陌上桑汉乐府的古诗是什么意思？ “陌上桑”是什么意思？
\u964c\u4e0a\u6851(\u6c49\u4e50\u5e9c)\u7684\u8bfe\u6587\u6ce8\u91ca\u964c\u4e0a\u6851\u3011
\u4e00\u540d\u201c\u8273\u6b4c\u7f57\u6577\u884c\u201d\uff0c\u4e50\u5e9c\u8bd7\uff0c\u662f\u6c49\u4ee3\u8457\u540d\u6c11\u95f4\u654d\u4e8b\u8bd7\u3002\u5b83\u654d\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u592a\u5b88\u8c03\u620f\u91c7\u6851\u5973\u5b50\u7f57\u6577\u800c\u906d\u5230\u4e25\u8bcd\u65a5\u8d23\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u88ab\u9009\u5165\u6559\u6750\u3002
\u65e5\u51fa\u4e1c\u5357\u9685\uff0c\u7167\u6211\u79e6\u6c0f\u697c\u3002\u79e6\u6c0f\u6709\u597d\u5973\uff0c\u81ea\u540d\u4e3a\u7f57\u6577\u3002
\u7f57\u6577\u559c\u8695\u6851\uff0c\u91c7\u6851\u57ce\u5357\u9685\u3002\u9752\u4e1d\u4e3a\u7b3c\u7cfb\uff0c\u6842\u679d\u4e3a\u7b3c\u94a9\u3002
\u5934\u4e0a\u502d\u5815\u9afb\uff0c\u8033\u4e2d\u660e\u6708\u73e0\u3002\u6e58\u7eee\u4e3a\u4e0b\u88d9\uff0c\u7d2b\u7eee\u4e3a\u4e0a\u8966\u3002
\u884c\u8005\u89c1\u7f57\u6577\uff0c\u4e0b\u62c5\u634b\u9aed\u987b\u3002\u5c11\u5e74\u89c1\u7f57\u6577\uff0c\u8131\u5e3d\u8457\u3008\u5dfe\u8096\u3009\u5934\u3002
\u8015\u8005\u5fd8\u5176\u7281\uff0c\u9504\u8005\u5fd8\u5176\u9504\u3002\u6765\u5f52\u76f8\u6028\u6012\uff0c\u4f46\u5750\u89c2\u7f57\u6577\u3002
\u4f7f\u541b\u4ece\u5357\u6765\uff0c\u4e94\u9a6c\u7acb\u8e1f\u8e70\u3002\u4f7f\u541b\u9063\u540f\u5f80\uff0c\u95ee\u662f\u8c01\u5bb6\u59dd\uff1f
\u201c\u79e6\u6c0f\u6709\u597d\u5973\uff0c\u81ea\u540d\u4e3a\u7f57\u6577\u3002\u201d\u201c\u7f57\u6577\u5e74\u51e0\u4f55\uff1f\u201d
\u201c\u4e8c\u5341\u5c1a\u4e0d\u8db3\uff0c\u5341\u4e94\u9887\u6709\u4f59\u201d\u3002\u4f7f\u541b\u8c22\u7f57\u6577\uff1a\u201c\u5b81\u53ef\u5171\u8f7d\u4e0d\uff1f\u201d
\u7f57\u6577\u524d\u7f6e\u8f9e\uff1a\u201c\u4f7f\u541b\u4e00\u4f55\u611a\uff01\u4f7f\u541b\u81ea\u6709\u5987\uff0c\u7f57\u6577\u81ea\u6709\u592b\u3002
\u4e1c\u65b9\u5343\u4f59\u9a91\uff0c\u592b\u5a7f\u5c45\u4e0a\u5934\u3002\u4f55\u7528\u8bc6\u592b\u5a7f\uff1f\u767d\u9a6c\u4ece\u9a8a\u9a79\uff1b
\u9752\u4e1d\u7cfb\u9a6c\u5c3e\uff0c\u9ec4\u91d1\u7edc\u9a6c\u5934\uff1b\u8170\u4e2d\u9e7f\u5362\u5251\uff0c\u53ef\u503c\u5343\u4e07\u4f59\u3002
\u5341\u4e94\u5e9c\u5c0f\u53f2\uff0c\u4e8c\u5341\u671d\u5927\u592b\uff0c\u4e09\u5341\u4f8d\u4e2d\u90ce\uff0c\u56db\u5341\u4e13\u57ce\u5c45\u3002
