《不为五斗米折腰》的译文 不为五斗米折腰的全文翻译是什么??

\u300a\u4e0d\u4e3a\u4e94\u6597\u7c73\u6298\u8170\u300b\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1

\u539f\u6587\uff1a
\u9676\u6f5c\u5b57\u5143\u4eae\uff0c\u5927\u53f8\u9a6c\u4f83\u4e4b\u66fe\u5b59\u4e5f\u3002\u7956\u8302\uff0c\u6b66\u660c\u592a\u5b88\u3002\u6f5c\u5c11\u6000\u9ad8\u5c1a\uff0c\u535a\u5b66\u5584\u5c5e\u6587\uff0c\u9896\u8131\u4e0d\u7f81\uff0c\u4efb\u771f\u81ea\u5f97\uff0c\u4e3a\u4e61\u90bb\u4e4b\u6240\u8d35\u3002\u5c1a\u8457\u300a\u4e94\u67f3\u5148\u751f\u4f20\u300b\u4ee5\u81ea\u51b5\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5148\u751f\u4e0d\u77e5\u4f55\u8bb8\u4eba\uff0c\u4e0d\u8be6\u59d3\u5b57\uff0c\u5b85\u8fb9\u6709\u4e94\u67f3\u6811\uff0c\u56e0\u4ee5\u4e3a\u53f7\u7109\u3002\u95f2\u9759\u5c11\u8a00\uff0c\u4e0d\u6155\u8363\u5229\u3002\u597d\u8bfb\u4e66\uff0c\u4e0d\u6c42\u751a\u89e3\uff0c\u6bcf\u6709\u4f1a\u610f\uff0c\u6b23\u7136\u5fd8\u98df\u3002\u6027\u55dc\u9152\uff0c\u800c\u5bb6\u8d2b\u4e0d\u80fd\u6052\u5f97\u3002\u4eb2\u65e7\u77e5\u5176\u5982\u6b64\uff0c\u6216\u7f6e\u9152\u62db\u4e4b\uff0c\u9020\u996e\u5fc5\u5c3d\uff0c\u671f\u5728\u5fc5\u9189\uff0c\u65e2\u9189\u800c\u9000\uff0c\u66fe\u4e0d\u541d\u60c5\u2460\u3002\u73af\u5835\u8427\u7136\uff0c\u4e0d\u853d\u98ce\u65e5\uff1b\u77ed\u8910\u7a7f\u7ed3\uff0c\u7baa\u74e2\u5c61\u7a7a\uff0c\u664f\u5982\u2461\u4e5f\u3002\u5e38\u8457\u6587\u7ae0\u81ea\u5a31\uff0c\u9887\u793a\u5df1\u5fd7\uff0c\u5fd8\u6000\u5f97\u5931\uff0c\u4ee5\u6b64\u81ea\u7ec8\u3002\u201d\u5176\u81ea\u8ff0\u5982\u6b64\uff0c\u65f6\u4eba\u8c13\u4e4b\u5b9e\u5f55\u3002\u6267\u4e8b\u8005\u95fb\u4e4b\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5f6d\u6cfd\u4ee4\u3002\u7d20\u7b80\u8d35\uff0c\u4e0d\u79c1\u4e0a\u5b98\u3002\u90e1\u9063\u7763\u90ae\u81f3\u53bf\uff0c\u540f\u767d\u5e94\u675f\u5e26\u89c1\u4e4b\uff0c\u6f5c\u53f9\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e94\u6597\u7c73\u6298\u8170\uff0c\u62f3\u62f3\u4e8b\u4e61\u91cc\u5c0f\u4eba\u8036\uff01\u201d\u4e49\u7199\u4e8c\u5e74\uff0c\u89e3\u5370\u53bb\u53bf\uff0c\u4e43\u8d4b\u300a\u5f52\u53bb\u6765\u2462\u300b\u3002\u590f\u6708\u865a\u95f2\uff0c\u9ad8\u5367\u5317\u7a97\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6e05\u98ce\u98d2\u81f3\uff0c\u81ea\u8c13\u7fb2\u7687\u2463\u4e0a\u4eba\u3002\u6027\u4e0d\