翻译《马援传》中一句话:今见陛下,恢廓大度,同符高祖,乃知帝王自有真也。 后汉书马援传

\u6062\u5ed3\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd\u662f\u4ec0\u4e48

\u6062\u5ed3\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1b
\u5bbd\u9614\uff08\u4e3b\u8981\u6307\u5fc3\u80f8\uff09

\u6062\u5ed3\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u5bbd\u5b8f\uff0c\u535a\u5927\u3002\u53d1\u626c\uff0c\u6269\u5927\u3002\u6062\u5ed3 \u8bfb\u97f3\uff1ahuikuo \u89e3\u91ca\uff1a 1\uff0c\u5bbd\u5b8f\uff0c\u535a\u5927\u3002\u300a\u540e\u6c49\u4e66.\u9a6c\u63f4\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4eca\u89c1\u965b\u4e0b\uff0c\u6062\u5ed3\u5927\u5ea6\uff0c\u540c\u7b26\u9ad8\u7956\uff0c\u4e43\u77e5\u5e1d\u738b\u81ea\u6709\u771f\u4e5f\u3002\u201d

\u9a6c\u63f4\u5b57\u6587\u6e0a\uff0c\u6276\u98ce\u8302\u9675\u4eba\u4e5f\u3002\u5176\u5148\u8d75\u5962\u4e3a\u8d75\u5c06\uff0c\u53f7\u66f0\u9a6c\u670d\u541b\uff0c\u5b50\u5b59\u56e0\u4e3a\u6c0f\u3002\u6b66\u5e1d\u65f6\uff0c\u4ee5\u540f\u4e8c\u5343\u77f3\u81ea\u90af\u90f8\u5f99\u7109\u3002\u66fe\u7956\u7236\u901a\uff0c\u4ee5\u529f\u5c01\u91cd\u5408\u4faf\uff0c\u5750\u5144\u4f55\u7f57\u53cd\uff0c\u88ab\u8bdb\uff0c\u6545\u63f4\u518d\u4e16\u4e0d\u663e\u3002\u63f4\u4e09\u5144\u51b5\u3001\u4f59\u3001\u5458\uff0c\u5e76\u6709\u624d\u80fd\uff0c\u738b\u83bd\u65f6\u7686\u4e3a\u4e8c\u5343\u77f3\u3002
\u3000\u3000\u63f4\u5e74\u5341\u4e8c\u800c\u5b64\uff0c\u5c11\u6709\u5927\u5fd7\uff0c\u8bf8\u5144\u5947\u4e4b\u3002\u5c1d\u53d7\u300a\u9f50\u8bd7\u300b\uff0c\u610f\u4e0d\u80fd\u5b88\u7ae0\u53e5\uff0c\u4e43\u8f9e\u51b5\uff0c\u6b32\u5c31\u8fb9\u90e1\u7530\u7267\u3002\u51b5\u66f0\uff1a"\u6c5d\u5927\u624d\uff0c\u5f53\u665a\u6210\u3002\u826f\u5de5\u4e0d\u793a\u4eba\u4ee5\u6734\uff0c\u4e14\u4ece\u6240\u597d\u3002"\u4f1a\u51b5\u5352\uff0c\u63f4\u884c\