韩语的“你好”和”不对“发音一样?都是“啊你哦”？怎么区分 韩语：啊你啊塞哟！，是什么意思？
\u97e9\u8bed\uff0c\u975e\u656c\u8bed\u4f60\u597d\u548c\u518d\u89c1\uff0c\u53d1\u97f3\u662f\u4e00\u6837\u7684\u5417\uff1f\u97e9\u8bed\u4e2d\u975e\u656c\u8bed\u91cc안녕\uff08\u4f60\u597d\uff09\u548c안녕\uff08\u518d\u89c1\uff09\u53d1\u97f3\u76f8\u540c\u3002
\u5728\u97e9\u8bed\u4e2d\uff0c\u4f60\u597d\u548c\u518d\u89c1\u5728\u975e\u656c\u8bed\u5f62\u52bf\u4e0b\u90fd\u662f\u4f7f\u7528안녕\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u5e73\u8f88\u6216\u8005\u5bf9\u665a\u8f88\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5173\u7cfb\u6bd4\u8f83\u4eb2\u5bc6\u7684\u4eba\u5f53\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002\u4f46\u662f\u5bf9\u957f\u8f88\u6216\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u5c0a\u656c\u7684\u4eba\uff0c\u5e94\u8be5\u8bf4\uff1a안녕하세요\uff0c\u5982\u679c\u5bf9\u957f\u8f88\u8bf4안녕\uff0c\u90a3\u5c31\u663e\u5f97\u5f88\u4e0d\u793c\u8c8c\u4e86\u3002
\u656c\u8bed\u662f\u5bf9\u957f\u8f88\u6216\u6bd4\u81ea\u5df1\u5e74\u957f\u8005\u7528\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u6709\u65f6\u540c\u9f84\u4eba\u4e4b\u95f4\u4e5f\u7528\u656c\u8bed\uff0c\u6bd4\u5982\u4e24\u4e2a\u540c\u9f84\u4eba\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u9762\u7684\u65f6\u5019\u53ef\u80fd\u4e0d\u77e5\u9053\u6216\u4e0d\u786e\u5b9a\u5bf9\u65b9\u7684\u5e74\u9f84\uff0c\u6240\u4ee5\u97e9\u56fd\u4eba\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u9762\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u7528\u656c\u8bed\u3002\u518d\u662f\u5f7c\u6b64\u867d\u7136\u77e5\u9053\u662f\u540c\u5c81\uff0c\u4f46\u8fd8\u4e0d\u719f\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e5f\u4f1a\u7528\u656c\u8bed\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u97e9\u56fd\u793c\u4eea\uff1a
\u5728\u97e9\u56fd\uff0c\u957f\u8f88\u5bf9\u665a\u8f88\u53ef\u4ee5\u79f0\u547c\u5bf9\u65b9\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u53ef\u4e0d\u5e26\u5176\u59d3\uff0c\u5728\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u76f8\u4e92\u95f4\u53ef\u79f0\u5bf9\u65b9\u4e3a\u201c\u5148\u751f\u201d\u3001\u201c\u592b\u4eba\u201d\u3001\u201c\u592a\u592a\u201d\u3001\u201c\u5973\u58eb\u201d\u3001\u201c\u5c0f\u59d0\u201d\u7b49\u3002
\u5bf9\u6709\u8eab\u4efd\u7684\u4eba\u53ef\u79f0\u5bf9\u65b9\u4e3a\u201c\u5148\u751f\u201d\u3001\u201c\u9601\u4e0b\u201d\u7b49\uff0c\u4e5f\u53ef\u52a0\u4e0a\u804c\u8854\uff0c\u5b66\u8854\uff0c\u519b\u8854\u7b49\uff0c\u5982\u201c\u603b\u7edf\u5148\u751f\u201d\u3001\u201c\u603b\u7edf\u9601\u4e0b\u201d\uff0c\u97e9\u56fd\u4e08\u592b\u4ecb\u7ecd\u81ea\u5df1\u7684\u59bb\u5b50\u65f6\u4f1a\u8bf4\u201c\u6211\u592b\u4eba\u201d\u6216\u201c\u6211\u592a\u592a\u201d\u3002
