这些怎么翻译，英语高手进来解答！ 这些怎么翻译？tons of/Young World mag...
\u82f1\u8bed\u9ad8\u624b\u8fdb\u6765\uff0c\u8bf7\u628a\u8fd9\u4e9b\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed!SONOACE8000 Special Edition is designed to deliver exceptional imaging performance across the entire range of diagnostic applications. With enhanced support of continuous wave Doppler imaging, SONOACE8000 SE extends its clinical capablities to private practices and clinics of all sizes without compromise.
SONOACE8000\u7279\u6b3e\u673a\u578b\u7528\u6765\u4f20\u8f93\u8bca\u65ad\u5bf9\u8c61\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u7279\u6b8a\u9020\u5f71\u3002\u5728\u8fde\u6ce2\u591a\u8c31\u52d2\u4eea\u5f69\u8d85\u56fe\u8c61\u7684\u5370\u8bc1\u652f\u6301\u4e0b\uff0c SONOACE8000 SE\u673a\u5668\u53ef\u4ee5\u6269\u5927\u533b\u9662\u7684\u8bca\u7597\u8303\u56f4\u548c\u8bca\u65ad\u4e1a\u52a1\u80fd\u529b\uff0c\u907f\u514d\u56e0\u9020\u5f71\u6216\u56fe\u8c61\u4e0d\u6e05\u695a\u800c\u5f15\u8d77\u8bca\u65ad\u4e0a\u7684\u4e89\u8bae\u3002
\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u6210\u9752\u5e74\u6742\u5fd7\u3002
\u4e0d\u9700\u8981\u52a0\u51a0\u8bcda\uff0c\u5e94\u4e3a\u540e\u9762\u5df2\u7ecf\u544a\u8bc9\u4f60\u53d7\u91c7\u8bbf\u4eba\u7684\u8eab\u4efd\u59d3\u540d\uff0c\u5c31\u7b97\u8981\u52a0\u4e5f\u662f\u5e94\u8be5\u52a0\u5b9a\u51a0\u8bcdthe\u3002
take up \u62ff\u8d77\uff1b\u5f00\u59cb\uff1b\u4ece\u4e8b\uff1b\u5438\u6536\uff1b\u63a5\u7eb3\uff1b\u5360\u53bb\uff1b\u7ee7\u7eed\u505a\uff1b\u505a\u67d0\u4e8b\u6d88\u9063
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff08\u5979\uff09\u5f00\u59cb\u5531\u6b4c\u6765\u514b\u670d\u81ea\u5df1\u7684\u7f9e\u602f\u3002
As\u5728\u5728\u8fd9\u91cc\u76f8\u5f53\u4e8eWhen\uff0c\u201c\u5f53\u5979\u6bd4\u4ee5\u524d\u66f4\u5f00\u6717\u4e4b\u540e\u201d\u3002
\u4e0d\u80fd\u52a0\u5b9a\u51a0\u8bcdthe\u3002\u8fd9\u91cc\u7684class\u662f\u6307\u540c\u5b66\u800c\u4e0d\u662f\u8bfe\u5802\uff0c\u56e0\u4e3a\u524d\u9762\u6709\u4e2aher\uff0c\u201c\u5979\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u201d\uff0c\u5c31\u50cf\u82f1\u8bed\u4e66\u4e0a\u7684\u5bf9\u8bdd\u4e00\u6837\uff0cGood morning\uff0cclass.\u4f60\u4e0d\u80fd\u7ffb\u8bd1\u6210\u201c\u8bfe\u5802\u65e9\u4e0a\u597d\u201d\uff0c\u800c\u662f\u201c\u540c\u5b66\u4eec\uff0c\u65e9\u4e0a\u597d\u3002\u201d
