“若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？”是什么意思？ “若言声在指头上，何不于君指上听”是什么意思？ “若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣? 若言声在指头上,何不于君...
\u82e5\u8a00\u7434\u4e0a\u6709\u7434\u58f0\uff0c\u653e\u5728\u5323\u4e2d\u4f55\u4e0d\u9e23\uff1f \u82e5\u8a00\u58f0\u5728\u6307\u5934\u4e0a\uff0c\u4f55\u4e0d\u4e8e\u541b\u6307\u4e0a\u542c\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3010\u610f\u601d\u3011
\u5982\u679c\u8bf4\u7434\u58f0\u53d1\u81ea\u7434\uff0c\u90a3\u628a\u5b83\u653e\u8fdb\u76d2\u5b50\u91cc\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u54cd\u5462\uff1f
\u5982\u679c\u8bf4\u7434\u58f0\u53d1\u81ea\u624b\uff0c\u4e3a\u4f55\u4f60\u7684\u624b\u4e0a\u542c\u4e0d\u5230\u58f0\u97f3\uff1f
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u300a\u7434\u8bd7\u300b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011
\u82cf\u8f7c\uff081037\u5e741\u67088\u65e5\uff0d1101\u5e748\u670824\u65e5\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u77bb\uff0c\u548c\u4ef2\uff0c\u53f7\u201c\u4e1c\u5761\u5c45\u58eb\u201d\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u82cf\u4e1c\u5761\u201d\u3002\u6c49\u65cf\uff0c\u7709\u5dde\u4eba\u3002\u5317\u5b8b\u8bd7\u4eba\u3001\u8bcd\u4eba\uff0c\u5b8b\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u662f\u8c6a\u653e\u6d3e\u8bcd\u4eba\u7684\u4e3b\u8981\u4ee3\u8868\u4e4b\u4e00\uff0c\u201c\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u201d\u4e4b\u4e00\u3002\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u5c5e\u4e8e\u65e7\u515a\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u6539\u9769\u5f0a\u653f\u7684\u8981\u6c42\u3002
\u5176\u6587\u6c6a\u6d0b\u6063\u8086\uff0c\u660e\u767d\u7545\u8fbe\uff0c\u5176\u8bd7\u9898\u6750\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u73b0\u5b58\u8bd73900\u4f59\u9996\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u6709\u300a\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u00b7\u4e2d\u79cb\u300b\u3001\u300a\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u6c5f\u57ce\u5b50\u00b7\u4e59\u536f\u6b63\u6708\u4e8c\u5341\u65e5\u591c\u8bb0\u68a6\u300b\u3001\u300a\u8bb0\u627f\u5929\u5bfa\u591c\u6e38\u300b\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u3010\u8d4f\u6790\u3011
\u8fd9\u9996\u8bd7\u8bb2\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f39\u7434\u7684\u9053\u7406\uff1a\u4e00\u652f\u4e50\u66f2\u7684\u4ea7\u751f\u5355\u7434\u4e0d\u884c\uff0c\u5355\u9760\u6307\u5934\u4e5f\u4e0d\u884c\uff0c\u8fd8\u8981\u9760\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u548c\u6280\u672f\u7684\u719f\u7ec3\u3002\u7434\u4e0d\u96be\u638c\u63e1\uff0c\u6307\u5934\u4eba\u4eba\u6709\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u548c\u5f39\u7434\u6280\u672f\u7684\u5dee\u5f02\u5f88\u5927\uff0c\u6f14\u594f\u51fa\u6765\u7684\u4e50\u66f2\u662f\u5426\u60a6\u8033\u53ef\u5c31\u5927\u4e0d\u4e00\u6837\u4e86\u3002\u8bd7\u91cc\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u63d0\u95ee\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u53bb\u601d\u8003\u3002\u5176\u5b9e\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u7684\u7f8e\u5b66\u95ee\u9898\uff1a\u4ea7\u751f\u827a\u672f\u7f8e\u7684\u4e3b\u5ba2\u89c2\u5173\u7cfb\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u8bb2\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f39\u7434\u7684\u9053\u7406\uff1a
