上海中侨学院教英语的陈丽君老师和李秀明老师哪个水平更高些？

\u8bf7\u95ee\uff0c\u4e0a\u6d77\u4e2d\u4fa8\u7684\u666e\u901a\u8001\u5e08\u7684\u5f85\u9047\u600e\u4e48\u6837\uff1f\u6211\u53ef\u80fd\u5230\u90a3\u91cc\u5de5\u4f5c\uff0c\u6559\u5916\u8bed\uff0c\u8c22\u8c22\uff01

2000\u5143\u5de6\u53f3

\u5343\u4e07\u522b\u53bb\u4e2d\u4fa8\u5f53\u6559\u5e08\uff01
\u539f\u56e0\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u9ad8\u6821\u9752\u5e74\u6559\u5e08\u5de5\u8d44\u6536\u5165\u4f4e\u662f\u4e2a\u666e\u904d\u73b0\u8c61\uff0c\u4f46\u662f\u4e2d\u4fa8\u7684\u6559\u5e08\u6536\u5165\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u5730\u4f4e\uff0c\u4e2d\u4fa8\u7684\u6559\u5e08\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u5730\u5fd9\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u6bcf\u592912\u5c0f\u65f6\u5de5\u4f5c\u5236\uff0c\u582a\u6bd4\u5bcc\u58eb\u5eb7\u7684\u4e00\u7ebf\u3002
\u57fa\u672c\u4e0a\uff0c\u4f60\u4e00\u4e2a\u793c\u62dc\u4e0a12\u8282\u8bfe\uff0c\u4e00\u4e2a\u6708\u80fd\u5230\u624b\u7684\u4e5f\u5c311800\u5de6\u53f3\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u56e0\u4e3a\u514b\u6263\u5f97\u5341\u5206\u5389\u5bb3\uff0c\u800c\u4e14\u5343\u4e07\u522b\u5929\u771f\u4ee5\u4e3a\u4e0a\u5b8c\u8bfe\u4f60\u5c31\u6682\u65f6\u8f7b\u677e\u4e86\uff0c\u8bfe\u4e0a\u5b8c\u4e86\uff0c\u4f60\u8981\u5907\u8bfe\u5462\uff0c\u8981\u53c2\u52a0\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u5b66\u6821\u4f1a\u8bae\uff0c\u8981\u586b\u5199\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u4e0d\u8ba1\u5176\u6570\u7684\u8868\u683c\uff0c\u6709\u7684\u8868\u683c\u3001\u8bc1\u4e66\u590d\u5370\u4ef6\u4f60\u4ea4\u4e0a\u53bb\u540e\uff0c\u4ed6\u8f7b\u8f7b\u677e\u677e\u8bb2\u4e00\u53e5\u8bf4\u4e22\u4e86\uff0c\u4f60\u5c31\u8981\u91cd\u65b0\u5199\u3002\u8fd8\u6709\u5f88\u591a\u672c\u8be5\u884c\u653f\u4eba\u5458\u548c\u8f85\u5bfc\u5458\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e5f\u644a\u5230\u6559\u5e08\u5934\u4e0a\u8981\u6559\u5e08\u505a\u3002
\u6559\u5e08\u5f88\u5c11\u6709\u5728\u4e2d\u4fa8\u5e72\u6ee15\u5e74\u7684\uff0c\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u3002\u5b66\u6821\u6559\u5e08\u6d41\u52a8\u6027\u8d85\u5927\uff0c\u6559\u5e08\u7684\u52b3\u52a8\u91cf\u8981\u5411\u798f\u58eb\u5eb7\u770b\u9f50\u3001\u5de5\u8d44\u8981\u5411\u5c0f\u6742\u52a1\u5de5\u770b\u9f50\u3001\u5bf9\u6559\u5e08\u4e4b\u8981\u6c42\u8981\u5411\u516c\u529e\u9662\u6821\u770b\u9f50\u2026\u2026\u6ce8\u610f\uff0c\u516c\u529e\u9662\u6821\u6559\u5e08\u5de5\u8d44\u6536\u5165\u4f4e\uff0c\u4f46\u662f\u798f\u5229\u6536\u5165\u9ad8\uff0c\u8fd8\u6709\u5c31\u662f\u4e00\u5468\u4e0a4-6\u8282\u8bfe\u5dee\u4e0d\u591a\u3002

