哄銆傚洜涓烘湞椴滀汉璇寸殑璇█鍜岀幇浠ｇ殑闊╁浗鏄笉澶兘寰堝ソ鐨勬矡閫氱殑锛岄煩鍥界殑璇█鍙戝睍寰堝揩锛岃屾湞椴滅殑璇█灏卞彂灞曞緱寰堟參浜嗐
绛旓細璇寸殑褰撶劧鏄湞椴滆鍟 浠ュ墠鏈濋矞鏄竴涓浗瀹 鎴樹簤鍚庝互3.8绾垮熀鍑嗗垎鎴愪簡涓ゅ崐 缇庡浗鏀寔鐨勫崡杈规垚浜嗛煩鍥 涓浗璺鍓嶈嫃鑱旀敮鎸佺殑鍖楄竟鎴愪簡鏈濋矞姘戜富涓讳箟浜烘皯鍏卞拰鍥 涓浗鐨鏈濋矞鏃鏄垬浜夋椂閫冨懡鍒颁腑鍥戒笢鍖楃殑 鏈濋矞姘戞棌鏈夎嚜宸鐨勮瑷璺鏂囧瓧 骞朵笖鐜板湪杩樹繚鎸佺潃椋庝織 鍖呮嫭涓浗鐨勬湞椴滄棌 鎴戜笉鐭ラ亾浣犺鍒椾妇鍑烘潵鏄粈涔堟剰鎬 灏辨妸鏈濋矞...
绛旓細鏈濋矞浣跨敤鏈濋矞璇傞煩鍥戒娇鐢ㄧ殑涔熸槸鏈濋矞璇傚湪涓浗鐨姝ｈ璇剧▼缂栧埗閲屽彧鏈夋湞椴滆杩欎竴鍚嶇О锛岄煩璇槸涓氫綑鐨勫彨娉曘傞煩鍥藉師鏉ヨ涓浗鍙綔鍗楁湞椴滐紝鍦1992骞翠互鍓嶇殑涓浗鍦板浘涓婏紝鍗婂矝涓婂彧鏈夋湞椴滀竴涓浗瀹躲傚悗鏉ユ壙璁や簡闊╁浗锛岄煩鍥芥墠鍦ㄥ湴鍥句笂鍑虹幇銆傛湞椴滃師鏄垜钘╁睘锛1895骞撮┈鍏虫潯绾︿腑婊℃竻鎵胯鏈濋矞鐙珛銆1910骞存棩鏈悶骞舵湞椴溿1945骞...
绛旓細鐢ㄧ殑鏂囧瓧鏄竴鏍风殑銆備絾鏄彛闊充笉涓鏍枫傝繕鏈夊氨鏄煩鍥界敤澶ч噺鐨勮嫳鏂囪瘝銆鏈濋矞鏃涓嶄細鐢ㄣ傛墍浠ワ紝鏈夌殑鏃跺欐湞椴滄棌鐨勪汉鍚笉鎳傞煩鍥戒汉鍦ㄨ浜涗粈楹姐
绛旓細姝ｇ粺鐨勬湞椴滄棌鍜姹夊寲鏈濋矞鏃 1浼氳鏈濊浣嗗嚑涔庝笉浼氭眽璇拰瀹屽叏涓嶄細姹夎 渚嬪寰堝娌″彈杩囪佸勾浜恒2浼氳鏈濊涔熶細璇存眽璇 浣嗘眽璇湁鐨勪汉寰堝ソ鍑犱箮涓嶇煡閬撳鏂规槸姹夋棌 杩樻湁浼氳姹夎涓嶆祦鍒╁彂闊冲緢娆″拰璇硶棰犲掕繃鏉ワ紝濂藉儚澶栧浗浜鸿姹夎浼肩殑锛屾湁鐨勪汉姹夎寰堜笉濂界殑鏍规湰鏃犳硶璺熸眽鏃忚繘琛屾甯镐氦娴併傛眽璇ソ鐨勪汉鏄粠灏忓湪姹夋棌瀛︽牎...
绛旓細鏈濋矞锛岄煩鍥 鏈槸涓涓浗 鐢ㄧ殑鏂囧瓧 璇█閮芥槸涓鏍风殑 涓嶈繃鍚庢潵鏈濋矞鍥藉垎涓哄寳闊╁拰鍗楅煩鍚 鍖楅煩灏辨槸鏈濋矞鍛竴鐩寸敤姝ｇ粺鏈濋矞璇 闊╁浗鍛㈠ぇ閮ㄥ垎涔熸槸鐢ㄦ湞椴滆锛堝湪闊╁浗鎸囬煩璇級涓嶈繃鍙楃編鍥藉奖鍝嶇敤涓浜涘鏉ヨ璇 杩樻湁涓浜涘尯鍒氨鏄璇濆０璋冧笉涓鏍风舰浜 涓浗鏈濋矞鏃涔熸槸鐢ㄧ殑鏂囧瓧鍜屾湞椴滈兘鏄竴鏍风殑锛屽尯鍒篃鏄０璋 锛堝ソ姣 涓浗 ...