u670d\u671f\u5e74\uff0c\u4e0d\u79bb\u5893\u6240\uff1b\u656c\u4e8b\u5be1\u5ac2\uff0c\u4e0d\u51a0\u4e0d\u5165\u5e90\u3002\u540e\u4e3a\u90e1\u7763\u90ae\uff0c\u9001\u56da\u81f3\u53f8\u547d\u5e9c\uff0c\u56da\u6709\u91cd\u7f6a\uff0c\u63f4\u54c0\u800c\u7eb5\u4e4b\uff0c\u9042\u4ea1\u547d\u5317\u5730\u3002\u9047\u8d66\uff0c\u56e0\u7559\u7267\u755c\uff0c\u5bbe\u5ba2\u591a\u5f52\u9644\u8005\uff0c\u9042\u5f79\u5c5e\u6570\u767e\u5bb6\u3002\u8f6c\u6e38\u9647\u6c49\u95f4\uff0c\u5e38\u8c13\u5bbe\u5ba2\u66f0\uff1a"\u4e08\u592b\u4e3a\u5fd7\uff0c\u7a77\u5f53\u76ca\u575a\uff0c\u8001\u5f53\u76ca\u58ee\u3002"\u56e0\u5904\u7530\u7267\uff0c\u81f3\u6709\u725b\u3001\u9a6c\u3001\u7f8a\u6570\u5343\u5934\uff0c\u8c37\u6570\u4e07\u659b\u3002\u65e2\u800c\u53f9\u66f0\uff1a"\u51e1\u6b96\u8d27\u8d22\u4ea7\uff0c\u8d35\u5176\u80fd\u65bd\u8d48\u4e5f\uff0c\u5426\u5219\u5b88\u94b1\u864f\u8033\u3002"\u4e43\u5c3d\u6563\u4ee5\u73ed\u6606\u5f1f\u6545\u65e7\uff0c\u8eab\u8863\u7f8a\u88d8\u76ae\u88e4\u3002
\u3000\u3000\u738b\u83bd\u672b\uff0c\u56db\u65b9\u5175\u8d77\uff0c\u83bd\u4ece\u5f1f\u536b\u5c06\u519b\u6797\u5e7f\u62db\u96c4\u4fca\uff0c\u4e43\u8f9f\u63f4\u53ca\u540c\u53bf\u539f\u6d89\u4e3a\u63be\uff0c\u8350\u4e4b\u4e8e\u83bd\u3002\u83bd\u4ee5\u6d89\u4e3a\u9547\u620e\u5927\u5c39\uff0c\u63f4\u4e3a\u65b0\u6210\u5927\u5c39\u3002\u53ca\u83bd\u8d25\uff0c\u63f4\u5144\u5458\u65f6\u4e3a\u589e\u5c71\u8fde\u7387\uff0c\u4e0e\u63f4\u4ff1\u53bb\u90e1\uff0c\u590d\u907f\u5730\u51c9\u5dde\u3002\u4e16\u7956\u5373\u4f4d\uff0c\u5458\u5148\u8be3\u6d1b\u9633\uff0c\u5e1d\u9063\u5458\u590d\u90e1\uff0c\u5352\u4e8e\u5b98\u3002\u63f4\u56e0\u7559\u897f\u5dde\uff0c\u56a3\u9697\u751a\u656c\u91cd\u4e4b\uff0c\u4ee5\u63f4\u4e3a\u7ee5\u5fb7\u5c06\u519b\uff0c\u4e0e\u51b3\u7b79\u7b56\u3002
