服装的上装和下装翻译成英语分别怎么说?急!! 各式各样的衣服译英文翻译
\u670d\u88c5\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u5148\u9884\u7559\u4e2a\u4f4d\u7f6e\uff01\uff01\uff01\u4e3a\u5206\u800c\u6765
,,2\u697c\u7ffb\u8bd1\u5f97\u5f88\u725b\uff0chit
your
lung
\u597d\u4e86\u6211\u6765\u8865\u4e0a\u671b\u91c7\u7eb3\uff01\uff01
construction\uff08\u5c31\u662f\u505a\u5de5\u8981\u6c42/\u5de5\u827a\u8bf4\u660e\u7684\u610f\u601d\uff09
mobilon
\u2013
lower
edge
of
waist
basque
to
below
measurements.
\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a\u4f4e\u8170\u5df4\u65af\u514b\u886b/\u4e0b\u88c5\uff0c\u5c3a\u5bf8\u5ea6\u6cd5\u5982\u4e0b\uff01\uff08\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u4f30\u8ba1\u662f\u4f60\u5355\u72ec\u8d34\u8fd9\u91cc\u6765\u7ffb\u8bd1\u7684\u8ddf\u4e0b\u9762\u7684\u8fd9\u4e2a\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u4f60\u8981\u6309\u7167\u4f60\u539f\u59cb\u8d44\u6599\u90a3\u91cc\u7684\u5982\u4e0b\u8d44\u6599\u5ea6\u6cd5\uff09
hanger
tape
\u2013
insert
in
inner
waist
side
seams
as
notched
\u2013
see
below
cut
measurements.
\u8863\u67b6\u7ef3/\u7ec7\u5e26\uff0c\u5185\u7f6e\u5165\u5916\u4fa7\u9aa8\u8170\u4f4d\u5904\uff0c\u8ddf\u6807\u8bb0\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u7ef3/\u7ec7\u5e26\u6309\u5982\u4e0b\u5c3a\u5bf8\u526a.
crotch
seam
\u2013
please
double
stitch
to
ensure
strength.
\u88e4\u88c6\u9aa8\u4f4d-\u8bf7\u7528\u53cc\u9488\u7ebf\u8ff9\u66f4\u52a0\u7262\u56fa.
waist
band
darts
\u2013
stitch
from
0cms
at
edge
notches
\u2013
1.2cms
either
\u8170\u5934\u7701\u4f4d-\u4ece\u8170\u5934\u96f6\u7ebf\u4f4d\u5f00\u59cb\u8f66\u5230\u8fb9\u89d2\u70b9\u4f4d\u5904\u957f\u5ea6\u662f1.2cm\u6bcf\u4e2a.
side
of
waist
drill
\u2013
back
to
0cms
at
other
side
notch.
\u8170\u5934\u5916\u4fa7\uff08drill=twill\uff09-\u610f\u601d\u5c31\u662f\u540e\u5e45\u659c\u6761\u6253\u647a\u7684\u5916\u4fa7\u5230\u8170\u5934\u96f6\u7ebf\u4f4d.
waist
elastic
\u2013
cut
to
template
provided
and
insert
in
fold
edge
of
waistband
\u2013
catch
into
side
seams.
\u8170\u5934\u8c61\u7b4b-\u6839\u636e\u63d0\u4f9b\u7684\u5b9e\u6837\u526a\uff0c\u7136\u540e\u6298\u5165\u8170\u5934\u91cc\u9762\u5728\u5916\u4fa7\u9aa8\u7684\u5730\u65b9\u63a5\u5934\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u662f\u524d\u540e\u52062\u6bb5\uff0c2\u6bb5\u63a5\u5934\u5728\u5916\u4fa7\u9aa8\u7f1d
front
and
back
leg
seams
to
be
narrow
gauge
2nc
topstitched
\u2013
turn
seam
towsrds
\u201cside
seam\u201d.
\u88e4\u817f\u524d\u540e\u5e45\u9aa8\u4f4d\u5c0f\u8fb9\u53cc\u9488\u9762\u7ebf\u8981\u671d\u5411\u5916\u4fa7\u9aa8\u4f4d\uff01\uff01
waist
onto
pant
\u2013
1cm
and
4ol
seam
onto
pant
\u2013
stretch
waist
slightly
to
fit
to
pant.
tum
seam
down
and
narrow
2nc.
\u88e4\u5b50\u7684\u8170\u5934-\u88e4\u5b50\u5b50\u53e3\u662f1cm\u548c2.5cm.\u8170\u5934\u8981\u8f7b\u5fae\u56fa\u5b9a\u4e00\u4e0b\u90a3\u6837\u663e\u5f97\u66f4\u5408\u4f53\uff01
\u4e2d\u7a7a\u9aa8\u4f4d\u5012\u4e0b\u8981\u8f66\u5c0f\u8fb9\u53cc\u9488
pocket
darts
\u2013
stitch
from
edge
notches
to
1cm
past
end
drills.
