急求专业商务邮件翻译,中翻英!在线等!

\u7ffb\u8bd1\u4fe1\u4ef6\uff08\u4e2d\u7ffb\u82f1\uff09

Dear Wang,
I have a section of primary schools having a really good time. I like your English classes. Because you are a very interesting class, a good sense of humor. In a week I will be with you say "good-bye", so it is difficult for me, I cried for a long time. I will study hard in high school and then to see you. I wish you happy forever.
Your students: Kitty

\u201c\u88ab\u9080\u8bf7\u5916\u56fd\u4eba \u5883\u5916\u5355\u4f4d \u51fa\u5177\u7684\u300a\u51fa\u5dee\u8bc1\u660e\u300b\u6216\u300a\u6d3e\u9063\u4e66\u300b

\u51fa\u5dee\u8bc1\u660e\u6216\u6d3e\u9063\u4e66\u5185\u5bb9\u5e94\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u57fa\u672c\u8981\u7d20

\u00b7 \u987b\u8bf4\u660e\u4e0e\u9080\u8bf7\u65b9\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u88ab\u9080\u8bf7\u4eba\u5728\u5176\u5355\u4f4d\u4e2d\u7684\u804c\u52a1\u3001\u6765\u534e\u76ee\u7684\uff0c\u62df\u5165\u5883\u4e2d\u56fd\u65f6\u95f4\u548c\u505c\u7559\u5929\u6570\u3002 \u88ab\u9080\u8bf7\u4eba\u516c\u53f8\u540d\u79f0\uff0c\u516c\u53f8\u5177\u4f53\u5730\u5740\uff0c\u516c\u53f8\u7535\u8bdd\u3001\u4f20\u771f\u3002

\u00b7 \u51fa\u5dee\u8bc1\u660e\u6216\u6d3e\u9063\u4e66\u5e94\u662f\u88ab\u9080\u8bf7\u5916\u56fd\u4eba\u5883\u5916\u5355\u4f4d\u4fe1\u7b7e\u7eb8\u6253\u5370\uff0c\u6709\u8d1f\u8d23\u4eba\u7b7e\u5b57\u3001\u76d6\u7ae0\u3002\u201d


'Business Trip Certificate' or 'Letter of Dispatch' issued by foreign work units for invited foreigners

The contents of the Business Trip Certificate or Letter of Dispatch should include the following basic elements:

\u00b7 Need to describe the relationship with the inviting party, the invited party's position in his/her work unit, the purpose of coming to China, the intended time of entrance to China and the number of days of stay, the invited party's company name, company's specific address, and company's telephone and fax.

\u00b7 The Business Trip Certificate or Letter of Dispatch should be printed on the work unit's letterhead, with signature and seal from the responsible official in charge.

在项目启动初期公司管理层已经将EDD合同签订的工作作为项目首要工作要求项目团队在3月底前进行关闭,A公司接受合理的研发费用,因此对于研发费用的使用状况有权检查合理性及有权利对于责任分工进行检查,以使项目团队分工明确,确保项目的进展及合资公司的共同利益。
当然,协商合同是要有周期的,中间也会产生分歧,我们需要讨论的是如何解决问题,采用停止工作的这种方式导致的后果对双方产生的影响是无法预期及控制的。我非常担心这种不恰当的方式持续下去引起B公司高层及本田的严重抱怨,导致项目不能正常推进,对C和B的合作产生严重的负面影响,因此,请C高层重视这个问题并避免此类问题的再次发生!
chinese

Enlish
Start early in the project management of the company will have EDD contract work as project priority requirements the project team to close before the end of 3, A companies to accept the reasonable costs of research and development, so the R & D costs using the state has the right to inspect the rationality and has the right to check for the division of responsibilities, in order to make the project team to ensure a clear division of labor, the common interests of the progress of the project and the joint venture company.
Of course, negotiated contract is to have a cycle, the middle will also have differences, we need to discuss is how to solve the problem, the way to stop the work result is not expected and control effect on both sides to produce. I was so afraid of the wrong way to continue by B company executives and Honda 's serious complaints, causes the project can not be normal propulsion, produce negative effect, serious on the C and B cooperation, therefore, please C top lay emphasis on this problem and avoid such problems from happening again!