u89e3\u97f3\uff0c\u800c\u84c4\u7434\u4e00\u5f20\uff0c\u5f26\u5fbd\u2464\u4e0d\u5177\uff0c\u6bcf\u670b\u9152\u4e4b\u4f1a\uff0c\u5219\u629a\u7434\u548c\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u4f46\u8bc6\u7434\u4e2d\u8da3\uff0c\u4f55\u52b3\u5f26\u4e0a\u58f0\uff01\u201d\u4ee5\u5b8b\u5143\u5609\u4e2d\u5352\uff0c\u65f6\u5e74\u516d\u5341\u4e8c\uff0c\u6240\u6709\u6587\u96c6\u5e76\u884c\u4e2d\u4e16\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a
\u9676\u6f5c\uff08\u9676\u6e0a\u660e\uff09\uff0c\u5b57\u5143\u4eae\uff0c\u662f\u5927\u53f8\u9a6c\u9676\u4f83\u7684\u66fe\u5b59\u3002\u7956\u7236\u9676\u8302\uff0c\u66fe\u4efb\u6b66\u660c\u592a\u5b88\u3002\u4ed6\u5c11\u5e74\u65f6\u5fc3\u6000\u9ad8\u5c1a\uff0c\u77e5\u8bc6\u6e0a\u535a\u5584\u4e8e\u505a\u6587\u7ae0\uff0c\u6d12\u8131\u5927\u65b9\u4e0d\u62d8\u8c28\uff0c\u81ea\u5f97\u4e8e\u771f\u6027\u60c5\uff0c\u88ab\u4e61\u91cc\u90bb\u5c45\u6240\u770b\u91cd\u3002\u66fe\u7ecf\u4f5c\u300a\u4e94\u67f3\u5148\u751f\u4f20\u300b\u6765\u5f62\u5bb9\u81ea\u5df1\uff1a\u201c\u5148\u751f\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u59d3\u540d\uff0c\u623f\u5b50\u65c1\u8fb9\u6709\u4e94\u68f5\u67f3\u6811\uff0c\u6240\u4ee5\u4ee5\u6b64\u4e3a\u53f7\u3002\u6e05\u95f2\u5b89\u9759\u5c11\u8bf4\u8bdd\uff0c\u4e0d\u7231\u6155\u865a\u8363\u5b9e\u5229\u3002\u559c\u6b22\u8bfb\u4e66\uff0c\u5374\u4e0d\u53bb\u7a77\u6839\u7a76\u5e95\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u4e00\u65e6\u5bf9\u4e66\u7684\u5185\u5bb9\u6709\u6240\u611f\u609f\uff0c\u5c31\u9ad8\u5174\u5f97\u5fd8\u4e86\u5403\u996d\u3002\u672c\u6027\u7231\u559d\u9152\uff0c\u53ef\u662f\u5bb6\u91cc\u7a77\u4e0d\u80fd\u4e00\u76f4\u5f97\u5230\u3002\u4eb2\u670b\u6545\u65e7\u77e5\u9053\u8fd9\u6837\uff0c\u6709\u65f6\u5c31\u7f6e\u529e\u9152\u62db\u4ed6\u8fc7\u6765\uff0c\u4ed6\u53bb\u996e\u9152\u4e00\u5b9a\u4f1a\u559d\u5b8c\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u4e00\u5b9a\u8981\u9189\u3002\u9189\u4ee5\u540e\u56de\u53bb\uff0c\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u6536\u655b\u60c5\u7eea\u3002\u5bb6\u91cc\u56db\u58c1\u7a7a\u7a7a\uff0c\u4e0d\u80fd\u906e\u9633\u6321\u96e8\uff0c\u65e7\u8863\u886b\u5341\u5206\u7834\u70c2\uff0c\u76db\u996d\u7684\u5bb9\u5668\u7ecf\u5e38\u7a7a\u7740\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5728\u610