\u3000\u3000\u662f\u65f6\uff0c\u516c\u5b59\u8ff0\u79f0\u5e1d\u4e8e\u8700\uff0c\u56a3\u4f7f\u63f4\u5f80\u89c2\u4e4b\u3002\u63f4\u7d20\u4e0e\u8ff0\u540c\u91cc\u95ec\uff0c\u76f8\u5584\uff0c\u4ee5\u4e3a\u65e2\u81f3\u5f53\u63e1\u624b\u6b22\u5982\u5e73\u751f\uff0c\u800c\u8ff0\u76db\u9648\u965b\u536b\uff0c\u4ee5\u5ef6\u63f4\u5165\uff0c\u4ea4\u62dc\u793c\u6bd5\uff0c\u4f7f\u51fa\u5c31\u9986\uff0c\u66f4\u4e3a\u63f4\u5236\u90fd\u5e03\u5355\u8863\u3001\u4ea4\u8ba9\u51a0\uff0c\u4f1a\u767e\u5b98\u4e8e\u5b97\u5e99\u4e2d\uff0c\u7acb\u65e7\u4ea4\u4e4b\u4f4d\u3002\u8ff0\u9e3e\u65d7\u65c4\u9a91\uff0c\u8b66\u8df8\u5c31\u8f66\uff0c\u78ec\u6298\u800c\u5165\uff0c\u793c\u98e8\u5b98\u5c5e\u751a\u76db\uff0c\u6b32\u6388\u63f4\u4ee5\u5c01\u4faf\u5927\u5c06\u519b\u4f4d\u3002\u5bbe\u5ba2\u7686\u4e50\u7559\uff0c\u63f4\u6653\u4e4b\u66f0\uff1a"\u5929\u4e0b\u96c4\u96cc\u672a\u5b9a\uff0c\u516c\u5b59\u4e0d\u5410\u54fa\u8d70\u8fce\u56fd\u58eb\uff0c\u4e0e\u56fe\u6210\u8d25\uff0c\u53cd\u4fee\u9970\u8fb9\u5e45\uff0c\u5982\u5076\u4eba\u5f62\u3002\u6b64\u5b50\u4f55\u8db3\u4e45\u7a3d\u5929\u4e0b\u58eb\u4e4e\uff01"\u56e0\u8f9e\u5f52\uff0c\u8c13\u56a3\u66f0\uff1a"\u5b50\u9633\u4e95\u5e95\u86d9\u8033\uff0c\u800c\u5984\u81ea\u5c0a\u5927\uff0c\u4e0d\u5982\u4e13\u610f\u4e1c\u65b9\u3002"
\u3000\u3000\u5efa\u6b66\u56db\u5e74\u51ac\uff0c\u56a3\u4f7f\u63f4\u5949\u4e66\u6d1b\u9633\u3002\u63f4\u81f3\uff0c\u5f15\u89c1\u4e8e\u5ba3\u5fb7\u6bbf\u3002\u4e16\u7956\u7b11\u8c13\u63f4\u66f0"\u537f\u9068\u6e38\u4e8c\u5e1d\u95f4\uff0c\u4eca\u89c1\u537f\uff0c\u4f7f\u4eba\u5927\u60ed\u3002"\u63f4\u987f\u9996\u8f9e\u8c22\uff0c\u56e0\u66f0\uff1a"\u5f53\u4eca\u4e4b\u4e16\uff0c\u975e\u72ec\u541b\u62e9\u81e3\u4e5f\uff0c\u81e3\u4ea6\u62e9\u541b\u77e3\u3002\u81e3\u4e0e\u516c\u5b59\u8ff0\u540c\u53bf\uff0c\u5c11\u76f8\u5584\u3002\u81e3\u524d\u81f3\u8700\uff0c\u8ff0\u965b\u621f\u800c\u540e\u8fdb\u81e3\u3002\u81e3\u4eca\u8fdc\u6765\uff0c\u965b\u4e0b\u4f55\u77e5\u975e\u523a\u5ba2\u5978\u4eba\uff0c\u800c\u7b80\u6613\u82e5\u662f\uff1f"\u5e1d\u590d\u7b11\u66f0\uff1a"\u537f\u975e\u523a\u5ba2\uff0c\u987e\u8bf4\u5ba2\u8033\u3002"\u63f4\u66f0\uff1a"\u5929\u4e0b\u53cd\u8986\uff0c\u76d7\u540d\u5b57\u8005\u4e0d\u53ef\u80dc\u6570\u3002\u4eca\u89c1\u965b\u4e0b\uff0c\u6062\u5ed3\u5927\u5ea6\uff0c\u540c\u7b26\u9ad8\u7956\uff0c\u4e43\u77e5\u5e1d\u738b\u81ea\u6709\u771f\u4e5f\u3002"\u5e1d\u751a\u58ee\u4e4b\u3002\u63f4\u4ece\u5357\u5e78\u9ece\u5175\uff0c\u8f6c\u81f3\u4e1c\u6d77\u3002\u53ca\u8fd8\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5f85\u8bcf\uff0c\u4f7f\u592a\u4e2d\u5927\u592b\u6765\u6b59\u6301\u8282\u9001\u63f4\u897f\u5f52\u9647\u53f3\u3002

今天见陛下,恢宏大度,和高祖相同,才知道帝王自有真的。

最後那句意思是夸光武帝,好像是说:“陛下这样才是真正的帝王!”只是他身为人臣,不敢直接评论,所以才这样讲。

恢廓大度[huī kuò dà dù] 词目 恢廓大度发音 huī kuò dà dù释义 恢廓:宽大,开阔。心胸开阔,气量宏大,不计较个人的利害得失。出处 南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:“今见陛下,恢廓大度,同符高祖,乃知帝王自有真也。”示例 秦王~,屈己下贤,于人无所不容。(明·冯梦龙《东周列国志》第一百零五回)用法 作谓语、宾语、定语;指心胸开阔,气量宏大

  • 銆婂悗姹変功銆鍗蜂簩鍗佸洓鐜颁唬鏂缈昏瘧
    绛旓細椹彺璇粹:澶╀笅鍙嶅弽澶嶅,绐冨彇鍚嶅瓧鐨勪汉澶氬鐗涙瘺,浠婅闄涓,瀹藉畯澶ч噺,涓庨珮绁栦竴鏍,灏辩煡閬撳笣鐜嬭嚜鐒舵湁鐪熺殑浜嗐傗濆笣鐢氳禐鍏惰█銆傞┈鎻翠粠甯濆埌榛庝笜,鍙堣浆鍒颁笢娴枫傚洖鍚,璁╀粬鏆傛椂寰呭懡,娲惧お涓ぇ澶潵姝欐寔鑺傞侀┈鎻磋タ褰掗檱鍙炽傞殫鍤d笌椹彺鍚屽崸鍚岃捣,闂粬鍦ㄤ笢鏂瑰惉鍒扮殑娑堟伅鍙婁含甯堟柟闈㈢殑寰楀け銆傞┈鎻村闅楀殻璇:鈥滃墠娆″埌鏈濆环,甯濆崄澶氭...
  • 鎻忓啓"浜虹墿鑳歌瀹藉箍"鐨勬垚璇湁鍝簺?
    绛旓細銆愬嚭鑷戙婂悗姹変功路椹彺浼犮嬶細鈥浠婅闄涓嬶紝鎭㈠粨澶у害锛屽悓绗﹂珮绁栵紝涔冪煡甯濈帇鑷湁鐪熶篃銆傗濄愪緥鍙ャ戝浠,鐪嬪埌闄涗笅姘斿害涓嶅嚒,鎭㈠粨澶у害,鍜屾眽楂樼鍒橀偊鐩稿悓,鏄湡姝g殑甯濈帇涔嬫墠鈥溿傚浠佸ぇ搴 ku膩n r茅n d脿 d霉 ]銆愯В閲娿戝ぇ搴︼細姘旈噺澶э紝鑳藉浜恒備负浜哄鍘氾紝蹇冭兏璞佽揪銆傘愬嚭鑷戞眽路鐝浐銆婃眽涔β烽珮甯濊銆嬶細鈥滃...
  • 涓嶅浜嬫槸浠涔堟剰鎬
    绛旓細銆婂悗姹変功锛庡嵎浜屽洓锛椹彺浼犮嬶細浠婅闄涓嬫仮寤撳ぇ搴︼紝鍚岀楂樼锛屼箖鐭ュ笣鐜嬭嚜鏈夌湡涔熴傘婇瓘涔β烽稿+浼犅风湱澶搞嬶細澶稿皯鏈夊ぇ搴︼紝涓嶆嫎灏忚妭锛岃藉織涔︿紶锛屾湭鏇句互涓栧姟缁忓績銆傘婂懆涔︼紟鍗蜂笁浜旓紟钖涘杽浼犮嬶細瀹囨枃涓炵浉瀹戒粊澶у害锛屾湁闇哥帇涔嬬暐銆傚畫寮犻綈璐ゃ婃礇闃虫悽缁呮棫闂昏路瀹変腑浠ゅぇ搴銆嬶細涓浠ゅ瀹忓ぇ搴︼紝涓嶅鍠滄掋傚厓鎴村杽...