\u4e00\u652f\u4e50\u66f2\u7684\u4ea7\u751f\u5355\u7434\u4e0d\u884c\uff0c\u5355\u9760\u6307\u5934\u4e5f\u4e0d\u884c\uff0c\u8fd8\u8981\u9760\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u548c\u6280\u672f\u7684\u719f\u7ec3\u3002\u7434\u4e0d\u96be\u638c\u63e1\uff0c\u6307\u5934\u4eba\u4eba\u6709\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u548c\u5f39\u7434\u6280\u672f\u7684\u5dee\u5f02\u5f88\u5927\uff0c\u6f14\u594f\u51fa\u6765\u7684\u4e50\u66f2\u662f\u5426\u60a6\u8033\u53ef\u5c31\u5927\u4e0d\u4e00\u6837\u4e86\u3002\u8bd7\u91cc\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u63d0\u95ee\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u53bb\u601d\u8003\u3002\u5176\u5b9e\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u7684\u7f8e\u5b66\u95ee\u9898\uff1a\u4ea7\u751f\u827a\u672f\u7f8e\u7684\u4e3b\u5ba2\u89c2\u5173\u7cfb\u3002
\u7434\u8bd7\u2014\u2014\u82cf\u8f7c\u82e5\u8a00\u7434\u4e0a\u6709\u7434\u58f0\uff0c\u653e\u5728\u5323\u4e2d\u4f55\u4e0d\u9e23\uff1f\u82e5\u8a00\u58f0\u5728\u6307\u5934\u4e0a\uff0c\u4f55\u4e0d\u4e8e\u541b\u6307\u4e0a\u542c\uff1f
\u3010\u8d4f\u6790\u3011\u5510\u671d\u7684\u97e6\u5e94\u7269\u5199\u4e86\u4e00\u9996\u300a\u542c\u5609\u9675\u6c5f\u6c34\u58f0\u5bc4\u6df1\u4e0a\u4eba\u300b\uff1a\u201c\u51ff\u5ca9\u6cc4\u5954\u6e4d\uff0c\u79f0\u53e4\u795e\u79b9\u8ff9\u3002\u591c\u55a7\u5c71\u95e8\u5e97\uff0c\u72ec\u5bbf\u4e0d\u5b89\u5e2d\u3002\u6c34\u6027\u81ea\u4e91\u9759\uff0c\u77f3\u4e2d\u672c\u65e0\u58f0\u3002\u5982\u4f55\u4e24\u76f8\u6fc0\uff0c\u96f7\u8f6c\u7a7a\u5c71\u60ca\uff1f\u8d3b\u4e4b\u9053\u95e8\u65e7\uff0c\u4e86\u6b64\u7269\u6211\u60c5\u3002\u201d\u8fd9\u4f4d\u4f5c\u5bb6\u5bf9\u6c34\u77f3\u4e4b\u95f4\u5173\u7cfb\u7684\u7591\u60d1\u4e0e\u9886\u609f\uff0c\u4ea6\u540c\u4e8e\u82cf\u8f7c\u4e4b\u4e8e\u7434\u6307\u3002\u8fd9\u5176\u5b9e\u662f\u4e2a\u9ad8\u6df1\u7684\u54f2\u5b66\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4f5b\u6559\u770b\u6765\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u56e0\u7f18\u548c\u5408\u800c\u6210\uff0c\u4e8b\u7269\u4e0e\u4e8b\u7269\u4e4b\u95f4\u53ea\u662f\u7531\u4e8e\u53d1\u751f\u4e86\u8054\u7cfb\uff0c\u624d\u5f97\u4ee5\u5b58\u5728\u3002
\u5373\u5982\u6240\u8c13\u201c\u56db\u5927\u201d\uff0c\u300a\u91d1\u5149\u660e\u6700\u80dc\u738b\u7ecf\u300b\u5377\u4e94\u8bf4\uff1a\u201c\u8b6c\u5982\u673a\u5173\u7531\u4e1a\u8f6c\uff0c\u5730\u706b\u6c34\u98ce\u5171\u6210\u8eab\u3002\u968f\u5f7c\u56e0\u7f18\u62db\u5f02\u679c\uff0c\u4e00\u5728\u4e00\u5904\u76f8\u8fdd\u5bb3\uff0c\u5982\u56db\u6bd2\u86c7\u5177\u4e00\u7ba7\u3002\u201d\u300a\u5706\u89c9\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6052\u5728\u6b64\u5ff5\uff0c\u6211\u4eca\u6b64\u8eab\uff0c\u56db\u5927\u548c\u5408\u3002\u201d\u300a\u695e\u4e25\u7ecf\u300b\u66fe\u5bf9\u4ec0\u4e48\u662f\u201c\u6d4a\u201d\u6709\u4e00\u6bb5\u9610\u53d1\uff1a\u201c\u8b6c\u5982\u6e05\u6c34\uff0c\u6e05\u6d01\u672c\u7136\uff0c\u5373\u5f7c\u5c18\u571f\u7070\u6c99\u4e4b\u4f26\uff0c\u672c\u8d28\u7559\u788d\uff0c\u4e8c\u4f53\u6cd5\u5c14\uff0c\u6027\u4e0d\u76f8\u5faa\u3002\u6709\u4e16\u95f4\u4eba\u53d6\u5f7c