f\u3002\u7ecf\u5e38\u5199\u6587\u7ae0\u6765\u81ea\u5a31\u81ea\u4e50\uff0c\u5f88\u80fd\u663e\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u4e0d\u8ba1\u8f83\u5f97\u5931\uff0c\u7528\u8fd9\u6765\u7ed3\u675f\u81ea\u5df1\u4e00\u751f\u3002\u201d\u4ed6\u7684\u81ea\u5e8f\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u5f53\u4e16\u4eba\u8bf4\u662f\u5b9e\u5f55\u3002\u7ba1\u4e8b\u7684\u4eba\u542c\u8bf4\u4e86\uff0c\u4efb\u7528\u4ed6\u4e3a\u5f6d\u6cfd\u4ee4\u3002\u5411\u6765\u7b80\u6734\u81ea\u7231\uff0c\u4e0d\u8c04\u5a9a\u957f\u5b98\u3002\u90e1\u91cc\u6d3e\u9063\u7763\u90ae\u5230\u4ed6\u7684\u53bf\uff0c\u4ed6\u7684\u4e0b\u5c5e\u8bf4\u5e94\u8be5\u675f\u4e0a\u5e26\u5b50\uff08\u7a7f\u6b63\u88c5\uff09\u89c1\u7763\u90ae\uff0c\u9676\u6f5c\u53f9\u606f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e94\u6597\u7c73\uff08\u8fd9\u4e9b\u4ff8\u7984\uff09\u5f2f\u8170\uff08\u4e27\u5931\u5c0a\u4e25\uff09\uff0c\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\u7684\u4e3a\u4e61\u4e0b\u7684\u5c0f\u4eba\u505a\u4e8b\u554a\uff01\u201d\u4e49\u7199\u4e8c\u5e74\uff0c\u5c06\u5370\u7ef6\u4ea4\u8fd8\u79bb\u5f00\u4e86\u5f6d\u6cfd\u53bf\uff0c\u4e8e\u662f\u4f5c\u4e86\u300a\u5f52\u53bb\u6765\u300b\u3002\u5728\u590f\u5929\u7684\u6708\u591c\uff0c\u5f97\u7a7a\u95f2\u65f6\uff0c\u9ad8\u5367\u5728\u5317\u7a97\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6e05\u98ce\u7a81\u7136\u6251\u9762\u800c\u6765\uff0c\u611f\u89c9\u81ea\u5df1\u8c61\u7fb2\u7687\u3002\u9676\u6f5c\u4e0d\u61c2\u97f3\u4e50\uff0c\u4f46\u5374\u5907\u6709\u4e00\u5f20\u7434\uff0c\u7434\u6ca1\u6709\u4e94\u97f3\uff0c\u6bcf\u9022\u670b\u53cb\u5728\u4e00\u8d77\u559d\u9152\uff0c\u5c31\u629a\u7434\u548c\u7740\u7434\u97f3\u8bf4\uff1a"\u53ea\u8981\u61c2\u5f97\u7434\u4e2d\u7684\u771f\u610f\u6240\u5728\uff0c\u4f55\u5fc5\u8981\u52b3\u70e6\u97f3\u4e50\u3002" \u9676\u6f5c\u5b8b\u5143\u5609\u5e74\u4e2d\u53bb\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7463\uff0c\u6587\u96c6\u6d41\u4f20\u4e8e\u4eba\u4e16\u3002
\u6ce8\uff1a\u2460\u4e0d\u541d\u60c5\uff1a\u771f\u7387\u81ea\u7136\u3002 \u2461\u664f\u5982\uff1a\u5b89\u7136\u3002 \u2462\u6765\uff1a\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002 \u2463\u7fb2\u7687\uff1a\u53e4\u5e1d\u4f0f\u7fb2\u3002 \u2464\u5fbd\uff1a\u7cfb\u7434\u5f26\u7684\u7ef3\u5b50\u3002