\u73b0\u5728\u901a****\u80c0\uff0c\u5f88\u591a\u4e2d\u4fa8\u6559\u5e08\u751a\u81f3\u53bb\u505a\u5c0f\u751f\u610f\u4e5f\u6bd4\u7ee7\u7eed\u5e72\u6559\u5e08\u5f3a\u3002
\u4e2d\u4fa8\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u5b66\u751f\uff0c\u5176\u7239\u5988\u4ec5\u4ec5\u662f\u5b66\u6821\u8001\u677f\u751f\u610f\u573a\u4e0a\u7528\u5f97\u7740\u7684\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e9b\u5b66\u751f\u5728\u6821\u5185\u8e22\u6253\u8f85\u5bfc\u5458\u3001\u6559\u5e08\u4e5f\u6ca1\u4eba\u7ba1\uff0c\u5176\u4ed6\u5b66\u751f\u7eb7\u7eb7\u4eff\u6548\uff0c\u4e8e\u662f\u5b66\u751f\u95f4\u7684\u77db___\u76fe\u4e5f\u591a\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u771f\u6015\u54ea\u4e00\u5929\u53d7\u6b3a****\u538b\u7684\u5b66\u8d77\u9a6c+\u7235\uff0c\u9ad8\u4e3e\u6994\u5934\u2026\u2026\u5bcc\u5bb6\u5b50\u5f1f\u72d7\u5934\u843d\u5730\u554a\uff0c\u5230\u90a3\u65f6\u5019\u4e2d\u4fa8\u5a01\u540d\u9999\u98d8\u4e07\u91cc\uff0c\u5c31\u4e0a\u62a5\u7eb8\u4e86\u54c8\u3002
\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u79cd\u6821\u98ce\u4e0b\uff0c\u4e00\u4e2a\u8f85\u5bfc\u5458\u8981\u7ba13\u4e2a\u4ee5\u4e0a\u73ed\u7ea7\uff0c\u4e5f\u57fa\u672c\u4e0a\u7ba1\u4e0d\u8fc7\u6765\u3002\u5982\u679c\u6821\u98ce\u826f\u597d\uff0c\u4e00\u4e2a\u8f85\u5bfc\u5458\u7ba15\u4e2a\u73ed\u4e5f\u4e0d\u5728\u8bdd\u4e0b\uff1b\u5982\u679c\u6821\u98ce\u5c31\u50cf\u4e5f\u603b\u4f1a\u3001\u8db3\u7403\u573a\u770b\u53f0\u4e00\u6837\uff0c\u90a3\u4e48\u4e00\u4e2a\u8f85\u5bfc\u5458\u7ba1\u534a\u4e2a\u73ed\u7ea7\u90fd\u96be\u3002