  • 闄鍗殑缃戠粶瑙i噴闄涘崼鐨勭綉缁滆В閲婃槸浠涔
    绛旓細2.鍦ㄥ绂佷腑瀹垮崼銆傛嫾闊虫槸锛歜矛w猫i銆傛敞闊虫槸锛氥剠涓_銊ㄣ劅_銆傜粨鏋勬槸锛氶櫅(宸﹀彸缁撴瀯)鍗(鐙綋缁撴瀯)銆傞櫅鍗殑鍏蜂綋瑙i噴鏄粈涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广1.甯濈帇寰″墠鎶ゅ崼鐨勫+鍏点2.鍦ㄥ绂佷腑瀹垮崼銆備簩銆佸紩璇佽В閲娾拡甯濈帇寰″墠鎶ゅ崼鐨勫+鍏点傚紩銆婂悗姹変功路椹彺浼犮嬶細鈥滄彺绱...
  • 褰㈠涓嶈杈冨緱澶辩殑鎴愯,缁忓吀鍚嶈█鍙ュ瓙
    绛旓細銆愬嚭澶勩: 銆婂悗姹変功路椹彺浼犮:鈥浠婅闄涓,鎭㈠粨澶у害,鍚岀楂樼,涔冪煡甯濈帇鑷湁鐪熶篃銆傗 褰㈠涓嶈杈冨緱澶辩殑缁忓吀鍚嶈█鍙ュ瓙 灏忎汉鐗╂湁灏忎汉鐗╃殑鎬濈淮,绠楄绱㈠彇璁¤緝鐫寰楀け,鍜屼翰鍏勫紵涔熷姝ゃ傚ぇ浜虹墿娴风撼鐧惧窛,鑳告鑻ヨ胺,涓嶈杈冧釜浜哄緱澶卞埄鐩,鍙笇鏈涜韩杈瑰厔寮熼兘杩囧緱濂姐傚ぇ浜虹墿鐨勬伝闅愬績,灏忎汉鐗╂案涓嶄細鎳傘傚父鏈夊ぇ浜虹墿,鎬鏈夊皬浜虹墿...
  • 椹彺鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細绐冩劅鏍惧竷鍝江瓒婁箣涔夛紝鍐掗檲鎮叉劋锛屾垬鏍楅槞搴傦紙銆婂悗姹壜椹彺浼犮锛岃瀹忋婂悗姹夌邯銆嬪叓锛塠1]椋為笩瀵鸿 锛岄┈鎯婅Е铏庯紝鐗╃被鐩哥敓锛屼害鏃犱笉鏈夈傦紙銆婃枃閫壜疯淡鐧介┈璧嬨嬫敞寮曘婁笢瑙傝銆嬨傛锛氭湵鍕冦婄悊椹彺涔︺嬶紝鑼冦婁功銆嬨佽銆婄邯銆嬪悇鏈夊垹鑺傦紝浠婂悎褰曚箣锛屽鎹婁笢瑙傝銆嬭ˉ瓒充笁璇紝姝ゅ張鍏朵綒鏂囦篃銆傦級
  • 蹇冪悊鍋ュ悍鐨勫洓瀛楁垚璇
    绛旓細鍑哄:娓吢锋枃搴枫婂効濂宠嫳闆勪紶銆:鈥滄斁鐫杩欑涓浣嶆仮瀹忓ぇ搴︾殑浣曠鍙,涓浣嶇粏鑵婚鍏夌殑寮犳鍗,杩樻曞府鍔╀笉浜嗕竴涓畨榫欏獟銆傗 鎭㈠粨澶у害 鎭㈠粨:瀹藉ぇ,寮闃斻傚績鑳稿紑闃,姘旈噺瀹忓ぇ,涓嶈杈冧釜浜虹殑鍒╁寰楀け銆 鍑哄:銆婂悗姹変功路椹彺浼犮:鈥浠婅闄涓,鎭㈠粨澶у害,鍚岀楂樼,涔冪煡甯濈帇鑷湁鐪熶篃銆傗 瀹戒粊澶у害 澶у害:姘旈噺澶,鑳藉浜恒