At the beginning of the project startup company management has reduced the EDD contract work as A project principal work request project team to close by the end of march, A company accept reasonable development costs, so for r&d use condition has the right to check the rationality and has the right to check for the division of responsibility, in order to make the project team have A clear division of responsibilities, to ensure the project progress and the common interests of the joint venture company. Consultation contract, of course, is to have a cycle, will be divided among them, we need to discuss how to solve the problem, using stop working this way lead to the consequences of the effects of the two parties is unable to forecast and control. I am very worried about this inappropriate way continue to cause serious complain that B company top and Honda to the normal project can't advance, cooperation of C and B have serious negative impact, therefore, please C top lay emphasis on this problem and avoid such problem happen again!
希望认可,O(∩_∩)O谢谢

At the initial stage of the project, the company management has given top priority to the signing of the EDD contract and instructed the project team to close this work before end of March. As the XX Company accepted a reasonable costs for research and development, it is entitled to checking of the R & D costs allocation and the division of work, so as to make clear the responsibilities of each project team and to ensure progress of the project and the common interests of the joint venture.
It is understand that contract negotiation will take time and dissension might be inevitable, but what we need to discuss is how to solve the problem. The impact resulted from stopping work on the production of both sides might be unexpectable and out of control. I am really worried about the continuance of such inappropriate attitude may bring about serious complaints of the top management of company B and Honda, which may result in stagnation of the project and cause serious negative effect on the cooperation of C and B. Therefore, we request top management of C to lay emphasis on this issue and make sure that such things will never happen again!

Start early in the project management of the company will have EDD contract work as project priority requirements the project team to close before the end of 3, A companies to accept the reasonable costs of research and development, so the R & D costs using the state has the right to inspect the rationality and has the right to check for the division of responsibilities, in order to make the project team to ensure a clear division of labor, the common interests of the progress of the project and the joint venture company. Of course, negotiated contract is to have a cycle, the middle will also have differences, we need to discuss is how to solve the problem, the way to stop the work result is not expected and control effect on both sides to produce. I was so afraid of the wrong way to continue by B company executives and Honda 's serious complaints, causes the project can not be normal propulsion, produce negative effect, serious on the C and B cooperation, therefore, please C top lay emphasis on this problem and avoid such problems from happening again!

你想 - [ - ],具体价格,各种泵的尺寸要求,主要是用在什么地方?因为有几十每台泵的类型,每种类型的模型,有几十个几十个的价格,不是狭隘的范围,然后我很尴尬。
希望你能提供详细的要求,希望尽快回复!
请注明您的具体要求的尺寸,价格,用途,不同型号的各种泵具有
分数模型的pumps.Because,每一个模型的尺寸和价格,有几十个,它会对我来说是困难的,如果你不限制的产品范围。我希望你会给你详细的要求尽快possible.Than你回答我。
希望通过