\u4e3a\u4eba\u6d01\u767d\u6670\uff0c\u9b13\u9b13\u9887\u6709\u987b\u3002\u76c8\u76c8\u516c\u5e9c\u6b65\uff0c\u5189\u5189\u5e9c\u4e2d\u8d8b\u3002
\u5750\u4e2d\u6570\u5343\u4eba\uff0c\u7686\u8a00\u592b\u5a7f\u6b8a\u3002\u201d
\uff0e\u8bed\u8bd1\uff0e
\u592a\u9633\u9ad8\u6302\u5728\u4e1c\u5357\u65b9\uff0c\u7167\u5230\u4e86\u6211\u79e6\u6c0f\u7684\u697c\u623f\u3002\u79e6\u5bb6\u6709\u4f4d\u59e3\u597d\u7684\u5973\u90ce\uff0c\u672c\u540d\u53eb\u7f57\u6577\u3002\u7f57\u6577\u559c\u6b22\u517b\u8695\u548c\u91c7\u6851\uff0c\u91c7\u6851\u6765\u5230\u4e86\u57ce\u5357\u3002\u7528\u9752\u4e1d\u505a\u7bee\u5b50\u4e0a\u7684\u7ef3\u7edc\uff0c\u7528\u6842\u679d\u505a\u7bee\u5b50\u4e0a\u7684\u63d0\u67c4\u3002\u5934\u4e0a\u68b3\u8457\u502d\u5815\u9afb\uff0c\u8033\u4e0a\u6302\u8457\u660e\u6708\u73e0\u3002\u674f\u9ec4\u7684\u7eeb\u7f57\u505a\u4e0b\u88d9\uff0c\u7d2b\u8272\u7684\u7eeb\u7f57\u5236\u77ed\u8884\u3002\u5f53\u8def\u4e0a\u884c\u4eba\u770b\u5230\u4e86\u7f57\u6577\uff0c\u5c31\u653e\u4e0b\u62c5\u5b50\u629a\u6469\u9aed\u987b\u3002\u5f53\u5c11\u5e74\u770b\u5230\u4e86\u7f57\u6577\uff0c\u5c31\u8131\u4e0b\u5e3d\u5b50\u6574\u7406\u53d1\u5dfe\u3002\u4f7f\u8015\u7530\u7684\u5fd8\u4e86\u7281\u8019\uff0c\u4f7f\u9504\u5730\u7684\u5fd8\u4e86\u9504\u5934\u3002\u56de\u5bb6\u90fd\u62b1\u6028\u59bb\u5b50\u4e11\u964b\uff0c\u53ea\u56e0\u4e3a\u591a\u770b\u4e86\u7f57\u6577\u4e00\u773c\u3002\u592a\u5b88\u4ece\u5357\u65b9\u8fc7\u6765\uff0c\u4e94\u5339\u9a6c\u90fd\u505c\u4e0b\u4e86\u811a\u6b65\u3002\u592a\u5b88\u6d3e\u4e2a\u5c0f\u540f\u524d\u5f80\uff0c\u8bf7\u95ee\u662f\u8c01\u5bb6\u7684\u5973\u5b50\uff1f\u79e6\u5bb6\u6709\u4f4d\u59e3\u597d\u7684\u5973\u90ce\uff0c\u672c\u540d\u53eb\u7f57\u6577\u3002\u8bf7\u95ee\u7f57\u6577\u4eca\u5e74\u51e0\u5c81\uff1f\u4e8c\u5341\u8fd8\u4e0d\u8db3\uff0c\u5341\u4e94\u5374\u6709\u4f59\u3002\u592a\u5b88\u8bf7\u95ee\u7f57\u6577\uff0c\u80fd\u548c\u6211\u540c\u751f\u4e00\u8f66\u8d70\u5417\uff1f\u7f57\u6577\u4eb2\u81ea\u4e0a\u524d\u56de\u7b54\uff1a\u592a\u5b88\u600e\u9ebc\u8fd9\u9ebc\u50bb\uff01\u592a\u5b88\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u7f57\u6577\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e08\u592b\u3002\u4e1c\u65b9\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u5343\u591a\u8f66\u9a91\uff0c\u6211\u7684\u592b\u5a7f\u5c31\u5728\u6700\u524d\u5934\u3002\u7528\u4ec0\u9ebc\u6765\u8fa8\u8bc6\u6211\u7684\u4e08\u592b\uff0c\u90a3\u9a91\u8457\u767d\u9a6c\u6709