翻译一句文言文 一句文言文翻译
\u7ffb\u8bd1\u4e00\u53e5\u6587\u8a00\u6587\u4eca\u67d0\u4e4b\u4e1a\u6240\u5c31\u5b70\u4e0e\u4ef2\u591a
\u4f60\u4e0d\u80fd\u53ea\u7ed9\u4e00\u53e5\u5c31\u8ba9\u4eba\u7ffb\u8bd1
\u6709\u5f88\u591a\u6587\u7ae0\u5fc5\u987b\u6574\u4f53\u53bb\u770b\u624d\u53ef\u4ee5\u6e05\u695a
\u5982\u679c\u6211\u6ca1\u8bb0\u9519\u7684\u8bdd\uff0c\u8fd9\u5e94\u8be5\u662f \u53f2\u8bb0 \u4e2d \u9ad8\u7956\u672c\u7eaa \u91cc\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd
\u672a\u592e\u5bab\u6210\u3002\u9ad8\u7956\u5927\u671d\u8bf8\u4faf\u7fa4\u81e3\uff0c\u7f6e\u9152\u672a\u592e\u524d\u6bbf\u3002\u9ad8\u7956\u5949\u7389\u536e\uff0c\u8d77\u4e3a\u592a\u4e0a\u7687\u5bff\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u59cb\u5927\u4eba\u5e38\u4ee5\u81e3\u65e0\u8d56\uff0c\u4e0d\u80fd\u6cbb\u4ea7\u4e1a\uff0c\u4e0d\u5982\u4ef2\u529b\u3002\u4eca\u67d0\u4e4b\u4e1a\u6240\u5c31\uff0c\u5b70\u4e0e\u4ef2\u591a\uff1f\u201d\u6bbf\u4e0a\u7fa4\u81e3\u7686\u547c\u4e07\u5c81\uff0c\u5927\u7b11\u4e3a\u4e50\u3002
\u5982\u4eca\u6211\u7684\u4ea7\u4e1a\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u4e0e\u4e8c\u54e5\u76f8\u6bd4\uff0c\u7a76\u7adf\u8c01\u591a\u5462
\u4ef2 \u4e8c\u54e5
\u6211\u544a\u8bc9\u4f60\u6587\u8a00\u6587\u7684\u7ffb\u8bd1\u65b9\u6cd5
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u65b9\u6cd5\uff1a
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u4e00\u79cd\u7efc\u5408\u6027\u7ec3\u4e60\uff0c\u5b83\u65e2\u80fd\u8003\u67e5\u6587\u8a00\u6587\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u7684\u8fd0\u7528\uff0c\u53c8\u80fd\u63d0\u9ad8\u6587\u8a00\u6587\u9605\u8bfb\u80fd\u529b\u548c\u5b66\u751f\u7684\u4e66\u9762\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u8981\u6c42\u5b57\u5b57\u843d\u5b9e\uff0c\u4ee5\u76f4\u8bd1\u4e3a\u4e3b\uff0c\u610f\u8bd1\u4e3a\u8f85\u3002\u8981\u5c3d\u91cf\u4fdd\u6301\u539f\u6587\u7684\u8bed\u8a00\u98ce\u683c\u3002\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6b65\u9aa4\uff0c\u9996\u5148\u8981\u901a\u8bfb\u5168\u6587\uff0c\u628a\u63e1\u6587\u7ae0\u5927\u610f\uff0c\u505a\u5230\u5fc3\u4e2d\u6709\u6570\uff0c\u5207\u5fcc\u4e00\u4e0a\u6765\u5c31\u5306\u5306\u5fd9\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u3002\u5728\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u9047\u5230\u7591\u96be\u8bcd\u53e5\uff0c\u53ef\u6682\u65f6\u653e\u8fc7\uff0c\u7b49\u8bd1\u5b8c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u518d\u8fdb\u884c\u63a8\u6572\u3002\u8bd1\u5b8c\u5168\u6587\u540e\uff0c\u518d\u901a\u8bfb\u4e00\u904d\uff0c\u68c0\u67e5\u6821\u6b63\uff0c\u4ee5\u9632\u8bef\u8bd1\u3001\u6f0f\u8bd1\u548c\u66f2\u8bd1\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5\uff1a\u76f4\u8bd1\u548c\u610f\u8bd1\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u5177\u4f53\u65b9\u6cd5\uff1a\u7559\u3001\u5220\u3001\u8865\u3001\u6362\u3001\u8c03\u3001\u53d8
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u8981\u6c42