绛旓細浼璇存湞椴璇殑锛屼篃浼氬啓鏈濋矞鏂囷紝浣嗘槸涓簹寮忕殑锛涓庝腑鍥藉拰鏈濋矞鍗婂矝鐨勯兘涓嶄竴鏍凤紝浣嗗樊鍒笉绠楀緢澶э紝褰兼鍩烘湰鑳藉惉鎳傘備腑浜鏈濋矞鏃涓鍏变笉鍒50涓囷紝浠ュ搱钀ㄥ厠鍜屼箤鍏瑰埆鍏嬪眳澶氥傚悓鍖栨槸寰堟甯哥殑锛屼絾杩樹繚鐣欑潃娴撳帤鐨勬皯鏃忕壒鑹层傛湞椴滃拰闊╁浗閮藉湪浜夊彇杩欎簺鏈濋矞鏃忋備粬浠槸鏂ぇ鏋楁椂鏈熻寮鸿揩浠庡鍏村畨宀互鍗楄縼鍏ヤ腑浜氱殑锛屾槸鎬曚粬浠晫...
绛旓細寰堝璇佹嵁琛ㄦ槑,涓浗涓滃寳鐨勮們鎱庝汉骞朵笉鏄竴寮濮嬪氨璇撮氬彜鏂鐨,閫氬彜鏂鏄們鎱庤鍚屽寲鐨勭粨鏋溿傛棤鐤,褰撲唬鑲冩厧浜虹殑鍚庤婊¤鏀悇鏃忓拰閫氬彜鏂楂樺害鐩镐技,浠栦滑鐨勬棭鏈璇█鐨勭棔杩瑰凡缁忛毦瑙呰釜杩广傚湪鑲冩厧浜洪氬彜鏂瘽鐨勫悓鏃,鏈濋矞鏃忕殑绁栧厛,鍗婂矝鍗楅儴鐨勪紬澶氬皬閮ㄨ惤涔熺粡鍘嗕簡杩欐牱涓涓繃绋,浣嗘槸,鐢变簬鍙楀埌涓浗鍐呭湴绉绘皯銆佹枃鍖栫殑褰卞搷,浠栦滑鍏堟槸鍙楀埌...
绛旓細鍦扮偣涓嶅悓锛屾墍浠ヤ篃鏈璇█宸紓锛屾柟瑷--- 浣嗘槸涓よ呴兘涓嶆槸姝ｇ粺鐨闊╁浗璇 璇村埌杩欓噷锛屾湁鐐逛激鎰熷憿锛屾湰鏉ヤ笘鐣屼笂灏辨病鏈夆滈煩鍥借鈥濊繖绉嶈娉曪紝灏卞彧鏈変竴涓鏈濋矞璇 鏃犲锛岄煩鍥藉拰鏈濋矞鍒嗚锛岄煩鍥戒汉鎶婇灏斿湴鍖虹殑鏈濋矞璇柟瑷鍙仛闊╁浗璇舰浜 璇█閮戒竴鏍凤紝鍙槸鍙ｈ涓婃湁宸埆锛岃繎骞存潵闊╁浗浜哄彈缇庡浗褰卞搷澶э紝澶栨潵璇娇鐢ㄧ殑澶氾紝鎵浠...
绛旓細涓昏鏄鏈濋矞鏂囧綋鏃跺彨鈥滃溅鏂団濓紝鏄粰褰撴椂鏅氳佺櫨濮撹瘑瀛楃敤鐨勶紝鐩稿綋浜庢眽瀛楁嫾闊虫柟妗堬紝鑰屽＋澶уか鍜岃涔︿汉鏄笉鐢ㄦ湞椴滄枃鐨勶紝鍙嶈岃涓轰笘瀹楀ぇ鐜嬪垱閫犳湞椴滄枃鏄嚜澶栦簬涓崕锛屼笌鑷垱鏂囧瓧鐨勮挋鍙ゃ佸涓广佸コ鐪熺瓑钀藉悗姘戞棌涓轰紞锛屾棩鏈粺娌绘椂鏈熺敋鑷崇姝娇鐢ㄦ湞椴滄枃锛岀洿鍒版湞椴滃厜澶嶅悗鎵嶅幓涓浗鍖栵紝澶у姏浣跨敤鏈濋矞鏂囥