\u9ed1\u9a6c\u8ddf\u968f\u7684\u3002\u9a6c\u5c3e\u4e0a\u7cfb\u8457\u9752\u4e1d\u7ef3\uff0c\u9a6c\u5934\u4e0a\u7f69\u8457\u9ec4\u91d1\u7edc\u3002\u8170\u4e2d\u4f69\u8457\u9e7f\u5362\u5251\uff0c\u53ef\u503c\u5343\u4e07\u4f59\u3002\u5341\u4e94\u5c81\u505a\u4e86\u5e9c\u4e2d\u7684\u5c0f\u540f\uff0c\u4e8c\u5341\u5c81\u5728\u671d\u4e3a\u5927\u592b\u3002\u4e09\u5341\u5c81\u5b98\u62dc\u4f8d\u4e2d\u90ce\uff0c\u56db\u5341\u5c81\u505a\u4e86\u4e00\u57ce\u7684\u592a\u5b88\u3002\u4ed6\u6709\u6d01\u767d\u7684\u76ae\u80a4\uff0c\u8138\u4e0a\u7565\u957f\u4e00\u4e9b\u9aed\u987b\u3002\u5728\u516c\u6240\u4e2d\u8fc8\u8457\u65b9\u6b65\uff0c\u5728\u5e9c\u8859\u88cf\u6162\u6162\u8d70\u8e31\u3002\u5728\u5ea7\u6709\u51e0\u5343\u4eba\uff0c\u90fd\u8bf4\u6211\u7684\u4e08\u592b\u7279\u6b8a\u3002
\uff0e\u8d4f\u6790\uff0e
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6d41\u4f20\u6c11\u95f4\u7684\u6545\u4e8b\u8bd7\u3002\u53d9\u8ff0\u79e6\u7f57\u6577\u7f8e\u8273\u52a8\u4eba\uff0c\u4f17\u4eba\u4e3a\u5979\u503e\u5012\u3002\u8fde\u592a\u5b88\u4e5f\u60f3\u8ffd\u6c42\u5979\uff0c\u4f46\u56e0\u7f57\u6577\u6709\u592b\uff0c\u800c\u4e88\u4ee5\u62d2\u7edd\u4e86\u3002\u5b83\u6700\u65e9\u8457\u5f55\u65bc\u5b8b\u4e66\u4e50\u5fd7\uff0c\u9898\u4e3a\u300a\u8273\u6b4c\u7f57\u6577\u884c\u300b\u3002\u636e\u5b8b\u4e66\u7684\u539f\u6ce8\u8bf4\uff1a\u300c\u4e09\u89e3\u3002\u524d\u6709\u8273\u8bcd\u66f2\uff0c\u540e\u6709\u8d8b\u3002\u300d\uff08\u6309\uff1a\u89e3\u662f\u4e50\u6b4c\u7684\u6bb5\u843d\u3002\u4e00\u89e3\u72b9\u8a00\u4e00\u7ae0\u3002\u8273\u8bcd\u66f2\u72b9\u524d\u594f\uff0c\u8d8b\u72b9\u5c3e\u58f0\u3002\uff09\u7389\u53f0\u65b0\u548f\u8f91\u5f55\u65f6\uff0c\u9898\u4e3a\u300a\u65e5\u51fa\u4e1c\u5357\u9685\u884c\u300b\u3002\u800c\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u5219\u53c8\u9898\u4e3a\u300a\u964c\u4e0a\u6851\u300b\u3002
\u636e\u5d14\u8c79\u53e4\u4eca\u6ce8\uff1a\u300c\u964c\u4e0a\u6851\u8005\uff0c\u51fa\u79e6\u6c10\u5973\u5b50\u3002\u79e6\u6c10\u90af\u90f8\u4eba\uff0c\u6709\u5973\u540d\u7f57\u6577\uff0c\u4e3a\u9091\u4eba\u5343\u4e58\u738b\u4ec1\u59bb\u3002\u738b\u4ec1\u540e\u4e3a\u8d75\u738b\u5bb6\u4ee4\u3002\u7f57\u6577\u51fa\uff0c\u91c7\u6851\u65bc\u964c\u4e0a\uff0c\u8d75\u738b\u767b\u53f0\uff0c\u89c1\u800c\u60a6\u4e4b\uff0c\u56e0\u7f6e\u9152\u6b32\u593a\u7109\u3002\u7f57\u6577\u5de7\u5f39\u7b5d\uff0c\u4e43\u4f5c\u964c\u4e0a\u6851\u4e4b\u6b4c\u4ee5\u81ea\u660e\uff0c\u8d75\u738b\u4e43\u6b62\u3002\u300d\u4e0d\u8fc7\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5d14\u8c79\u7684\u672c\u4e8b\u548c\u539f\u8bd7\u7684\u5185\u5bb9\u4e5f\u4e0d\u751a\u7b26\u5408\uff0c\u6050\u6015\u662f\u540e\u6765\u884d\u751f\u7684\u4f20\u8bf4\u3002