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1 \u8981\u505a\u5230\u201c\u4fe1\u3001\u8fbe\u3001\u96c5\u201d\u4e09\u4e2a\u5b57\u3002\u201c\u4fe1\u201d\u662f\u6307\u8bd1\u6587\u8981\u51c6\u786e\u65e0\u8bef\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u4f7f\u8bd1\u6587\u5fe0\u4e8e\u539f\u6587\uff0c\u5982\u5b9e\u5730\u3001\u6070\u5f53\u5730\u8fd0\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u628a\u539f\u6587\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\u3002\u201c\u8fbe\u201d\u662f\u6307\u8bd1\u6587\u8981\u901a\u987a\u7545\u8fbe\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u4f7f\u8bd1\u6587\u7b26\u5408\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7684\u8bed\u6cd5\u53ca\u7528\u8bed\u4e60\u60ef\uff0c\u5b57\u901a\u53e5\u987a\uff0c\u6ca1\u6709\u8bed\u75c5\u3002\u201c\u96c5\u201d\u5c31\u662f\u6307\u8bd1\u6587\u8981\u4f18\u7f8e\u81ea\u7136\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u4f7f\u8bd1\u6587\u751f\u52a8\u3001\u5f62\u8c61\uff0c\u5b8c\u7f8e\u5730\u8868\u8fbe\u539f\u6587\u7684\u5199\u4f5c\u98ce\u683c\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u539f\u5219
\u5728\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5fc5\u987b\u9075\u5faa\u201c\u5b57\u5b57\u6709\u7740\u843d\uff0c\u76f4\u8bd1\u3001\u610f\u8bd1\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4ee5\u76f4\u8bd1\u4e3a\u4e3b\u201d\u7684\u539f\u5219\u3002\u8fd9\u5c31\u8981\u6c42\u6211\u4eec\uff0c\u5728\u5177\u4f53\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u5bf9\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a\u5b57\u8bcd\uff0c\u53ea\u8981\u5b83\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5b9e\u5728\u610f\u4e49\uff0c\u90fd\u5fc5\u987b\u5b57\u5b57\u843d\u5b9e\uff0c\u5bf9\u53f7\u5165\u5ea7\u3002\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u8981\u76f4\u63a5\u6309\u7167\u539f\u6587\u7684\u8bcd\u4e49\u548c\u8bcd\u5e8f\uff0c\u628a\u6587\u8a00\u6587\u5bf9\u6362\u6210\u76f8\u5e94\u7684\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\uff0c\u4f7f\u5b57\u4e0d\u79bb\u8bcd\uff0c\u8bcd\u4e0d\u79bb\u53e5\u3002\u5982\u679c\u76f4\u8bd1\u540e\u8bed\u610f\u4e0d\u7545\uff0c\u8fd8\u5e94\u7528\u610f\u8bd1\u4f5c\u4e3a\u8f85\u52a9\u624b\u6bb5\uff0c\u4f7f\u53e5\u610f\u5c3d\u91cf\u8fbe\u5230\u5b8c\u7f8e\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u65b9\u6cd5
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u4e00\u79cd\u7efc\u5408\u6027\u7ec3\u4e60\uff0c\u5b83\u65e2\u80fd\u8003\u67e5\u6587\u8a00\u6587\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u7684\u8fd0\u7528\uff0c\u53c8\u80fd\u63d0\u9ad8\u6587\u8a00\u6587\u9605\u8bfb\u80fd\u529b\u548c\u5b66\u751f\u7684\u4e66\u9762\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u8981\u6c42\u5b57\u5b57\u843d\u5b9e\uff0c\u4ee5\u76f4\u8bd1\u4e3a\u4e3b\uff0c\u610f\u8bd1\u4e3a\u8f85\u3002\u8981\u5c3d\u91cf\u4fdd\u6301\u539f\u6587\u7684\u8bed\u8a00\u98ce\u683c\u3002\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u6b65\u9aa4\uff0c\u9996\u5148\u8981\u901a\u8bfb\u5168\u6587\uff0c\u628a\u63e1\u6587\u7ae0\u5927\u610f\uff0c\u505a\u5230\u5fc3\u4e2d\u6709\u6570\uff0c\u5207\u5fcc\u4e00\u4e0a\u6765\u5c31\u5306\u5306\u5fd9\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u3002\u5728\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u9047\u5230\u7591\u96be\u8bcd\u53e5\uff0c\u53ef\u6682\u65f6\u653e\u8fc7\uff0c\u7b49\u8bd1\u5b8c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u518d\u8fdb\u884c\u63a8\u6572\u3002\u8bd1\u5b8c\u5168\u6587\u540e\uff0c\u518d\u901a\u8bfb\u4e00\u904d\uff0c\u68c0\u67e5\u6821\u6b63\uff0c\u4ee5\u9632\u8bef\u8bd1\u3001\u6f0f\u8bd1\u548c\u66f2\u8bd1\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5\uff1a\u76f4\u8bd1\u548c\u610f\u8bd1\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5\u6709\u76f4\u8bd1\u548c\u610f\u8bd1\u4e24\u79cd\u3002