\u543e\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e94\u6597\u7c73\u6298\u8170\uff0c\u62f3\u62f3\u4e8b\u4e61\u91cc\u5c0f\u4eba\u90aa\uff01
\u2014\u2014\u5510\u00b7\u623f\u7384\u9f84\u7b49\u300a\u664b\u4e66\u00b7\u9676\u6f5c\u4f20\u300b
[\u89e3\u8bfb]\u6211\u4e0d\u80fd\u4e3a\u90a3\u5fae\u8584\u7684\u5b98\u4ff8\u5f2f\u8170\u884c\u793c\uff0c\u4f8d\u5949\u4e61\u91cc\u7684\u5c0f\u4eba\u3002\u9676\u6e0a\u660e\u505a\u5f6d\u6cfd\u53bf\u4ee4\u65f6\uff0c\u90e1\u91cc\u6d3e\u7763\u90ae\uff08\u5b98\u540d\uff09\u524d\u6765\u5de1\u89c6\uff0c\u53bf\u91cc\u719f\u6089\u5b98\u573a\u89c4\u77e9\u7684\u5c0f\u5b98\u540f\u8bf4\uff0c\u4e0a\u53f8\u6765\u5de1\u89c6\uff0c\u53bf\u4ee4\u5e94\u7a7f\u6234\u6574\u9f50\u5730\u53bb\u62dc\u89c1\u957f\u5b98\u3002\u9676\u6e0a\u660e\u53f9\u606f\u8bf4\u201c\uff5e\uff0c\uff5e\uff01\u201d\u4e8e\u662f\u7559\u4e0b\u5b98\u5370\uff0c\u79bb\u5f00\u53bf\u8859\uff0c\u56de\u5bb6\u79cd\u7530\uff0c\u8fc7\u8d77\u4e86\u9690\u5c45\u751f\u6d3b\u3002\u4e94\u6597\u7c73\uff1a\u6307\u5fae\u8584\u7684\u5b98\u4ff8\u3002\u6298\u8170\uff1a\u5f2f\u8170\u8170\u884c\u793c\u3002\u62f3\u62f3\uff1b\u5949\u6301\u4e4b\u8c8c\u3002