\u5168\u8bd7\u5206\u6210\u4e09\u89e3\uff08\u6bb5\uff09\uff0c\u7b2c\u4e00\u6bb5\u5938\u9970\u7f57\u6577\u7684\u53d1\u578b\u3001\u8863\u9970\u4ee5\u53ca\u7f57\u6577\u91c7\u6851\u65f6\u6240\u7528\u7684\u7bee\u5b50\u4e4b\u6d01\u7f8e\u3002\u4ee5\u81f4\u5f15\u8d77\u4f17\u4eba\u5bf9\u5979\u7684\u559c\u7231\u3002\u8bd7\u4e2d\u9996\u4e8c\u53e5\u300c\u65e5\u51fa\u4e1c\u5357\u79f0\uff0c\u7167\u6211\u79e6\u6c10\u697c\u300d\u6050\u6015\u662f\u6b4c\u8005\u5bf9\u65bc\u542c\u4f17\u7684\u5f00\u573a\u767d\uff0c\u6240\u4ee5\u7528\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u7684\u53e3\u543b\uff0c\u85c9\u4ee5\u5f15\u8d77\u4e0b\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u6c11\u95f4\u6b4c\u8c23\u7279\u6709\u5e38\u7528\u7684\u98ce\u683c\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u5927\u6982\u4e5f\u662f\u7528\u8bb2\u5531\u7684\u65b9\u5f0f\u4e88\u4ee5\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u81f3\u65bc\u8bd7\u4e2d\u7684\u4e3b\u89d2\u79e6\u7f57\u6577\u4e5f\u662f\u6c11\u8c23\u4e2d\u60ef\u7528\u7684\u7f8e\u5973\u59d3\u540d\u3002\u5982\u53e4\u8bd7\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u6709\u300c\u4e1c\u5bb6\u6709\u8d24\u5973\uff0c\u81ea\u540d\u79e6\u7f57\u6577\u3002\u300d\u53c8\u6c49\u4e66\u660c\u9091\u54c0\u738b\u4f20\uff1a\u300c\u4e25\u5ef6\u5e74\u2026\u2026\u5973\u7f57\u7d28\uff0c\u524d\u4e3a\u6545\u738b\u59bb\u300d\u3002\u5468\u5bff\u660c\u6c49\u4e66\u6ce8\u6821\u8865\uff1a\u300c\u7f57\u7d28\u5373\u7f57\u6577\uff0c\u53e4\u7f8e\u4eba\u540d\uff0c\u6545\u6c49\u5973\u5b50\u591a\u53d6\u4e3a\u540d\u3002\u300d\u502d\u5815\u4e5f\u4f5c \u9b0c\u3001\u9036\u8fe4\u3002\u8427\u5b50\u663e\u7684\u300a\u65e5\u51fa\u4e1c\u5357\u9685\u884c\u300b\u4e2d\u6709\u300c\u9036\u8fe4\u6881\u5bb6\u9afb\u300d\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u4ed6\u7528\u300c\u6881\u5bb6\u9afb\u300d\u6765\u8be0\u91ca\u300c\u502d\u5815\u9afb\u300d\u3002\u6309\uff1b\u540e\u6c49\u4e66\u6881\u5180\u4f20\uff1a\u300c\u5180\u59bb\u5b59\u5bff\u2026\u2026\u8272\u7f8e\u800c\u5584\u4e3a\u5996\u6001\uff0c\u4f5c\u6101\u7709\uff0c\u557c\u