\u5173\u7cfb\u4eb2\u5bc6\u7684\u7684\u670b\u53cb\u4e4b\u95f4\uff0c\u5f80\u5f80\u5728\u5bf9\u65b9\u540d\u5b57\u4e4b\u540e\u52a0\u4e0a\u201c\u5144\u5f1f\u201d\u3001\u201c\u59d0\u59d0\u201d\u3001\u201c\u59b9\u59b9\u201d\u7b49\u79f0\u8c13\u5982\u201c\u9e3f\u54f2\u5144\u5f1f\u201d\u3001\u201c\u4e16\u5baa\u5144\u5f1f\u201d\u3001\u201c\u5728\u8d6b\u5144\u5f1f\u201d\u3001\u201c\u7f8e\u5ef6\u59d0\u59d0\u201d\u3001\u201c\u7f8e\u5ef6\u59b9\u59b9 \u201d\u7b49\u3002
\u5bf9\u7537\u6027\u4e5f\u53ef\u79f0\u201c\u541b\u201d\uff0c\u4f46\u5f80\u5f80\u540c\u5176\u59d3\u540d\u8fde\u79f0\uff0c\u5982\u201c\u90d1\u6eb6\u541b\u201d\u3001\u201c\u5c39\u9e3f\u54f2\u541b\u201d\u3001\u201c\u8d75\u627f\u8fdc\u541b\u201d\u3001\u201c\u8f9b\u6210\u5217\u541b\u201d\u3001\u201c\u91d1\u76f8\u9547\u541b\u201d\u7b49\u3002
\u5bf9\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u7537\u6027\u5e74\u957f\u8005\u53ef\u4ee5\u79f0\u201c아저씨(a ze xi)\u201d\uff08\u5373\u201c\u5927\u53d4\u201d\u6216\u201c\u5927\u4f2f\u201d\uff09\uff0c\u5bf9\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u5973\u6027\u5e74\u957f\u8005\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e3a\u201c아줌마(a zu ma)\u201d\uff08\u5373\u201c\u5927\u5a76\u201d\u3001\u201c\u5927\u5a18\u201d\uff09\u3002
\u97e9\u56fd\u793c\u8282\uff1a
\u957f\u8f88\u4e0e\u665a\u8f88\u4e4b\u95f4\u7684\u793c\u8282\uff1a
1\u3001\u957f\u8f88\u7ed9\u4f60\u5012\u9152\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u7ad9\u8d77\u6765\uff0c\u53cc\u624b\u4e3e\u676f \u3002
2\u3001\u5411\u957f\u8f88\u7ecf\u9152\uff0c\u540c\u6837\u8981\u8d77\u7acb\uff0c\u53cc\u624b\u4e3e\u676f\uff0c\u8bf4\u5b8c\u8bdd\u540e\u8981\u8bf4\u5982\u4f55\u559d\u9152\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u662f\u5168\u5e72\uff0c\u8fd8\u662f\u559d\u4e00\u534a \u3002
3\u3001\u665a\u8f88\u8981\u4e3b\u52a8\u7ed9\u957f\u8f88\u5012\u9152\u3002
4\u3001\u957f\u8f88\u8bf4\u8bdd\u4e0d\u80fd\u63d2\u8bdd\uff0c\u66f4\u4e0d\u80fd\u5403\u4e1c\u897f\u6216\u8005\u81ea\u5df1\u559d\u9152 \u3002
5\u3001\u5165\u5ea7\u65f6\u957f\u8f88\u4e0d\u5750\u665a\u8f88\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5750\uff0c\u5ea7\u4f4d\u5b89\u6392\u8981\u7b26\u5408\u957f\u5e7c\u4e3b\u5ba2\u3002
\u9152\u5750\u4e0a\u793c\u8282\uff1a
1\u3001\u656c\u9152\u65f6\u8981\u76ee\u89c6\u5bf9\u65b9\uff0c\u4e0d\u968f\u4fbf\u6253\u65ad\u522b\u4eba\u7684\u8bdd \u3002
2\u3001\u522b\u4eba\u7ed9\u81ea\u5df1\u5012\u9152\u65f6\u8981\u8c26\u8ba9\uff0c\u5e76\u505a\u51fa\u8c22\u8c22\u7684\u624b\u52bf \u3002
3\u3001\u4e0d\u8981\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u7b77\u5b50\u7ed9\u522b\u4eba\u5939\u83dc \u3002
4\u3001\u4e0d\u8981\u903c\u8feb\u522b\u4eba\u559d\u9152 \u3002
5\u3001\u79f0\u547c\u4e00\u5b9a\u8981\u5f97\u4f53\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1--\u97e9\u56fd\u793c\u4eea