\u6240\u8c13\u76f4\u8bd1\uff0c\u662f\u6307\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7684\u8bcd\u5bf9\u539f\u6587\u8fdb\u884c\u9010\u5b57\u9010\u53e5\u5730\u5bf9\u5e94\u7ffb\u8bd1\uff0c\u505a\u5230\u5b9e\u8bcd\u3001\u865a\u8bcd\u5c3d\u53ef\u80fd\u6587\u610f\u76f8\u5bf9\u3002\u76f4\u8bd1\u7684\u597d\u5904\u662f\u5b57\u5b57\u843d\u5b9e\uff1b\u5176\u4e0d\u8db3\u4e4b\u5904\u662f\u6709\u65f6\u8bd1\u53e5\u6587\u610f\u96be\u61c2\uff0c\u8bed\u8a00\u4e5f\u4e0d\u591f\u901a\u987a\u3002
\u6240\u8c13\u610f\u8bd1\uff0c\u5219\u662f\u6839\u636e\u8bed\u53e5\u7684\u610f\u601d\u8fdb\u884c\u7ffb\u8bd1\uff0c\u505a\u5230\u5c3d\u91cf\u7b26\u5408\u539f\u6587\u610f\u601d\uff0c\u8bed\u53e5\u5c3d\u53ef\u80fd\u7167\u987e\u539f\u6587\u8bcd\u4e49\u3002\u610f\u8bd1\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u7075\u6d3b\u6027\uff0c\u6587\u5b57\u53ef\u589e\u53ef\u51cf\uff0c\u8bcd\u8bed\u7684\u4f4d\u7f6e\u53ef\u4ee5\u53d8\u5316\uff0c\u53e5\u5f0f\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53d8\u5316\u3002\u610f\u8bd1\u7684\u597d\u5904\u662f\u6587\u610f\u8fde\u8d2f\uff0c\u8bd1\u6587\u7b26\u5408\u73b0\u4ee3\u8bed\u8a00\u7684\u8868\u8fbe\u4e60\u60ef\uff0c\u6bd4\u8f83\u901a\u987a\u3001\u6d41\u7545\u3001\u597d\u61c2\u3002\u5176\u4e0d\u8db3\u4e4b\u5904\u662f\u6709\u65f6\u539f\u6587\u4e0d\u80fd\u5b57\u5b57\u843d\u5b9e\u3002 \u8fd9\u4e24\u79cd\u7ffb\u8bd1\u65b9\u6cd5\u5f53\u4ee5\u76f4\u8bd1\u4e3a\u4e3b\uff0c\u610f\u8bd1\u4e3a\u8f85\u3002
\u4e8c\u3001\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u5177\u4f53\u65b9\u6cd5\uff1a\u7559\u3001\u5220\u3001\u8865\u3001\u6362\u3001\u8c03\u3001\u53d8\u3002
\u201c\u7559\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4fdd\u7559\u3002\u51e1\u662f\u53e4\u4eca\u610f\u4e49\u76f8\u540c\u7684\u8bcd\uff0c\u4ee5\u53ca\u53e4\u4ee3\u7684\u4eba\u540d\u3001\u5730\u540d\u3001\u7269\u540d\u7b49\uff0c\u7ffb\u8bd1\u65f6\u53ef\u4fdd\u7559\u4e0d\u53d8\u3002
\u201c\u5220\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u5220\u9664\u3002\u5220\u6389\u65e0\u987b\u8bd1\u51fa\u7684\u6587\u8a00\u865a\u8bcd\u3002\u6bd4\u5982\u201c\u6c9b\u516c\u4e4b\u53c2\u4e58\u6a0a\u54d9\u8005\u4e5f\u201d\u2014\u2014\u6c9b\u516c\u7684\u4f8d\u536b\u6a0a\u54d9\u3002\u201c\u8005\u4e5f\u201d\u662f\u8bed\u5c3e\u52a9\u8bcd\uff0c\u4e0d\u8bd1\u3002
\u201c\u8865\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u589e\u8865\u3002\uff081\uff09\u53d8\u5355\u97f3\u8bcd\u4e3a\u53cc\u97f3\u8bcd\uff1b\uff082\uff09\u8865\u51fa\u7701\u7565\u53e5\u4e2d\u7684\u7701\u7565\u6210\u5206\uff1b\uff083\uff09\u8865\u51fa\u7701\u7565\u4e86\u7684\u8bed\u53e5\u3002\u6ce8\u610f\uff1a\u8865\u51fa\u7701\u7565\u7684\u6210\u5206\u6216\u8bed\u53e5\uff0c\u8981\u52a0\u62ec\u53f7\u3002
\u201c\u6362\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u66ff\u6362\u3002\u7528\u73b0\u4ee3\u8bcd\u6c47\u66ff\u6362\u53e4\u4ee3\u8bcd\u6c47\u3002\u5982\u628a\u201c\u543e\u3001\u4f59\u3001\u4e88\u201d\u7b49\u6362\u6210\u201c\u6211\u201d\uff0c\u628a\u201c\u5c14\u3001\u6c5d\u201d\u7b49\u6362\u6210\u201c\u4f60\u201d\u3002
\u201c\u8c03\u201d\u5c31\u662f\u8c03\u6574\u3002\u628a\u53e4\u6c49\u8bed\u5012\u88c5\u53e5\u8c03\u6574\u4e3a\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u53e5\u5f0f\u3002\u4e3b\u8c13\u5012\u88c5\u53e5\u3001\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u53e5\u3001\u4ecb\u5bbe\u540e\u7f6e\u53e5\u3001\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u53e5\u7b49\u7ffb\u8bd1\u65f6\u4e00\u822c\u5e94\u8c03\u6574\u8bed\u5e8f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u7b26\u5408\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8868\u8fbe\u4e60\u60ef\u3002
\u201c\u53d8\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u53d8\u901a\u3002\u5728\u5fe0\u5b9e\u4e8e\u539f\u6587\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u6d3b\u6cfd\u6709\u5173\u6587\u5b57\u3002\u5982\u201c\u6ce2\u6f9c\u4e0d\u60ca\u201d\uff0c\u53ef\u6d3b\u6cfd\u6210\u201c\uff08\u6e56\u9762\uff09\u98ce\u5e73\u6d6a\u9759\u201d\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u201c\u56db\u91cd\u594f\u201d
\u6700\u8fd1\u4e24\u5e74\u9ad8\u8003\u5bf9\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u8003\u5bdf\u7531\u9009\u62e9\u6b63\u8bef\u6539\u4e3a\u7b14\u8bd1\u3002\u8fd9\u5c31\u589e\u52a0\u4e86\u7b54\u9898\u96be\u5ea6\uff0c\u800c\u4e14\u6240\u51fa\u8bd5\u9898\u5747\u51fa\u4e8e\u8bfe\u5916\uff0c\u4eff\u4f5b\u65e0\u8ff9\u53ef\u6c42\uff0c\u65e0\u4ece\u4e0b\u624b\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u8bb2\u7a76\u4e00\u70b9\u6280\u5de7\uff0c\u4ece\u4ee5\u4e0b\u56db\u4e2a\u65b9\u9762\u7740\u624b\uff0c\u594f\u4e00\u66f2\u7f8e\u5999\u7684\u201c\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u56db\u91cd\u594f\u201d\uff1a
1. \u7ffb\u8bd1\u8981\u6ce8\u610f\u8865\u5145\u7701\u7565\u7684\u53e5\u5b50\u6210\u5206\u3002\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u7701\u7565\u73b0\u8c61\u5927\u91cf\u5b58\u5728\uff0c\u6709\u7701\u7565\u4e3b\u8bed\u3001\u7701\u7565\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u3001\u7701\u7565\u4ecb\u8bcd\u3001\u7701\u7565\u5bbe\u8bed\u7b49\u3002\u5728\u5927\u5bb6\u505a\u7ffb\u8bd1\u9898\u65f6\uff0c\u4e00\u5b9a\u6ce8\u610f\u5148\u628a\u539f\u6587\u7701\u7565\u7684\u53e5\u5b50\u6210\u5206\u8865\u5145\u5b8c\u6574\uff0c\u5426\u5219\u8bd1\u6587\u6613\u53e5\u610f\u4e0d\u6e05\u3001\u4e0d\u901a\u3002
2. \u7ffb\u8bd1\u8981\u6ce8\u610f\u8c03\u6574\u8bed\u5e8f\u3002\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u53d8\u5f0f\u53e5\u65f6\u5e38\u51fa\u73b0\uff0c\u6709\u4e3b\u8c13\u540e\u7f6e\u3001\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u3001\u4ecb\u8bcd\u7ed3\u6784\u540e\u7f6e\u3001\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u7b49\u56db\u79cd\u7c7b\u578b\u3002\u7ffb\u8bd1\u65f6\u8c03\u6574\u597d\u8bed\u5e8f\uff0c\u624d\u80fd\u4fbf\u4e8e\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5426\u5219\u8bd1\u6587\u6613\u98a0\u4e09\u5012\u56db\uff0c\u7ed9\u4eba\u201c\u4e08\u4e8c\u548c\u5c1a\u6478\u4e0d\u7740\u5934\u8111\u201d\u7684\u611f\u89c9\u3002
3. \u7ffb\u8bd1\u8981\u6ce8\u610f\u6d3b\u7528\u73b0\u8c61\u3002\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u7684\u67d0\u4e9b\u5b9e\u8bcd\u53ef\u4ee5\u5728\u4e00\u5b9a\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u4e2d\u4e34\u65f6\u6539\u53d8\u5b83\u7684\u8bcd\u6027\u548c\u7528\u6cd5\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u6d3b\u7528\u3002\u4e3b\u8981\u6709\u52a8\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u540d\u8bcd\u7684\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u540d\u8bcd\u7684\u610f\u52a8\u7528\u6cd5\uff0c\u540d\u8bcd\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\u7b49\u3002\u7ffb\u8bd1\u65f6\u8981\u6293\u4f4f\u8bcd\u8bed\u7684\u4e34\u65f6\u542b\u4e49\u3002