5986\u3001\u5815\u9a6c\u9afb\u3001\u6298\u8170\u6b65\u3001\u9f8b\u9f7f\u7b11\u3002\u300d\u674e\u8d24\u6ce8\u5f15\u98ce\u4fd7\u901a\u8bf4\uff1a\u300c\u5815\u9a6c\u9afb\u8005\uff0c\u4fa7\u5728\u4e00\u8fb9\u2026\u2026\u59cb\u81ea\u5180\u5bb6\u6240\u4e3a\uff0c\u4eac\u5e08\u7fd5\u7136\u7686\u653e\u6548\u4e4b\u3002\u300d\u5d14\u8c79\u53e4\u4eca\u6ce8\u522b\u8bf4\uff1a\u300c\u502d\u5815\u9afb\uff0c\u4e00\u4e91\u5815\u9a6c\u4e4b\u4f59\u5f62\u4e5f\u3002\u300d\u7167\u8fd9\u6837\u770b\u6765\uff0c\u502d\u5815\u9afb\u6709\u4e9b\u7c7b\u4f3c\u73b0\u4ee3\u5973\u4eba\u7684\u53d1\u5f0f\uff0c\u9a6c\u5c3e\u578b\uff0c\u53ea\u662f\u7565\u504f\u4e00\u65c1\u800c\u5df2\u3002
\u660e\u6708\u662f\u73e0\u5b9d\u540d\u3002\u695a\u8f9e\u4e5d\u7ae0\u6c99\u6c5f\uff1a\u300c\u88ab\u660e\u6708\u516e\u4f69\u5b9d\u7490\u300d\u4e4b\u53e5\u3002
\u4ece\u300c\u9752\u4e1d\u4e3a\u7b3c\u7cfb\u300d\u4ee5\u4e0b\u516d\u53e5\uff0c\u90fd\u5728\u5938\u9970\u79e6\u7f57\u6577\u7684\u8863\u9970\u4e4b\u534e\u7f8e\u4ee5\u53ca\u53d1\u578b\u4e0e\u624b\u6301\u7269\u4ef6\u7b49\u3002\u4e4b\u6240\u4ee5\u5982\u6b64\u5b89\u6392\uff0c\u7528\u610f\u5728\u4ee5\u6b64\u70d8\u6258\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u7a81\u51fa\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u6c11\u6b4c\u4e2d\u60ef\u7528\u7684\u624b\u6cd5\u3002\u5982\u300a\u7fbd\u6797\u90ce\u300b\u7684\u63cf\u5199\u80e1\u59ec\uff0c\u300a\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u300b\u7684\u523b\u5212\u5218\u5170\u829d\u7b49\u7686\u662f\u3002
\u964c\uff1a\u7530\u95f4\u5c0f\u8def \u6851\uff1a\u6851\u6797 \u964c\u4e0a\u6851 \u5c31\u662f \u7530\u95f4\u5c0f\u8def\u4e0a\u7684\u4e00\u7247\u6851\u6797
\u300a\u964c\u4e0a\u6851\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u6c49\u4e50\u5e9c\u6c11\u6b4c\u7684\u540d\u7bc7\uff0c\u5bcc\u6709\u559c\u5267\u8272\u5f69\u7684\u6c49\u65cf\u6c11\u95f4\u53d9\u4e8b\u8bd7\u3002
\u672c\u8bd7\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u88ab\u8bef\u89e3\u4e3a\u592a\u5b88\u8c03\u620f\u7f57\u6577\uff0c\u800c\u88ab\u7f57\u6577\u4e49\u6b63\u8a00\u8f9e\u5730\u56de\u7edd\uff0c\u5176\u5b9e\u8fd9\u662f\u8bef\u8bfb\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u5176\u5b9e\u662f\u6c49\u4ee3\u793e\u4f1a\u5236\u5ea6\u7684\u4e00\u4e2a\u7f29\u5f71\uff0c\u592a\u5b88\u4f5c\u4e3a\u5730\u65b9\u6700\u9ad8\u957f\u5b98\uff0c\u5728\u6625\u5b63\u65f6\u884c\u6240\u4