\u571f\u5c18\uff0c\u6295\u4e8e\u51c0\u6c34\uff0c\u571f\u5931\u7559\u788d\uff0c\u6c34\u4ea1\u6e05\u6d01\uff0c\u5bb9\u8c8c\u6c69\u7136\uff0c\u540d\u4e4b\u4e3a\u6d4a\u3002\u201d\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u201c\u6d4a\u201d\u662f\u5c18\u571f\u548c\u6e05\u6c34\u53d1\u751f\u4e86\u4f5c\u7528\u800c\u5f62\u6210\u7684\u3002\u53e6\u4e00\u6bb5\u8bba\u8ff0\u8bf4\u5f97\u66f4\u4e3a\u660e\u786e\uff1a\u201c\u8b6c\u5982\u7434\u745f\u3001\u7b9c\u7bcc\u3001\u7435\u7436\uff0c\u867d\u6709\u5999\u97f3\uff0c\u82e5\u65e0\u5999\u6307\uff0c\u7ec8\u4e0d\u80fd\u53d1\u3002\u201d\u2014\u2014\u82cf\u8f7c\u7684\u8bd7\u7b80\u76f4\u5c31\u662f\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u7684\u5f62\u8c61\u5316\u3002\u3010\u8bd7\u8bcd\u6ce8\u89e3\u3011\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u770b\u662f\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u7434\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u53d1\u58f0\uff0c\u90a3\u4e48\u4e3a\u4ec0\u4e48\u628a\u5b83\u653e\u5728\u76d2\u5b50\u91cc\u5c31\u6ca1\u4e86\u4e50\u58f0\uff1f\u5982\u679c\u8bf4\u58f0\u97f3\u662f\u7531\u624b\u6307\u5934\u53d1\u51fa\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u80fd\u51d1\u8fc7\u8033\u6735\u9760\u8fd1\u6307\u5934\u76f4\u63a5\u542c\u5230\u4e50\u58f0\u5462\uff1f\u82cf\u8f7c\u5728\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\u601d\u8003\u662f\uff1a\u7434\u662f\u5982\u4f55\u53d1\u51fa\u58f0\u97f3\u7684\uff1f\u5176\u5b9e\uff0c\u7434\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u6f14\u594f\u51fa\u4f18\u7f8e\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u8fd9\u4e0d\u5149\u9700\u8981\u9760\u7434\uff0c\u8fd8\u8981\u9760\u4eba\u7684\u6307\u5934\u5f39\u52a8,\u53ea\u6709\u4e24\u8005\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u624d\u80fd\u594f\u51fa\u4f18\u7f8e\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u8be5\u8bd7\u54f2\u7406\u6027\u5f88\u5f3a\uff0c\u5bcc\u6709\u7985\u673a\u3002\u4f5b\u6559\u89c6\u6709\u4e3a\u65e0\uff0c\u89c6\u751f\u4e3a\u706d\uff0c\u8ffd\u6c42\u65e0\u58f0\u65e0\u5f62\u4e0d\u751f\u4e0d\u51cf\uff0c\u97f3\u4e50\u7684\u771f\u5b9e\u5373\u865a\u65e0\uff0c\u6240\u4ee5\u97f3\u4e50\u65e0\u6240\u8c13\u771f\u5b9e\u4e0e\u5426\uff0c\u8981\u4ee5\u201c\u8c10\u65e0\u58f0\u4e4b\u4e50\uff0c\u4ee5\u81ea\u5f97\u4e3a\u548c\u201d\u3001\u201c\u53cd\u95fb\u95fb\u81ea\u6027\uff0c\u6027\u6210\u65e0\u4e0a\u9053\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u5185\u5fc3\u7684\u611f\u53d7\u800c\u81ea\u5f97\u3001\u53cd\u609f\u7985\u9053\u3002\u300a\u9898\u6c88\u541b\u7434\u300b\u5426\u5b9a\u4e86\u7434\u3001\u6307\u4e24\u8005\u548c\u97f3\u4e50\u4e4b\u58f0\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5176\u601d\u60f3\u548c\u300a\u695e\u8a00\u7ecf\u300b\u201c\u58f0\u65e0\u65e2\u65e0\u706d\uff0c\u58f0\u6709\u4ea6\u975e\u751f\uff0c\u751f\u706d\u4e24\u5706\u79bb\uff0c\u662f\u5219\u5e38\u771f\u5b9e\u201d\u76f8\u901a\u3002