\u5176\u6b21\uff0cin front of \u662f\u201c\u5728...\u4e4b\u524d\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u5728\u67d0\u7269\u7684\u524d\u65b9\u3002in the front of \u867d\u7136\u4e5f\u662f\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u6307\u5728\u67d0\u7269\u7684\u5185\u90e8\u9760\u524d\u7684\u5730\u65b9\u3002
tons of\uff0c\u56fa\u5b9a\u77ed\u8bed\u642d\u914d\uff0c\u201c\u8bb8\u591a, \u65e0\u6570\u7684, \u4e00\u5927\u5806\u201d
\uff08\u6211\u4e00\u76f4\uff09\u5728\u60f3\u81ea\u5df1\u5728\u522b\u4eba\u9762\u524d\u8be5\u5982\u4f55\u8868\u73b0\u81ea\u5df1\u3002\uff08\u5c31\u662f\u6ce8\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u8a00\u8c08\u4e3e\u6b62\uff09
\u6211\u8eab\u8fb9\u4e00\u76f4\u90fd\u6709\u4fdd\u9556\u56f4\u7740\u6211\u3002
paper cutting: 剪纸；
been around: 大约在（时期）, has been around 表示从过去到现在一直持续了多久；
put on (windows): 贴在（窗户上）；
as symbols of wishes: 作为一种祝福的象征；
good luck and a happy new year: 好运和 新年快乐；
clay art: 黏土艺术
clay pieces:黏土片
carefully shaped: 仔细的塑造（表示，黏土成型前，被手工塑造的过程）；
ari-dry: 风干
are fired: 被火烤
materials such as wood or paper are added to make different things:（最后）诸如木头，纸片等不同的材料将会被添加到黏土上以达到不同的效果；
也许我的回答不是最快的，但希望可以帮助你对文章的理解；
如果我的回答，你还满意，请采纳我的答案呀。
祝快乐每一天，O(∩_∩)O哈哈~
剪纸差不多有1500年以上的历史了。剪纸听起来很容易，但做起来却难。在用剪刀剪纸之前，要将通常用的红纸折起来。
paper cutting剪纸
been around 差不多；大约
as symbols......new year 以作为祝福的象征，祝福好运和新年快乐。
clay pieces泥土做的物件
6、认真地塑造成形
7、风干
8、用火烧到很高的温度
9、最后，加上木块或纸之类的材料，以制作出各种各样的东西。
可以参考http://baike.baidu.com/subview/25552/7526411.htm?fr=aladdin
1 应该翻译为 剪纸 ，这个是中国的一个民间传统吧。
2 出现
3 作为好运或新年的吉祥装饰
4 陶艺
5 陶瓷片
6 细心成型
7 阴干
8 烘烤
9 使用木头或纸张等不同材料进行装饰
1，剪纸已经出现了一千五百多年。2，……是美好祝愿，好运和新年的象征。3，泥人艺术和泥人作品。6，细心加工。7，风干。8，加热。9，像木头或纸张这些不同的材料使作品具有不同的风格。
绛旓細paper cutting: 鍓焊锛沚een around: 澶х害鍦紙鏃舵湡锛, has been around 琛ㄧず浠庤繃鍘诲埌鐜板湪涓鐩存寔缁簡澶氫箙锛沺ut on (windows): 璐村湪锛堢獥鎴蜂笂锛锛沘s symbols of wishes: 浣滀负涓绉嶇绂忕殑璞″緛锛沢ood luck and a happy new year: 濂借繍鍜 鏂板勾蹇箰锛沜lay art: 榛忓湡鑹烘湳 clay pieces:榛忓湡鐗 carefully shap...
绛旓細閫氬父濡傛灉鏄О鍛糓r.Yang灏卞彲浠ヤ簡锛屽鍥戒笉鍍忎腑鍥借繕浼氬彨鏉ㄦ讳箣绫荤殑绉板懠銆傚鏋滄槸瑕佷粙缁嶆潹鎬锛岃嫳鏂鍙互鏄繖鏍风殑锛氣淭his is our General Manager, Mr.Yang."瀛︾敓璇侊細Student ID銆傚悆鐏攨锛欵at hot pot銆傜敓鍛藉湪浜庤繍鍔細Doing sports is life.