e3b\u53bf\uff0c\u529d\u6c11\u519c\u6851\uff0c\u632f\u6551\u4e4f\u7edd\u3002\u4ece\u8bd7\u6587\u4e2d\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u79e6\u7f57\u6577\u663e\u7136\u662f\u4e00\u4e2a\u8d35\u5987\u4eba\u5f62\u8c61\uff0c\u592a\u5b88\u56e0\u5176\u7f8e\u8c8c\u800c\u758f\u5ffd\u4e86\u793c\u8282\u4e0a\u7684\u4e0d\u5408\u7406\uff0c\u7f57\u6577\u660e\u786e\u5730\u6307\u51fa\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u9ad8\u5c1a\u7684\u64cd\u5b88\u548c\u77e5\u793c\u8282\u7684\u5927\u5bb6\u5973\u5b50\u3002
日出东南隅①，照我秦氏楼。
秦氏有好女②，自名为罗敷。
罗敷喜善桑，采桑城南隅。
青丝为笼系，桂枝为笼钩③。
头上倭堕髻④，耳中明月珠。
缃绮⑤为下裙，紫绮为上襦⑥。
行者⑦见罗敷，下担捋髭须⑧。
少年见罗敷，脱帽著悄头⑨。
耕者忘其犁，锄者忘其锄。
来归相怨怒，但坐观罗敷⑩。
使君从南来，五马立踟蹰。
使君遣吏往，问是谁家姝“秦氏有好女，自名为罗敷。”“罗敷年几何？”“二十尚不足，十五颇有余”。
使君谢罗敷：“宁可共载不？”罗敷前致辞：”使君一何愚使君自有妇，罗敷自有夫。
东方千余骑，夫婿居上头。
何用识夫婿？白马从骊驹；青丝系马尾，黄金络马头；腰中鹿卢剑，可值千万余。
十五府小史，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。
为人洁白晰，鬑鬑颇有须。
盈盈公府步，冉冉府中趋。
坐中数千人，皆言夫婿殊。“注释①隅（yú）：方位，角落。
②好女：美丽的女子。好，古代指女子容貌姣好。
③笼钩：一种采桑时用来钩桑枝的工具。
④倭（wō）堕髻（jì）：发髻歪向一侧，似堕而非堕，东汉时一种流行的发型。
⑤缃绮：浅黄色有花纹的丝织品。缃，杏黄色。
⑥襦（rú）：短袄。
⑦行者：路人。
⑧捋（luō）髭（zī）须：抚摩着胡须。髭，嘴上边的胡子；须，下巴处的胡须。
⑨著峭（qiào）头：（只）戴着包头发的纱巾。峭头，束发用的纱巾。
⑩但坐观罗敷：只是因为看见罗敷那么美丽的缘故。但，只。坐，因为。
五马立踟蹰（chíchú）：五马，指太守所乘之车套驾的五匹马。踟蹰，徘徊不前。
姝（shū）：美丽的女子。
谢：这里是“敬问”，“请问”的意思。
宁可共载不：是否愿意跟他一同坐车回去一何愚：怎么这样愚蠢。一何，何等，怎么这样。
居上头：在前列。指地位高，受人尊敬。
何用识夫婿：凭什么认出我的夫婿呢？何用，用何，凭什么。
白马从骊（lí）驹：白马，指她丈夫骑的自马。从骊驹，随从骑着黑色小马。
黄金络马头：马头上戴着金黄色的笼头。
鹿卢剑：以玉镶饰为辘轳状的佩剑。
朝大夫：朝廷中的高等文官。
侍中郎：皇帝的侍从文官。
专城居：作为一城的长官（如太守）。
为人洁白晰：为人，指人的形象、容颜。洁，净。白皙，指皮肤洁白。
鬑鬑（lián）：胡须疏长的样子。
盈盈公府步：盈盈，步履轻盈，举止大方。公府步，做官者踱的方步。
冉冉：同“盈盈”。
殊：出色，与众不同。
【解释】太阳从东方升起，照在我秦家的楼上。秦家有位美丽的姑娘，本名叫罗敷。罗敷喜爱养蚕采桑，常常在城南采桑。（她）用青丝做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子的提手。头上梳着倭堕髻，耳朵上戴着宝珠做的耳环。穿着黄色丝绸做成的裙子，紫色的绫子做成的短袄。过往的人看见罗敷，放下担子用手捋着胡须注视她；青年人见着罗敷，脱下帽子，只戴着纱巾炫耀自己；耕田的人忘记了他的犁耙，锄地的人忘记了他的锄头。回来后互相抱怨生气，只是因为贪看了罗敷。
太守乘车从南边来了，拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣下属前去询问这是哪一家的美女。“是秦家的美女，本名叫罗敷。”“罗敷多大年纪啦？”“20岁还不到，15岁又有余。”太守无礼地问罗敷：“愿意同我一起乘车回去吗？”罗敷上前回答说：“太守你怎么这样愚蠢！你有自己的妻子，我罗敷也有自己的丈夫。看那东方一千多个骑马的人，我的夫婿在最前列。怎样辨认我的丈夫？骑着白马，后面跟着数个骑黑色小马的那个人就是他；用青丝拴着马尾，金黄色的笼头戴在马头上；腰中佩着鹿卢剑，价值上万。（他）15岁在太守府做小官；20岁就在朝廷里做大夫；30岁担任皇帝的侍卫官；40岁成为一城之主。外表英俊皮肤白净，长着飘冉的胡须。举止大方踱方步，神态潇洒显从容。在座官员数千人，个个夸我丈夫非同一般。”
绛旓細闄屼笂妗戞寚鐨勬槸鐢伴棿鐨勬鏋楋紝闄屼笂锛氱敯闂淬傛锛氭鏋椼傘婇檶涓婃銆嬫槸姹変箰搴滀腑鐨勪竴棣栦箰搴滆瘲锛屽睘銆婄浉鍜屾瓕杈炪銆傚張鍚嶃婅壋姝岀綏鏁疯銆嬨併婃棩鍑轰笢鍗楅殔琛屻嬨傝繖棣栬瘲绗竴娈碉紝鍐欑Е缃楁暦鐨勭編璨岋紱绗簩娈碉紝鍐欎娇鍚涜瑙庣綏鏁风殑缇庤壊锛屽悜濂规彁鍑烘棤鐞嗚姹傦紱绗笁娈碉紝鍐欑綏鏁锋嫆缁濅娇鍚涳紝骞剁洓澶镐笀澶互鍘嬪掑鏂广傝繖棣栬瘲浠ュ菇榛樿瘷...