  • 鍚庢眽涔﹂┈闈╄9灏告枃瑷鏂
    绛旓細鎻存洶:鈥滄柟浠婂寛濂淬佷箤妗撳皻鎵板寳杈,娆茶嚜璇峰嚮涔嬨傜敺鍎胯褰撴浜庤竟閲,浠ラ┈闈╄9灏歌繕钁,浣曡兘鍗у簥涓婂湪鍎垮コ鎵嬩腑閭?鈥濆唨鏇:鈥滆皡涓虹儓澹,褰撳姝ょ煟銆傗濄婂悗姹変功路椹彺浼犮 鐑堝+:(鍙)鍒氱儓姝g洿涔嬪+銆(浠)涓烘涔変簨涓氳屾鐨勪汉銆傜壒鎸囧洜涓哄浗瀹躲佷汉姘戝埄鐩婅屾骞惰鍥藉鎵瑰噯浜彈鈥滅儓澹濈О鍙风殑浜恒 椹彺璁や负鑷繁鍔熷姵姣斾笉涓...
  • 鍕塤鐨勭綉缁滆В閲 鍕塤鐨勭綉缁滆В閲婃槸浠涔
    绛旓細鍕塤鐨勭綉缁滆В閲婃槸锛氬媺_mi菐nx霉銊囥劎銊⑺囥剴銊鍕塤锛堝媺鍕栵級浜︿綔鈥滃媺_鈥濄傚媺鍔便傘婂悗姹変功路椹彺浼犮嬶細鈥闄涓嬫棦宸插緱涔嬭嚜鐒讹紝鐘瑰疁鍔犱互鍕塤锛屾硶澶畻涔嬮殕寰凤紝鎴掓垚鍝涔嬩笉缁堛傗濄婁笁鍥藉織路榄忓織路榻愮帇鑺充紶銆嬶細鈥滃叾涓庣兢鍗垮ぇ澶媺_涔冨績锛岀О鏈曟剰鐒夈傗濇檵钁涙椽銆婃姳鏈村瓙路鍒洪獎銆嬶細鈥滄効澶湪浣嶅悰瀛愶紝鏃犱互璨...
  • 褰㈠鑳歌鐨勮瘝璇湁鍝簺?
    绛旓細鎭㈠粨澶у害[ hu墨 ku貌 d脿 d霉 ]锛氬績鑳稿紑闃旓紝姘旈噺瀹忓ぇ锛屼笉璁¤緝涓汉鐨勫埄瀹冲緱澶便傚嚭鑷婂悗姹変功路椹彺浼犮嬶細鈥浠婅闄涓嬶紝鎭㈠粨澶у害锛屽悓绗﹂珮绁栵紝涔冪煡甯濈帇鑷湁鐪熶篃銆傗濆瀹忓ぇ閲廩 ku膩n h贸ng d脿 li脿ng ]锛氬舰瀹瑰害閲忓ぇ锛岃兘瀹逛汉銆傚嚭鑷厓路鏃犲悕姘忋婇奔妯佃銆嬬涓夋姌锛氣滄垜鍒欓亾鐩稿叕涓嶇煡鎵撴垜澶氬皯锛屽厓锛堝師锛...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 藏文扫一扫翻译器 ... 古文翻译器转换 ... 免费的在线翻译软件 ... 文言文现代文互翻译器 ... 文言文翻译转换器 ... 藏汉互译翻译器 ... 英转中翻译器 ... 各国语言翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网