  原文:
  郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!”

  注释:
  督邮:魏晋时,代表太守巡视县城,检查官员和邮驿,传达政令和追捕犯人的官员。
  白:通知,告知,报告。
  束带:束好衣带,这里指要穿正式的官服。
  拳拳:诚心诚意

  译文:
  郡的太守派了个督邮来到县里视察,陶潜的下属告诉他应该穿戴整齐去拜见,陶潜叹了口气说:“我不能为了区区五斗米的俸禄而放下尊严,去诚心诚意地伺候一个乡下的小人!”

  解读:
  陶渊明不为五斗米折腰的故事,在中国脍炙人口,可谓妇孺皆知;一般大家都认为这是五柳先生蔑视权贵,不愿与污浊官场同流合污,追求人格尊严的高尚品德的表现。这么认为,当然不错,但还不够全面。事实上,五柳先生不为五斗米折腰的人格魅力正是魏晋士族社会的一个投影,以及魏晋风度的具体体现。下文中,笔者将在魏晋士族社会的大背景下,为读者抽丝剥茧,详细分析陶潜“不为五斗米折腰”的客观社会原因和主观情感原因。

  首先,陶渊明出身的浔阳陶氏在东晋后期的士族社会中,既非琅邪王氏、陈郡谢氏这样的甲等士族,也绝非寒微低贱的庶族,而是中等士族。陶渊明的曾祖父陶侃是东晋初期的股肱之臣,曾手握强兵坐镇长江中游,都督八州军事,封爵长沙郡公,与琅邪王氏的王导、颍川庾氏的庾亮分庭抗礼,共治东晋王朝;并将浔阳陶氏由一个出身低微的少数民族家庭(浔阳陶氏原属散布在江南各省,主要以捕鱼为业的“溪族”;两晋时,“溪族”很快融入汉族)一举提高到了士族名门的行列。陶侃去世后,浔阳陶氏虽因子弟间的自相残杀,以及受到甲等士族特别是颍川庾氏的打压,失去了长江中游的地盘,从而门弟衰落,但还是保留住了中等士族的社会地位。这点也可以在“上品无寒门,下品无世族”的东晋士族社会里,陶侃后人如陶弘(光禄勋)、陶范(光禄勋)、陶夔(太常)皆做到三品以上的官员中得到印证。