绛旓細銆婇檶涓婃銆嬩竴璇楁槸姹変箰搴滀腑鐨勫悕绡囷紝灞炪婄浉鍜屾瓕杈炪嬶紝鍐欓噰妗戝コ绉︾綏鏁锋嫆缁濅竴鈥滀娇鍚涒濆嵆澶畧涔嬬被瀹樺憳璋冩垙鐨勬晠浜嬶紝姝岄濂圭殑缇庤矊涓庡潥璐炵殑鎯呮搷銆備互涓嬫槸鎴戜负鎮ㄥ甫鏉ョ殑銆婇檶涓婃銆嬪叏鏂囩炕璇戯紝鎰熻阿鎮ㄧ殑闃呰!銆婇檶涓婃銆嬪師鏂 鏃ュ嚭涓滃崡闅咃紝鐓ф垜绉︽皬妤笺傜Е姘忔湁濂藉コ锛岃嚜鍚嶄负缃楁暦銆傜綏鏁峰杽铓曟锛岄噰妗戝煄鍗楅殔銆傞潚涓濅负...
绛旓細銆婇檶涓婃銆嬫槸姹変箰搴滄槸涓棣栬瘲锛璇戞枃濡備笅锛氬お闃充粠涓滃崡鏂瑰悜鍗囪捣锛岀収鍒版垜浠Е瀹剁殑灏忔ゼ銆傜Е瀹舵湁浣嶇編涓界殑濂冲効锛岃嚜瀹跺彇鍚嶅彨缃楁暦銆傜綏鏁峰杽浜庨噰妗戝吇铓曪紝鏈変竴澶╁湪鍩庡崡杈逛晶閲囨銆傜敤闈掍笣鍋氱瀛愪笂鐨勭粶缁筹紝鐢ㄦ鏍戞灊鍋氶挬绗笺傚ご涓婃⒊鐫鍫曢┈楂伙紝鑰虫湹涓婃埓鐫瀹濈彔鍋氱殑鑰崇幆锛涙祬榛勮壊鏈夎姳绾圭殑涓濈桓鍋氭垚涓嬭锛岀传鑹茬殑缁瓙鍋氭垚涓婅韩...
绛旓細銆婇檶涓婃銆嬫槸涓浗姹変箰搴滄皯姝岀殑鍚嶇瘒锛屽瘜鏈夊枩鍓ц壊褰╃殑姹夋棌姘戦棿鍙欎簨璇銆傛湰璇楁槸浠ユ眽涔愬簻涓洪鐨勫悗浠ｅ垱浣滐紝鍐呭涓婅緝钁楀悕鐨勨滅Е缃楁暦鈥濈瘒鍙樺寲杈冨ぇ锛屼綔鑰呬负榄忔枃甯濇浌涓曘備綔鑰呴氳繃瀵硅鍐涗腑鐨勬伓鍔ｇ幆澧冿紝浠ュ強寰佸か鏈濅笉淇濆鐨勫懡杩愮殑鎻忚堪锛屾帶璇変簡鎴樹簤鐨勬畫閰蜂互鍙婄粰浜烘皯甯︽潵鐨勮嫤闅撅紝琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呯殑鎮叉偗鍚屾儏锛屾槸鏇逛笗鍏虫敞涓嬪眰浜烘皯...
绛旓細銆姹変箰搴闆嗐嬫棩鍑轰笢鍗楅殔锛岀収鎴戠Е姘忔ゼ銆傜Е姘忔湁濂藉コ锛岃嚜鍚嶄负缃楁暦銆傜綏鏁峰杽铓曟锛岄噰妗戝煄鍗楅殔銆傞潚涓濅负绗肩郴锛屾鏋濅负绗奸挬銆傚ご涓婂爼楂伙紝鑰充腑鏄庢湀鐝犮傜純缁负涓嬭锛岀传缁负涓婅ウ銆傝鑰呰缃楁暦锛屼笅鎷呮崑楂』銆傚皯骞磋缃楁暦锛岃劚甯借憲甯╁ご銆傝曡呭繕鍏剁妬锛岄攧鑰呭繕鍏堕攧銆傛潵褰掔浉鎬ㄦ掞紝浣嗗潗瑙傜綏鏁枫備娇鍚涗粠鍗楁潵锛屼簲椹珛...