4. \u7ffb\u8bd1\u8981\u6293\u4f4f\u5173\u952e\u8bcd\uff0c\u8054\u7cfb\u8bed\u5883\uff0c\u91cd\u70b9\u7a81\u7834\u3002\u5728\u6587\u8a00\u6587\u9605\u8bfb\u4e2d\uff0c\u6709\u4e9b\u53e5\u5b50\u5f80\u5f80\u56e0\u4e3a\u4e2a\u522b\u8bcd\u800c\u5f71\u54cd\u5168\u53e5\u7684\u7406\u89e3\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u8bcd\u3002\u5bf9\u4e8e\u5b83\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u8054\u7cfb\u8bed\u5883\u53bb\u7406\u89e3\u3001\u53c2\u609f\u3002
\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u53ea\u8981\u5e73\u65f6\u52aa\u529b\uff0c\u5e76\u6ce8\u610f\u4ee5\u4e0a\u56db\u70b9\uff0c\u52a0\u4ee5\u7075\u6d3b\u638c\u63e1\uff0c\u8981\u7ffb\u8bd1\u6b63\u786e\u662f\u4e0d\u96be\u7684\u3002
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u5f97\u5206\u70b9\u628a\u63e1\u6280\u5de7
2005\u5e74\u8bed\u6587\u8003\u8bd5\u5927\u7eb2\u5c06\u201c\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e0d\u540c\u7684\u53e5\u5f0f\u548c\u7528\u6cd5\u201d\u5217\u5165\u4e86\u9ad8\u8003\u8003\u8bd5\u8303\u56f4\uff0c\u5bf9\u8fd9\u4e00\u77e5\u8bc6\u70b9\u7684\u8003\u67e5\uff0c\u6700\u5927\u7684\u53ef\u80fd\u662f\u5728\u7ffb\u8bd1\u9898\u4e2d\u4f53\u73b0\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u4f55\u505a\u597d\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u9898\u5df2\u6210\u4e3a\u8003\u751f\u4eec\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002
\u4e00\u3001\u770b\u8bcd\u6027\u2014\u2014\u4ece\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\u73b0\u8c61\u65b9\u9762\u628a\u63e1
\u5907\u8003\u5bf9\u7b56\uff1a\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\u662f2005\u5e74\u9ad8\u8003\u7684\u9009\u8003\u5185\u5bb9\u3002\u5b83\u662f\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u7279\u6709\u7684\u8bed\u6cd5\u73b0\u8c61\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u540d\u8bcd\u3001\u52a8\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7b49\u7684\u6d3b\u7528\u3002\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u5bf9\u6d3b\u7528\u7684\u8bcd\u8981\u5584\u4e8e\u901a\u8fc7\u5206\u6790\u53e5\u5b50\u7684\u8bed\u6cd5\u7ed3\u6784\u6765\u786e\u5b9a\u5b83\u7684\u8bcd\u6027\u53ca\u8bcd\u4e49\u3002
\u4e8c\u3001\u89c2\u53e5\u5f0f\u2014\u2014\u4ece\u6587\u8a00\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9\u65b9\u9762\u628a\u63e1
\u5907\u8003\u5bf9\u7b56\uff1a\u6587\u8a00\u53e5\u5f0f\u5df2\u7eb3\u51652005\u5e74\u9ad8\u8003\u8003\u67e5\u8303\u56f4\uff0c\u8fd9\u5c31\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u638c\u63e1\u597d\u6587\u8a00\u53e5\u5f0f\u7684\u4e0d\u540c\u7279\u70b9\uff0c\u7279\u522b\u8981\u638c\u63e1\u597d\u5224\u65ad\u53e5\u3001\u88ab\u52a8\u53e5\u3001\u7701\u7565\u53e5\u3001\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u53e5\u3002\u800c\u8fd9\u4e9b\u53e5\u5f0f\u4e00\u822c\u8bf4\u6765\u90fd\u6709\u8bed\u8a00\u6807\u5fd7\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u8bed\u8a00\u6807\u5fd7\u7684\u8bc6\u522b\uff0c\u6765\u5224\u65ad\u5b83\u4eec\u662f\u5c5e\u4e8e\u54ea\u79cd\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9\u3002