  其次,陶渊明这一支虽然在浔阳陶氏这个家族里,并不显达,但这并不妨碍到陶潜的士族子弟的身份和他对家族门弟的自豪。长沙郡公陶侃有十七个儿子,其中九人在《晋书》中有传,但陶潜的祖父陶茂并不再其列;可见,陶茂并没有继承多少陶侃的家业。此外,陶潜的父亲陶逸在其年幼时便以去世,这也造成了陶潜幼年生活的相对“清贫”。所以,陶渊明这支在浔阳陶氏这个大家族里相对没落。可是,即便如此,在“九品中正制”的选官制度下,陶潜的起家官阶“州祭酒”和“参军”也表明了他中等士族子弟的社会身份。有晋一代,“州祭酒”和“参军”是典型的中等士族子弟的起家官阶;事实上,即便是王徽之、谢玄这样的王谢子弟,他们的起家官阶也只是“参军”、“司马”而已;而真正的庶族子弟如大才子鲍照,要经过数年坎坷的宦海沉浮才可以升迁到“州祭酒”和“参军”。

  再者,陶潜出仕彭泽县令也还是得益于门阀制度和家族的裙带关系。公元405年,陶渊明时任太常(三品官)的叔父陶夔推荐陶渊明到他们浔阳陶氏的郡望所在浔阳郡彭泽县作县令。而与之相对应的是,那位来彭泽县视察工作的督邮,是一个靠贿赂才当上官的庶族子弟。

  所以,在当时门阀制度森严的士族社会下,又是在浔阳陶氏的大本营,郡望所在的浔阳郡里,陶潜以他当地大族子弟的身份,不愿意穿戴整齐去会见那个出身低微的上司,是完全合乎情理的。反之,如果陶潜真的必恭必敬地去拜见那个督邮,那到才是有辱门楣的丑事,会受到族内长者的训斥,以及其他士族子弟的耻笑。事实上,陶潜也没有因为这次怠慢上司而受到任何处分,在士族社会下他也根本不可能因此而受到处分(王徽之“一问三不知“的傲慢远甚陶潜,不也照样没事);陶潜是在事后不久,自己主动辞职的(原因会在下文中论述)。

  另外还有重要,不可忽视的一点,陶潜的生活质量理论上并不会因为缺少那五斗米的俸禄而有所下降。陶潜在家乡有自己的庄园和仆僮,如果善于经营庄园,即便不做官,不耕地,那生活也还是很滋润的(陶渊明从他29岁任江州祭酒,到42岁辞去彭泽县令的这断断续续做官的13年里,家境的确有了改善,外加他本来就不是庶族贫农;所以,在陶潜最后辞官时,他已经在浔阳柴桑县有了属于自己的田园。至于,陶潜晚年生活的贫困,除了坚持不肯做官和天灾的因素外,恐怕主要还是因为五柳先生不善经营田庄的缘故)。

  综上所述,在魏晋南北朝士族社会的背景下,陶渊明的“不为五斗米折腰”并不是一件怪异或者叛逆的事情,而是附和当时主流社会的行为准则,也是受到当时人普遍认可的。实际上,陶渊明在魏晋南北朝一直被看成是隐逸高士,而非狂放之徒(被编入《晋书.隐逸列传》)。

  至于陶潜之后主动辞去官职,并再也没有出仕,则才是五柳先生在黑暗现实中达身贵我,委化自然的人生态度的体现。众所周知,陶渊明的曾祖父陶侃曾做为盟主平定了苏峻之乱,为延续东晋的国阼立下大功,而陶渊明身为东晋元勋之后,自然对东晋王朝同样忠心耿耿,他的内心极度厌恶刘裕的杀戮异己,把持朝政和不臣之迹。可是,与陶侃不同的是,陶渊明手上没兵,没地盘,根本不可能像曾祖父那样吊名伐罪,为国除害。所以,带着对曾祖陶侃无限的敬仰,和对东晋王朝无限的忠诚,陶潜只有选择隐逸,才能无愧君父。