绛旓細姹変箰搴滈檶涓婃鍘熸枃鍙婄炕璇戦儴鍒嗗涓嬶細1銆佸師鏂 鏃ュ嚭涓滃崡闅咃紝鐓ф垜绉︽皬妤笺傜Е姘忔湁濂藉コ锛岃嚜鍚嶄负缃楁暦銆傜綏鏁峰枩铓曟锛岄噰妗戝煄鍗楅殔銆傞潚涓濅负绗肩郴锛屾鏋濅负绗奸挬銆傚ご涓婂爼楂伙紝鑰充腑鏄庢湀鐝犮傜純缁负涓嬭锛岀传缁负涓婅ウ銆傝鑰呰缃楁暦锛屼笅鎷呮崑楂』銆傚皯骞磋缃楁暦锛岃劚甯界潃甯╁ご銆傝曡呭繕鍏剁妬锛岄攧鑰呭繕鍏堕攧銆傛潵褰掔浉鎬ㄦ掞紝浣嗗潗瑙...
绛旓細闄屼笂妗 鍘熸枃锛姹変箰搴 鏃ュ嚭涓滃崡闅咃紝鐓ф垜绉︽皬妤笺傜Е姘忔湁濂藉コ锛岃嚜鍚嶄负缃楁暦銆傜綏鏁峰枩铓曟锛岄噰妗戝煄鍗楅殔銆傞潚涓濅负绗肩郴锛屾鏋濅负绗奸挬銆傚ご涓婂爼楂伙紝鑰充腑鏄庢湀鐝犮傜純缁负涓嬭锛岀传缁负涓婅ウ銆傝鑰呰缃楁暦锛屼笅鎷呮崑楂』銆傚皯骞磋缃楁暦锛岃劚甯借憲甯╁ご銆傝曡呭繕鍏剁妬锛岄攧鑰呭繕鍏堕攧銆傛潵褰掔浉鎬ㄦ掞紝浣嗗潗瑙傜綏鏁枫備娇鍚涗粠鍗楁潵锛...
绛旓細銆闄屼笂妗銆嬫槸姹変唬鐨勪竴棣涔愬簻璇锛屾渶鏃╄浜庡崡鏈濇矆绾︾紪鎾扮殑銆婂畫涔β蜂箰蹇椼嬶紝棰樹负銆婅壋姝岀綏鏁疯銆嬨傚崡鏈濆緪闄电紪杈戠殑銆婄帀鍙版柊鍜忋嬩篃鏀惰浇浜嗚璇楋紝棰樹负銆婃棩鍑轰笢鍗楅殔琛屻嬨傝档瀹嬫椂鐨勯儹鑼傚╃紪杈戙婁箰搴滆瘲闆嗐嬶紝灏嗚璇楁敹鍏ャ婄浉鍜屾瓕杈炪嬨傘婇檶涓婃銆嬪彲鍒嗕负涓夋銆傜涓娈碉紝鍐欑綏鏁风殑缇庤矊銆傞氳繃鎻忓啓鐜鍜屽櫒鐗╀箣缇庢潵...
绛旓細1. 銆婇檶涓婃銆嬫槸姹変箰搴滀腑鐨勪竴棣栬瘲锛屽叾璇戞枃濡備笅锛澶槼浠庝笢鍗楁柟鍚戝崌璧凤紝鐓у埌鎴戜滑绉﹀鐨勫皬妤銆傜Е瀹舵湁浣嶅悕鍙綏鏁风殑缇庝附濂冲瓙锛屽ス鎿呴暱閲囨鍏昏殨銆傛湁涓澶╋紝濂瑰湪鍩庡崡杈归噰妗戙傚ス鐢ㄩ潚涓濆仛绡瓙涓婄殑缁滅怀锛岀敤妗傛爲鏋濆仛閽╃銆傚ご涓婃⒊鐫鍫曢┈楂伙紝鑰虫湹涓婃埓鐫瀹濈彔鍋氱殑鑰崇幆锛涜韩绌挎祬榛勮壊鏈夎姳绾圭殑涓濈桓涓嬭锛岀传鑹茬殑缁瓙鐭...
绛旓細闄岋細鐢伴棿灏忚矾 妗戯細妗戞灄 闄屼笂妗 灏辨槸 鐢伴棿灏忚矾涓婄殑涓鐗囨鏋 銆婇檶涓婃銆嬫槸涓浗姹涔愬簻姘戞瓕鐨鍚嶇瘒锛屽瘜鏈夊枩鍓ц壊褰╃殑姹夋棌姘戦棿鍙欎簨璇椼傛湰璇椾竴鐩翠互鏉ヨ璇В涓哄お瀹堣皟鎴忕綏鏁凤紝鑰岃缃楁暦涔夋瑷杈炲湴鍥炵粷锛屽叾瀹炶繖鏄璇汇傝繖棣栬瘲鍏跺疄鏄眽浠ｇぞ浼氬埗搴︾殑涓涓缉褰憋紝澶畧浣滀负鍦版柟鏈楂橀暱瀹橈紝鍦ㄦ槬瀛ｆ椂琛屾墍涓诲幙锛屽姖姘戝啘妗戯紝鎸...