\u4e09\u3001\u609f\u8bcd\u4e49\u2014\u2014\u4ece\u5173\u952e\u5b9e\u8bcd\u610f\u4e49\u65b9\u9762\u628a\u63e1
\u5907\u8003\u5bf9\u7b56\uff1a\u6240\u8c13\u5173\u952e\u5b9e\u8bcd\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u90a3\u4e9b\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u8d77\u5173\u952e\u610f\u4e49\u7684\u3001\u89e3\u91ca\u901a\u5e38\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e0d\u540c\u7684\u6216\u6709\u591a\u4e2a\u4e49\u9879\u7684\u8bcd\u8bed\u3002\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u5173\u952e\u5b9e\u8bcd\uff0c\u4ee5\u52a8\u8bcd\u6700\u591a\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u540d\u8bcd\u6b21\u4e4b\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u8981\u6ce8\u610f\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u901a\u5047\u5b57\u3001\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u8bcd\u7b49\u3002
\u56db\u3001\u8fa8\u7528\u6cd5\u2014\u2014\u4ece\u4e3b\u8981\u865a\u8bcd\u7528\u6cd5\u65b9\u9762\u628a\u63e1
\u5907\u8003\u5bf9\u7b56\uff1a\u865a\u8bcd\u662f\u53e5\u5b50\u6784\u6210\u4e2d\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u8003\u8bd5\u5927\u7eb218\u4e2a\u6587\u8a00\u865a\u8bcd\u4e2d\u7ecf\u5e38\u8003\u7684\u6709\u201c\u800c\u3001\u4ee5\u3001\u4e8e\u3001\u56e0\u3001\u7528\u3001\u4e43\u3001\u5176\u3001\u4e3a\u3001\u5219\u3001\u4e4b\u201d\u7b49\uff0c\u8003\u524d\u5e94\u5f53\u6ce8\u610f\u628a\u5b83\u4eec\u7684\u7528\u6cd5\u8fdb\u884c\u5f52\u7eb3\u5e76\u5f3a\u5316\u8bad\u7ec3\u4ee5\u52a0\u6df1\u5370\u8c61\u3002\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u8981\u505a\u5230\u201c\u8bcd\u4e0d\u79bb\u53e5\uff0c\u53e5\u4e0d\u79bb\u6bb5\u201d\uff0c\u6ce8\u610f\u4e0a\u4e0b\u6587\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6ce8\u610f\u610f\u601d\u7684\u8854\u63a5\u548c\u8fde\u8d2f\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u5728\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u4e2d\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u6ce8\u610f\u901a\u8fc7\u770b\u8bcd\u6027\u3001\u89c2\u53e5\u5f0f\u3001\u609f\u8bcd\u4e49\u3001\u8fa8\u7528\u6cd5\u7b49\u65b9\u6cd5\uff0c\u654f\u9510\u5730\u53d1\u73b0\u8fd9\u4e9b\u5f97\u5206\u70b9\u5e76\u51c6\u786e\u5730\u628a\u5b83\u4eec\u7ffb\u8bd1\u597d\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5f97\u901a\u987a\u6d41\u7545\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u5728\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u5f97\u5230\u9ad8\u5206\u3002
=============================================================
纯人工翻译，有问题请追问
================================================
尊重他人劳动成果从此开始~
陶侃年少时就有大志，家境却非常贫寒，和母亲湛氏住在一起。同郡人范逵一向很有名望，被举荐为孝廉，有一次到陶侃家找··地方住宿。当时，冰雪满地已经多日了，陶侃家一无所有。可是范逵车马仆从很多。陶侃的母亲湛氏对陶侃说：“你只管到外面留下客人，我自己来想办法。”湛氏头发很长，拖到地上，她剪下来做成两条假发，换到几担米。又把每根柱子都削下一半来做柴烧，把草垫子都剁了做草料喂马。到傍晚，便摆上了精美的饮食，随从的人也都不欠缺。范逵既赞赏陶侃的才智和口才，又对他的盛情款待深感愧谢。第二夭早晨，范逵告辞，陶侃送了一程又一程，快要送到百里左右。范逵说：“路已经走得很远了，您该回去了。”陶侃还是不肯回去。范逵说：“你该口去了。我到了京都洛阳，一定给你美言一番。”陶侃这才回去。范逵到了洛阳，就在羊晫、顾荣等人面前称赞陶佩，使他广泛地得到了好名声。
关起门来写书，很少参与人的交际活动，朝中人没有不称赞他行为高尚的。
绛旓細1銆佷箤璐兼眰鍏 鍘熸枃 娴蜂箣楸硷紝鏈変箤璐煎叾鍚嶈咃紝鍝1姘磋屾按涔岋紟鎴忔柤宀搁棿锛屾儳鐗╀箣绐ュ繁涔燂紝鍒欏搷姘翠互鑷斀锛庢捣楦熻涔嬭岀枒锛岀煡鍏堕奔鑰屾敨涔嬶紟鍛滃懠锛佸緬鐭ヨ嚜钄戒互姹傚叏锛屼笉鐭ョ伃杩逛互鏉滅枒锛屼负绐ヨ呬箣鎵绐ワ紟鍝鍝夛紒缈昏瘧 娴蜂腑鏈変竴绉嶉奔锛屽悕鍙箤璐硷紝瀹冭兘鍚愬嚭澧ㄦ眮浣挎捣姘村彉榛戙傛湁涓娆★紝瀹冪埇涓婂哺杈规父鐜╋紝瀹冩曞埆鐨...