  • 鍟嗗姟閭欢涓炕鑻鍦ㄧ嚎绛
    绛旓細Thanks a lot!
  • 璇峰府蹇缈昏瘧涓涓畝鐭殑鍟嗗姟閭欢,涓枃缈昏嫳鏂,璋㈣阿銆
    绛旓細锛堟渶鍚庤繖鍙ヨ瘽鍓嶉潰宸茬粡鏈夎繃浜嗭紝鏈濂戒笉瑕侀噸澶嶏級Thanks again.
  • 鎬ユ眰涓撲笟鍟嗗姟閭欢缈昏瘧,涓炕鑻!鍦ㄧ嚎绛!
    绛旓細鍦ㄩ」鐩惎鍔ㄥ垵鏈熷叕鍙哥鐞嗗眰宸茬粡灏咵DD鍚堝悓绛捐鐨勫伐浣滀綔涓洪」鐩瑕佸伐浣滆姹傞」鐩洟闃熷湪3鏈堝簳鍓嶈繘琛屽叧闂紝A鍏徃鎺ュ彈鍚堢悊鐨勭爺鍙戣垂鐢紝鍥犳瀵逛簬鐮斿彂璐圭敤鐨勪娇鐢ㄧ姸鍐垫湁鏉冩鏌ュ悎鐞嗘у強鏈夋潈鍒╁浜庤矗浠诲垎宸ヨ繘琛屾鏌ワ紝浠ヤ娇椤圭洰鍥㈤槦鍒嗗伐鏄庣‘锛岀‘淇濋」鐩殑杩涘睍鍙婂悎璧勫叕鍙哥殑鍏卞悓鍒╃泭銆傚綋鐒讹紝鍗忓晢鍚堝悓鏄鏈夊懆鏈熺殑锛屼腑闂翠篃浼氫骇鐢熷垎姝...
  • 璇疯嫳璇珮鎵嬪府鎴缈昏瘧涓娈靛晢涓閭欢,璋㈣阿(姹夎瘧鑻)
    绛旓細(鍟嗗姟浼氳瘽涓紝rock锛峛ottom浣滄渶浣庝环璁叉瘮杈涓撲笟,鐢╞est姣旇緝甯歌)2.For we don't know the quality of brushes you've bought and the recent price(for 90% brushes) can't be so slow, we'd like to get a sample from you.
  • 鍟嗗姟淇″嚱缈昏瘧(鑻辫瘧姹)
    绛旓細鐢变笂鍛ㄧ殑鐢靛瓙閭欢鍙煡锛屾垜鏂瑰悜璐靛叕鍙歌璐簡50濂楄豹鍗庣湡鐨鍏枫傚洜姝ゆ垜鏂瑰悓鏃堕殢鍑介檮涓奡T555鍙疯鍗曞拰瑁呰埞鍗曟嵁銆傛湜璐靛叕鍙歌繀閫熸墽琛岃鍗曪紝寤舵湡灏嗗鑷存垜鏂瑰鎴风籂绾枫傛垜鏂瑰皢寮绔嬩俊鐢ㄨ瘉锛屾湜10涓伐浣滄棩鍐呭埌璐靛叕鍙搞傞檮浠讹細鏉ュ線淇″嚱闄勪欢 ST555鍙疯鍗曞壇鏈 缈昏瘧瀹屾瘯锛屽笇鏈涗綘婊℃剰^_^ ...
  • 鑻辫缈昏瘧,鎬!姹夎瘧鑻,涓灏鍟嗗姟閭欢,璇蜂笉瑕佺敤鐧惧害璇嶅吀,璋㈣阿,鎬!
    绛旓細signs in green color is able to provide IPC Form锛宐efore next weekend it can be provided锛宐ut others won鈥榯 deal with flextronic锛坰ince no PO 锛宔ven have PO 锛宨t is finished goods锛,so we can't provide .Please forgive us.绾墜宸ユ墦銆傛湜濂借瘎銆傚闇闀挎湡鍟嗗姟鍑缈昏瘧锛璇风暀瑷 ...
  • 鍟嗗姟閭欢缈昏瘧鈥滆闂幇鍦ㄦ妸璧勬枡鍙戠粰鎮ㄦ槸鍚︽潵寰楀強?闄勪欢鏄祫鏂欌濆ぇ姒傝繖涓剰...
    绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氫腑鏂囷細璇烽棶鐜板湪鎶婅祫鏂欏彂缁欐偍鏄惁鏉ュ緱鍙婏紵闄勪欢鏄祫鏂欙紝璇锋煡鏀躲傝嫳鏂囷細Will it be able to make it if sending you the documents now?Attached are the documents, please check.鎴栬咃細Is there still time to send you the documents now?Attached are the documents, please check.鏉ュ緱鍙婏細...
  • 甯繖缈昏瘧涓,涓璇鑻!
    绛旓細1銆佹偍濂斤細Hello!2銆佹劅璋㈡偍鍦ㄧ櫨蹇欎箣涓洖澶嶆垜鐨閭欢锛鎴戜粠鏂版洿鏂颁簡涓涓嬭鍗曘傛偍甯繖璁$畻涓涓嬫讳环锛岀劧鍚庡憡璇夋垜銆俆hank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3銆佸鏋滄棤璇紝鎴戝氨缁欐偍鎵撴浜嗭紝璇锋偍鍦...
  • 楂樺垎缈昏瘧涓娈电畝鍗鍟嗗姟閭欢!鎬!涓嶈鐢佃剳缈昏瘧!鍦ㄧ嚎缁欏垎
    绛旓細绾鑻辨枃鎵嬪伐缈昏瘧锛氫綘濂姐傛劅璋綘鍦ㄧ櫨蹇欎箣涓槄璇绘閭欢銆侶ello! Thank you very much for reading this mail in your busy time.寰堣崳骞告湁杩欎釜鏈轰細鍚戣吹閰掑簵锛堥泦鍥級灞曠ず鎴戜滑鍏徃鎺ㄥ嚭鐨劽椕椕楁槸涓氬唴涓绔欏紡浜掑姩瑙e喅鏂规鐨勯鍏堜骇鍝併侷 am very honored to have this oppotunity to display the new advanced...
  • 姹備竴娈鍟嗗姟鑻辫閭欢鐨缈昏瘧,闈炲父鎰熻阿,鎬ョ敤
    绛旓細I am open to ebay net new vendors, not timely update relevant addresses, buyers of payment to my account, I find the first payment to the buyer without pay and go (i.e., no pay me wrong without paying any other buyers) to cancel the first payment buyers, can according to...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 英转中翻译器 ... 在线翻译入口 ... 手机翻译软件免费 ... 免费的在线翻译软件 ... 屏幕自动翻译器免费 ... 中英翻译器免费 ... 中英文自动翻译器 ... 免费在线翻译拍照 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网