\u53e3\u888b\u7701\u4f4d-\u70b9\u4f4d\u8fb9\u5f00\u59cb\u8f66\u8fc71cm\u5230\u659c\u6761\u5934\u90e8.
pocket
top
edge
\u2013
turn
in
1cm
then
4cm
and
sn.
\u53e3\u888b\u9876\u8fb9-\u53cd\u6298\u8fdb1cm\uff0c\u7136\u540e\u662f4cm\u6700\u540e\u538b\u9762\u7ebf.
pocket
attachment
\u2013
3ol
around
pocket
\u2013
turn
under
1cm
and
plainsew
to
front
legs
\u2013
place
top
comer
6mms
up
and
out
from
marks.
\u53e3\u888b\u5176\u4ed6\u8981\u70b9--\u53e3\u888b\u56db\u5468\u8f667/8\u82f1\u5bf8\u5bbd\u7684\u9762\u7ebf--\u91cc\u8fb9\u62981cm\u5e73\u7740\u8f66\u5165\u524d\u88e4\u817f\u4e0a--\u9762\u7f6e\u4e8e\u8d77\u4e0a\u539f\u6807\u6ce8\u7684\u4f4d\u7f6e\u5916\u4e0a6cm\u5904
various kinds of clothes.
服装的上装是top,下装是Bottom单词详解:
top
adj. 第一流的,最上等的
n. 顶部,顶端(top的复数形式)
v. 达到…的顶端(top的第三人称单数形式)
bottom
n. 底部;末端;臀部;尽头
adj. 底部的
vt. 装底;测量深浅;查明真相
vi. 到达底部;建立基础
n. (Bottom)人名;(英)博顿
相关短语
Double Tops 双顶 ; 双重顶
Girl Tops 女童流行上衣 ; 女童上衣 ; 女童上装
wool tops 毛条 ; 羊毛条 ; 羊绒上衣
Bottoms ; Womens Bottoms ; LOWER ; Women女下装
Summer Pants ; Pants春夏下装
双语例句:
Well . i don ' t like to wear tank tops
呃,我就不喜欢穿无袖套头的衣服了
I like this tank top . it goes with my baggy jeans
我喜欢这件背心,它跟我的布袋牛仔裤很合。
Anne Klein starts showing parts and pieces - separate tops and bottoms that can be combined and worn again next season.
安尼克莱首创了新的设计——独立的上装和下装。 不过它们也可以结合起来,在下一季的时候继续穿。
分为女士上装和男士上装,而且分为正装和休闲装。其实如果简单的说法你说upper clothes(上面的衣服)和pant(裤子)是完全可以分清的。
Upper outer garment;Jacket;Waist;Lap 这些是上装的意思。trousers裤子
上装是 Top 下装是Bottom,国际通用
上装是COAT,下装是TROUSERS
绛旓細鏈嶈鐨勪笂瑁呮槸top锛屼笅瑁呮槸Bottom 鍗曡瘝璇﹁В锛歵op adj. 绗竴娴佺殑锛屾渶涓婄瓑鐨 n. 椤堕儴锛岄《绔紙top鐨勫鏁板舰寮忥級v. 杈惧埌鈥︾殑椤剁锛坱op鐨勭涓変汉绉板崟鏁板舰寮忥級bottom n. 搴曢儴锛涙湯绔紱鑷閮紱灏藉ご adj. 搴曢儴鐨 vt. 瑁呭簳锛涙祴閲忔繁娴咃紱鏌ユ槑鐪熺浉 vi. 鍒拌揪搴曢儴锛涘缓绔嬪熀纭 n. (Bottom)浜哄悕锛(鑻)鍗氶】 鐩稿叧鐭...
绛旓細涓婅 Jackets and shirts锛孶pperwear 涓嬭 Trousers and skirts, Lowerwear 闆汉琛 Chiffon shirt 涓冨垎瑁 Capri pants 鍚婂甫瑁 Suspenders 鑳屽績 vest 娉細鏈繀瀹屽叏鍑嗙‘锛屽彧鏄嚜宸辩煡閬撶殑鍚с傛杩庤ˉ鍏呫
绛旓細1. 鍦ㄨ嫳璇腑锛"琛f湇"閫氬父琚炕璇戜负 "clothes"锛岃繖鏄竴涓笉鍙暟鍚嶈瘝锛屾寚鐨勬槸鍚勭绫诲瀷鐨勬湇瑁呫2. "瑗胯"鎴"濂楄"鍦ㄨ嫳璇腑琚О涓 "suit"锛岄氬父鎸囩殑鏄敺澹殑姝h锛屽寘鎷す鍏嬪拰瑁ゅ瓙锛屾湁鏃惰繕閰嶆湁涓浠惰‖琛拰棰嗗甫銆3. "濂虫湇"鍦ㄨ嫳璇腑鍙互琚О涓 "dress"锛岃繖鏄竴绉嶅コ鎬х┛鐨勯暱琚嶅紡鐨勬湇瑁咃紝閫氬父瑕嗙洊鏁...