绛旓細[璇戞枃]椴佸浗鏈変釜鎷跨潃闀块暱鐨勭瀛愯繘鍏ュ煄闂ㄧ殑浜猴紝寮濮嬬珫鐫鎷跨潃瀹冿紝涓嶈兘杩涘叆鍩庨棬锛屾í鐫鎷跨潃瀹冿紝涔熶笉鑳借繘鍏ュ煄闂紝瀹炲湪鎯充笉鍑哄姙娉曘備笉涔呮湁涓佷汉鏉ュ埌杩欓噷锛岃锛氣滄垜骞朵笉鏄湥璐わ紝鍙槸瑙佸埌鍚埌鐨勪簨鎯呭浜嗐備负浠涔堜笉鐢ㄩ敮瀛愬皢闀跨浠庝腑鎴柇鍚庤繘鍏ュ煄闂ㄥ憿锛熲濋偅涓瞾鍥戒汉浜庢槸渚濅粠浜嗚佷汉鐨勫姙娉曞皢闀跨瀛愭埅鏂簡銆俒鍘熸枃] ...
绛旓細銆璇戞枃銆戝瓟瀛愯蛋锛堢疮浜嗭級鍦ㄨ矾涓婁紤鎭紝椹冭劚浜嗘潫缂氾紝鍚冧簡鍒汉鐨勫簞绋硷紝鍐滄皯鎶婇┈鐗靛幓浜嗐傚瓙璐★紙浠ヨ兘瑷鍠勮京钁楃О锛夎姹傚幓璇存湇閭ｅ啘姘戯紝浠涔堣瘽閮借浜嗭紝閭ｅ啘姘戜笉鐞嗕粬閭ｅ銆傛湁涓垰鍒氳窡闅忓瓟瀛愬涔犵殑绮椾織鐨勪汉锛岃锛氣滆璁╂垜鍘昏窡浠栬鍚с傗濅究瀵归偅鍐滄皯璇达細鈥滄偍涓嶆槸鍦ㄤ笢娴风鍦帮紝鎴戜笉鏄湪瑗挎捣绉嶅湴锛屾垜鐨勯┈鎬庝箞...
绛旓細鈥斺斻婂簞瀛惵峰痉鍏呯銆 銆璇戞枃銆 瀛斿瓙璇:"鎴戞浘鍦ㄥ幓妤氬浗鐨勬椂鍊,鍦ㄨ矾涓婃宸ч亣瑙佷竴缇ゅ皬鐚湪涓澶存姣嶇尓韬笂鍚冨ザ,涓浼氬効渚块兘鎯婃厡澶辨帾鍦伴冭窇浜.鍥犱负瀹冧滑鐪嬪埌姣嶇尓涓嶅啀鐢ㄧ溂鐫涚湅瀹冧滑浜,涓嶅儚涓澶存椿鐚殑鏍峰瓙浜.灏忕尓浠埍瀹冧滑鐨勬瘝浜,涓嶄粎鏄埍姣嶇尓鐨勫舰浣,鏇翠富瑕佺殑鏄埍鍏呭疄浜庡舰浣撶殑绮剧. 3銆佸帆椹叾涔伴俯 銆愬師鏂囥 宸┈鍏朵负鑽...
绛旓細1. 涔濆勾绾ц鏂囧叏閮鍙ゆ枃缈昏瘧 闄堟秹涓栧闄堣儨鏄槼鍩庝汉,瀛楁秹銆 鍚村箍鏄槼澶忎汉,瀛楀彅銆傞檲娑夊勾杞荤殑鏃跺,鏇剧粡鍚屽埆浜轰竴璧疯闆囦剑鑰曞湴,闄堟秹鍋滄鑰曚綔璧板埌鐢扮晹楂樺湴涓(浼戞伅),鍥犲け鏈涜屽徆鎭ㄤ簡濂戒箙,璇:鈥滃鏋滃摢澶╂垜浠箣涓湁璋佸瘜璐典簡,涓嶈蹇樿褰兼鍟娿傗 鍚屼即鑻︾瑧鐫鍥炵瓟璇:"浣犳槸涓闆囦剑鑰曞湴鐨勪汉,鍝潵鐨勫瘜璐靛憿?" 闄堟秹闀垮徆涓澹...