\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u300a\u9898\u6c88\u541b\u7434\u300b\u4e00\u8bd7\u4e2d\u6240\u8bf4\u7684\u7434\u4e0e\u58f0\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u4e5f\u662f\u7434\u4e50\u4e2d\u8c61\u548c\u610f\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u9690\u542b\u6709\u201c\u5f97\u610f\u5fd8\u8a00\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u548c\u9676\u6e0a\u660e\u7684\u201c\u4f46\u8bc6\u7434\u4e2d\u8da3\uff0c\u4f55\u52b3\u5f26\u4e0a\u58f0\u201d\u6709\u5f02\u66f2\u540c\u5de5\u4e4b\u4e49\u3002\u201c\u610f\u201d\u662f\u4f20\u7edf\u53e4\u7434\u7f8e\u5b66\u4e2d\u6700\u4e3a\u5f3a\u8c03\u7684\u7f8e\u5b66\u8303\u7574\u4e4b\u4e00\u3002\u7434\u4e50\u4e2d\u201c\u610f\u201d\u7684\u63d0\u51fa\u521d\u89c1\u4e8e\u300a\u97e9\u8bd7\u5916\u4f20\u300b\u5377\u4e94\uff1a\u5b54\u5b50\u5b66\u9f13\u7434\u4e8e\u5e08\u8944\u5b50\u800c\u4e0d\u8fdb\uff0c\u5e08\u8944\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5b50\u53ef\u4ee5\u8fdb\u77e3\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e18\u5df2\u5f97\u5176\u66f2\u77e3\uff0c\u672a\u5f97\u5176\u6570\u4e5f\u3002\u201d\u6709\u95f4\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5b50\u53ef\u4ee5\u8fdb\u77e3\u3002\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u4e18\u5df2\u5f97\u5176\u6570\u77e3\uff0c\u672a\u5f97\u5176\u610f\u4e5f\u3002\u201d\u6709\u95f4\uff0c\u590d\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5b50\u53ef\u4ee5\u8fdb\u77e3\u3002\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u4e18\u5df2\u5f97\u5176\u610f\u77e3\uff0c\u672a\u5f97\u5176\u4eba\u4e5f\u3002\u201d\u6709\u95f4\uff0c\u590d\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5b50\u53ef\u4ee5\u8fdb\u77e3\u3002\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u4e18\u5df2\u5f97\u5176\u4eba\u77e3\uff0c\u672a\u5f97\u5176\u7c7b\u4e5f\u3002\u201d\u6709\u95f4\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u9088\u7136\u8fdc\u671b\uff0c\u6d0b\u6d0b\u4e4e\uff0c\u7ffc\u7ffc\u4e4e\uff0c\u5fc5\u4f5c\u6b64\u4e50\u4e5f\uff01\u9eef\u7136\u800c\u9ed1\uff0c\u51e0\u7136\u800c\u957f\uff0c\u4ee5\u738b\u5929\u4e0b\uff0c\u4ee5\u671d\u8bf8\u4faf\u8005\uff0c\u5176\u60df\u6587\u738b\u4e4e\uff01\u201d\u5e08\u8944\u5b50\u907f\u5e2d\u518d\u62dc\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5584\uff01\u5e08\u4ee5\u4e3a\u6587\u738b\u4e4b\u64cd\u4e5f\u3002\u201d\u6545\u5b54\u5b50\u6301\u6587\u738b\u4e4b\u58f0\u77e5\u6587\u738b\u4e4b\u4e3a\u4eba\u3002
\u6587\u4e2d\u8bb0\u8f7d\u4e86\u5b54\u5b50\u5b66\u4e60\u300a\u6587\u738b\u64cd\u300b\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4ece\u5f97\u5176\u66f2\uff08\u66f2\u8c03\uff09\u5230\u5f97\u5176\u6570\uff08\u7ed3\u6784\uff09\uff0c\u518d\u5f97\u5176\u610f\uff08\u610f\u8574\uff09\u3001\u5f97\u5176\u4eba\uff08\u4e3a\u4eba\uff09\uff0c\u6700\u7ec8\u8fbe\u5230\u5f97\u5176\u7c7b\uff08\u4f53\u8c8c\uff09\u3002\u6b64\u5904\u6700\u65e9\u5c06 \u201c\u610f\u201d\u7684\u7f8e\u5b66\u8303\u7574\u7528\u4e8e\u53e4\u7434\u97f3\u4e50\uff0c\u5e76\u628a\u83b7\u5f97\u97f3\u4e50\u7684\u5185\u5728\u610f\u8574\u4f5c\u4e3a\u5ba1\u7f8e\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u9636\u6bb5\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u201c\u610f\u201d\u4f5c\u4e3a\u7f8e\u5b66\u8303\u7574\u59cb\u7ec8\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u4ee5\u540e\u7684\u7434\u8bba\u4e2d\uff0c\u5bf9\u4f20\u7edf\u53e4\u7434\u7f8e\u5b66\u4ea7\u751f\u4e86\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u3002\u5b8b\u6210\u7389\u78f5\u300a\u7434\u8bba\u300b\u4e2d\u6709\u7cbe\u5f69\u7684\u8bba\u8ff0\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u5f39\u4eba\u4e0d\u53ef\u82e6\u610f\u601d\u201d\u7f8e\u5b66\u547d\u9898\uff0c\u8ba4\u4e3a\u201c\u64cd\u7434\u4e4b\u6cd5\u5927\u90fd\u4ee5\u5f97\u610f\u4e3a\u4e3b\uff0c\u867d\u5bdd\u98df\u4e0d\u5fd8\uff0c\u6545\u64cd\u5f04\u4e0d\u8fc7\u4e00\u3001\u4e8c\u66f2\uff0c\u5219\u5176\u5965\u7a77\u3002\u201d \u5b8b\u6c88\u62ec\u8d5e\u7434\u50e7\u4e49\u6d77\u7434\u827a\u9ad8\u8d85\uff0c\u4e5f\u6709\u201c\u6d77\u4e4b\u827a\u4e0d\u5728\u4e8e\u58f0\uff0c\u5176\u610f\u97f5\u8427\u7136\uff0c\u5f97\u4e8e\u58f0\u5916\uff0c\u6b64\u4f17\u4eba\u6240\u4e0d\u53ca\u4e5f\u201d\uff08\u300a\u68a6\u6eaa\u7b14\u8c08\u00b7\u8865\u7b14\u8c08\u300b\uff09\u4e4b\u8a00\u3002\u9676\u6e0a\u660e\u201c\u4f46\u8bc6\u7434\u4e2d\u8da3\uff0c\u4f55\u52b3\u5f26\u4e0a\u58f0\u201d\u4e4b\u547d\u9898\u4e5f\u540c\u6837\u8ba4\u4e3a\u97f3\u4e50\u7684\u771f\u610f\u4e0d\u5728\u58f0\u97f3\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u58f0\u97f3\u4e4b\u5916\uff0c\u8868\u793a\u4e86\u4ed6\u5bf9\u5f26\u5916\u4e4b\u610f\u7684\u8ffd\u6c42\uff0c\u5bf9\u201c\u65e0\u5f26\u201d\u4e4b\u7f8e\u7684\u80af\u5b9a\u3002\u53e4\u7434\u7f8e\u5b66\u7531\u6b64\u91cd\u89c6\u8c61\u3001\u610f\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5e76\u9010\u6e10\u5728\u53e4\u7434\u5ba1\u7f8e\u4e0a\u5f62\u6210\u4e86\u91cd\u610f\u8f7b\u8c61\u7684\u5b9a\u5f0f\uff0c\u4ee5\u8ffd\u6c42\u5f26\u5916\u4e4b\u610f\u4e3a\u53e4\u7434\u6f14\u594f\u7684\u6700\u9ad8\u5883\u754c\u3002
【意思】
如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？
如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
【出处】《琴诗》
【作者】
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。
其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
扩展资料
【赏析】
这首诗讲了一个弹琴的道理：一支乐曲的产生单琴不行，单靠指头也不行，还要靠人的思想感情和技术的熟练。琴不难掌握，指头人人有，但由于人的思想感情和弹琴技术的差异很大，演奏出来的乐曲是否悦耳可就大不一样了。诗里用了两个提问，让读者去思考。其实这是一个复杂的美学问题：产生艺术美的主客观关系。
“若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？”的意思是如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？
“若言声在指头上，何不于君指上听？”的意思是如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
这两句诗出自苏轼的《琴诗》
原文：
琴诗
苏轼(宋朝）
武昌主簿吴亮君采，携其友人沈君十二琴之说，与高斋先生空同子之文、太平之颂以示予。予不识沈君，而读其书，乃得其义趣，如见其人，如闻其十二琴之声。予昔从高斋先生游，尝见其宝一琴，无铭无识，不知其何代物也。请以告二子，使从先生求观之此十二琴者，待其琴而后和。元丰六年闰六月。
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？
释义：
若:如果。
何:为什么。
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？
若言声在指头上，何不于君指上听？
如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
思考的问题是：琴声从何而来？
回答：任何一件事都是由几个因素相辅相成的，没有琴就无法听到美妙的琴声，没有手也听不到动听的琴声。
从字面上看是说，如果说琴可以自己发声，那么为什么把它放在盒子里就没了乐声？如果说声音是由手指头发出的，那么为什么不能凑过耳朵靠近指头直接听到乐声呢？
苏轼在这首诗中思考是：琴是如何发出声音的？根据科学依据可知，其实，琴能演奏出优美的音乐，这不光需要靠琴，还要靠人的指头弹动、敲击钢丝 ,产生振动发出，人的手指和琴同时存在是发出琴音的物质基础，只有两者相辅相成，才能奏出优美的音乐。
由于钢丝的粗细不同，所以按不同的键，木槌就会敲击相应的钢， 发出不同的声音。
该诗哲理性很强，富有禅机。佛教视有为无，视生为灭，追求无声无形不生不减，音乐的真实即虚无，所以音乐无所谓真实与否，要以“谐无声之乐，以自得为和”、“反闻闻自性，性成无上道”，通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系，其思想和《楞言经》“声无既无灭，声有亦非生，生灭两圆离，是则常真实”相通。
赏析：
唐朝的韦应物写了一首《听嘉陵江水声寄深上人》：“凿岩泄奔湍，称古神禹迹。夜喧山门店，独宿不安席。水性自云静，石中本无声。如何两相激，雷转空山惊？贻之道门旧，了此物我情。”这位作家对水石之间关系的疑惑与领悟，亦同于苏轼之于琴指。这其实是个高深的哲学问题，因为在佛教看来，一切都是因缘和合而成，事物与事物之间只是由于发生了联系，才得以存在。即如所谓“四大”，《金光明最胜王经》卷五说：“譬如机关由业转，地火水风共成身。随彼因缘招异果，一在一处相违害，如四毒蛇具一箧。”《圆觉经》说：“恒在此念，我今此身，四大和合。”《楞严经》曾对什么是“浊”有一段阐发：“譬如清水，清洁本然，即彼尘土灰沙之伦，本质留碍，二体法尔，性不相循。有世间人取彼土尘，投于净水，土失留碍，水亡清洁，容貌汩然，名之为浊。”也就是说，“浊”是尘土和清水发生了作用而形成的。另一段论述说得更为明确：“譬如琴瑟、箜篌、琵琶，虽有妙音，若无妙指，终不能发。”——苏轼的诗简直就是这段话的形象化。