绛旓細鎴戞媴蹇冩垜鐨勫浗瀹躲傚埌澶勯兘鏈夋薄鏌撱傛槸鏃跺欏仛浜涗簨鎯呫傛垜浠渶瑕佹竻鏂扮殑绌烘皵鍛煎惛銆傛垜浠渶瑕佹磥鍑鐨勬按鍠濄傛垜浠渶瑕佷竴涓共鍑鐨勭幆澧冩槸鍋ュ悍鐨勩備汉浠繀椤诲仠姝贡涓㈠瀮鍦俱傛垜浠繀椤诲皧閲嶆垜浠殑鐜銆傛垜浠繀椤绘垚涓哄湴鐞冪殑鏈嬪弸銆傞鍏,姣忎釜浜洪兘蹇呴』鍙備笌杩涙潵銆傛瘡涓汉閮藉繀椤讳几鍑烘彺鎵嬨傛垜浠彲浠ヤ竴璧锋竻鐞嗘垜浠殑琛楀尯銆傜浜,鎴戜滑鍙互缁冧範...
绛旓細Mother told me to clean/wipe/wash the table after dinner/lunch/supper.
绛旓細宸笉澶氭瘡涓汉閮藉湪涓涓彲浠ョ悊瑙ｇ殑绋嬪害涓婅〃鐜板嚭涓绉嶅湪鐜颁粖瀵逛簬鏈潵鐨勫咖铏 amount of缈昏瘧鎴愨滀竴涓▼搴︿笂鈥
绛旓細go into:1銆佽繘鍏2銆佷粠浜3銆佽繘鍏ワ紙鏌愮鐘舵侊級4銆佽皟鏌ワ紝鐫鎵嬪鐞 come into 锛1銆佽繘鍏2銆佸姞鍏ワ紝鍙傚姞 enter锛氭棦鍙綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝涔熷彲浣滀笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝1銆杩涙潵锛杩涘叆2銆佸弬鍔狅紝鍔犲叆3銆佺櫥璁帮紝鐧诲綍4銆佹垚涓...鐨勪竴鍛樸傚彟澶栬繃鍘诲畬鎴愭椂锛屼綘鎵涓剧殑鐨勪緥瀛愶細he dropped the vase after he had taken it into the ...
绛旓細Holding your beloved's / darling's hand and walking along the path is such a romantic thing for most lovers.
绛旓細responded to him at will: "Oh, not much."杩欎釜鐣欏鐢熷氨鏇村悆鎯婁簡锛佸師鏉hat"s t good word 鍦鑻辫閲岋紝鏄竴鍙ラ棶鍊欒锛屾剰鎬濇槸"浣犺繕濂藉悧 "The Chinese student was even more surprised. Actually, "What's the good word" is a greeting wording in English which means "How are you?"...
绛旓細1銆傝繖閲岀殑thrown forward鐩存帴缈昏瘧鏄寰鍓嶄涪浜嗐傝仈绯讳笂涓嬫枃鍙互鐪嬪嚭鏄洜涓烘ュ埞杞︾殑鎯р滄垜鈥濆拰examiner 閮藉悜鍓嶅句簡 2銆俫rew 涓嶄粎浠呮寚鐨勭敓闀 杩樻湁鍙樺寲鐨勮繃绋 灏卞拰涓枃涓 闀 鎰熻姣旇緝鍍 涓鑸潵璇存槸闀垮ぇ 浣嗘槸涔熻兘璇寸粡娴庣殑闀匡紝浜嬪疄涓婁篃鏄彉鍖栦簡 绛夌瓑銆3銆傚悓鏍穏ot close涔熷寘鍚簡涓涓繃绋嬶紝鎰忔濇槸鏄潬杩戙
绛旓細Simple Is More 锛堣繖涓部鐢ㄤ笂涓涓殑濂楄矾锛屽彧涓嶈繃鐢╯imple 浠ｆ浛鐨 less锛岃嫳璇涓鑸埇鐨勬瘮杈冨ソ鐞嗚В,杩欎釜鐗堟湰鐨勫ソ澶勬槸绋嶇◢鏈夌偣rhyming effect锛塖imple but Unique, 锛堣繖涓渶绗﹀悎浣犺琛ㄨ揪鐨勬剰鎬濓紝浣嗚鎰熶笉澶熺編锛屽綋鐒惰繖鏄垜鑷繁鐨勬劅瑙,浣嗕篃鍙互鐢 Simple in My Unique Way 鎴 Simple in My Own way锛 鎰...