绛旓細璇戞枃锛氭病鏈夊浐瀹氱殑浜т笟锛屽嵈鏈夌ǔ瀹氫笉鍙樼殑鎬濇兂锛屽彧鏈夊＋浜鸿兘鍋氬埌銆傝嚦浜庣櫨濮擄紝娌℃湁鍥哄畾鐨勪骇涓氾紝闅忎箣灏辨病鏈夌ǔ瀹氫笉鍙樼殑鎬濇兂銆傚鏋滄病鏈夌ǔ瀹氫笉鍙樼殑鎬濇兂锛屽氨浼氳儭浣滈潪涓猴紝鍧忎簨娌℃湁涓嶅共鐨勪簡銆傜瓑鍒扮姱浜嗙姜锛岀劧鍚庡氨鐢ㄥ垜娉曞缃粬浠紝杩欏氨鍍忔槸瀹変笅缃楃綉鍧戝鐧惧銆傚摢鏈変粊浜哄仛浜嗗悰涓诲彲浠ョ敤杩欑鏂规硶娌荤悊鐨勫憿锛
绛旓細鏂囪█鏂鍙缈昏瘧锛1.鐐庡笣涔嬪皯濂筹紝鍚嶆洶濂冲▋銆傚コ濞冩父浜庝笢娴凤紝婧鸿屼笉杩旓紝鏁呬负绮惧崼锛屽父琛旇タ灞变箣鏈ㄧ煶锛屼互鍫欎簬涓滄捣銆璇戞枃锛氱値甯濈殑灏忓コ鍎匡紝鍚嶅彨濂冲▋銆傛湁涓娆★紝濂冲▋鍘讳笢娴锋父鐜╋紝婧烘按韬骸锛屽啀涔熸病鏈夊洖鏉ワ紝鍥犳鍖栦负绮惧崼楦熴傜粡甯稿彛琛旇タ灞变笂鐨勬爲鏋濆拰鐭冲潡锛岀敤鏉ュ～濉炰笢娴枫2.榻愬鐜嬩娇浜哄惞绔斤紝蹇呬笁鐧句汉銆傚崡閮澹...
绛旓細1. 鑰侀┈璇嗛 鏂囪█鏂 缈昏瘧 鍘熸枃 榻愭鍏紣灞辨垘,閬撳绔瑰浗,鍓嶉樆姘,娴呮繁涓嶅彲娴嬨 澶滈粦杩峰け閬,绠′徊鏇:鈥滆侀┈鍠勮瘑閫斻傗濇斁鑰侀┈浜庡墠鑰岄殢涔,閬傚緱閬撱 琛屽北涓棤姘,闅版湅鏇:鈥滆殎鍐眳灞变箣闃,澶忓眳灞变箣闃,铓佸￥涓瀵歌屼粸鏈夋按銆傗濅箖鎺樺湴,閬傚緱姘淬 浠ョ浠蹭箣鍦,鑰岄毎鏈嬩箣鏅,涓嶉毦浜庡笀鑰侀┈涓庤殎,浠婁汉涓嶇煡浠ュ叾鎰氬績鑰屽笀...
绛旓細1. 涓ゅ彞鏂囪█鏂囩炕璇 1銆佸涓瑙(杩欑鎯呭舰)鐨勪汉,閮借寮傛儕鎰,涓嶈兘鐚滄祴鎴戠殑鎰忓浘鍦ㄥ摢閲屻 2銆佷簬鏄兂鍒版垜瀵逛功(鐨勭棿杩),纭疄涓庡垬浼跺閰(鐨勭棿杩)娌′粈涔堝尯鍒,姝ｅ綋蹇冨垰鍒氬彂瑾撳嵈鍙堥殢鍗宠繚鑳屻 璇戞枃: 鍦ㄥ爞灞嬪乏杈规墦鎵嚭涓闂村眿瀛愪綔涔︽枊銆傜獥鏄庡鐧,寰堟槸娣℃硦銆傛憜浜嗕簩涓嚑妗,涓涓憜涓婄瑪澧,涓涓憜涓婇鐐夈佽尪纰椾箣绫荤殑涓滆タ銆
绛旓細銆愬師鏂囥1.鏉炲浗鏈変汉蹇уぉ鍦板穿鍧狅紝韬骸鎵瀵勶紝搴熷瘽椋熻呫傘璇戞枃銆戞潪鍥芥湁涓汉鎷呭績锛屽ぉ浼氬銆佸湴浼氶櫡锛岃嚜宸辨棤澶勫瓨韬究鍚冧笉涓嬮キ锛岀潯涓嶇潃瑙夈傘愬師鏂囥2.鍙堟湁蹇у郊涔嬫墍蹇ц咃紝鍥犲線鏅撲箣锛屾洶:鈥滃ぉ锛岀Н姘旇筹紝浜″浜℃皵銆傘愯瘧鏂囥戝彟澶栧張鏈変釜浜轰负杩欎釜鏉炲浗浜虹殑蹇ф剚鑰屽咖鎰侊紝灏卞幓寮瀵间粬锛岃:鈥滃ぉ涓嶈繃鏄仛闆嗚捣鏉...