苏轼常用诗歌来讲道理，所选取的意象大多简单明了，却能触及到幽微难言的哲理，引人深思。苏轼此诗的意蕴与写法，可能受到上引佛经与韦诗的启发，诗人以佛渴形式写出前后，两句都是一假设一反问，寓答于问，说明要奏出悦耳动听的曲调，仅有琴或妙指即高明的弹奏技巧是不行的，这就启迪人们：任何事业的成功，都是客观条件和主观能动性结合的结果，此诗表现出诗人探究事物真谛的浓厚兴趣，也显示出诗人朴素的辩证思想，写得天真活泼，机趣横生。
作者：
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，世称苏东坡、苏仙 。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。
嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”受诬陷被贬黄州任团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。
苏轼是宋代文学最高成就的代表，并在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
[译文] 如果说琴声是从琴上发出来的，那么放在匣子中的琴为什么发不出声音呢？
[出典] 北宋 苏轼 《琴诗》
注：
1、《琴诗》苏轼
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？
2、注释：
何：为何。
译文：
如果说琴声是从琴上发出来的，那么放在匣子中的琴为什么发不出声音呢？如果说琴声来自谈奏它的手指，那何不就在你的手指上听呢？
系统哲理：
所以，说琴声在指头上，是主观唯心主义；说琴声在琴上，是机械唯物主义。琴声既来源于琴，琴是琴声产生的客观条件；又来源于弹琴的手指（手指听命于富有意蕴和乐感的心灵），传递心灵的手指是产生琴声的主观条件。
琴与手指对于琴声都是不可或缺的。这并不是说，琴与手指对于琴声的作用是平分秋色的。不同的条件下，它们的作用是有区别的。面对同样的客观事物，审美修养高的人更容易发现它的美的属性，并与之感应、交流，从而产生美。当然，客观事物所具备的审美性质、属性、条件越丰富，也越能与人的心灵统一而产生美。
可见，琴声是主客观的统一，是主观意识和客观事物相互作用发生的感应与交流。
琴诗
——苏轼
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？
【赏析】
唐朝的韦应物写了一首《听嘉陵江水声寄深上人》：“凿岩泄奔湍，称古神禹迹。夜喧山门店，独宿不安席。水性自云静，石中本无声。如何两相激，雷转空山惊？贻之道门旧，了此物我情。”这位作家对水石之间关系的疑惑与领悟，亦同于苏轼之于琴指。这其实是个高深的哲学问题，因为在佛教看来，一切都是因缘和合而成，事物与事物之间只是由于发生了联系，才得以存在。即如所谓“四大”，《金光明最胜王经》卷五说：“譬如机关由业转，地火水风共成身。随彼因缘招异果，一在一处相违害，如四毒蛇具一箧。”《圆觉经》说：“恒在此念，我今此身，四大和合。”《楞严经》曾对什么是“浊”有一段阐发：“譬如清水，清洁本然，即彼尘土灰沙之伦，本质留碍，二体法尔，性不相循。有世间人取彼土尘，投于净水，土失留碍，水亡清洁，容貌汩然，名之为浊。”也就是说，“浊”是尘土和清水发生了作用而形成的。另一段论述说得更为明确：“譬如琴瑟、箜篌、琵琶，虽有妙音，若无妙指，终不能发。”——苏轼的诗简直就是这段话的形象化。
【诗词注解】
从字面上看是说，如果说琴可以自己发声，那么为什么把它放在盒子里就没了乐声？如果说声音是由手指头发出的，那么为什么不能凑过耳朵靠近指头直接听到乐声呢？
苏轼在这首诗中思考是：琴是如何发出声音的？其实，琴之所以能演奏出优美的音乐，这不光需要靠琴，还要靠人的指头弹动,只有两者相辅相成，才能奏出优美的音乐。
该诗哲理性很强，富有禅机。佛教视有为无，视生为灭，追求无声无形不生不减，音乐的真实即虚无，所以音乐无所谓真实与否，要以“谐无声之乐，以自得为和”、“反闻闻自性，性成无上道”，通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系，其思想和《楞言经》“声无既无灭，声有亦非生，生灭两圆离，是则常真实”相通。
值得注意的是，《题沈君琴》一诗中所说的琴与声的关系，也是琴乐中象和意的问题，隐含有“得意忘言”的意思，和陶渊明的“但识琴中趣，何劳弦上声”有异曲同工之义。“意”是传统古琴美学中最为强调的美学范畴之一。琴乐中“意”的提出初见于《韩诗外传》卷五：
孔子学鼓琴于师襄子而不进，师襄子曰：“夫子可以进矣。”
孔子曰：“丘已得其曲矣，未得其数也。”
有间，曰：“夫子可以进矣。”
曰：“丘已得其数矣，未得其意也。”
有间，复曰：“夫子可以进矣。”
曰：“丘已得其意矣，未得其人也。”
有间，复曰：“夫子可以进矣。”
曰：“丘已得其人矣，未得其类也。”
有间，曰：“邈然远望，洋洋乎，翼翼乎，必作此乐也！黯然而黑，几然而长，以王天下，以朝诸侯者，其惟文王乎！”
师襄子避席再拜，曰：“善！师以为文王之操也。”故孔子持文王之声知文王之为人。
文中记载了孔子学习《文王操》的过程，从得其曲（曲调）到得其数（结构），再得其意（意蕴）、得其人（为人），最终达到得其类（体貌）。此处最早将 “意”的美学范畴用于古琴音乐，并把获得音乐的内在意蕴作为审美的一个重要的阶段。之后，“意”作为美学范畴始终贯穿于以后的琴论中，对传统古琴美学产生了重大影响。宋成玉磵《琴论》中有精彩的论述，提出了“弹人不可苦意思”美学命题，认为“操琴之法大都以得意为主，虽寝食不忘，故操弄不过一、二曲，则其奥穷。” 宋沈括赞琴僧义海琴艺高超，也有“海之艺不在于声，其意韵萧然，得于声外，此众人所不及也”（《梦溪笔谈·补笔谈》）之言。
陶渊明“但识琴中趣，何劳弦上声”之命题也同样认为音乐的真意不在声音本身，而在于声音之外，表示了他对弦外之意的追求，对“无弦”之美的肯定。古琴美学由此重视象、意之间的关系，并逐渐在古琴审美上形成了重意轻象的定式，以追求弦外之意为古琴演奏的最高境界。
“若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？”的意思是如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？
“若言声在指头上，何不于君指上听？”的意思是如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
绛旓細鍘熸枃锛鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹帮紝鏀惧湪鍖ｄ腑浣曚笉楦ｏ紵鑻ヨ█澹板湪鎸囧ご涓婏紝浣曚笉浜庡悰鎸囦笂鍚紵鐧借瘽璇戞枃锛氬鏋滆鐞村０鍙戣嚜鐞达紝閭ｆ妸瀹冩斁杩涚洅瀛愰噷涓轰粈涔堜笉鍝嶅憿锛熷鏋滆鐞村０鍙戣嚜鎵嬶紝涓轰綍浣犵殑鎵嬩笂鍚笉鍒板０闊筹紵杩欓璇楄浜嗕竴涓脊鐞寸殑閬撶悊锛氫竴鏀箰鏇茬殑浜х敓鍗曢潬鐞翠笉琛岋紝鍗曢潬鎸囧ご涔熶笉琛岋紝杩樿闈犱汉鐨勬濇兂鎰熸儏鍜屾妧鏈殑鐔熺粌銆傜惔...
