妈妈的韩语拼写
\u97e9\u8bed\uff1a\u7238\u7238\u5988\u5988\u3002\u600e\u4e48\u5199\u97e9\u8bed\uff1a\u7238\u7238\u5988\u5988\u3002\u600e\u4e48\u5199\u7238\u7238\u5988\u5988 엄마와 아빠
\u7238\u7238 아버지
\u5988\u5988 어머니
\u97e9\u8bed\u5988\u5988\u7684\u8bf4\u6cd5\u6709\u4e24\u79cd\uff1a\u7b2c\u4e00\u79cd\u662f엄마\uff0c\u53d1\u97f3eom ma\uff0c\u5e73\u8bed\uff0c\u4e00\u822c\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u591a\u4f7f\u7528\uff1b\u7b2c\u4e8c\u79cd\u662f어머니\uff0c\u53d1\u97f3eo meo ni\uff0c\u656c\u8bed\uff0c\u4e00\u822c\u591a\u7528\u4e8e\u6210\u5e74\u4eba\u3002
\u97e9\u8bed\u662f\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u7684\u539f\u751f\u8bed\u8a00\uff0c\u636e\u8054\u5408\u56fd\u300a2005\u5e74\u4e16\u754c\u4e3b\u8981\u8bed\u79cd\u3001\u5206\u5e03\u3001\u5e94\u7528\u529b\u4e0e\u5f71\u54cd\u529b\u8c03\u67e5\u300b\uff0c\u5168\u7403\u7ea68,000\u4e07\u4eba\u4f7f\u7528\u3002
\u6839\u636e\u300a\u97e9\u8bed\u6587\u534f\u4f1a\u300b\u8c03\u67e5\uff0c\u3010\u6807\u51c6\u97e9\u56fd\u8bed\u5927\u8bcd\u5178\u3011\u4e2d\u5305\u62ec\u4e8657%\u7684\u97e9\u5f0f\u6c49\u5b57\u8bcd\uff0c6%\u662f\u5916\u6765\u8bcd\uff0c\u97e9\u56fd\u4eba\u5b9e\u9645\u4f7f\u7528\u7684\u97e9\u8bed\u8bcd\u6c47\u768454%\u4e3a\u97e9\u6587\u56fa\u6709\u8bcd\uff0c35%\u662f\u97e9\u5f0f\u6c49\u5b57\u8bcd\uff0c9%\u4e3a\u97e9\u8bed\u548c\u5916\u6765\u8bcd\u7684\u6df7\u7528\u8bcd\u6c47\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u97e9\u6587\u8d77\u6e90
\u671d\u9c9c\u738b\u56fd\u7684\u4e16\u5b97\u5927\u738b\u4e8e1443\u5e74\uff08\u4e16\u5b9725\u5e74\uff0912\u6708\u521b\u5efa\u8bad\u6c11\u6b63\u97f3\uff08\u5373\u671d\u9c9c\u8c1a\u6587\uff09\uff0c\u5728\u5168\u56fd\u5e7f\u6cdb\u53d1\u5e03\u662f1446\u5e74\uff08\u4e16\u5b9728\u5e74\uff09\uff0c\u6807\u8bb0\u97e9\u8bed\u65b9\u9762\u6709\u7740\u72ec\u521b\u6027\u548c\u79d1\u5b66\u6027\u3002