  “纵浪大化中,不喜也不惧。应尽便须尽,无复独多虑。”(陶潜《形影神之神释》)隐藏在五柳先生静穆悠远,淡泊朴素,委化自然的人生境界追求下的,恰恰是一个忠臣孝子高度焦着不安的拳拳赤子之心。

  最后,在综合了前文分析的,士族社会的门阀制度和当时的历史背景之后,我们可以清楚的看到,陶潜的“不为五斗米折腰”并不仅仅像很多老师所说的那样是陶渊明蔑视权贵,不愿与污浊官场同流合污,从而追求朴素自然的田园生活那么简单。事实上,五柳先生的拂袖而去,归去来兮,既是士族社会门阀制度特点的体现,同时也是靖节先生反感刘裕擅权却又无能为力的表现。在此我想说的是,在评述历史人物高风亮节的时候,如果脱离了当时社会政治文化的的大背景,那么就很容易把古人的精神风貌,给人为的简单化和政治化了。

  • 涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵扮殑鎰忔濊В閲 涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵扮殑鍑哄
    绛旓細鍏厓405骞达紝闄舵笂鏄庢媴浠诲江娉藉幙浠ゆ椂锛岄儭鐫i偖鏉ュ幙宸″療锛屽幙鍚忓憡璇変粬锛屽簲璇ョ┛鎴村緱鏁存暣榻愰綈鍦板幓鎭繋閮$潱閭傞櫠娓婃槑鍙规伅璇达細鈥滄垜宀傝兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞鍚戜埂閲屽皬鍎匡紒鈥濆嵆鏃ヤ究杈炲畼褰掔敯銆備粠姝よ繃涓婇殣灞呰含鑰曠敯鍥殑鐢熸椿骞跺啓涓嬩簡璁稿浼樼編鐨勭敯鍥瘲姝屻
  • 鍚句笉鑳涓轰簲鏂楃背鎶樿叞,鎷虫嫵浜嬩埂閲屽皬鍎缈昏瘧
    绛旓細鈥滃惥涓嶈兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞锛屾嫵鎷充簨涔¢噷灏忓効鈥濈炕璇戯細鎴戜笉鑳戒负浜旀枟绫筹紙杩欎簺淇哥锛夊集鑵帮紙涓уけ灏婁弗锛夛紝灏忓績璋ㄦ厧鐨勪负涔′笅鐨勫皬浜哄仛浜嬪晩锛佸嚭鑷婇櫠娼滀紶銆嬶細鈥滄綔鍙规洶锛氣樺惥涓嶈兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞锛屾嫵鎷充簨涔¢噷灏忎汉閭紒鈥欎箟鐔欎簩骞达紝瑙e嵃鍘诲幙锛屼箖璧嬨婂綊鍘绘潵鍏緸銆嬨傗濊瘧鏂囷細闄舵綔鍙规伅璇达細鈥滄垜涓嶈兘涓轰簲鏂楃背锛堣繖浜涗扛绂勶級寮叞...
  • ...棰栬劚涓嶇緛,浠荤湡鑷緱,涓轰埂閭讳箣鎵璐点傛枃瑷鏂囨眰缈昏瘧
    绛旓細闄舵綔(闄舵笂鏄)灏戝勾鏃跺績鎬楂樺皻,鐭ヨ瘑娓婂崥鍠勪簬鍋氭枃绔,娲掕劚澶ф柟涓嶆嫎璋,鑷緱浜庣湡鎬ф儏,琚埂閲岄偦灞呮墍鐪嬮噸銆 銆婁笉涓轰簲鏂楃背鎶樿叞銆鍏ㄦ枃璇戞枃:闄舵綔(闄舵笂鏄),瀛楀厓浜,鏄ぇ鍙搁┈闄朵緝鐨勬浘瀛欍傜鐖堕櫠鑼,鏇句换姝︽槍澶畧銆備粬灏戝勾鏃跺績鎬楂樺皻,鐭ヨ瘑娓婂崥鍠勪簬鍋氭枃绔,娲掕劚澶ф柟涓嶆嫎璋,鑷緱浜庣湡鎬ф儏,琚埂閲岄偦灞呮墍鐪嬮噸銆傛浘缁忎綔銆婁簲鏌冲厛鐢熶紶銆嬫潵褰㈠鑷...
  • 鈥涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵鈥濇槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥滀笉涓轰簲鏂楃背鎶樿叞鈥濆熀纭閲婁箟锛涓嶈兘鍥犱负杩欏尯鍖轰簲鏂楃背鑰屽悜杩欎釜涔¢噷灏忎汉鎶樿叞銆備富瑕佹槸璧炴壃鏈夐姘旓紝涓嶈秼鐐庨檮鍔 路鍝佹牸楂樺皻鐨勪汉銆傛姌鑵帮細寮叞琛岀ぜ锛屾寚灞堣韩浜庝汉銆傛瘮鍠讳负浜哄焊淇楋紝娌℃湁楠ㄦ皵锛屼负鍒╃鎵鍔ㄣ傗滀笉涓轰簲鏂楃背鎶樿叞鈥濊繖鍒欐垚璇殑鎰忔濇槸鐢ㄦ潵姣斿柣鏈夐姘斻佹竻楂銆傚嚭澶勬槸銆婃檵涔β烽櫠娼滀紶銆嬶細鈥滃惥涓嶈兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞...
  • 姹傘婇櫠娓婃槑涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵般嬬殑缈昏瘧鍟!!!