绛旓細杩欓璇椾綋鐜颁簡鐨勬槸涓昏鍜屽瑙傜殑缁熶竴銆傜編濡欑殑涔愭洸鏄竴涓湁鏈烘暣浣擄紝鑰屾暣浣撻兘鏄敱鑻ュ共鐩镐簰褰卞搷銆佺浉浜掑埗绾︾殑閮ㄥ垎銆佽绱犳瀯鎴愮殑銆傚湪涔愭洸銆鐞村０涓紝鎸囧ご銆佺惔銆佹紨濂忚呯殑鎬濇兂鎰熸儏銆佹紨濂忔妧宸х瓑閮ㄥ垎銆佽绱犳槸鐩镐簰渚濆瓨銆佺己涓涓嶅彲鐨勶紝瀹冧滑涔嬮棿鏄浉浜掑奖鍝嶃佺浉浜掑埗绾︾殑鍏崇郴锛屽瓨鍦ㄧ潃绱у瘑鐨勮仈绯汇傚敮鐗╄京璇佹硶璁や负锛屾櫘閬嶈仈绯荤殑...
绛旓細璇戞枃锛氬鏋滆鐞村０鏄粠鐞翠笂鍙戝嚭鏉ョ殑锛岄偅涔鏀惧湪鍖瀛愪腑鐨勭惔涓轰粈涔堝彂涓嶅嚭澹伴煶鍛紵濡傛灉璇寸惔澹版潵鑷皥濂忓畠鐨勬墜鎸囷紝閭浣曚笉灏卞湪浣犵殑鎵嬫寚涓婂惉鍛紵绯荤粺鍝茬悊锛氭墍浠ワ紝璇鐞村０鍦ㄦ寚澶翠笂锛屾槸涓昏鍞績涓讳箟锛涜鐞村０鍦鐞翠笂锛鏄満姊板敮鐗╀富涔夈傜惔澹版棦鏉ユ簮浜庣惔锛岀惔鏄惔澹颁骇鐢熺殑瀹㈣鏉′欢锛涘張鏉ユ簮浜庡脊鐞寸殑鎵嬫寚锛堟墜鎸囧惉鍛戒簬瀵屾湁...
绛旓細鍥炵瓟锛氫换浣曚竴浠朵簨閮芥槸鐢卞嚑涓洜绱犵浉杈呯浉鎴愮殑锛屾病鏈夌惔灏辨棤娉曞惉鍒扮編濡欑殑鐞村０锛娌℃湁鎵嬩篃鍚笉鍒板姩鍚殑鐞村０銆備粠瀛楅潰涓婄湅鏄锛屽鏋滆鐞村彲浠ヨ嚜宸卞彂澹帮紝閭ｄ箞涓轰粈涔堟妸瀹鏀惧湪鐩掑瓙閲屽氨娌′簡涔愬０锛熷鏋滆澹伴煶鏄敱鎵嬫寚澶村彂鍑虹殑锛岄偅涔堜负浠涔堜笉鑳藉噾杩囪虫湹闈犺繎鎸囧ご鐩存帴鍚埌涔愬０鍛紵鑻忚郊鍦ㄨ繖棣栬瘲涓濊冩槸锛氱惔鏄浣曞彂鍑...
绛旓細銆婄惔璇椼嬪畫路鑻忚郊锛屽師鏂囦负锛鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹帮紝鏀惧湪鍖ｄ腑浣曚笉楦ｏ紵鑻ヨ█澹板湪鎸囧ご涓婏紝浣曚笉浜庡悰鎸囦笂鍚紵璇戞枃锛氬鏋滅惔涓婃湁澹伴煶锛屾斁鍦ㄧ涓负浣曚笉鍝嶏紵閭ｅ鏋滃０闊虫槸浠庢墜鎸囦笂鍙戝嚭锛屼负浠涔堜汉浠笉鍦ㄦ墜鎸囦笂鍚憿锛熻嫢锛氬鏋滐紱浣曪細涓轰綍銆傝祻鏋愶細杩欓璇楄浜嗕竴涓脊鐞寸殑閬撶悊锛氫竴鏀箰鏇茬殑浜х敓鍗曢潬鐞翠笉琛岋紝鍗曢潬鎸囧ご涔熶笉...