\u6211\u79bb\u5f00\u8fd9\u6240\u70c2\u6821\u6709\u5e74\u5934\u4e86\uff0c\u8fd9\u6240\u70c2\u6821\u7ba1\u4e0d\u4f4f\u5b66\u751f\uff0c\u4e00\u4e9b04\u7ea7\u4f1a\u5c55\u4e13\u4e1a\u7684\u7537\u751f\u56db\u5904\u7834\u574f\u6821\u4ea7\u8bbe\u65bd\u3001\u4e0a\u8bfe\u7684\u65f6\u5019\u5927\u58f0\u8bf4\u7b11\u3001\u5f53\u7740\u6765\u53c2\u89c2\u7684\u6821\u5916\u5b98\u5458\u7684\u9762\u5438\u70df\u3001\u8bf4\u4e0b______\u6d41\u8bdd\u4e5f\u6ca1\u4eba\u7ba1\uff0c\u76f8\u53cd\u6559\u5e08\u5012\u6210\u4e86\u8fd9\u5b66\u6821\u7684\u4e25\u52a0\u7ba1\u675f\u7684\u5bf9\u8c61\uff0c\u56e0\u4e3a\u6559\u5e08\u50cf\u4e2a\u8f6f\u67ff\u5b50\uff0c\u5f53\u7136\u662f\u8981\u6311\u8f6f\u67ff\u5b50\u634f\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u4e00\u634f\u5c31\u89c1\u6548\u3002\u5b66\u6821\u7684\u8001\u677f\u660f\u5eb8\u65e0\u80fd\u3001\u4e0d\u61c2\u7ba1\u7406\uff0c\u5b9e\u65bd\u5bb6\u65cf\u5316\u7ba1\u7406\uff0c\u4f46\u662f\u53c8\u7ba1\u4e0d\u597d\uff0c\u5feb\u901f\u641e\u94b1\u662f\u786c\u9053\u7406\uff0c\u4e2d\u4fa8\u7684\u957f\u8fdc\u53d1\u5c55\u548c\u540d\u58f0\u7b97\u4e2aP\uff01\u5f53\u7136\u6559\u5e08\u4e5f\u5c31\u8d70\u4e3a\u4e0a\u7b56\u4e86\u3002
\u8fd9\u6c11\u529e\u5b66\u6821\u7279\u8272\u662f\u4f01\u4e1a\u529e\u6821\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5546\u4eba\u529e\u6821\uff0c\u6574\u4e2a\u5b66\u6821\u4ec5\u4ec5\u53ea\u662f\u5b83\u8d5a\u94b1\u7cfb\u7edf\u91cc\u9762\u7684\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\uff0c\u5982\u679c\u9700\u8981\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u653e\u5f03\u8fd9\u5b66\u6821\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u4f60\u89c1\u8fc7\u54ea\u4e2a\u5546\u4eba\u6210\u529f\u529e\u6821\u7684\uff1f\u9648\u5609\u5e9a\uff1fsorry\uff0c\u4eba\u5bb6\u90a3\u662f\u6148\u5584\u884c\u4e3a\uff0c\u4e0d\u662f\u628a\u53a6\u5927\u5f53\u6447\u94b1\u6811\u7684\u3002
\u81ea\u53e4\u5546\u4eba\u5c31\u662f\u4ece\u9aa8\u5b50\u91cc\u9119\u89c6\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u7684\uff0c\u8fd9\u5b66\u6821\u8001\u677f\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\uff0c\u4e25\u67d0\u67d0\u4eb2\u53e3\u8bf4\uff1a\u201c\u5916\u9762\u4e09\u6761\u817f\u7684\u72d7\u96be\u627e\uff0c\u4e24\u6761\u817f\u7684\u7855\u58eb\u751f\u904d\u5730\u662f\u2026\u2026\u201d\u610f\u601d\u662f\u6211\u4e0d\u6015\u4f60\u8d70\uff0c\u4f60\u8d70\u4f60\u7684\uff0c\u7167\u6837\u6709\u4eba\u613f\u610f\u6765\u5e72\u6211\u8fd9\u91cc1000\u591a\u7684\u5de5\u8d44\u7684\u6559\u5e08\u5de5\u4f5c\u3002

当然是陈老师水平高了，她上海籍贯，出过国喝过洋墨水，每次外国大学来访都是她来给院长当翻译。不管李秀明还是王秀娥的英语水平都哪能及得上陈老师呢？李秀明、王秀娥外加袁虹妙老师三个人的英语水平加一块才勉强能够及得上陈老师一个人。以后要高级口译培训等等请找陈丽君老师，不会有错。

涓婃捣涓鲸瀛﹂櫌鏁欒嫳璇殑闄堜附鍚涜佸笀鍜屾潕绉鏄庤佸笀鍝釜姘村钩鏇撮珮浜?_鐧惧害...
绛旓細褰撶劧鏄闄堣佸笀姘村钩楂樹簡锛屽ス涓婃捣绫嶈疮锛屽嚭杩囧浗鍠濊繃娲嬪ⅷ姘达紝姣忔澶栧浗澶у鏉ヨ閮芥槸濂规潵缁欓櫌闀垮綋缈昏瘧銆備笉绠℃潕绉鏄庤繕鏄帇绉濞ョ殑鑻辫姘村钩閮藉摢鑳藉強寰椾笂闄堣佸笀鍛紵鏉庣鏄庛佺帇绉濞ュ鍔犺铏瑰鑰佸笀涓変釜浜虹殑鑻辫姘村钩鍔犱竴鍧楁墠鍕夊己鑳藉鍙婂緱涓婇檲鑰佸笀涓涓汉銆備互鍚庤楂樼骇鍙ｈ瘧鍩硅绛夌瓑璇锋壘闄堜附鍚涜佸笀锛屼笉浼氭湁閿欍