    绛旓細杩欎竴涓嬶紝闄舵笂鏄庡啀涔熷繊鍙椾笉涓嬪幓浜嗐備粬闀垮徆涓澹帮紝閬擄細鈥滄垜涓嶈兘涓轰簲鏂楃背鍚戜埂閲屽皬浜鎶樿叞锛佲濊缃紝绱㈡у彇鍑哄畼鍗帮紝鎶婂畠灏佸ソ锛屽苟涓旈┈涓婂啓浜嗕竴灏佽緸鑱屼俊锛岄殢鍗崇寮鍙綋浜嗗叓鍗佸澶╁幙浠ょ殑褰辰銆侫.D. 405 in autumn, he came to bring home the bacon, not far from home PengZe when the magistrate. This...
  • 涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵扮殑鍏ㄦ枃缈昏瘧鏄粈涔??
    绛旓細鍚句笉鑳涓轰簲鏂楃背鎶樿叞锛屾嫵鎷充簨涔¢噷灏忎汉閭紒鈥斺斿攼路鎴跨巹榫勭瓑銆婃檵涔β烽櫠娼滀紶銆媅瑙h]鎴戜笉鑳戒负閭e井钖勭殑瀹樹扛寮叞琛岀ぜ锛屼緧濂変埂閲岀殑灏忎汉銆傞櫠娓婃槑鍋氬江娉藉幙浠ゆ椂锛岄儭閲屾淳鐫i偖锛堝畼鍚嶏級鍓嶆潵宸¤锛屽幙閲岀啛鎮夊畼鍦鸿鐭╃殑灏忓畼鍚忚锛屼笂鍙告潵宸¤锛屽幙浠ゅ簲绌挎埓鏁撮綈鍦板幓鎷滆闀垮畼銆傞櫠娓婃槑鍙规伅璇粹滐綖锛岋綖锛佲濅簬鏄暀涓嬪畼鍗帮紝绂诲紑...
  • 鍚句笉鑳涓轰簲鏂楃背鎶樿叞,鎷虫嫵浜嬩埂閲屽皬浜洪偑 缈昏瘧?
    绛旓細缈昏瘧锛氭垜鎬庤兘涓轰簡鍘夸护鐨浜旀枟钖扛锛屽氨浣庡0涓嬫皵鍘诲悜杩欎簺灏忎汉璐胯祩鐚鍕ゃ
  • 銆婁笉涓轰簲鏂楃背鎶樿叞銆嬬殑璇戞枃
    绛旓細璇戞枃锛氶儭鐨勫お瀹堟淳浜嗕釜鐫i偖鏉ュ埌鍘块噷瑙嗗療锛岄櫠娼滅殑涓嬪睘鍛婅瘔浠栧簲璇ョ┛鎴存暣榻愬幓鎷滆锛岄櫠娼滃徆浜嗗彛姘旇锛氣滄垜涓嶈兘涓轰簡鍖哄尯浜旀枟绫崇殑淇哥鑰屾斁涓嬪皧涓ワ紝鍘昏瘹蹇冭瘹鎰忓湴浼哄欎竴涓埂涓嬬殑灏忎汉锛佲濊В璇伙細闄舵笂鏄涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵扮殑鏁呬簨锛屽湪涓浗鑴嶇倷浜哄彛锛屽彲璋撳瀛虹殕鐭ワ紱涓鑸ぇ瀹堕兘璁や负杩欐槸浜旀煶鍏堢敓钄戣鏉冭吹锛屼笉鎰夸笌姹℃祳瀹樺満鍚屾祦鍚...
  • 鈥涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵鈥濈殑鍏告晠鍑鸿嚜鍝噷?
    绛旓細璇嶇洰 涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵 鍑哄锛氥婃檵涔β烽櫠娼滀紶銆嬶細鈥滄綔鍙规洶锛氣樺惥涓嶈兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞锛屾嫵鎷充簨涔¢噷灏忎汉閭紒鈥 閲婁箟 浜旀枟绫筹細鏅嬩唬鍘夸护鐨勪扛绂勶紝鍚庢寚寰杽鐨勪扛绂勶紱鎶樿叞锛氬集鑵拌绀硷紝鎸囧眻韬簬浜恒傛瘮鍠讳负浜烘竻楂橈紝鏈夐姘旓紝涓嶄负鍒╃鎵鍔ㄣ 鈥滀笉涓轰簲鏂楃背鎶樿叞鈥杩欏垯鎴愯鐨勬剰鎬濇槸鐢ㄦ潵姣斿柣鏈夐姘斻佹竻楂銆 杩欎釜鎴愯...
  • 鈥滄垜宀傝兘涓轰簲鏂楃背鎶樿叞鍚戜埂閲屽皬鍎库濇槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細浜旀枟绫:鏅嬩唬鍘夸护鐨勪扛绂勶紝鍚庢寚淇哥;鎶樿叞:寮叞琛岀ぜ锛屾寚灞堣韩浜庝汉銆傛瘮鍠讳负浜哄焊淇楋紝娌℃湁楠ㄦ皵锛屼负鍒╃鎵鍔ㄣ"涓嶄负浜旀枟绫虫姌鑵"杩欏垯鎴愯鐨勬剰鎬濇槸鐢ㄦ潵姣斿柣鏈夐姘斻佹竻楂銆傚嚭澶:銆婃檵涔β烽櫠娼滀紶銆:"娼滃徆鏇:'鍚句笉鑳戒负浜旀枟绫虫姌鑵帮紝鎷虫嫵浜嬩埂閲屽皬浜洪偑!'"杩戜箟璇嶏細1.涓嶄负鏂楃背鎶樿叞 2.涓嶅悆鍡熸潵涔嬮 鍙嶄箟璇嶏細瓒嬬値闄勫娍...
  • 扩展阅读:为五斗米折腰 下一句 ... 不为五斗折腰打一生肖 ... 为五斗米折腰原文 ... 生活终究为五斗米折腰 ... 五斗米折腰故事原文 ... 为五斗米折腰打一动物 ... 不为五斗米折腰猜一肖 ... 不为五斗米折腰整首诗 ... 不为三斗米折腰完整句原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网