绛旓細銆愭剰鎬濄戝鏋滆鐞村０鍙戣嚜鐞达紝閭ｆ妸瀹冩斁杩涚洅瀛愰噷涓轰粈涔堜笉鍝嶅憿锛熷鏋滆鐞村０鍙戣嚜鎵嬶紝涓轰綍浣犵殑鎵嬩笂鍚笉鍒板０闊筹紵銆愬嚭澶勩戙婄惔璇椼嬨愪綔鑰呫戣嫃杞硷紙1037骞1鏈8鏃ワ紞1101骞8鏈24鏃ワ級锛屽瓧瀛愮灮锛屽拰浠诧紝鍙封滀笢鍧″眳澹濓紝涓栫О鈥滆嫃涓滃潯鈥濄傛眽鏃忥紝鐪夊窞浜恒傚寳瀹嬭瘲浜恒佽瘝浜猴紝瀹嬩唬鏂囧瀹讹紝鏄豹鏀炬淳璇嶄汉鐨勪富瑕佷唬琛ㄤ箣涓...
绛旓細閭ｅ氨杩濊儗浜嗚寰嬶紝鏄煕鐩剧殑銆傝嫃杞兼槸鐢ㄧ惔澹拌〃杈句竴绉嶄富瑙傚拰瀹㈣鐨勭粺涓锛屼簨瀹炰笂涔熸槸涓鑷寸殑銆傚師鏂囷細鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹帮紝鏀惧湪鍖ｄ腑浣曚笉楦锛熻嫢瑷澹板湪鎸囧ご涓婏紝浣曚笉浜庡悰鎸囦笂鍚紵鐧借瘽璇戞枃锛氬鏋滆鐞村０鍙戣嚜鐞达紝閭ｆ妸瀹冩斁杩涚洅瀛愰噷涓轰粈涔堜笉鍝嶅憿锛熷鏋滆鐞村０鍙戣嚜鎵嬶紝涓轰綍浣犵殑鎵嬩笂鍚笉鍒板０闊筹紵
绛旓細姝ゅ彞鍑鸿嚜鑻忎笢鍧＄殑銆婇娌堝悰鐞淬嬶紝鍏ㄨ瘲濡傦細鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹版斁鍦ㄥ專涓綍涓楦ｈ嫢瑷澹板湪鎸囧ご涓婁綍涓嶄簬鍚涙寚涓婂惉 鎰忔:濡傛灉鐞翠笂鏈夊０闊,鏀惧湪绠变腑涓轰綍涓嶅搷;閭ｅ鏋滃０闊虫槸浠庢墜鎸囦笂鍙戝嚭,涓轰粈涔堜汉浠笉鍦ㄦ墜鎸囦笂鍚憿?鐢熷姩鑰屽張鏋佸瘜鍝茬悊鐨勮杩颁簡杩欎釜閬撶悊:缇庡鐨勭惔澹版棦涓嶅湪鐞翠笂,涔熶笉鍦ㄦ墜鎸囦笂,鑰屽湪浜庢墜鎸囦笌鐞翠箣闂寸殑閰嶅悎...
绛旓細鎰忔濇槸锛氫负浣曚綘鐨勬墜涓婂惉涓嶅埌澹伴煶锛熷嚭鑷寳瀹嬭嫃杞笺婄惔璇椼嬶紝鍘熸枃涓猴細鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹帮紝鏀惧湪鍖ｄ腑浣曚笉楦ｏ紵鑻ヨ█澹板湪鎸囧ご涓婏紝浣曚笉浜庡悰鎸囦笂鍚紵璇戞枃锛氬鏋滆鐞村０鍙戣嚜鐞达紝閭ｆ妸瀹冩斁杩涚洅瀛愰噷涓轰粈涔堜笉鍝嶅憿锛熷鏋滆鐞村０鍙戣嚜鎵嬶紝涓轰綍浣犵殑鎵嬩笂鍚笉鍒板０闊筹紵
绛旓細閭ｄ箞涓滄柦瀹㈣灏变笉鍏峰缇庣殑鏉′欢锛岃屾垜浠潪瑕佸幓璁や负濂瑰浣曠殑缇庯紝閭ｅ氨杩濊儗浜嗚寰嬶紝鏄煕鐩剧殑銆傝嫃杞兼槸鐢ㄧ惔澹拌〃杈句竴绉嶄富瑙傚拰瀹㈣鐨勭粺涓锛屼簨瀹炰笂涔熸槸涓鑷寸殑銆傚師鏂囷細鑻ヨ█鐞翠笂鏈夌惔澹帮紝鏀惧湪鍖ｄ腑浣曚笉楦ｏ紵鑻ヨ█澹板湪鎸囧ご涓婏紝浣曚笉浜庡悰鎸囦笂鍚紵璇戞枃锛氬鏋滆鐞村０鍙戣嚜鐞达紝閭ｆ妸瀹冩斁杩涚洅瀛愰噷涓轰粈涔堜笉鍝嶅憿锛熷鏋滆鐞村０鍙...