绛旓細pants瑁ゅ瓙 dress琛f湇 cardigan寮瑗熺緤姣涜~ jacket澶瑰厠 vest鑳屽績 coat澶栧 cap甯 gloves鎵嬪 hat甯藉瓙 Scarf鍥村肪 boots闈村瓙 sneakers杩愬姩闉 shoes闉嬪瓙 handbag鎵嬫彁鍖 blouse涓婅。 skirt 瑁欏瓙 Western-style瑗胯 pants/underpants 鍐呰¥ ...
绛旓細bottoms涓嬭 legging鎵撳簳瑁 button绾芥墸 carelabel 姘存礂鍞 collar棰嗗瓙 deliver鍙戣揣 pocket鍙h shoes闉 boots闈村瓙 scandals鍑夐瀷 socks鐭 stockings/hose闀跨瓛琚 shoelace闉嬪甫 sneaker杩愬姩闉 dresscoat 绀兼湇 underwear鍐呰。 briefs鍐呰¥ hat/headdress甯藉瓙 scarves鍥村肪 shawl鎶偐 sunglasses澶槼闀 furgarment 鐨崏 handb...
绛旓細clothes鏅氱敤璇嶏紝澶氭寚鍖呮嫭涓婅。銆佸唴琛f垨瑁ゅ瓙绛夊叿浣撶殑涓浠朵欢琛f湇銆俢lothing甯哥敤璇嶏紝闆嗗悎鍚嶈瘝锛屾槸琛f湇鐨鎬荤О銆俢oat鎸囦笂琛c佸琛c佸ぇ琛c佸濂楀強濂冲紡涓婅銆俤ress澶氭寚姝e紡鍦哄悎鎴栦负鏌愪簺鐗瑰畾鐢ㄩ旇岀┛鐨勬湇瑁咃紝涔熸寚绔ヨ鎴栧コ鎬х┛鐨勮繛琛h銆俫arment璇皵搴勯噸锛屾寮忕敤璇嶏紝澶嶆暟褰㈠紡鍙笌clothes鎹㈢敤锛屾寚韬笂鍏ㄩ儴绌跨潃銆傚崟鏁板舰寮...
绛旓細LOW WAISTBAND DEPTH 涓嬭叞甯﹂珮/鑵板ご楂 HEM DEPTH鑴氶珮/涓嬫憜璐磋竟楂 BACK BIB WIDTH AT TOP鍚庡洿鍏滈様椤跺害 BACK BIB WIDTH AT BASE EDGE TO EDGE鍚庡洿鍏滃簳搴︼紙杈硅嚦杈癸級YOKE DEPTH AT CENTRE BACK鍚庝腑鍗曞共楂橈紙涓婅锛夊悗涓満澶撮珮锛涓嬭锛塝OKE DEPTH AT SIDE SEAM鍗曞共楂橈紙澶栦晶楠ㄤ綅锛塀ELT LOOP LENGTH...
绛旓細clothes 涓绔欏紡鍑哄浗鐣欏鏀荤暐 http://www.offercoming.com
绛旓細10. Sleeve Underarm: 涓嬭噦鍥 11. Sleeve Muscle: 鑷傚洿 12. Long Skirt: 闀胯 13. Inside Trouser Leg: 鍐呬晶瑁ら暱 3.1 Jersey wear: 閽堢粐琛g墿 3.2 Woven: 姊粐琛g墿 3.3 Knitwear/Sweater: 姣涜~ 3.4 Accessory: 閰嶄欢 3.5 Solid: 鍑鑹 3.6 Print: 鍗拌姳 3.7 Embroidery: 缁h姳 3.8 ...
绛旓細Tops 涓婅。 VT Polos 甯﹂琛~ T-Shirts T鎭よ~ Sweatshirts & Hoodies 杩愬姩琛&杩炲附澶栧 Cardigans & Shrugs 缇婃瘺琛&灏忓潕 Tunics 绱ц韩鐭笂琛 Tank Tops 鍚婂甫鑳屽績 Shirts & Blouses 濂宠‖琛 Classic Shirts 浼犵粺琛~锛堝濂楄タ瑁咃級Casual Shirts 浼戦棽琛~ Blouses 琛~ Knitwear 姣涜~ V Ne...