\u5b57\u6bcd\u548c\u97f3\u7d20\u4e0a\u6709\u7740\u5f88\u5f3a\u7684\u5173\u8054\u6027\u3002\u5982\u5b57\u6bcd\u201cㄴ\u201d\u8868\u793a\u820c\u5934\u63a5\u89e6\u53e3\u8154\u4e0a\u58c1\u3002\u5b57\u6bcd\u201cㄷ"\u548c\u5b57\u6bcd\u201dㄴ\u201c\u90fd\u662f\u820c\u97f3\uff0c\u4f46\u53d1\u97f3\u66f4\u5f3a\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u201dㄴ\u201c\u4e0a\u9762\u52a0\u753b\u6784\u6210\u5b57\u6bcd\u201cㄷ"\u3002\u5176\u4ed6\u5b57\u6bcd\u2018ㄱ \uff0eㅋ\u2019, \u2018ㅁ \uff0eㅂ \uff0eㅍ\u2019, \u2018ㅅ \uff0eㅈ\u2019, \u2018ㅇ \uff0eㆆ \uff0eㅎ\u2019 \u4e5f\u662f\u6839\u636e\u8fd9\u6837\u7684\u8bed\u97f3\u539f\u7406\u521b\u5236\u3002
\u867d\u7136\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u521b\u5efa\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u6587\u5b57\u7cfb\u7edf\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u7684\u7edf\u6cbb\u9636\u5c42\u4e24\u73ed\u4e2d\u4ecd\u7136\u504f\u597d\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u3002\u8bad\u6c11\u6b63\u97f3\u7684\u8868\u97f3\u5b57\u6bcd\u7cfb\u7edf\u4e00\u76f4\u523020\u4e16\u7eaa\u624d\u5f00\u59cb\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u3002
（1）em ma，对应的韩语是엄마，用于小孩称呼妈妈时用；
（2）e me ni，对应的韩语是어머니,用于成人称呼爸爸时用；
韩语中还有一个爸爸妈妈统称的词，发音是bu mo nim，对应的韩语是부모님，相当于中文中的父母亲。
口语：엄마
正规：어모니
엄마 (比较亲昵)
dja ak <--韩文键盘输入
어머니 (正式)
dj aj sl <-- 韩文键盘输入
엄마(ao ma)一般在口语中用，但主要是未婚的孩子使用 어머니 (ao mao ni)比较正式，成年已婚着在口语中常用，给人一种成熟的感觉。
孩子气的说法：엄마 (eo ma)
稳重的：어머니（eo meo ni）
书面语：모친（mo qin）
绛旓細涓枃锛濡堝 闊╂枃锛엄마缃楅┈闊筹細Eom Ma 涓枃璋愰煶锛氬摝濡
绛旓細濡堝鐨璇婚煶锛氾紙1锛塭m ma锛屽搴鐨勯煩璇鏄엄마锛岀敤浜庡皬瀛╃О鍛煎濡堟椂鐢紱锛2锛塭 me ni锛屽搴旂殑闊╄鏄어머니,鐢ㄤ簬鎴愪汉绉板懠鐖哥埜鏃剁敤锛涢煩璇腑杩樻湁涓涓埜鐖稿濡堢粺绉扮殑璇嶏紝鍙戦煶鏄痓u mo nim锛屽搴旂殑闊╄鏄부모님锛岀浉褰撲簬涓枃涓殑鐖舵瘝浜层
绛旓細涓枃鍐欐硶锛濡堝 闊╂枃鍐欐硶锛엄마缃楅┈闊虫槸锛歟om ma 濡傛湁鐤戦棶锛岃鍙婃椂杩介棶锛屾病鏈夌枒闂鐐瑰嚮閲囩撼锛岃阿璋
绛旓細涓鑸槸灏忓鎴栬呮槸缁撳涔嬪墠鐨勫効濂冲彨鐨勶紝姣旇緝浜叉樀鐨勭敤娉曪細엄마锛坥 ma锛夋瘮杈冩寮忕殑鈥濡堝鈥濓紝浠讳綍鏃跺欓兘鍙互鍙細어머니 锛坥 mao ni锛夊彲浠ョ炕璇戞垚鈥滃濡堟垨鑰呪滃﹩濠嗏濓紝鏄渶灏婃暚鐨勪竴绉嶅彨娉曪細어머님锛坥 mao nim锛
绛旓細엄마 aom ma 杩欐槸浜茶繎鐨勮娉曪紝姣旇緝澶氳涓庡彛璇 어머니 ao mao ni 杩欐槸涔﹂潰璇腑姣旇緝澶氾紝姣旇緝姝ｅ紡
绛旓細o mo ni鏄瘮杈冩寮忔儏鍐典笅锛闊╂枃鏄어머니锛屾剰涓姣嶄翰锛濡堝锛宱 ma 鏄钩鏃跺父鐢紝闊╂枃鏄엄마锛屾剰涓哄
绛旓細鍙ｈ锛엄마姝ｈ锛어모니鍖哄埆鏄湁娌℃湁鏁
绛旓細濡堝 闊╄缈昏瘧濡備笅锛엄마缃楅┈闊筹細eom ma 渚嬪彞锛엄마가 동생한테만 관심이 있고 나는 상관 안 해. 나는 집&...
绛旓細어머니 姣嶄翰锛濡堝鐨鎰忔 어마 濡堝鐨勬剰鎬濓紝灏忓鐨勫彨娉曪紝鎴栨拻濞囨椂鐢ㄧ殑锛 어머님 鏁锛岃繕鏈夊渤姣嶇殑鎰忔濓紒鍙傝冭祫鏂欙細鎴戠殑甯歌瘑锛
绛旓細姣嶄笂, 姣嶄翰锛堟眽瀛楄瘝 鎺ヨ繎闊╄鍙戦煶 鍙ゆ椂甯哥敤 閮戦噸鍦哄悎 浠ュ強鑰佷竴杈堝父鐢모친姣嶄翰 부찬鐖朵翰锛塿s 아버지마더-鑻辫 mother 파더엄마--鏄翰鏄电殑 鎾掑▏鐨勬垨鏄 灏忓瀛愮О鍛煎鍜 濡 vs 아빠