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1--\u97e9\u56fd\u793c\u8282
\u201c\u554a\u4f60\u554a\u585e\u54df\u201d\u7684\u4e2d\u6587\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4f60\u597d\uff0c\u5b83\u662f\u97e9\u8bed\u201c안녕하세요\u201d\u7684\u4e2d\u6587\u8c10\u97f3\uff0c\u53d1\u97f3\u662f\uff1aan ning ha sei yao\u3002
\u4f60\u597d\u5728\u97e9\u8bed\u91cc\u6709\u4e24\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u5206\u522b\u9002\u7528\u4e8e\u4e0d\u540c\u60c5\u51b5\uff1a
1\u3001\u97e9\u8bed\uff1a안녕하세요\uff08\u7528\u4e8e\u957f\u8f88\uff0c\u4e0a\u53f8\uff0c\u521d\u6b21\u89c1\u9762\u6216\u8005\u4e0d\u719f\u6089\u7684\u4eba\u4e4b\u95f4\u3002\uff09
\u53d1\u97f3\u4e3a:an niang ha sei you
2\u3001\u97e9\u8bed\uff1a안녕\uff08\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u670b\u53cb\uff0c\u540e\u8f88\u4e4b\u95f4\u3002\u4e5f\u6709\u518d\u89c1\u4e4b\u610f\u3002\uff09
\u53d1\u97f3\u4e3a:an niang
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u7528\u4e2d\u6587\u8bf4\u97e9\u8bed\u5e38\u7528\u8bed\uff1a
1\u3001\u8c22\u8c22\u2014\u2014\u611f\u6728\u4f24\u7c73\u5927
2\u3001\u518d\u89c1\u2014\u2014\u5b89\u5b81\u4e00\u560e\u4e9b\u8981
3\u3001\u6ca1\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u602a\u97f3\u5239\u90a3\u5466
4\u3001\u662f\uff01\u4e0d\u662f\uff01\u2014\u2014\u591c\uff01\u554a\u4f60\u8981\uff01
5\u3001\u884c\uff01\u4e0d\u884c\u2014\u2014\u7167\u56db\u59c6\u5c3c\u5927\uff01\u5b89\u5bf9\u59e5\u5c3c\u5927\uff01
6\u3001\u5bf9\u4e0d\u8d77\u2014\u2014\u6765\u5b89\u54c8\u59c6\u5c3c\u5927
7\u3001\u4e0d\u77e5\u9053\u2014\u2014\u6bdb\u5f55\u59c6\u5c3c\u5927\uff01
8\u3001\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u68ee\u59c6\u9e45\u897f\u59c6\u5c3c\u560e\uff1f
9\u3001\u5f88\u9ad8\u5174\u8ba4\u8bc6\u4f60\uff01\u2014\u2014\u6ee1\u90a3\u5317\u5f52\u5bf9\u989d\u5bf9\u73ed\u560e\u4e0d\u56db\u59c6\u5c3c\u5927
10\u3001\u4ed6\u662f\u8c01\uff1f\u2014\u2014\u62e9\u5239\u62c9\u95e8\u5974\u53e4\u6559\uff1f
11\u3001\u8fd9\u4f4d\u662f\u6211\u7684\u670b\u53cb\u2014\u2014\u4e00\u4e0d\u5ae9\u62e9\u4e00\u4eb2\u59d1\u4e00\u59e5\u5c3c\u5927\uff01
你好 韩文：안녕；音标：an nyeong。
不（对） 韩文：아니요；音标：a ni yo。
唉，还真有点像。
你很可能有点儿误解。根本不是那么回事啊。
例文例句；请你对比一下看看。（请参考）
你好=>안녕 // 안녕하세요. an nyeong! //an nyeong ha se yo！（罗马音标）
不对 =>정확하지 않다. // 틀리다.（罗马音标）jeong hwak ha ji an ta.//teul li da.
您好！
“你好”在韩语里的完整说法应该是：“啊你哦塞哟”。
“不对”才是“啊你哦”
此外，使用的语境也不一样，不可能上来就直接说“不对”吧。
若有帮助，望您采纳，谢谢您的支持！
韩语：안녕
发音：an niang
【注】主要用于朋友，后辈之间。也有再见之意。
说不对的时候会摇头，说你好的时候会点头
绛旓細鈥滀綘濂解濆拰鈥滀笉瀵光濆彂闊充笉涓鏍銆備綘濂 闊╂枃锛안녕锛涢煶鏍囷細an nyeong銆備笉锛堝锛 闊╂枃锛아니요锛涢煶鏍囷細a ni yo銆傚攭锛岃繕鐪熸湁鐐瑰儚銆
绛旓細浣犲ソ锛안녕하세요锛堝畨niao鍝堣禌鍝锛夊涓嶈捣锛미안해요锛堢背鍟婅愬摕锛変笉甯︽暚璇殑璇存硶 미안합니다 锛堢背瀹夊搱涔堝凹杈撅級鏁璇存硶
绛旓細浣犲ソ: 안녕 ~ an niung 涓嶆槸锛아니요~ a ni you 안녕하세요~ an niung ha sei you 瀵瑰ぇ浜鸿~안녕~ an niung 瀵规湅鍙嬪拰灏忓璇磣閮芥槸浣犲ソ鐨勬剰鎬潂琛ュ厖鍥炵瓟:涓嶆槸鈥滃晩濞樷潂鏄滃畨鐗沶g鈥濈粨灏惧彂鎷奸煶...
绛旓細闊╄涓潪鏁閲안녕锛堜綘濂斤級鍜안녕锛堝啀瑙侊級鍙戦煶鐩稿悓銆傚湪闊╄涓紝浣犲ソ鍜屽啀瑙佸湪闈炴暚璇舰鍔夸笅閮芥槸浣跨敤안녕锛屽鐢ㄤ簬骞宠緢鎴栬呭鏅氳緢浠ュ強瀵瑰叧绯绘瘮杈冧翰瀵嗙殑浜哄綋涓娇鐢ㄣ備絾鏄闀胯緢鎴栧叾浠栭渶瑕佸皧鏁殑浜猴紝搴旇璇达細안녕하세요锛屽...
绛旓細浣犲ソ鏄痑 ni ha sai yao 鍐嶈鏄痑 ninghei sa ha yao 涓嶆槸鏄痭a ni
绛旓細鈥滀笉鏄殑鈥濊鈥滃晩浣犲晩鈥溿傗浣犲ソ鈥濊鈥滃晩浣犲晩濉炲摕鈥濄
绛旓細闊╄鈥浣犲ソ鈥欒唉璇啓娉曟槸锛안녕锛鍙戦煶鏄細瀹夊銆傞煩璇樹綘濂解欐暚璇啓娉曟槸锛안녕하세요锛涘彂闊虫槸锛氬畨濞樺搱濉炶叞銆傞煩璇樺啀瑙佲欏啓娉曟槸锛 안녕히 가세요锛涘彂闊虫槸锛氬畨濞橀粦鍗″鑵(涓讳汉瀵瑰浜鸿鍐嶈锛夈傞煩璇...
绛旓細闊╄浣犲ソ璇讳綔锛歛n ning ha sai you锛侊紒鍏跺疄鍜屽啀瑙佷竴鏍疯娉 鍐嶈璇讳綔锛 鎷奸煶锛歛n ning hi gai sai yo 鍐嶈锛侊紙閫佸浜烘椂鐢級 car ga 璧板ソ an ning yi ga sai yo 鎱㈣蛋锛堝绂诲紑鐨勪汉璇达級 杩欎釜an ning yi gai sai yo杩樻湁鍙︿竴涓剰鎬濓紝灏辨槸鐣欐锛堝涓嶈蛋鐨勪汉璇达級 dou man na yo 锛堜笅娆...
绛旓細1銆浣犲ソ锛氱涓绉嶆槸鏁锛屽畨瀹佸搱濉炲摕锛涚浜岀涔熸槸鏁锛屽畨瀹佸搱瑗跨背鍢庯紱绗笁绉嶆槸闈炴暚璇紝瀹夊銆2銆佸啀瑙侊細瀹汉瑕佽蛋锛屼富浜鸿锛氬畨瀹侀粦锛屽崱鍣诲摕銆傚浜鸿锛氬畨瀹侀粦锛屽紑濉炲摕銆傚彛闊冲垝鍒 闊╁浗璇殑璇嶆眹鍒嗕负鍥烘湁璇嶏紝姹夊瓧璇嶅拰澶栨潵璇熻瘝銆傞灏旈煶鍜屽钩澹ら煶浠ュ墠鏄悓涓绉嶈瑷鐨勪袱涓柟瑷锛屼絾鐢变簬鍗楅煩涓庡寳鏈濋矞浜ゆ祦鐨...
绛旓細2銆佽繕鏈夋槸姣旇緝灏婇噸鐨勮娉曟槸알았어요?锛鍙戦煶绫讳技浜庘渁 la so you鈥濓級/알겠어요?锛堝彂闊崇被浼间簬鈥渁 er gei so you鈥濓級闊╂枃璧锋簮 鏈濋矞鐜嬪浗鐨勪笘瀹楀ぇ鐜嬩簬1443骞达紙涓栧畻25骞达級12鏈堝垱寤鸿姘戞闊筹紙鍗虫湞椴滆皻鏂囷級锛屽湪鍏ㄥ浗骞挎硾鍙戝竷鏄1446骞达紙涓栧畻...
